Pontevedra

Pontevedra ( pronunciato in spagnolo : / p o n t e β e ð ɾ ha / , pronunciata in francese: / p ɔ t e v e d ʁ ha / ) è una città situata nel nord-ovest della Spagna e la penisola iberica . Capoluogo della provincia di Pontevedra nonché capoluogo della regione turistica di Rías Baixas (in galiziano) o Rías Bajas (in spagnolo), la città si trova nel sud-ovest della comunità autonoma della Galizia . È soprannominata "la città dove il pedone è re".

La città è nota soprattutto per la sua urbanistica , la sua pedonalizzazione e il fascino del suo centro storico . È diventato un riferimento mondiale in termini di pedonalizzazione, accessibilità e sviluppo sostenibile . Negli ultimi anni le sono stati assegnati numerosi premi internazionali per la qualità urbana e della vita , l'accessibilità e la politica di mobilità urbana, tra cui il Premio europeo Intermodes nel 2013 a Bruxelles ; il prezzo internazionale delle Nazioni Unite -Habitat nel 2014 a Dubai ( Emirati Arabi Uniti ), il Centro di Urban Excellence Award per il Design attivo nel 2015 a New York , o il 1 ° primi prezzi di sicurezza urbana nelle aree urbane della Commissione europea nel 2020, tra gli altri. Negli ultimi anni sono stati condotti diversi studi europei o americani sulla sua urbanistica esemplare. Il prestigioso quotidiano britannico The Guardian lo ha definito nel settembre 2018 un paradiso tra le città spagnole.

Circondata da colline, la città si trova in un meandro sul bordo di un estuario alla foce del fiume Lérez sul mare, in fondo alla Ria de Pontevedra , proprio nel centro delle Rías Baixas . Centro economico e turistico, popolato da 83 260 abitanti al 1 ° ° gennaio il 2020 , lei è il capo di un'area metropolitana intorno alla parte inferiore del Ria 130 000 abitanti ed un area metropolitana di oltre 200 000 persone composto da comuni di Poio , Marín , Sanxenxo , Bueu , Vilaboa , Cotobade , Ponte Caldelas , Barro , Soutomaior , Cerdedo , Caldas de Reis e Moraña . Per la sua popolazione Pontevedra, l'equivalente di città francesi come Avignone o Poitiers , è una delle città spagnole di medie dimensioni.

Il Camino portugués ("cammino portoghese") del pellegrinaggio a Santiago de Compostela attraversa la città, da sud a nord, essendo Pontevedra la capitale di questo itinerario di pellegrinaggio in Spagna. Ne sono testimonianza importanti monumenti legati al Cammino , come la Chiesa della Madonna Pellegrina , che accoglie i pellegrini, e il Pont du Bourg ( Puente del Burgo ) che espone le famose capesante scolpite.

Pontevedra è la seconda città della Galizia per il ricco patrimonio, dopo solo Santiago de Compostela . Città d'arte e di storia, è ancora soprannominato "Il bene della città" (nome dato da Jean Froissart nelle sue Cronache al XIV ° secolo) o "La città di Lérez" ha una ricca importanza monumentale, tra cui in particolare la Basilica di Maria San ( XVI ° secolo) alla facciata rinascimentale plateresco , la Chiesa della Madonna Pellegrina ( XVIII ° secolo) barocco alla parte anteriore intorno alle rovine del convento San Domenico gotico ( XIII ° secolo), la chiesa di San Francesco gotica ( XIII esimo secolo) o la chiesa di San Bartolomeo barocca (fine del XVII ° secolo) e la Santa Chiara convento gotica ( XIV ° secolo). Il suo centro storico si concentra molte case blasonate (la Casa delle Campane del XV ° secolo o il Palazzo Flórez García del XVIII ° secolo), i palazzi - Hotel Mendoza , Villa Pilar - e antichi palazzi come Mugartegui ( XVIII ° secolo), ora trasformato nella sede del Consiglio del Regolatore del vino Rias Baixas o il palazzo dei Conti di Maceda , ora trasformato in un Parador Turistico Nazionale . Un altro importante simbolo della città è il pappagallo Ravachol , la cui statua si trova nel centro della città. La città dispone anche di un porto turistico molto vicino al suo centro storico. Attualmente Pontevedra è una città in piena rinascita. È diventata la città fiore all'occhiello del Walking Cities Network e una delle migliori città al mondo in cui vivono i bambini, conosciuta come "La città dei bambini".

Pontevedra costituisce un importante centro amministrativo. La città è caratterizzata da una forte presenza militare e da servizi amministrativi e giudiziari. È sede della deputazione provinciale , della prefettura (subdelegación del Gobierno) della provincia di Pontevedra nonché dell'udienza provinciale (corte d'appello) della provincia di Pontevedra e di altri importanti organi giudiziari nel suo Palazzo di Giustizia e nei due grandi edifici dei Tribunali. La città ha un totale di 28 tribunali. Ci sono anche la stazione di polizia provinciale e la gendarmeria, gli uffici amministrativi della sua provincia e la Brigata di fanteria leggera aviotrasportata della Galizia .

toponomastica

Etimologia

Recenti studi hanno collegato la nascita e la fondazione della città con la colonia romana di Turoqua sulla Via XIX romana che i romani collocarono sulla sponda sud del fiume Lérez.

Il nome della città deriva dal latino Pontem Veteram , che letteralmente significa "ponte vecchio" e che si riferisce al primo ponte che i romani costruirono per attraversare il fiume Lérez e la Ria de Pontevedra . Tuttavia, al momento attuale, alcuni storici sostengono che, poiché in latino antico, ponto ( pontus ) significava "mare" e vedra significa "verde", il suo nome potrebbe essere dovuto al peculiare verde del mare causato dalle maree. , essendo il significato del nome della città "(del) mare verde".

Geografia

Posizione

Pontevedra si trova tra La Coruña , 120 km a nord e Porto in Portogallo, 165 km a sud.

Pontevedra si trova alla fine dell'estuario omonimo nell'estuario del fiume Lérez . Questo luogo è sempre stato molto strategico, perché è il primo punto venendo dal mare, attraverso l'estuario, dove si può prima attraversare da nord a sud per mezzo di un ponte, originariamente il ponte Bourg . La città è stata un crocevia sin dall'antichità per la sua posizione strategica. Il suo litorale si estende dal quartiere di Orillamar nella città stessa (dal porto turistico o banchina di Corbaceiras, a valle) a Estribela, un quartiere situato nella parrocchia civile marittima di Lourizán . Il comune confina con il comune di Poio in un agglomerato urbano, il che significa che il Ponte Barque funge da confine per la separazione dell'intero continuum urbano. Il comune di Pontevedra si estende per 118,3 km 2 e si estende per una ventina di chilometri da nord a sud. Appartiene al comune anche la piccola isola di Insuíña o Medal, a sud, nella parrocchia civile di Puente Sampayo .

Comuni confinanti

Idrografia

Il fiume principale è il Lérez che attraversa la città da est a ovest per un percorso di poco più di dieci chilometri prima di sfociare nell'estuario. L'effetto delle maree è chiaramente visibile sui ponti che lo attraversano.

Gli altri fiumi che attraversano il comune sono il Tomeza, che attraversa il centro della città dove è chiamato fiume Gafos e viene incanalato nel suo percorso attraverso il quartiere Campolongo e si unisce all'estuario nel settore Corbaceiras, i fiumi Rons e Gándara, che sono i principali fiumi della parte settentrionale del comune e confluiscono nel mezzo del parco naturale Marismas d'Alba nel fiume Lérez e nel fiume Almofrei (affluente del fiume Lérez a sinistra), che confluisce in questo a Ponte Bora. Il fiume Verdugo confluisce anche nel comune di Pontevedra, nella parrocchia civile di Ponte Sampaio . Il torrente Valdecorvos attraversa la parte orientale della città, ai margini del quartiere omonimo, e scorre sottoterra da via Casimiro Gómez fino alla foce vicino al ponte Tirantes .

Pontevedra ha una zona umida alla periferia della città, il Parco Naturale Marismas d'Alba , che fa parte del Parco Xunqueira de Alba. La città e i comuni dell'estuario sono riforniti d'acqua dal Lérez, con il lago di riserva di approvvigionamento della diga di Pontillón de Castro , situato nella parrocchia civile di Verducido, a nord del comune di Pontevedra.

Geologia e rilievo

Il paese si trova ad un'altitudine media di 20 metri sul livello del mare, su una collina rocciosa relativamente appiattita dall'erosione che, sebbene non molto alta, costrinse il fiume Lérez a circondarla a nord prima di aprirsi sull'estuario del Pontevedra . Ciò significa che le uniche strade un po' ripide sono quelle che scendono al fiume e all'estuario. La città si estende fino al fondo del suo estuario, occupando le valli dei fiumi Lérez e Tomeza . Il comune di Pontevedra si trova nella regione chiamata Meridian Depression , attraversata dal fiume Lérez.

Il comune di Pontevedra è circondato da quattro unità montuose di diverse dimensioni. Sul versante nord, il monte Acibal, a circa 14 chilometri dalla città, con una vetta a 537 metri sul livello del mare nel vicino comune di Campo Lameiro . Sul versante sud-orientale si trova il monte A Fracha, a circa 8 chilometri dalla città, la cui sommità è nel vicino comune di Ponte Caldelas a 493 metri e che domina l'estuario di Pontevedra. Sul versante nord-occidentale si trova il Monte Castrove , la cui sommità è nel vicino comune di Poio a 613 metri, sebbene il versante orientale del monte appartenga al comune di Pontevedra, raggiungendovi la quota massima del comune di 608 metri. Domina le tenute di Pontevedra e Arousa. In questa unità montuosa, in località Monte Escusa del comune di Meis , si trova il campo da golf di riferimento per la città di Pontevedra, il campo da golf di Meis . A sud della città si trova il monte Cotorredondo (comuni di Marín e Vilaboa ) ad un'altitudine media di 400 metri e 8 chilometri dalla città, con il suo famoso belvedere sulle rias di Pontevedra e Vigo e il Lago Castiñeiras e il Parco Naturale di Cotorredondo .

Tempo atmosferico

La città è sotto un oceanico mite clima Cfb secondo la Köppen clima di classificazione . La temperatura media è di 14,8 °C . Gli inverni sono mediamente umidi e miti. Le estati sono relativamente secche, moderatamente calde e soleggiate. Pontevedra gode di circa 2.223 ore di sole all'anno, il che la rende la città più soleggiata della Galizia.

Le Rías Bajas sono uno dei luoghi più piovosi della Galizia; tuttavia, Pontevedra con precipitazioni elevate e record di 1.691 mm all'anno è meno piovoso di altre città della Galizia come Santiago de Compostela o Vigo secondo fonti AEMET (agenzia meteorologica nazionale) ma più piovoso di La Coruña o Ourense. La città di Pontevedra ha un microclima speciale, uno dei più miti della Galizia e ha un numero di giorni sereni maggiore rispetto alla maggior parte dei comuni galiziani, paragonabili a quelli dell'Andalusia meridionale e della Comunità Valenciana . La città ha poche variazioni di temperatura perché il mare ha un effetto moderatore sulle condizioni climatiche. In inverno, il gelo è raro.

Bollettino meteorologico di Pontevedra (altitudine: 20 m).

Mese	gennaio	febbraio	marzo	aprile	Maggio	giugno	lug.	agosto	sett.	ottobre	nov.	dic.	anno
Temperatura media minima ( ° C )	6.3	6.5	7.8	8.4	10.9	13.4	14.9	15.2	13.8	11,7	8.7	7.1	10.4
Temperatura media (°C)	9.6	10.4	12.4	13	15.8	18.6	20,4	20.6	18.8	15.7	12.1	10.3	14.8
Temperatura media massima (° C)	12.9	14.2	16.9	17.6	20.6	23,8	25.9	26	23,7	19,6	15.4	13.4	19.2
Sole ( h )	103	123	181	203	239	262	294	279	224	145	104	91	2 248
Precipitazioni ( mm )	178	132	120	101	143	117	44	56	95	223	222	215	1613
Numero di giorni con precipitazioni	14	11	11	14	12	7	5	5	8	13	14	14	131

Fonte: Agencia Estatal de Meteorologia

Vie di comunicazione e trasporti

Pontevedra, per la sua posizione centrale nelle Rias Baixas , è stato un luogo di passaggio fin dall'antichità e dall'impero romano , che testimonia la costruzione del Pont du Bourg che ha dato il nome alla città. Rispetto alle reti stradali e autostradali, Pontevedra ha la tangenziale Pontevedra PO-11 e PO-12 , nonché l' autostrada AP-9 che collega la città con La Coruña , Santiago de Compostela , Vigo , Tui , Portogallo e Ourense e il PO-10 tangenziale che collega con Marín , situata nell'agglomerato di Pontevedra. Il casello Pontevedra Nord dell'autostrada AP-9 si trova a un chilometro dal ponte Pont des Courants . L' autostrada A-57, in costruzione, aggirerà Pontevedra a est, da nord a sud. Il comune ha anche 2 strade nazionali, la N-550, che la collega ad A Coruña e Tui e al Portogallo e la N-541 che la collega a Ourense e Madrid . La quattro vie AG-41 la collega ai centri turistici balneari dell'estuario Pontevedra Sanxenxo , la spiaggia di Lanzada , O Grove e l' isola di La Toja , nonché la strada costiera PO-308 .

Pontevedra ha un servizio di autobus che collega il centro della città al Monte porreiro quartiere , uno dei più popoloso della città con più di 7.000 abitanti e in cui la sede del Centro Regionale del si trova National University of Education. A distanza (UNED) . Esiste anche un servizio di autobus urbano con molte frequenze tra Pontevedra e Marín , situato nell'area urbana di Pontevedra e con il quale la città forma praticamente un continuum urbano . Pontevedra è una città ben collegata. È collegata al resto della Spagna tramite autobus. Ci sono diversi servizi di autobus che collegano la città ad altre località della sua regione e a molte destinazioni spagnole.

Per quanto riguarda il trasporto ferroviario, RENFE è il principale operatore ferroviario. In città è presente la Gare de Pontevedra , una stazione ferroviaria, chiamata in spagnolo Estación de Pontevedra-Vialia nel settore sud della città, appartenente alla rete Adif in cui si trova il centro commerciale Vialia. C'è anche una fermata, la stazione di Pontevedra-Universidad (in spagnolo Estación de Pontevedra-Universidad ), situata a nord della città, che serve questa zona così come il Campus di Pontevedra . La stazione di Pontevedra , da cui parte una diramazione ferroviaria per il porto di Marín e Ria de Pontevedra , funge da collegamento ferroviario al porto. La stazione passeggeri centrale, a sud della capitale, è stata recentemente ristrutturata e ristrutturata per ospitare il treno ad alta velocità AVE .

Le piste ciclabili sono notevolmente aumentate in città negli ultimi anni. Si trovano soprattutto nel settore delle banche del Lérez e l'estuario: verso il Parco della Isola di Sculture , verso Marín , e senza interruzione dal Pont des Tirantes al Pont des Courants . Esiste anche una pista ciclabile specifica che va dal Ponte di Santiago al Campus di Pontevedra . Pontevedra è stata riconosciuta nel 2016 come una delle 15 migliori città al mondo per ciclisti.

Gli aeroporti internazionali che forniscono servizio aereo alla città sono l' aeroporto di Santiago de Compostela 65 km a nord della città (tra i suoi voli ce n'è uno per Paris-Charles-de-Gaulle e per Mulhouse e Ginevra ) e il grande Porto-Francisco Aeroporto di Sá-Carneiro 160 km a sud della città, in Portogallo . Questo offre molti collegamenti aerei internazionali e collegamenti con la Francia verso i seguenti aeroporti: Bordeaux , Brive-la-Gaillarde , Carcassonne , Châlons-en-Champagne , Clermont-Ferrand , Dole , La Rochelle , Lille , Lione , Marsiglia , Montpellier , Mulhouse , Nantes , Nizza , Parigi-Beauvais , Parigi-Charles-de-Gaulle , Parigi-Orly , Strasburgo , Tolosa e Tours , nonché verso altri paesi francofoni voli per Bruxelles , Charleroi , Ginevra , Lussemburgo (città) e Montreal . C'è anche nella provincia di Pontevedra il piccolo aeroporto di Vigo-Peinador 28 km a sud della città con alcuni collegamenti nazionali.

La città ha anche il porto turistico di Pontevedra molto vicino al centro storico e il porto commerciale e peschereccio di Marín-Ría de Pontevedra , 5 chilometri a ovest del centro città.

Urbanistica e ambiente di vita

Morfologia urbana

La città si è sviluppata principalmente intorno al Pont du Bourg , nel nucleo che oggi costituisce il centro storico sulla sponda sud del fiume Lérez e che nel Medioevo era una cinta fortificata . La Basilica di Santa Maria Maggiore e il Convento di San Francesco segnano i punti strategici da ovest a est del centro storico su due colli. Tra di loro si è formata la città medievale e il suo labirinto di strade ("ruas") e piazze medievali. Le strade erano strutturate attorno ad un asse principale che corrisponde alle attuali vie Sarmiento e Isabella II , e da lì si divideva il resto delle strade, formando un classico esempio di borgo medievale a pianta a spina di pesce oa scala. strutturato da un unico asse centrale su cui si innestano le strade secondarie. Tra le vie, il centro storico è costellato di piazze di proporzioni regolari, quadrate o rettangolari, con tante case nobiliari con stemmi in pietra, che arieggiano il tessuto urbano e gli donano eleganza.

La Plaza de la Herrería (Plaza de la Forge) è considerata in pratica la piazza principale del centro storico, perché oltre ad essere sempre molto frequentata, forma, insieme alla Plaza de la Estrella e alla Plaza de Orense , il nucleo urbano attorno al quale ruota gran parte della vita cittadina. In questo luogo esisteva anche una porta nei bastioni medievali , l'antica porta Trabancas, che seguiva lo stesso percorso della strada romana e che, dal Medioevo , divenne il Camino portugués , via di pellegrinaggio portoghese a Santiago de Compostela.

Sempre a partire dal Medioevo , intorno alla banchina commerciale, in località Burgo, furono costruite gradualmente, senza una cronologia ben precisa, le banchine in pietra ( peiraos ) che finirono per modellare l'enorme borgo marittimo A Moureira . Il nome di Moureira deriva dal latino muria , salamoia , ( sale muria ), industria che veniva praticata in tutta la costa ma con più intensità dove poteva avere più sale, prodotto indispensabile per la conservazione del pesce. Nel corso del XV ° secolo, XVI ° secolo, era la città più prospera del distretto (equivalente a settori esistenti Corbaceiras e San Roque). Le banchine erano costituite da una scala centrale e da due piattaforme laterali che sporgevano verso l'acqua per facilitare il carico e lo scarico delle navi. Si chiamavano peiraos e ognuno aveva il proprio nome. Il sobborgo A Moureira era costituito da centinaia di piccole case di marinai con i relativi moli. Era diviso in tre settori: la Moureira de Arriba , vicino al ponte Bourg , la Moureira de A Barca , all'ingresso dell'attuale ponte omonimo e la Moureira de Abaixo o As Corbaceiras , vicino al fiume Gafos . Poiché nella loro struttura abituale non c'erano quasi strade, il terreno era occupato in modo non allineato e sparso, ad eccezione delle strade che si collegavano con il percorso intorno ai bastioni. Questi bacini o peiraos erano per lo più conservati fino agli inizi del XX ° secolo, quando la bonifica della nuova diga si è svolta, che ha portato al cambiamento di fronte costiera della foce e la scomparsa di tutti i peiraos .

Alla fine del XVIII ° secolo, sull'altro lato del villaggio del ponte , il sobborgo lineare di Burgo di origine medievale, ha cominciato a prendere una certa importanza. Agli inizi del XIX ° secolo, una nuova strada è stata aperta a Ourense e Madrid lungo la strada corrente Benito Corbal dalla porta dei bastioni vicino alla chiesa della Madonna Pellegrina .

La parte medievale della città fu fortificata al XIX ° secolo, quando la città è stata scelta come capitale della provincia di Pontevedra nel 1833 . Tenendo conto delle esigenze di espansione della città dovute alle sue nuove funzioni di capitale, i bastioni furono demoliti. Nel corso degli ultimi 25 anni del XIX ° secolo, in coincidenza con la fase della restaurazione borbonica in Spagna , grandi progetti sono stati intrapresi per stabilire il modello della città di borghesi, con opere infrastrutturali e nuova sede amministrativa, l'apertura delle strade e la primi passi della zona di espansione della città, la piazza del molo e il nuovo mercato. Nel mezzo di queste azioni, furono demolite le uniche Torri Arcivescovili . La nuova rete stradale iniziò con il tracciato di Calle Michelena nel 1854 , che collega Plaza de la Peregrina e Plaza de España seguendo l'antico tracciato dei bastioni. Da quest'ultima piazza partono le nuove strade di Paja (via Alameda) e Gran Vía (Gran Vía de Montero Ríos), tracciate rispettivamente nel 1881 e nel 1893 .

Il Parco Alameda , che era stato l'ex frutteto del convento gotico dei domenicani e chiamato all'epoca Campo das Rodas perché i marinai di A Moureira vi lavoravano le reti, fu allestito nel 1884 per la stessa passeggiata del Gran Vía de Montero Ríos e Plaza de España , dove convergono ancora oggi i grandi edifici amministrativi della provincia di Pontevedra, la maggior parte dei quali progettati dall'architetto Alejandro Sesmero : il Palazzo del Consiglio Provinciale , la Sala della Prefettura, il Lycée Valle-Inclán , che fino al 1927 era l'unico nella provincia di Pontevedra , le caserme Saint-Ferdinand (attuale Facoltà di Belle Arti), l' ex scuola d'arte e parigina di ispirazione commerci e della città corridoio.

Nel 1884 fu aperta la stazione a sud dell'attuale Piazza della Galizia, e nel 1894 iniziò la costruzione del Ponte della Barca , che collegava la città al vicino comune di Poio.

All'inizio del XX esimo giardini paesaggistici secolo è l'attuale Palme Parco , in precedenza chiamato Campo della Fiera . L'espansione urbana della città ha continuato a XX ° secolo, prendendo come assi dei canali lineari: Via Benito Corbal (poi Vooruitgangstraat) a Orense, Oliva e Rosalia de Castro Marín e Peregrina Street per il Portogallo a seguito delle portugués Camino , principalmente.

Nel 1968 iniziò lo sviluppo del quartiere Campolongo , grazie allo smantellamento della linea ferroviaria che attraversava l'attuale centro cittadino e della stazione che si trovava nell'attuale Plaza de Galicia. Sono stati rimossi i terreni agricoli e gli alberi di eucalipto ed è stato creato un quartiere moderno, con edifici alti e ampi spazi verdi, che ora si trova proprio nel centro della città.

Negli anni '70 iniziò lo sviluppo del quartiere di Monte Porreiro , situato a nord-est della città. Molti alloggi sociali e altri edifici sono stati costruiti lì. Successivamente, questo quartiere è stato dotato di servizi come una scuola o un liceo e la sede dell'Università Nazionale per la Formazione a Distanza . Negli anni 1970-80, i terreni di A Xunqueira (paludi bonificate negli anni '60) sono stati sviluppati anche per l'installazione di diverse scuole (tre scuole superiori, due scuole e un centro di formazione per insegnanti-CEFORE) e strutture sportive e nel primi anni '90 per il campus e le facoltà, un asilo nido e la scuola ufficiale di lingue. Nel 1999 sono stati sviluppati il Parco di A Xunqueira e l' Isola delle Sculture, nonché le rive del Lérez per la passeggiata e il Palazzo dei Congressi e il Centro Esposizioni sono stati costruiti lì di fronte al Parco Rosalía de Castro.

I nuovi quartieri della città sono A Parda , nel settore orientale, che si è sviluppato alla fine degli anni '90 con la demolizione del vecchio carcere provinciale e la costruzione di un nuovo edificio dei Tribunali nel 1997 e di un altro nel 2019. Già negli anni 2000 inizia a svilupparsi il quartiere Valdecorvos , sempre nella parte orientale della città. Negli ultimi anni la parte meridionale del quartiere Campolongo a sud della città (vi è stata inaugurata la Città Amministrativa nel 2008) e l'area dell'ex stabilimento Tafisa a est, sulle rive del Lérez, sono sottoposte a sviluppo. .

Gli attuali quartieri della città di Pontevedra sono: il centro storico , il centro urbano o prima zona di espansione urbana, Campolongo, A Parda, O Burgo, Valdecorvos, Monte Porreiro, Mollabao, A Seca, Salgueiriños, A Eiriña, Gorgullón, San Roque , O Castañal e Estrigueiras. A Caeira , pur appartenendo al comune di Poio , è spesso considerato un quartiere di Pontevedra poiché forma un continuum urbano con la città così come La Barca, dall'altra parte del Pont de la Barque , che pure quello appartenente alla il comune di Poio è anche considerato un distretto della città a sé stante.

Pontevedra è una città modello riconosciuta in tutto il mondo. La città è un punto di riferimento globale per la sostenibilità urbana . Ha un centro urbano pedonale (che comprende il centro storico e il centro città o prima zona di espansione urbana) che con parchi come quello di Las Palmeras (le Palme) e piazze rendono la città molto piacevole dove stare. una grande qualità della vita.

Un'isola sul Lérez di fronte a un notevole ponte strallato risalente al 1995 (il Pont des Tirantes , il Pont des Sangles ) e accanto al moderno Palais des Congrès ospita il polmone verde della città, il famoso Parc de l' Isola delle Sculture . È uno spazio di Land art dove artisti internazionali come Robert Morris, Ulrich Rückriem , Anne e Patrick Poirier , Giovanni Anselmo , Richard Long , Ian Hamilton Finlay o Jenny Holzer hanno lasciato le loro opere.

Un altro grande parco, uno spazio naturale preservato, il Parco Naturale Marismas d'Alba , si trova nei pressi del quartiere Burgo, di fronte al ponte d'arco di Courants , inaugurato nel 2012.

La pedonalizzazione e il modello internazionale

Il capoluogo della provincia di Pontevedra è diventato dal 1999 una delle città più pedonali della Spagna e un modello di urbanistica internazionale. È una città sostenibile ( eco-city ) e una città senza auto ( carfreecity ) riconosciuta come città pioniera in termini di pedonalizzazione. Il centro storico e gran parte del centro città è pedonale (quasi il 50% della città), quindi in queste zone il trasporto motorizzato è limitato ai residenti e ai servizi. È grazie alla sua pedonalizzazione che Pontevedra sostiene l'autonomia dei bambini di andare a scuola.

Negli ultimi due decenni, l'ipercentro di Pontevedra è diventato pedonale e molte strade e settori della città sono stati disposti secondo un modello urbano di alta qualità con arredo urbano e illuminazione di design (panche, torri della città). illuminazione, lampioni con design d'avanguardia) e alberi da frutto in alcune strade. Tra questi importanti lavori di ristrutturazione e riabilitazione, possiamo citare la pedonalizzazione e la riqualificazione delle strade attraversate dal Camino Portugués , il Cammino di Santiago: rue Gorgullón, rue Virgen del Camino, Pont du Bourg e altre strade o piazze. l'area dell'Ospedale Provinciale, l'area delle due stazioni, il quartiere di Burgo e il mare verso Marín . I semafori sono stati sostituiti da rotonde e le poche strade che portano al centro cittadino sono aumentate a 30 km/h massimi.

Dal limite di 15 minuti di parcheggio nel centro della città, all'innalzamento della carreggiata, compresa la riduzione del limite di velocità, sono state messe in atto vaste opere di urbanizzazione. Dagli anni '90, ciò ha permesso in particolare di ridurre di oltre la metà l'inquinamento e di non registrare incidenti stradali mortali, dal 2001. Nel 2010 Pontevedra è stata la prima capitale di una provincia della Spagna a ridurre la velocità massima in città centro a 30 chilometri orari e nel 2019 a 10 chilometri orari. Questa vasta rivoluzione urbana si basa, tra l'altro, in gran parte sull'istituzione di enormi parcheggi. Soprannominati dal comune come “parcheggi deterrenti”, si trovano fuori dal centro cittadino e sono completamente gratuiti per 24 ore. Non dovendo più girare per trovare posto, oggi le persone hanno preso l'abitudine di parcheggiare lì la propria auto e terminare così il proprio viaggio a piedi, in bicicletta o in scooter.

A Pontevedra è stato realizzato il famoso piano pedonale Metrominuto per la mobilità urbana, che insieme alla trasformazione urbana della città ha vinto numerosi premi nazionali e internazionali come il Premio Europeo Intermodes e il Premio UN Habitat World . Il Metrominuto è una mappa basata sull'estetica dei piani della metropolitana, che segna le distanze pedonali tra i punti più importanti della città e il tempo necessario per percorrerli. Il Metrominuto è stato preso a modello in città francesi come Tolosa , o europee come Firenze , Ferrara , Modena o Cagliari in Italia, o altre come il quartiere degli Angels a Londra , Torres Vedras in Portogallo , Poznan in Polonia e perfino Belgorod in Russia . In Spagna, ha ispirato il Metrominuto in molte città come Salamanca , Saragozza , Cadice , Granada , Siviglia , Jerez de la Frontera , La Coruna o Pamplona . Pontevedra è la città con il maggior numero di zone pedonali della Galizia . Di conseguenza, il 65% degli spostamenti verso il centro città viene effettuato a piedi. Inoltre, Pontevedra è stata riconosciuta nel 2016 come una delle 15 migliori città ciclistiche del mondo. Il modello urbano della città di Pontevedra segue i modelli di altre città europee come Amsterdam , Bruges o Copenaghen . Madrid , la capitale spagnola, Parigi e la stessa Copenaghen hanno preso Pontevedra come esempio per i suoi progetti di pedonalizzazione nel centro della città.

La trasformazione urbana di Pontevedra e le misure per ridurre il traffico motorizzato nel centro della città hanno ridotto le emissioni di CO 2 del 65%da combustibili fossili nella capitale nel decennio 2010-2019 e sono stati oggetto di segnalazioni da parte di emittenti televisive straniere ( MBC TV ( Corea del Sud ), Seven Network ( Australia ); Das Erste o NDR 1 ( Germania ) e francese o francofona come France 2 , France 3 , Canal + o TF1 In Svizzera, il primo canale della televisione pubblica svizzera francofona, RTS Un, ha riportato su Pontevedra ville, così come la Société Radio-Canada in Canada .

Il modello pedonale urbano di Pontevedra è stato elogiato anche in altri paesi come la Svizzera tedesca e la Polonia . La città viene emulata e gli urbanisti di tutto il mondo la visitano nel tentativo di portare il progetto in altri paesi.

Storia di Pontevedra

Preistoria e antichità

Un'origine greca non è attestata e appartiene alla leggenda. Una leggenda locale, infatti, associa la fondazione di Pontevedra a Teucros , eroe della guerra di Troia , leggenda rafforzata dalla supposizione che nella regione di Rias Baixas sarebbero arrivati in tempi antichi mercanti greci . La città ha certamente un'origine prima dell'epoca romana, ma è dai resti della via romana Via XIX che se ne conosce l'esistenza.

Sulla facciata del municipio di Pontevedra è presente un'iscrizione sulla leggenda dell'arciere greco Teucros , mitico fondatore della città.

FVNDOTE TEVCRO VALIENTE
DE AQVESTE RIO EN LA ORILLA
PARA QUE EN ESPAÑA FVESES
DE VILLAS LA MARAVILLA
DEL ZEBEDEO LA ESPADA
CORONA TU GENTILEZA
VN CASTILLO PVENTE Y MAR
ES TIMBRE DE TV NOBLEZA

Teucro, il valoroso, ti fondò
sulle rive di questo fiume ,
affinché della Spagna tu fossi
la più bella delle città ,
la spada di Zebedeo
incorona la tua bontà;
un castello, un ponte, il mare
che è la tua prova di nobiltà.

Gli storici e gli archeologi tendono a concordare che l'insediamento originale è stato probabilmente formata durante l'integrazione di Gallaecia (vecchia Galizia) nel romano (al I ° sec. AC). Ben servito dai tempi dei romani, Pontevedra è consolidata come una città intermedia durante il periodo svevo (al V ° secolo e VI ° sec. DC).

Medioevo e prima età moderna

Pontevedra fu nel Medioevo porto di carico e scarico della Galizia , titolo concesso alla città, nel 1452 . L'ampliamento delle mura cittadine si rese necessario a causa dell'aumento della popolazione e dello sviluppo delle attività economiche che vi si svolgevano. Inoltre, dobbiamo aggiungere il desiderio della Corona spagnola di controllare la produzione e il transito delle merci.

L'attività economica di Pontevedra raggiunse il suo massimo splendore durante il regno di re Enrico IV di Castiglia , quando concesse alla città nel 1467 il privilegio della celebrazione di una fiera gratuita della durata di 30 giorni, che si celebrava due settimane prima della festa di San Bartolomeo . Affinché questa fiera potesse aver luogo, i bastioni furono nuovamente ampliati per includere nel recinto la Place de la Forge (Plaza de la Herrería), su cui si svolgeva la Fiera Libera. Oggi celebriamo questa Fiera Libera chiamata Feira Franca (festa medievale che attira visitatori dalla Galizia e da altre parti della Spagna) nella città il primo fine settimana di settembre. La Plaza de la Herrería (Plaza de la Forge) prende il nome dalle fucine e dai laboratori di fucina che qui si trovavano nel Medioevo , poiché i Re Cattolici di Spagna decretarono alcune ordinanze per armare i cavalieri con le armi di Pontevedra e di ' Oviedo .

Al XVI ° secolo, Pontevedra era una città mercato fortificata con il commercio di sardine , con un incremento di pesca in generale. Pontevedra era a quel tempo la città più grande e il più grande porto della Galizia, perché era un porto sicuro aperto sul mare.Grazie al grande volume di sardine che si pescavano nella baia di Pontevedra e alla capacità di essiccare e salare questo pesce, Pontevedra divenne uno dei porti più attivi e ricchi della Penisola Iberica, dove attraccavano barche provenienti da tutta Europa. In questo periodo la città viveva una fase di grande prosperità e potenza economica. L'importanza della sardina era tale che il denaro che ne ricavava spinse la corporazione dei marinai a costruire la Basilica di S. Maria Maggiore , dove all'interno alcuni capitelli delle colonne sono scolpiti con immagini di sardine in verticale. Una delle navi di Cristoforo Colombo , la caravella o caracca di Santa María (1492) , originariamente chiamata La Galicienne , fu costruita a Pontevedra. Fu nei secoli successivi che la sedimentazione causata dal fiume Lérez rese gradualmente il porto inadatto alla navigazione su larga scala. La fine del XVI ° secolo, ha segnato l'inizio del declino della città, un declino che aveva già iniziato per il resto della Galizia a partire dalla fine del XV ° secolo.

Fine dell'era moderna

Agli inizi del XIX ° secolo, la pesca , le arti e l'artigianato ha consentito l'economia della città di continuare a crescere. Dal 7 al 9 giugno 1809 si svolse a Ponte Sampaio una battaglia tra le truppe francesi del maresciallo Michel Ney contro un esercito composto da truppe regolari spagnole e milizie popolari galiziane. Ne è testimonianza il monumento agli eroi di Pontesampaio in Piazza di Spagna.

Pontevedra è designato capitale della provincia nel 1833 e conosce il XIX ° secolo, una rinascita economica, urbanistica e culturale. Fu a Pontevedra che nel 1853 Xoán Manuel Pintos pubblicò il primo libro in galiziano moderno, A gaita gallega ( La cornamusa galiziana ). L'arrivo della ferrovia nel 1884 contribuì allo sviluppo della città e la ricollegò con il resto del paese. Pontevedra è stata la prima città galiziana ad avere l'elettricità nel 1888 . Nel complesso, Pontevedra sta vivendo un rinnovamento culturale, economico e urbanistico in questo secolo.

XX ° secolo e XXI ° secolo

Pontevedra è stato l'inizio del XX ° centro culturale e politico secolo della Galizia. Intellettuali come Valle-Inclán o Castelao si stabilirono in città. Tuttavia, la guerra civile ( 1936 - 1939 ) e la dittatura franchista rallentarono il progresso di Pontevedra. La repressione politica ei problemi economici costrinsero molte persone ad emigrare.

Negli anni 1940 - 1960 , il governo diede a Franco una zona franca e un centro di sviluppo nella vicina città di Vigo, un caso raro in Spagna (perché una città non è capoluogo di provincia), che ha favorito lo sviluppo di questa città per a discapito del capoluogo di provincia, divenendo così città rivali. Negli anni '60, l'economia locale iniziò a riprendersi e dopo la fine della dittatura nel 1975, il settore delle costruzioni si espanse.

Dal 1999 Pontevedra si è trasformata grazie a un importante rinnovamento urbano e culturale, diventando una delle città spagnole più accessibili alle persone con mobilità ridotta e con il maggior numero di zone pedonali . Nel 2011 ha ricevuto il premio spagnolo per la mobilità sicura nelle città del II ° congresso per la sicurezza stradale in Spagna. Nel 2013 gli è stato assegnato a Bruxelles il Premio Europeo Intermodes per la Mobilità Urbana. Oggi il modello di mobilità sostenibile di Pontevedra è considerato un punto di riferimento internazionale.

Influenze francesi a Pontevedra e legami con la Francia

La storia di Pontevedra è segnata da influenze francesi e dai suoi legami con la Francia nel corso dei secoli, soprattutto nel XIX ° secolo.

Questo è il XIV ° secolo, che durante il suo soggiorno in Galizia , in cui ha accompagnato il duca di Lancaster nella Guerra dei Cent'anni , Jean Froissart assegnato a Pontevedra nome di Happy City nelle sue cronache per la sua splendida posizione geografica e la sua splendore economico. Nel XVIII ° secolo, intorno al 1750, i pellegrini francesi portati a Pontevedra un'immagine della Vergine Maria vestita come un pellegrino , che ha dato alla luce il culto della Madonna Pellegrina e la costruzione della Chiesa della Madonna Pellegrina nella città.

Nel XIX ° stile architettonico francese secolo ha avuto una grande influenza su importanti edifici governativi Pontevedra, così come i palazzi dei proprietari borghesi. L'architetto municipale Alejandro Sesmero è colui che ha tenuto maggiormente conto di queste influenze dell'architettura francese nelle sue opere. Nel municipio copiò con adattamenti la facciata di un palazzo in rue de Monceau a Parigi in stile Secondo Impero . Rifletteva anche gli elementi ei concetti dell'architettura francese nel Palazzo della Deputazione di Pontevedra e nell'Hotel Mendoza . D'altra parte, Maison Fonseca ha una facciata classica ispirata alla Chiesa della Madeleine a Parigi .

Di influenza francese sono anche le quattro fontane identiche in ghisa che si trovano nel centro storico e furono commissionate da Alejandro Sesmero al sindaco della città. Le prime due sono state fatte in Francia nel 1886 nella fonderia di arte Val d'Osne in Haute Marne . Nel 1891 arrivò in città il famoso pappagallo Ravachol che prese il nome, per il suo carattere rivoluzionario, dall'anarchico francese François Claudius Koënigstein, detto Ravachol .

Nel XX ° secolo, il monumento agli eroi di Puente Sampayo è stato costruito nel 1911 per commemorare la vittoria delle truppe di Pontevedra sulla esercito napoleonico durante la sua invasione del 1809 . All'inizio del secolo, nel 1999 , la Giunta della Galizia ha installato sull'Isola delle Sculture un'opera di Land Art , Folie ou petit paradis de Pontevedra, opera degli artisti francesi Anne e Patrick Poirier .

Nel XXI ° secolo, i media francesi hanno soprannominato Pontevedra come "città in cui il pedone è re" a causa dell'uso auto la politica di riduzione del comune.

Politica e amministrazione

Capitale

La città è il capoluogo della provincia di Pontevedra che ospita la sede del Consiglio Provinciale in un palazzo del XIX ° secolo . Un moderno edificio riunisce i servizi provinciali.

La subdelega del governo (equivalente a una prefettura) riunisce i servizi dello Stato (dipartimenti provinciali di diversi ministeri come Difesa, Servizi costieri provinciali, Agricoltura e pesca o Telecomunicazioni.

Pontevedra è anche “ capitale giudiziaria ” della provincia di Pontevedra e sede del distretto giudiziario di Pontevedra . Ospita la sede dell'Udienza Provinciale di Pontevedra presso il Palazzo di Giustizia. È anche sede di altri organi provinciali dipendenti dal Ministero dell'Interno come la Direzione provinciale del Traffico, il Dipartimento provinciale di polizia e la Direzione provinciale della Guardia civile .

Amministrazione comunale

Dal ripristino della democrazia in Spagna nel 1977, dopo la dittatura, il comune fu controllato dai conservatori del Partito Popolare della Galizia . Tuttavia, dalle elezioni del 1999, la carica di sindaco è stata esercitata da Miguel Anxo Fernández Lores, rappresentante del Blocco nazionalista galiziano (BNG), in coalizione con il Partito socialista della Galizia fino al 2011.

Gemellaggio

La città ha dato il nome alla località di Ponte Vedra Beach in Florida , negli Stati Uniti , Pontevedra in Argentina , Pontevedra sull'isola di Negros nelle Filippine e anche nel dipartimento di Capiz nelle Filippine , l'isolotto di Pontevedra sul fiume Diego Isole Ramírez in Cile , Georgia negli Stati Uniti e in un distretto di Bogotá in Colombia .

Politica ambientale

Pontevedra è una città pioniera in termini di ecologia e mobilità sostenibile. Negli ultimi vent'anni, la città è diventata una città eco-responsabile e un punto di riferimento internazionale in termini di sviluppo sostenibile . Il traffico automobilistico è stato vietato in gran parte della città e il 50% della sua area è diventata pedonale. A Pontevedra i marciapiedi sono più larghi e i vicoli più stretti per dissuadere gli automobilisti dalla guida. Le strisce pedonali vengono sollevate per mostrare ancora di più ai conducenti che non hanno il diritto di precedenza. Dal 1999, il traffico in centro è stato ridotto del 97% e le emissioni di carbonio del 67%. A Pontevedra le emissioni di CO2 sono diminuite del 60% in vent'anni, grazie a una politica di “disintossicazione” dell'auto.

In tutta la città è stato installato un sistema di illuminazione urbana composto da lampioni, torri faro e punti luce a led a basso consumo ed è stato implementato un piano di compostaggio per il trattamento dei rifiuti urbani, con compostiere comunitarie in città e singole in campagna. Nel centro cittadino, dove non è possibile installare compostiere comunitarie, il comune ha optato per l'installazione di 60 compostiere speciali che devono essere aperte con una tessera elettronica.

La città ha anche diversi orti urbani ecologici in tre quartieri della città: nel parco di Monte Porreiro, nel dominio di Conde de Bugallal e in un terreno alla fine della strada Ernesto Caballero. Questi terreni sono disposti in tavole orizzontali a più livelli dotate di sistemi di irrigazione. Il comune, previa iscrizione degli interessati, concede la concessione di questi orti per un periodo di due anni, rinnovabile per altri due anni.

Nel giugno 2020 il comune ha lanciato la campagna Effet PO2 (in riferimento al nome della provincia di Pontevedra conosciuta con l'acronimo PO), un'azione in diversi spazi stradali (posizione di slogan sui sampietrini delle strade, proiezione di micro- video, etc) della città per dimostrare che maggiore è il movimento pedonale, chiamato PO2 , più contribuisce a cancellare l' impronta di carbonio della CO 2.

Popolazione e società

Demografia

Al censimento INE 2020 la popolazione ammonta a 83.260 abitanti. L'area urbana di Pontevedra (Pontevedra, Poio , Marín , Sanxenxo , Bueu , Vilaboa , Cotobade , Barro , Ponte Caldelas , Soutomaior ) intorno al suo estuario, comprendente anche alcuni paesi dell'entroterra, conta più di 200.000 abitanti.

Evoluzione demografica della città di Pontevedra dal 1842 Evoluzione demografica

1842	1857	1877	1887	1900	1910	1920	1930	1940
4.141	6 623	20 140	20,550	22.806	25.072	28 957	30 821	36.968

Cambiamento demografico, continua (1)

1950	1960	1970	diciannove ottantuno	1991	2001	2010	2012	2020
43 221	50.575	52.562	65,137	75,148	74.942	81.981	82 684	83.260

Istogramma dello sviluppo demografico

Fonte: INE

Pontevedra è una città in crescita con la popolazione più giovane della Galizia e della Spagna nordoccidentale e con la più alta aspettativa di vita.

Formazione scolastica

La città ha molte scuole e licei pubblici e privati, una scuola alberghiera, un conservatorio pubblico professionale di musica chiamato Manuel Quiroga e un altro conservatorio privato (Mayeusis) e una scuola pubblica ufficiale di lingue dal 1987 (dove si possono seguire corsi di inglese , in Francese , al tedesco , al italiano a Portoghese e galiziano ).

Anche l'Università Nazionale dell'Istruzione a Distanza ( UNED ) ha una sede a Pontevedra, dove si possono seguire un'ampia varietà di studi universitari e di lingue straniere. Il Centro Regionale UNED di Pontevedra è la sede del Campus Nord Ovest dell'UNED in Spagna (che comprende le comunità autonome di Galizia, Asturie e Castiglia e Leon).

All'Università nel Campus di Pontevedra , invece, si possono seguire studi universitari in: Scienze dell'Informazione e della Comunicazione , in particolare Pubblicità e Relazioni Pubbliche e Comunicazione Audiovisiva ma anche altri studi come Management e Management Pubblico, Progettazione e Creazione, Docente di Scuola (Scuola Materna), Insegnante di Scuola (Scuola Elementare), Scienze dell'Attività Fisica e dello Sport, Fisioterapia , o studio Ingegnere Forestale . Nel centro della città si trova la Scuola per infermieri e l'unica Facoltà di Belle Arti della Galizia , che offre studi universitari di Belle Arti e Design Tessile e Moda della Galizia .

Pontevedra è sede di uno dei cinque centri di risorse educative di ONCE in Spagna, quello nel nord-ovest del paese. La città ha anche l'unica scuola professionale di fumetto e illustrazione in Galizia (privata), il cui nome è O Garaxe Hermético ( The Hermetic Garage ).

Pontevedra è anche la sede del Centro di tecnica sportiva della Galizia , un centro di formazione per atleti di alto livello e della Scuola superiore per la conservazione e il restauro dei beni culturali in Galizia .

A Pontevedra si trova anche la Missione Biologica della Galizia , centro del Consiglio Superiore della Ricerca Scientifica situato nella parrocchia civile di Salcedo.

Eventi culturali e feste

Eventi culturali

Noites Abertas (serate all'aperto). Ogni venerdì e sabato del primo semestre dell'anno, dalle otto di sera a mezzanotte. Il municipio di Pontevedra organizza diverse attività notturne per i giovani dai 12 ai 30 anni, in modo che nessun progetto del fine settimana sia identico al precedente. Attività sportive, laboratori, lezioni di musica, laboratori di attivismo e molto altro si svolgono in diverse sedi. Dalla pratica dello yoga o imparare a cucinare, a un'escursione in kayak sotto le stelle.

Festival

Festival Internazionale del Jazz di Pontevedra . Nel mese di luglio. Di grande importanza nel circuito jazz spagnolo. Si tiene nel centro storico, con la Plaza de Teucros come luogo privilegiato.
Navigare nel Lérez . È un festival musicale con spettacoli centrali all'aperto, nello stile dei festival musicali in paesi come l'Australia. A giugno 2019 ha festeggiato la sua 9 ° edizione. Si tiene nel parco dell'Isola delle Sculture. Ci sono esibizioni di gruppi e orchestre provenienti da tutto il mondo, dalla mattina alla sera. Si è consolidato come il festival più importante del suo genere nelle Rias Baixas e in Galizia.

Cantos na Maré , festival internazionale di lusofonia , è organizzato a Pontevedra dal 2003 . Dal 2018 cambia formato, passando da un semplice galà a una serie di eventi (concerti, cinema, laboratori, concerti, ecc.) che si svolgono in più giorni.

feste pagane

Carnevale di Pontevedra: a febbraio, uno dei più importanti della Galizia. Il carnevale di Pontevedra è caratterizzato dal fatto che la città non celebra la sepoltura della sardina il mercoledì delle ceneri, ma la sepoltura del pappagallo Ravachol , personaggio di grande importanza nella vita sociale di Pontevedra alla fine del XIX secolo. e l'inizio del XX ° secolo, che morì nel 1913 poco prima del carnevale, in cui ha fatto il suo funerale Mercoledì delle Ceneri . Ogni anno, un enorme pappagallo realizzato dagli abitanti di Pontevedra cammina in processione per la città, vestito secondo le novità dell'anno (salute, politica, educazione...) fino a quando non viene bruciato.
Los Mayos : a maggio, la Plaza de la Herrería è il luogo di questa festa colorata che celebra l'arrivo della primavera.
I fuochi di Saint-Jean, la notte del 24 giugno.

Celebrazioni storiche

La Feira Franca si svolge il primo fine settimana di settembre. È una festa medievale che commemora la concessione di privilegi alla città di Pontevedra da parte del re Enrico IV nel Medioevo, e che consentiva lo svolgimento di un grande mercato nella città esente da tasse. Negli ultimi anni è diventato uno dei festival più importanti della sua categoria nel nord-ovest della penisola iberica, ed è stato dichiarato Festival di Interesse Turistico nel 2013. Ogni anno è dedicato a un tema medievale diverso.

È il festival storico di riferimento in Galizia, che riunisce più di 100.000 visitatori.

feste locali

Festa della Madonna Pellegrina . Le feste del patrono della provincia di Pontevedra, sono le maggiori feste cittadine nel mese di agosto, con una grande settimana festiva come asse centrale dello sviluppo di molteplici attività e celebrazioni. Iniziano il secondo sabato di agosto e terminano con i fuochi d'artificio che possono essere visti in tutta la Ria de Pontevedra . Le corride si svolgono nell'unica arena stabile della Galizia, Plaza de San Roque, nel quartiere di A Moureira.
Festa di Santiaguiño del Burgo. Festeggiamenti del santo patrono del quartiere di Bourg. Si celebrano nei giorni che precedono il 25 luglio. Includono la processione dell'uva e del mais e una festa popolare con attrazioni da luna park, bancarelle e fuochi d'artificio.

Festività religiose

processioni pasquali. Partecipano diverse confraternite di Pontevedra, come la Confraternita del più grande dolore, la Confraternita del silenzio e la Confraternita di Vera Cruz. L'unicità della Settimana Santa a Pontevedra è stata catturata nelle sue fotografie da pubblicazioni internazionali come il Washington Post.

Feste gastronomiche

L'Outubrofest, la festa della birra.
La festa della zucca. Si tiene a marzo e prevede bancarelle, laboratori per bambini, degustazioni e spettacoli di strada.

Mostra della birra artigianale, Pontus Lupulus. Si tiene a maggio ed è dedicato alla birra artigianale prodotta da produttori artigianali galiziani.

Ponte Tapas . Un concorso per l'elaborazione di tapas, classici e cocktail innovativi e creativi a cui partecipano una cinquantina di tapas bar della città e che si svolge per più di una settimana due volte l'anno. Si organizza tra gli ultimi giorni di novembre e la prima decade di dicembre.

La Feria

Si svolge nelle arene di Pontevedra , le uniche arene della Galizia, nel quartiere di San Roque. Si svolge ad agosto, in concomitanza con la Festa della Madonna Pellegrina, tre fine settimana dello stesso mese. Di lì sono passati i personaggi più importanti della corrida spagnola. Dopo le corride, celebriamo le Noches de Peñas.

Le Romerías

Pellegrinaggio di San Cibrán. Nella parrocchia civile di Tomeza, Pontevedra, il primo lunedì dopo Pasqua.
Pellegrinaggio di San Benitiño de Lérez , dichiarato Festival di Interesse Turistico Nazionale. L'11 luglio il santo viene onorato per aver curato varie malattie e acciacchi. Il monastero di San Benito de Lérez è il punto centrale del pellegrinaggio.

Salute

Pontevedra ha cliniche e ospedali pubblici e privati (come l'ospedale Quirón Salud) di qualità, dove l'ospedale di Montecelo si distingue come il più grande centro sanitario della sua area urbana e uno dei più importanti della sua provincia. Questo ospedale è meglio conosciuto per il suo reparto di oncologia. La sanità pubblica è regolamentata dal Servizio sanitario della Galizia (Servizo Galego de Saúde). Il Centro Ospedaliero Universitario di Pontevedra , l' Ospedale Universitario di Pontevedra (CHUP) comprende l'Ospedale Provinciale di Pontevedra fondato nel 1897 e situato nel centro della città e l'Ospedale di Montecelo creato nel 1973 e situato a Mourente . Ci sono anche ospedali privati a Quirónsalud come l' Ospedale Quirónsalud Miguel Domínguez , fondato come Ospedale Domínguez nel 1947 , in via Fray Juan de Navarrete o l'Istituto di Riabilitazione Neurologica Quirónsalud Pontevedra.

Ci sono anche centri sanitari pubblici o centri medici a Pontevedra (Virgen Peregrina, A Parda, Mollabao-Casa do Mar, Monteporreiro, Lérez, Pontesampaio) e privati come Quirón Salud, Adeslas e Vithas: il Quirónsalud Pontevedra Medical Center, il Quirónsalud Pontevedra Neurological Rehabilitation Center, Adeslas Pontevedra Medical Center, Adeslas Dental Health Center, Vithas Medical and Rehabilitation Center o altri come Climenova Medical Center o Pontevedra Medical Center.

L'Assessorato alla Salute della Giunta di Galizia aveva previsto per Pontevedra e la zona sanitaria a nord della sua provincia l'Ospedale di Monte Carrasco situato a sud della città nella parrocchia civile di Tomeza, progetto poi sostituito da dissidi politici con il consiglio comunale per l'ampliamento dell'ospedale di Montecelo e un nuovo edificio ospedaliero di 10 piani a Montecelo, prendendo come nome questo nuovo ospedale Grand Montecelo . Questo ospedale amplierà l'offerta assistenziale nel capoluogo di provincia e nell'area nord della provincia con sei nuove specialità: Radioterapia, medicina nucleare, emodinamica complementare alla cardiologia, chirurgia maxillo-facciale, terapia intensiva neonatale e terapia intensiva. integrati nei settori materno e pediatrico. Avrà una capacità di 724 posti letto.

Media

stampa scritta

Le principali testate pontevedriane sono:

Diario de Pontevedra , il principale quotidiano della città e del suo agglomerato urbano , fondato nel 1889 .
Pontevedra Viva , importante testata giornalistica online della città di Pontevedra e della sua area urbana, fondata nel 2012.

La città ha anche un'edizione specifica del principale quotidiano galiziano, La Voz de Galicia .

Audiovisivo

RTVE , Radiotelevisione pubblica spagnola e RTVG , Radiotelevisione pubblica galiziana trasmettono bancarelle locali nelle loro trasmissioni di notizie. Tra il 1994 e il 2012, Pontevedra possedeva una TV locale, Localia Pontevedra. La maggior parte delle emittenti radiofoniche nazionali trasmettono i propri programmi nell'agglomerato di Pontevedria, tra cui Radio Nacional , Cadena Ser , Cadena COPE , Onda Cero e Punto Radio.

Sport

Pontevedra è un importante centro per lo sport in Galizia, poiché la città è sede del Centro tecnico sportivo galiziano per i migliori atleti e l'università offre studi universitari in attività fisica e scienze dello sport. Si distinguono soprattutto il calcio , il basket , la pallamano e la canoa . Per quanto riguarda il calcio , dobbiamo evidenziare la squadra di calcio Pontevedra CF , che è stata un elemento storico del calcio spagnolo sin dal motto "Hai que roelo" nella Premier Division (Ligue 1) negli anni '60. Il suo ultimo successo sportivo è stato la sua ascesa nella seconda divisione spagnola durante la stagione 2004/2005, dopo 28 anni nella seconda divisione B. Lo stadio di Pontevedra è lo stadio Pasarón .

La pallamano ha una tradizione e una popolarità paragonabile al calcio e tra le varie squadre deve sottolineare la società sportiva Teucro , storia e decano della pallamano spagnola, attualmente nel campionato ASOBAL. Il Padiglione Sportivo Comunale di Pontevedra è il complesso sportivo cittadino utilizzato come roccaforte locale dalle squadre: SD Teucro per la pallamano, Leis Pontevedra FS per il futsal e CB Ciudad de Pontevedra per il basket. Tra gli sport di squadra, Pontevedra ha anche due club di rugby, il Pontevedra Rugby Club e il Mareantes RC.

Uno sport molto importante a Pontevedra è la canoa , soprattutto tenendo conto del fatto che molti campioni spagnoli ed europei, campioni del mondo e medagliati olimpici si sono formati e perfezionati nelle strutture del Centro di tecnica sportiva della Galizia , opportunamente situato sulle rive del Lérez . Allo stesso modo, la città ha ospitato il Campionato Europeo di Canoa-Kayak in Acque Ferme nel 2007 nelle strutture costruite ex profeso nella diga di Pontillón de Castro , sul fiume Rons .

La città è anche un luogo privilegiato per la celebrazione dei campionati europei e internazionali di triathlon e duathlon . L' ITU Multisport World Championship 2019 ha riunito più di 4.000 atleti di 54 nazionalità diverse. .

Nell'area del nuoto, la città dispone di una piscina olimpionica con 10 corsie e 50 metri di lunghezza per tutti i tipi di competizioni, situata nel distretto di Pontemuiños (Lourizán). La città ha anche un ippodromo , l' ippodromo de Campañó .

Economia

L'attività economica della città si basa su diversi settori, come i servizi, l'amministrazione, il commercio, l' esercito , la selvicoltura e le industrie ausiliarie dell'automobile, l'edilizia, l'industria alberghiera, l'alimentazione e il turismo culturale e religioso riguardanti i pellegrinaggi legati al Camino portugués . È la terza città della Galizia con più di 50.000 abitanti dove il reddito pro capite è il più alto (27.027 euro all'anno).

Pontevedra è stata tradizionalmente una città commerciale. Nel Medioevo le confraternite fiorirono nel centro storico, dando il nome a strade e piazze ancora oggi molto ben conservate ( place du Bois de Chauffage , place du Quai, Place de la Forge , Place des Légumes ....) . Al XVI ° secolo, Pontevedra era il principale porto della Galizia e uno dei più importanti del Nord-Ovest dell'Europa, fornendo un importante attività legate alla pesca e al commercio. Le prime industrie moderne sono apparsi negli anni sessanta del XX ° secolo. La città è sede della Camera di Commercio e Industria di Pontevedra. Il settore terziario impiega il 65% della popolazione mentre l'industria impiega il 17%.

Come capoluogo della sua provincia (equivalente al dipartimento francese) la città ha molti uffici provinciali delle amministrazioni pubbliche centrali del governo spagnolo, regionali e provinciali, dove lavora un gran numero di dipendenti pubblici. Il grande palazzo amministrativo di Campolongo con le torri gemelle è la sede principale. È necessario aggiungere la presenza militare nell'agglomerato della città: nel vicino comune di Marín (6 chilometri dalla capitale) è la Scuola Militare Navale di Spagna e a Figueirido, molto vicino alla città è quella dell'Esercito Militare Basi del Ministero della Difesa spagnolo, Base Generale Morillo , quartier generale della Brigata di fanteria leggera trasportabile dall'aria , una delle principali unità dell'esercito spagnolo.

La città è anche sede del Centro tecnico sportivo galiziano , il centro sportivo galiziano per la preparazione di atleti di alto livello.

Settore terziario

La maggior parte degli abitanti di Pontevedra lavora nel settore terziario, il che è evidente se si considera che la città è a capo di un agglomerato di circa 200.000 abitanti, il che significa l'esistenza di un settore commerciale significativo e diversificato. A ciò si deve aggiungere la sua posizione privilegiata nel centro delle Rias Baixas , che ne fa una località turistica e dà un peso specifico importante all'industria alberghiera nell'economia. La città è tra le città spagnole con i più alti redditi annuali.

Pubblico impiego

In quanto capoluogo della provincia di Pontevedra , la città dispone di numerosi uffici, sedi provinciali e strutture delle varie Pubbliche Amministrazioni, nelle quali opera un gran numero di dipendenti pubblici. A ciò va aggiunta la significativa presenza militare nella regione: da un lato, la Base Generale Morillo, situata a Figueirido, nel vicino comune di Vilaboa , ospita il grosso della Brigata di Fanteria Leggera aeromobile nr. 7 , una delle principali grandi unità dell'Esercito spagnolo, mentre nella vicina città di Marín si trova la Scuola Navale Spagnola , unico centro di addestramento per ufficiali della Marina spagnola.

Istituzioni

Oltre ad essere il capoluogo della sua provincia, Pontevedra è il centro geografico delle Rias Baixas , che fa della città la sede di numerose istituzioni e organizzazioni. Oltre agli Uffici provinciali degli enti statali, regionali e provinciali, in città hanno sede numerose istituzioni, quali: la Direzione Provinciale di Circolazione, il Consiglio di regolamentazione delle Rias Baixas Denominazione di Origine Controllata (vino Albariño), la Biblioteca Pubblica di Stato , Archivio Storico Provinciale di Pontevedra, Direzione Provinciale delle Poste e Telegrafi , Centro di Elaborazione Postale di Pontevedra, Ufficio Provinciale della Croce Rossa Spagnola, Dipartimento Provinciale dell'Istituto Nazionale di Statistica e Ufficio del Censimento Elettorale, l'Illustre Ufficiale Collegio dei Medici di Pontevedra, Collegio Ufficiale degli Odontoiatri e Stomatologi di Pontevedra e Ourense, L'illustre Collegio Provinciale degli Avvocati di Pontevedra, l'Unità Strade dell' Stato di Pontevedra, il Centro di Tecnica Sportiva della Galizia per atleti d'elite e di alto livello, l' Istituto Biologico Missione della Galizia , il Centro di Ricerca Rche forestale e ambientale della Galizia, ecc. La città fu anche sede della Cassa di Risparmio Provinciale di Pontevedra .

basi militari Military

La città di Pontevedra e la sua area urbana sono i centri della marina e dell'esercito spagnolo in Galizia e nel nord-ovest della Spagna. Pontevedra è sede di:

Il VII ° Brigata aviotrasportata fanteria leggera Galizia . BRILAT è uno dei pilastri fondamentali della città di Pontevedra.

Allo stesso modo, la vicina città di Marín , appartenente all'area urbana di Pontevedra, è sede di:

La Scuola Militare Navale Spagnola , dove vengono formati gli ufficiali della Marina Militare Spagnola.

Case editrici

La città è sede di una delle più importanti case editrici della Galizia, Kalandraka . Ospita anche la casa editrice OQO e la stamperia della Delegazione Provinciale di Pontevedra . La città è anche sede della casa editrice di fumetti, Retranca Editora, fondata nel 2007. Anche altre case editrici concentrano la loro attività nell'area urbana di Pontevedra, come Éditions do Cumio e la sede dell'importante catena di librerie Nobel.

Fiere e congressi

La città è anche sede dell'organizzazione di fiere e congressi (etichetta nera (gastronomia), motor show... e soprattutto eventi sportivi nazionali e internazionali che suppongono anche un motore economico per il numero di visitatori che attrae la città e ospita anche congressi e fiere di particolare importanza in Galizia come Culturgal , la fiera delle industrie culturali in Galizia.

Commercio

La città è il centro di attrazione della parte centrale e settentrionale della provincia di Pontevedra . Il centro città ha molti negozi tradizionali, franchising nazionali e internazionali e centri commerciali come Carrefour Planet , La Barca e Vialia in periferia. La città è anche sede di società di e-commerce come la società di livello spagnolo specializzata nella vendita di libri e prodotti editoriali imosver.com .

Pontevedra ha diversi grandi centri commerciali in periferia; il centro commerciale Vialia, che si trova in città, ospita un cinema multisala. Il comune, seguendo il suo modello di città sostenibile, ha vietato l'installazione di centri commerciali più grandi nel comune. La zona commerciale per eccellenza della città è la zona denominata "il miglio d'oro" nelle vie del centro cittadino, soprattutto in via Benito Corbal e nelle vie adiacenti, dove si possono trovare un gran numero di negozi e grandi magazzini. Marchi commerciali spagnoli.

Turismo

Pontevedra è la capitale della regione turistica di Rias Baixas . Attualmente è una destinazione urbana di riferimento in Europa per viaggi in città altamente pedonali e senza auto che si distinguono per la loro qualità di vita, all'altezza di Dubrovnik , Copenaghen o Capri . Inoltre, il turismo si è sviluppato negli ultimi anni, posizionando la città come polo di attrazione in Galizia e nel nord del Portogallo, essendo attualmente una delle destinazioni urbane privilegiate con La Coruña e Saint-Jacques-de- Compostela .

Allo stesso modo, la città è una calamita per i turisti internazionali grazie al suo centro storico, al fiume Lérez e ai suoi ponti.

Hotel e ristoranti

Pontevedra ha una capacità alberghiera di 2.151 posti letto. Possiede uno dei Parador Turistici Nazionali della Spagna , il Parador Casa del Barón .

Hotel per categoria a Pontevedra

Tipo		Alberghi
Alberghi	4 stelle	2
	3 stelle	3
	2 stelle	3
	1 stella	7
	Totale	15

La città offre anche una vasta gamma di ristoranti, tra cui molti ristoranti che servono cucina spagnola e galiziana, italiana, cinese, giapponese, indiana, francese (creperie), tapas bar, ecc., specialmente nel centro della città e nel centro storico.

Industria

Nel comune di Pontevedra e nella sua area urbana sono presenti diverse zone industriali, oltre ad altre aziende localizzate in altre parti del comune.

Aree industriali

Alla periferia della città e ai margini del vicino comune di Ponte Caldelas si trova la zona industriale di O Campiño , che ospita importanti industrie come gli ausiliari dell'automobile tra le altre, ma che è rimasta insufficiente in termini di spazio di fronte al mare. dalle imprese. C'è anche, sebbene sia più piccola, la zona industriale A Granxa do Vao , recentemente ampliata, sebbene destinata più a scopi commerciali che industriali, con officine meccaniche, palazzetti dello sport, un ampio spazio dedicato al fai da te, ecc. In una nuova estensione, quest'area accoglierà presto aziende come Decathlon , Leroy Merlin o Norauto , tra gli altri. Nella zona industriale di O Campiño, ci sono importanti aziende del settore automobilistico come Aludec, che ha 6 centri di produzione (Galvanica 1 e 2, Componenti, Stampaggio e Iniezione 1 e 2).

L'esaurimento del suolo dell'area industriale O Campiño e la mancanza di sviluppo di più terreni industriali nel comune di Pontevedra ha portato allo sviluppo di aree nell'area urbana di Pontevedra come Ponte Caldelas , Barro - Meis , Poio o Marín . La zona industriale A Reigosa , nel comune di Pontecaldelas ma confinante con il comune di Pontevedra, è particolarmente degna di nota per il suo sviluppo negli ultimi anni, con industrie come Pontevedresa Group, azienda leader in Europa dedicata alla lavorazione del vetro e dei materiali innovativi che hanno ha vestito il Museo delle Arti di Nantes in marmo traslucido .

L'ultimo parco industriale inaugurato nell'area urbana di Pontevedra è quello di Barro-Meis , nel vicino comune di Barro, a nord della città. Importanti aziende di Pontevedra nel settore del commercio e della distribuzione in Galizia come Froiz e altre come EDF Solar, specializzata in energia solare, vi si sono stabilite negli ultimi anni.

Altri settori e attività commerciali

Una posizione molto importante per diverse aziende nell'area urbana di Pontevedra è l'area portuale del porto di Marín-Pontevedra , a cinque chilometri dalla città.

Nel comune di Pontevedra sono presenti anche altre importanti aziende tra le quali spicca l'azienda del settore della distribuzione Froiz (supermercati, ipermercati). Nel settore alimentare, la città ospita anche O Graneiro de Amelia e le sue controllate Granalia , Sra. Florinda e Spagna Bulk Quality . Altre aziende rinomate sono, tra le altre, Setga , azienda di design, segnaletica e arredo urbano e illuminazione per esterni, scelta per illuminare Amsterdam nel 2013 e 2020, il porto di Rotterdam , i viali centrali di Dubai , Kuwait e Tel Aviv o la Gran Vía di Madrid ; la società finanziaria Qbitia specializzata in negoziazione algoritmica e intermediazione in borsa; Hifas da Terra , un'azienda di innovazione ed ecologia focalizzata principalmente sulla micologia ; Krack (azienda calzaturiera), EDF Solar dedicata all'energia fotovoltaica o Edigal (elettricità e arredo urbano ). La città è anche sede dell'importante catena di saloni di parrucchieri Carlos Conde . Nel settore editoriale nell'area urbana di Pontevedra è Distribucións Arnoia , la più importante società di distribuzione editoriale in Galizia .

La città è anche sede di diverse società di costruzioni come San José , importante in Spagna, o Balboa e Buceta.

Cultura e patrimonio

Grazie a un notevole centro storico, al paesaggio che lo circonda e al suo antico porto medievale Pontevedra è stata definita una "città di fascino" e "un'autentica città galiziana". Le località turistiche comprendono numerosi edifici religiosi e civili oltre a pittoresche piazze medievali.

Patrimonio architettonico

Patrimonio religioso

Chiesa barocca della Madonna Pellegrina .

È il simbolo della città per la sua unicità, essendo l'unica chiesa spagnola di forma circolare con facciata arrotondata. Il Santuario della Madonna Pellegrina, patrona di Pontevedra e Camino portoghese ( Cammino di Saint Jacques portoghese ), è stato costruito nel XVIII ° secolo in stile barocco e neoclassico su una pianta semicircolare shell Saint Jacques , simbolo del Cammino di Santiago . La sua facciata presenta immagini della Vergine, San Giuseppe e San Giacomo, tutti vestiti da pellegrini. Al suo interno, v'è un'immagine della Vergine del XIX ° secolo.

Basilica di Santa Maria Maggiore in stile gotico-rinascimentale .

La costruzione di questo edificio fu promossa dalla potente confraternita della corporazione dei marinai, che viveva nel quartiere di A Moureira, ai piedi della sua facciata. L'edificio risale al XVI ° secolo ed è stato costruito in stile tardo gotico con influenze manuelino e rinascimentale . Da segnalare la facciata principale in stile plateresco dell'olandese Corniels e del portoghese Joao Nobre, il miglior esempio di pala d'altare in pietra della Galizia. La facciata sud si distingue per i rilievi didattici con scene di storia sacra e fiabe, nonché per le rappresentazioni della città con i suoi bastioni. All'interno si notano le volte a vela a forma di quadrifoglio . Questa basilica è chiamata la perla dell'arte galiziana per la purezza dei suoi elementi gotici.

Chiesa gotica di Saint-François .

Si affaccia su Place de la Herrería (Piazza Forge) ed è una delle chiese in stile mendicante della Galizia . La sua pianta è a croce latina, con navata unica e abside con tre absidi poligonali. È una chiesa di stile gotico risalente al XIII ° secolo e faceva parte di San Francisco. Della costruzione originaria rimane la facciata romanica con rosone . La chiesa e il convento hanno subito nel tempo numerose modifiche, soprattutto in epoca medievale e moderna . Fin dalle sue origini, è il luogo prescelto per la sepoltura delle illustri famiglie della città. All'interno si possono vedere i sarcofagi del XV ° secolo e quelli di Paio Gómez Charino (poeta e ammiraglio della Marina) e di sua moglie risalenti al XIII ° secolo.

Rovine del convento gotico di San Domenico .

Appartenuta all'ordine domenicano, rimane solo l'abside con cinque cappelle poligonali. Resti della Chiesa del Convento di Santo Domingo, attualmente è uno spazio del Museo Provinciale di Pontevedra . L'abside della chiesa ha cinque absidi gotica della fine del XIV ° secolo è il più puro esempio di stile gotico in Galizia. Abbandonato abbandono al XIX ° siècleaprès la liberazione dei beni ammortizzati spagnola , i resti sono stati salvati agli inizi del XX ° secolo dalla Società Archeologica di Pontevedra e sono stati dichiarati Monumento Nazionale da allora in poi.

Chiesa barocca di Saint-Barthélemy .

La chiesa di Saint-Barthelemy è stato costruito nel stile barocco italiano tra il XVII ° secolo XVIII ° secolo dai gesuiti . Le pale d'altare sono barocche e mettono in risalto le immagini di Sant'Ignazio di Loyola , San Francesco Saverio e San Francesco di Borgia , nonché l'immagine della Vergine di O , patrona della città.

Chiesa gotica di St. Clair .

Appartiene allo stile romanico-gotico. La comunità di Clarisse si trasferì nella città del XIII ° secolo. La chiesa del convento risale al XIV ° secolo, il convento era molto popolare tra la popolazione della città come è stato il luogo scelto da famiglie illustri per la pensione le loro figlie non sposate.

Santuario delle Apparizioni .

Situato all'interno del convento delle Suore di Santa Dorotea, Figlie dei Sacri Cuori , Suor Marie Lucie di Gesù e del Cuore Immacolato , la principale veggente delle apparizioni della Madonna di Fatima , che sosteneva di aver ricevuto qui l'apparizione del Cuore Immacolato di Maria in compagnia del Bambino Gesù , vi risiedette per qualche tempo.

Cappella delle Anime

Cappella neogotico del XIX ° secolo. Si tratta di un piccolo santuario dedicato alle anime situato nell'omonima via, alle spalle del Casinò Commerciale e Industriale di Pontevedra. Era la cappella del vecchio ospedale Saint-Jean-de-Dieu che fu demolita nel 1896 .

Monastero di San Salvatore di Lérez .

Dal Rinascimento -baroque su un sito di questo antico e pittoresco monastero benedettino, ha una chiesa (il XVIII ° secolo), la cui facciata è fiancheggiata da due torri. Appoggiato alla chiesa è una delle gallerie del vecchio chiostro rinascimentale XVI ° secolo.

Chiesa di Nostra Signora dei Placeres , in stile neogotico , progettata da Domingo e Alejandro Sesmero e inaugurata nel 1888 a Os Praceres ( parrocchia civile di Lourizán ).

Altri monumenti religiosi della città :

Cappella del Nazareno XIV ° secolo
Convento di Saint-François (1800), stile barocco .
Collegio della Compagnia di Gesù di Pontevedra . Ex Collegio della Compagnia di Gesù , stile barocco italiano.
Cappella Saint-Roch, in stile neoclassico.
Monastero di San Giovanni di Poio .

Patrimonio civile

Pontevedra fu luogo di residenza privilegiato delle famiglie nobili e potenti della Galizia, in concomitanza con la crescita dei traffici marittimi e della pesca XV ° e XVI ° secolo. Poche città danno una tale ricchezza di stemmi in pietra sulle facciate dei palazzi urbani (pazos) e delle case nobili, e nessuna città galiziana ha avuto più appezzamenti con questi stemmi.

Casa delle Campane

Via Don Filiberto. Civile Edificio del XV ° secolo in stile gotico - rinascimentale . Sulla sua facciata spicca lo stemma in pietra a forma di airone, che simboleggia la stirpe dei Signori di García-Camba e la decorazione di sfere di pietra nella parte superiore. Di particolare rilievo sono gli archi ogivali tardogotici della facciata. E 'considerato il più antico edificio della città ed è collegato a riserva commercio vini Ribeiro e Lérez del XV ° secolo e pirata Pontevedra Benito Soto Aboal.

Casa Vaamonde

Dimora nobiliare del Rinascimento del XVI ° secolo, situato nella via Armargura del centro storico, appartenente alla famiglia Cadavid-García Caamaño. Presenta una facciata con arco pinjante e nella parte superiore uno stemma in pietra della casata di questa famiglia. Presenta inoltre una finestra con arco a sesto acuto sulla facciata e una decorazione a sfere di pietra tipica del Rinascimento.

Vecchia casa del corriere

In piazza Garcia de la Riega. Si tratta di un tardo gotica casa in stile, con arco a tutto sesto e alfiz e stemma in pietra. È imparentata con il lignaggio di Murga e Ibaizabal.

Casa Rettorale

Si tratta di un edificio del rinascimentale del XVI ° secolo, situato in Plaza de Santa Maria di fronte alla Basilica e costruito lungo esso da uno dei suoi architetti.

Palazzo dei Conti di Macedonia

Si tratta di un originale palazzo rinascimentale del XVI ° secolo e aggiunte barocche, che fu residenza dei Conti di Maceda. Notiamo la sua grande facciata neoclassica e la sua torre merlata e, all'interno, la maestosa scalinata in pietra. Si trova nel centro storico vicino al Bourg Bridge. Attualmente è un hotel 4 stelle della Rete Spagnola di Paradores de turismo . Ci sono giardini in cui si trova il ristorante.

Palazzo Gago e Montenegro

Sulla piazza si trova Teucro questo palazzo di città costruita nel XVI ° secolo, con miglioramenti successivi. Ha un magnifico stemma in granito sulla sua facciata, che occupa gran parte della facciata ed è un'opera d'arte barocca di prim'ordine in Galizia.

Palazzo Mugartegui

È il pazo dei Conti di Fefiñáns. Situato sulla Plaza o Plaza Mugartegui di Pedreira, questo edificio civile del XVIII ° secolo è uno dei migliori esempi di architettura barocca Galizia urbana. Attualmente è la sede del Consiglio Regolatore della Denominazione di Origine Controllata Rías Baixas .

Pazo García Flórez

Via Sarmiento. Insieme al Pazo de Mugartegui , è uno dei migliori esempi di palazzo urbano del barocco galiziano. E 'stato costruito alla fine del XVIII ° secolo. Si distingue per l'enorme stemma in granito sulla facciata nord del palazzo, originariamente policromo. Le due statue poste agli angoli del tetto rappresentano Speranza e Forza. Oggi è una delle sedi del Museo Pontevedra .

Palazzo Lourizan

Grandi palazzi della nuova arte progettato dall'architetto Genaro de la Fuente, alla fine del XIX ° secolo. Vi abitava il politico e avvocato Montero Ríos . Dispone di 54 ettari di terreno suddivisi in un giardino botanico e un boschetto con quasi 2.000 esemplari di specie diverse.

Casa Fonseca

In Cours Colón, è una casa in stile neoclassico . La sua facciata si ispira alla Chiesa della Madeleine a Parigi (fine del XIX ° secolo).

Altri edifici notevoli :

XVI ° secolo- XVIII ° secolo

Palazzo di A Parda (1620), fondato dai fratelli Malvar, parroci della Cattedrale di Santiago de Compostela. Il palazzo ha ospitato importanti incontri politici all'inizio del XX ° secolo, quando il suo proprietario, Gabino Araújo Bugallal , 2 e conte Bugallal e più volte Ministro della Corona e presidente delle Cortes spagnola, ha fatto la sua residenza estiva.
Maison des Têtes , barocca, con busti rinascimentali sulla facciata, sulla Place de l'Étoile.
Pazo Castro Monteagudo , barocco del XVIII ° secolo , una delle sedi oggi Pontevedra Museo .
Palazzo del Marchese di Aranda, barocco, il XVIII ° secolo Torre merlata dietro l'angolo, invece di Teucro.
Casa Barbeito e Padrón, barocco al rinascimento busti sulla facciata del XVIII ° secolo, Street Real.

XIX ° secolo

Teatro Principale di Pontevedra , neoclassico.
Comune di Pontevedra , del XIX ° eclettica ispirazione parigina secolo. Progettato dall'architetto Alejandro Sesmero .
Palazzo del Consiglio Provinciale di Pontevedra del XIX ° eclettico secolo. Realizzazione dell'architetto Alejandro Sesmero .

Hotel Mendoza , palazzo eclettico di St. Mary Avenue (fine del XIX ° secolo) Ha progettato dall'architetto Alejandro Sesmero .
Old St. Ferdinando caserma dalla fine del XIX ° secolo
Costruire la Scuola Normale di Pontevedra , del XIX ° eclettico secolo.

XX ° secolo

Arena di Pontevedra , risalente al 1900, via Nostradamo Lourido.
Palazzo della Banca di Spagna , Rue Michelena (1903).
Café Moderno ( art nouveau ), in Place Saint-Joseph.
Villa privata Villa Pilar (art nouveau), rue Riestra.
High School di Valle-Inclán (nuova arte), inizio del XX ° secolo sulla Gran Vía Montero Ríos. Progettato dall'architetto Joaquín Rojí .
Postale centrale Pontevedra (nuova arte), inizio del XX ° secolo, rue de l'Olive.
Edificio Gran Garaje (art nouveau), risalente al 1915 , rue Benito Corbal.
Caja de Ahorros Provincial de Pontevedra (1944), opera dell'architetto Emilio Quiroga Losada.
Mercato Centrale di Pontevedra (1948), opera dell'architetto Emilio Quiroga Losada.
Grupo de Viviendas de San Antoniño (1962), opera di José Antonio Corrales Gutiérrez e Joaquín Basilio Bas.
Padiglione Comunale dello Sport di Pontevedra (1965), progettato dall'architetto Alejandro de la Sota .
5 Edifici del Ministero della Difesa a Campolongo (1965), progettati dall'architetto Xosé Bar Boo .
Palazzo dei Congressi di Pontevedra (1997), architettura contemporanea dell'architetto Manuel de las Casas .
Pontevedra Exhibition Center (1998), architettura contemporanea dell'architetto Manuel de las Casas .

XXI ° secolo

Ristrutturazione del Centro Culturale Cassa di Risparmio di Pontevedra (2004), opera dell'architetto César Portela .
Facoltà di Scienze della Formazione e dello Sport (2006), esempio di architettura in una mostra al Museum of Modern Art di New York (MOMA) nel 2006 . Il progetto della facoltà, firmato Jesús Irisarri Castro e Guadalupe Piñera, ha vinto il premio SICE nel 2008, assegnato dal Consiglio Superiore degli Architetti di Spagna.
Città amministrativa di Pontevedra (2008) dell'architetto Manuel Gallego Jorreto .
Sesto edificio del Museo di Pontevedra (2013), un grande edificio dell'architettura contemporanea, opera degli architetti Eduardo Pesquera e Jesús Ulargui.
Nuovi tribunali (2019). La facciata dell'edificio è progettata con piani smussati curvi e aperture in serie.

Casa Gotica del Corriere
Municipio del XIX ° secolo
Liceo Art Nouveau Valle-Inclán
Teatro Principale e Casinò del Liceo
Palazzo della Delegazione di Pontevedra
Hotel Mendoza
Centro Culturale e Auditorium a Pontevedra
Casa dei Fonseca
Palazzo dei Congressi di Pontevedra
Facoltà di Scienze della Formazione e dello Sport
Sesto edificio del Museo di Pontevedra

Altri monumenti e luoghi pittoreschi

Ponte medievale di Bourg . Il ponte che ha dato il nome alla città.
Vecchio quartiere dei marinai di "A Moureira". (architettura popolare), molto vicino al viale Corbaceiras.
Ponte Tirantes ( cinghie Ponte ), ponte strallato, fine del XX ° secolo
Ponte delle Correnti , bowstring ponte del XXI ° secolo

Architettura militare

Resti di bastioni medievali ( XIII ° - XV ° secolo) nelle vie Arzobispo Malvar (davanti alla Basilica di Santa Maria Maggiore ), Sierra Michelena e Cobian Roffignac.

Monumenti e statue

Monumento agli eroi del Puente Sampayo , a Piazza di Spagna, all'inizio del XX ° secolo. Si ricorda la vittoria dei cittadini di Pontevedra contro l'invasione francese nei primi anni del XIX ° secolo, nel 1809. Il lavoro di Julio González Pola (1911).
Le Fiel Contraste , dietro il municipio , via Alhóndiga. Questa statua rappresenta l'ufficiale medievale che controllava i pesi e le misure delle merci vendute in città nel Medioevo . Opera di Ramón Conde (2010).
Il pappagallo Ravachol . Luogo della Vergine Pellegrina. Questa statua rappresenta il famoso pappagallo Ravachol de Pontevedra, morto durante il Carnevale del 1913. Opera di José Luis Penado (2006).
Il monumento a Tertulia (Circolo Letterario al Caffè Moderno) . Piazza San José. Questo gruppo statuario rappresenta il gruppo di intellettuali della Galizia che si sono riuniti a Pontevedra agli inizi del XX ° secolo, quando Pontevedra era il centro intellettuale della Galizia. Opera di César Lombera (2006).
Statua di Valle-Inclán . Piazza Mendez Nunez. Scrittore vissuto a Pontevedra. Opera di César Lombera (2003).
Statua di Teucro . Piazza San José. L'arciere greco, fondatore mitologico della città. Opera di Cándido Pazos (2006).
Monumento all'albero . Situato nella Plaza de Barcelos, è opera dello scultore José Luis Penado ed è stato installato nella piazza nel 1998 per ricordare i numerosi platani che popolavano la piazza e che furono tagliati durante la costruzione di un grande parcheggio sotterraneo. Posizione. Rappresenta un grande albero schematico di ferro alto 6 metri. I rami sono sormontati da creste tipiche dei galli di Barcelos .
Fontana per bambini . È il simbolo della città dei bambini di Francesco Tonucci su cui si basa il modello urbano di Pontevedra. Si trova in piazza Glorieta de Compostela ed è stato inaugurato nel 2002. Le sculture sono opera di Sebastián Casalderrey.
Donna con polli . Ricorda la vendita di polli nel centro storico di una volta. Sierra Street, di fronte al Mercato Centrale di Pontevedra . Opera di Cuqui Piñeiro (2009).
Dorna . Opera di Xaime Quesada (2001). Via Gorgullón. Questa scultura inaugurata il 20 agosto 2001 rappresenta una dorma la cui prua è diretta verso Santiago de Compostela , la vela al vento. È un omaggio al Cammino di San Giacomo in ghisa progettato come vecchie dornas con mulino a vento a vela per creare dinamismo.
Monumento alla pace e alla libertà (1999). Piazza Libertà. Opera di Marcos Juncal.
Monumento ai Navigatori (1959), situato nel Parco delle Palme , opera di José Luis Penado, Amancio Landín Carrasco e Agustín Portela Paz.
Moglie dell'emigrante (1961), Monumento ai soldati (1986) e Monumento ad Alexander Bóveda (1986), opere di Alfonso Vilar Lamelas.
Statua di Colombo (1892) di Juan Sanmartin y Serna.
Statua di Castelao (1983) opera di Buciños.
Dando de comer al peregrino (1999). Scultura dedicata al pellegrino, nel giardino della Locanda del Pellegrino della Giunta di Galizia a Pontevedra. Opera di José María Acuña.
Duende (2019) opera di Santiago Castro Soage.
12 sculture in granito di artisti internazionali nel parco dell'Isola delle Sculture .

Monumento agli eroi di Puente Sampayo
Fontana per bambini
Dorna di Xaime Quesada
Statua di Valle-Inclán in piazza Méndez Núñez
Il campo di contrasto
Teucros in Place Saint-Joseph
Monument à la Tertulia (Circolo letterario al Caffè Moderno)
Donna con galline
pappagallo Ravachol
Monumento ad albero in piazza Barcelos
Dando de comer al peregrino .
Leprechaun davanti alla Facoltà di Belle Arti.
Monumento ai soldati.
Cristoforo Colombo
Castelao

Pittoresche piazze medievali

Le piazze medievali del centro storico di Pontevedra e quelle della sua prima espansione urbanistica si distinguono come piccoli ambienti dalle proporzioni regolari e geometriche. Molti di loro evocano con i loro nomi commerciali le attività che vi si svolgevano secoli fa: piazza della legna da ardere, ortaggi, cava di pietra, fucina, molo...

Plaza de la Herrería .
Place de la Forge è la piazza principale della città; è il più popolare a causa della folla quotidiana. Con arcate in due delle sue estremità, con i giardini di Piazza di Orense e la fontana della Fuente de la Herrería all'angolo della chiesa e il Convento di San Francesco . È fiancheggiato da camelie tipiche delle Rias Bajas . Deve il suo nome ai fabbri, del XV ° secolo, temprati nelle fornaci e forgia le arcate in ferro per armi e lastricati che i Re Cattolici avevano chiesto di fare e che si trovava in Spagna a Pontevedra e Oviedo . Era la piazza dove sorgeva la Feira Franca , concessa alla città dal re Enrico IV . Nella piazza si trovano due dei caffè più antichi della città: Café Savoy (ora Restobar Savoy ), luogo di incontri intellettuali dal 1936 , e Carabela , che aprì dieci anni dopo, nel 1946 .

Plaza de la Peregrina.
Nel cuore del centro pedonale di Pontevedra, Place de la Vierge Pèlerine è il punto d'incontro per eccellenza della città. È presieduta dalla Chiesa della Madonna Pellegrina e si trovava fuori i bastioni, molto vicino alla porta Trabancas delle antiche mura di Pontevedra . Qui è dove si trovava la gogna dove venivano giustiziati i prigionieri.

Place de Teucros .
Con dimensioni geometriche perfette e incorniciato da alberi di arancio, è circondata da palazzi nobiliari, il Palazzo Gago e il Montenegro del XVIII ° set secolo contro il lato nord, dove si deve evidenziare il grande stemma nel 1716 sulla facciata. Sul lato est, affacciato su Rue Real, c'è una fontana in pietra con una bella illuminazione notturna.

Plaza de la Lena .
Lapiazza della legna da ardere è la piazza tipica galiziana più rappresentativa e pittoresca della Galizia. Con un Calvario al centro e case ad arcate popolari da un lato e i palazzi barocchi del Museo di Pontevedra come il pazo García Flórez dall'altro. Deve il suo nome alla legna da ardere che qui veniva venduta in passato per riscaldare le cucine di Pontevedra.

Piazza della Verdura .
Proporzioni regolari, sul luogo di verdure ci sono case con stemmi e forgiatura fontana del XIX ° secolo. Questo è dove è la Casa di Luce, che commemora il fatto che Pontevedra è stata la prima città galiziana di avere energia elettrica al XIX ° secolo. Oggi è la sede dell'Ufficio del Turismo di Pontevedra. La piazza è molto vivace, un'attività che contribuisce all'atmosfera delle numerose taverne e tapas bar galiziani.

Praza da Pedreira.
La Piazza della Cava di Pietra è così chiamata per le attività di scalpellino sviluppate qui dagli scalpellini per le opere e le costruzioni della città. Chiamata anche Plaza de Mugartegui, per via del palazzo barocco Mugartegui al suo centro.

Luogo di legna da ardere
Place des Légumes , centro storico
Palazzo Mugartegui barocco in Place de la Carrière à Pierre
Piazza Mendez Núñezez
Piazza del Porto
Place de la Forge
Piazza delle Cinque Strade
Luogo della Vergine Pellegrina
Piazza Curros Enríquez
Piazza di Spagna
Place Sainte-Marie

Plaza de Mendez Núñez.
Nel centro della città vecchia, vediamo la casa del XV ° secolo con uno stemma in pietra (che mostra lo stemma di Lemos e Taboada Bugarin) Cru e Montenegro, attraversando la via Don Gonzalo con il suo arco a sesto acuto. Al centro si trova una statua in bronzo di Valle-Inclán , opera dello scultore César Lombera. La scultura si trova in questa piazza perché era il luogo in cui lo scrittore incontrava altri intellettuali quando viveva a Pontevedra.

Plaza de Curros Enríquez.
Piazza triangolare dove si può contemplare il sottotetto ai francesi della casa sul lato nord e uno dei forgiatura fontane del XIX ° secolo.

Piazza del Muelle.
La Piazza Quai è il nome dato alle banchine del porto medievale di Pontevedra. Notevoli le belle proporzioni, la fontana in pietra al centro e la casa degli anni '30 sul lato sud, ora appartenente alla scuola ufficiale dei geometri.

Plaza de las Cinco Calles.
Si chiama così perché è dove si incontrano le due parti di Calle Isabella II e Calle Baron, Charino e San Nicolás. Affollato di bar di tapas. Da notare il Calvario in pietra del 1773 , decorato alla base con una rappresentazione molto espressiva del tempo in cui Adamo ed Eva mangiarono il frutto proibito, e della casa in cui visse lo scrittore Valle-Inclán .

Piazza di Santa Maria.
Sur la Place de Sainte Marie on trouve la basilique Sainte Marie en arrière-plan et une croix de pierre qui se trouvait à l'origine sur le pont du Bourg , l' hôtel des Mendoza et une fontaine en forge du XIX e siècle typique de la città. Sotto la piazza è l'Interpretazione torri sede arcivescovile che fino XIX ° secolo, erano sul terreno ora occupato dal palazzo di Mendoza.

Piazza di Spagna.
La grande piazza pedonale di Spagna, è la zona di collegamento tra la città vecchia e l'Alameda de Pontevedra e l'espansione del funzionario della città e amministrativa del XIX ° secolo (Provinciale Prefettura Consiglio, High School di Valle-Inclán (nuova arte all'inizio del il XX ° secolo) e il municipio ). Di fronte al municipio, dal lato del giardino, si trova il monumento agli eroi di Puente Sampayo . La piazza dispone di due parcheggi sotterranei.

Piazza di San José.
Il Caffè Moderno e il monumento à la Tertulia (Circolo Letterario al Caffè Moderno) si trovano in Piazza San Giuseppe , un monumento in bronzo, ufficialmente chiamato Circolo Letterario al Caffè Moderne , ricordando che Pontevedra fu la culla degli intellettuali galiziani all'inizio del XX esimo secolo, è formato da diversi intellettuali che bevono caffè. In cima al vecchio edificio della Cassa Provinciale di Risparmio di Pontevedra si trova una grande scultura in bronzo, alta 6 metri, dell'eroe greco Teucros , mitico fondatore della città.

Ponti della città

Pontevedra, oltre al nome derivato dalla parola ponte , è per il numero di ponti che attraversano la Ria de Pontevedra e il fiume Lérez la grande città dei ponti galiziana per eccellenza. I ponti che attraversano la città sono i seguenti:

Ponte Bourg ( Puente del Burgo ). È il ponte ad arco che ha dato il nome alla città. Fu costruito dai romani per attraversare il Lérez, dopo aver costruito il palazzo Turoqua a Pontevedrasulla via romana Via XIX . Nel XII ° secolo, è stato ristrutturato e trasformato in seguito. Fa parte del Cammino di Santiago di Compostela ed è formato da undici archi a tutto sesto, dovesulla pietra è scolpitala conchiglia , simbolo dei pellegrini.
Ponte della Barca ( Puente de la Barca ). Già nel 1197 i monaci benedettini gestivano un servizio di battelli per consentire il passaggio tra le due sponde della Ria de Pontevedra tra Pontevedra e il vicino comune di Poio, con il quale Pontevedra forma oggi un continuum urbano. Il nome ci ricorda il servizio di barca che ha sostituito. Fu inaugurato per la prima volta in legno nel 1871 . Per consentire il passaggio in sicurezza delle imbarcazioni era necessario un ponte più alto, inaugurato nel 1905 con strutture metalliche (che furono successivamente sostituite da cemento armato a causa della salinità dell'acqua di mare) e spalle in muratura. Le spalle sono state modificate per consentire il passaggio dell'autostrada AP-9 e l'allargamento a quattro corsie di Corbaceiras Avenue. Alla fine del XX ° secolo, tende da sole sono stati aggiunti ai pedoni proteggere dalla pioggia e dal vento.

Puente de Santiago ( Pont Saint-Jacques ). È un ponte a travi progettato per decongestionare il Bourg Bridge dal traffico sulla N-550. Ha immediatamente aiutato la città ad espandersi oltre il fiume. Il ponte è composto da due impalcati in cemento armato sorretti da quattro pilastri o travi le cui fondamenta si trovano al centro dell'alveo dell'estuario. Dispone di quattro corsie per il traffico veicolare e due marciapiedi per i pedoni. Fu inaugurato e messo in funzione il 10 settembre 1983 .

Pont des Tirantes ( Pont des Sangles ). Inaugurato nel 1995 , questo ponte strallato è costituito da una torre alta 63 metri dalla quale il ponte è fissato mediante cavi, e da altre due file di cavi di compensazione che terminano in due rotatorie. In caso di vento, i suoi cavi emettono un rumore singolare sul fiume Lérez. È uno dei ponti più notevoli della Galizia e della Spagna.
Ponte delle Correnti ( Puente de las Corrientes ). Si tratta di un arco-string o cavo- rimasto ponte ad arco che attraversa il Lérez - fiume Ria de Pontevedra situato molto vicino al porto turistico di Pontevedra . È stato inaugurato il 28 giugno 2012 . Si compone di due archi metallici, da cui emergono 17 cavi per sostenere l'impalcato. Alle due estremità sono presenti due tubi in metacrilato che collegano le due sponde, e all'interno è presente un'area pedonale e una pista ciclabile.

Ponte Monteporreiro o ponte da Palabra . Inaugurato alla fine del 2011 , questo ponte stampella, il cui impalcato è in cemento armato precompresso e le spalle e le stampelle sono in cemento armato, ha permesso di decongestionare la parte orientale della città. Collega il distretto di Monte Porreiro, dove si trova l'UNED ( Università Nazionale di Educazione a Distanza ) con il Monastero di Lérez e questa parrocchia civile di Pontevedra e la parte settentrionale della città. Ha una pista ciclabile e si basa su due serie di pilastri a forma di V, che non interessano l'alveo del fiume Lérez, dichiarato di interesse comunitario.
Passerella strallata sull'Île des Sculptures . Questo ponte pedonale strallato è stato inaugurato contemporaneamente alla riqualificazione del parco Île des Sculptures nel 1999 . Si collega le rive pedonali del Lérez alla Île des Sculptures . Si distingue per il suo grembiule curvo antiscivolo.
Ponte Ria . Il ponte autostradale AP-9 , che collega gratuitamente le tratte Pontevedra-Nord e Pontevedra-Sud, è un ponte a forma di V realizzato in cemento armato e precompresso avente una lunghezza di 700 metri e che funge da circonvallazione cittadina . La costruzione è iniziata nel dicembre 1989 ed è stata inaugurata nel marzo 1992 con il tratto dell'autostrada atlantica Pontevedra-Nord-Pontevedra-Sud. Ha un supporto centrale o una stampella a forma di V nel mezzo dell'estuario di Pontevedra .

Arte rock

L'area urbana di Pontevedra è dove troviamo la più alta concentrazione di petroglifi , impronte preistoriche uniche, arte rupestre che studiosi e storici descrivono come l'unico contributo esclusivo dei galiziani all'arte universale. I più importanti sono quelli del Parco Archeologico di Campo Lameiro , i petroglifi di Mogor ( Marín ) e quelli del sito archeologico di A Caeira o del sito archeologico di Tourón a Ponte Caldelas, tra gli altri.

Eredità culturale

Musei e centri culturali

La città ospita il Museo Pontevedra , uno dei primi 3 musei provinciali in Spagna . Si compone di sei edifici:

Il Pazo Castro Monteagudo .
Il Palazzo Garcia Florez .
Casa Fernández López.
L'ex collegio barocco della Compagnia , collegio dei Gesuiti, (oggi chiamato Sarmiento).
Le rovine del convento di Saint-Dominique (museo archeologico).
L'edificio Castelao, un grande edificio di cinque piani di architettura moderna inaugurato nel 2013 .

Inoltre nel 2010 le autorità hanno inaugurato il Centro di Interpretazione delle Torri Arcivescovili (CITA) : museo sotterraneo, sotto avenue Sainte-Marie; vi sono i resti delle antiche Torri Arcivescovili. La città ha anche un moderno Centro Congressi e Auditorium vicino al ponte strallato.

Teatri e sale per spettacoli

La città ha il Teatro Principale di Pontevedra con 434 posti a sedere nel centro storico, il teatro più antico della città. C'è anche l' Auditorium del Palazzo dei Congressi di Pontevedra con 772 posti, dove si tengono spettacoli teatrali e dove si tengono concerti di musica. Ha anche l' auditorium di Afundación vicino al quartiere Campolongo con più di 800 posti e sale da concerto come la Karma Hall o sale di musica e cultura alternative come il Liceo Mutante .

sedi espositive

La città ha il Centro Congressi Pontevedra sulle rive del fiume Lérez e il Centro Esposizioni Pontevedra dove si svolgono durante tutto l'anno molte fiere e mostre come Culturgal o Pont Up Store.

Biblioteche e centri di ricerca

La città è sede della Biblioteca Pubblica di Stato e di altre biblioteche come quella del Museo di Pontevedra , dedicata principalmente ai ricercatori, e di biblioteche universitarie come la Biblioteca Centrale del Campus di Pontevedra e la Biblioteca UNED.

Associazioni culturali

In città sono presenti diverse importanti associazioni culturali, come l' Aula Castelao di Filosofia , l' Ateneo di Pontevedra , il Cine-club di Pontevedra o il Liceo Mutante .

Cinema

La città dispone di un cinema multisala con 8 cinema nel centro commerciale Vialia, vicino alla stazione ferroviaria .

Casinò

Il casinò principale della regione si trova sull'isola di La Toja , 30 chilometri a nord della città, nel comune di O Grove.

Film e serie

Diversi film o serie sono stati girati a Pontevedra. Tra questi, possiamo notare:

Botón de ancla di Ramón Torrado (1948).
Esa mujer di Mario Camus (1969), film con Sara Montiel , di cui diverse scene sono state girate al Café Carabela.
Los gozos y las sombras (serie televisiva) di Rafael Moreno (1982), la maggior parte delle scene girate nell'hotel Mendoza .
La hora bruja di Jaime de Armiñán (1985).
El juego de los mensajes invisibles di Juan Pinzás (1991).
La lingua delle farfalle di José Luis Cuerda (1999), diverse scene sono state girate nella piazza della legna da ardere ( plaza de la Leña ).
Dagon di Stuart Gordon (2001).
Catalina di Mario Iglesias (2006).
Flores para Amalia di Nani Matos (2012).
Il municipio è stato nel 2010 una delle location delle riprese della serie Piratas e nel 2019 della serie Fariña .
La serie Amazon Un asunto privado (2020) con Jean Reno e Aura Garrido

Eredità naturale

Parchi e spazi verdi

Pontevedra è una città sostenibile o verde. La città è, insieme a Santiago de Compostela , una delle due grandi città della Galizia con il maggior numero di parchi e spazi verdi per abitante.

Parco Alameda dell'architetto Sesmero . Circondato da bellissimi edifici amministrativi del XIX ° secolo, il parco è stato progettato dall'architetto Alejandro Rodríguez Sesmero del XIX ° secolo. Di forma allungata, c'è un palco per la musica e sulla sua parete occidentale inferiore ci sono piastrelle di terracotta del pittore Carlos Sobrino. Il suo ingresso occidentale è fiancheggiato da due colonne in pietra alte 6 metri coronate dall'effigie di due leoni in pietra con lo stemma della città.

Parco delle palme . Include i Giardini Vincenti . Nel centro della città, il vicolo centrale è fiancheggiato da alte palme canarie che le danno il nome. Questo vicolo si estende nella via pedonale Gutiérrez Mellado, anch'essa con palme del Messico . Il Parco delle Palme ha un laghetto in pietra tra la sua passeggiata centrale e la detta strada e numerosi giardini ornati di statue come quella di Cristoforo Colombo . È il parco più famoso del centro città.

Parco di Barcelos . In centro città, vicinissimo alle principali vie pedonali e commerciali, dispone di un'area giochi per bambini. Grande scultura di un albero di ferro, il Monumento dell'Albero ricorda i tanti platani che lo popolavano prima della costruzione del grande parcheggio sotterraneo che ne occupa quasi tutta la lunghezza.
Parco Rosalia de Castro . Dall'altra parte del Ponte di Santiago e del Ponte di Tirantes si trova il Parco Rosalia de Castro, situato di fronte al grande edificio del Centro Esposizioni Pontevedra , progettato dall'architetto las Casas Guide .
Parco dell'isola delle sculture . È il più grande parco urbano della città di 70.000 m 2 , situato su un'isola a Lérez, vicino al campus di Pontevedra , al centro congressi di Pontevedra e al Bridge Tirantes . Qui ci sono sculture in granito difamosi artisti contemporanei spagnoli e internazionali. È collegato al campus da tre passerelle interne in legno e all'Avenida Buenos Aires da un ponte pedonale strallato. Questo parco di 7 ettari è il luogo preferito dagli abitanti di Pontevedra per praticare sport, passeggiare o fare un picnic. Sull'isola numerosi sentieri portano alle sculture del Parco. Il parco dell'isola ospita dodici sculture in granito di Land Art International in cui l'arte riflette sul rapporto dell'uomo con il suo ambiente. Le sculture contemporanee in granito che vi si trovano sono: "Cielo accorciato" di Giovanni Anselmo - "I 36 giusti" di Fernando Casás - "S/T". House "di José Pedro Croft -" Pyramid "di Dan Graham -" Petrarque "di Ian Hamilton Finlay -" S / T. Panchine in granito "di Jenny Holzer -" Saavedra "di Francisco Leiro -" Ligne de Pontevedra "di Richard Long -" Labirinto di Pontevedra "di Robert Morris -" Folie "o" Piccolo paradiso per Pontevedra "di Anne e Patrick Poirier - "S / T" o "Stele" di Ulrich Rückriem - "Xaminorio xunquemen abayes" di Enrique Velasco.

Parco dei Marismi d'Alba . Ampio parco naturale che comprende percorsi per passeggiate a piedi o in bicicletta. L'ingresso è vicino al ponte d'arco di Courants sulla sponda nord. Si tratta di un grande parco naturale di circa 80 ettari nella sua totalità che ospita nella sua zona umida più di 120 specie di uccelli e 160 specie vegetali diverse. Ci sono diversi sentieri per escursionisti e ciclisti e sullo sfondo a sinistra c'è un osservatorio ornitologico . La Xunqueira de Alba si trova nell'ultima parte del fiume Rons , molto vicino alla sua foce nei fiumi Lérez e Ria ; è un rifugio per molte specie, compresi gli uccelli migratori . C'è anche un'area dedicata all'uso pubblico, con sentieri e punti panoramici. Il parco è stato dichiarato la prima Area Naturale di Interesse Locale (ENIL) della Galizia per proteggerne la flora e la fauna.
Parco Campolongo . Nel centro del paese, in contrada Campolongo, si trova questo grande parco, con passeggiate, aree giochi per bambini e un laghetto. Ecco un vecchio granaio galiziano su pilastri tipico della Galizia.
Parco Gafos . Questo parco corre lungo il piccolo fiume Gafos che attraversa parte della città. È un parco lineare vicino al fiume nella sua parte urbana fino alla sua foce vicino alla banchina del porto di Corbaceiras. Ci sono sentieri per escursionisti adatti anche per gite in bicicletta.
Parco Valdecorvos . Area naturale di oltre 60 ettari nel nuovo distretto di Valdecorvos, intorno al torrente Valdecorvos a est della città. Ci sono sentieri e passerelle di legno sul letto del torrente.

Mare-Rives du Lérez . È un luogo dove passeggiare per diversi chilometri intorno al fiume Lérez e alla Ria de Pontevedra . È diviso in diverse sezioni chiamate Paseo Marítimo , da cui si possono vedere la Ria de Pontevedra e l' isola di Tambo (soprattutto dal suo piccolo belvedere), Paseo d'Orillamar o Corbaceiras e Paseo du Lérez. Paseo Marítimo, Paseo du Lérez e l'altro lato della Ria tra i ponti Borough e Courants hanno piste ciclabili, mentre nelle altre parti della passeggiata i ciclisti coesistono con i pedoni.
Parco del Mirador de Monte Porreiro . Questo parco si trova nella parte occidentale del quartiere di Monte Porreiro. Si compone di sentieri, un frutteto urbano e un viale alberato centrale che fornisce l'accesso al belvedere di Monteporreiro, situato in uno dei luoghi più alti della città, affacciato sul fiume Lérez . , sull'estuario di Pontevedra e parte della città di Pontevedra. Dispone inoltre di un parco giochi per bambini e di un campo da minigolf .
Parco UNED . Nel quartiere di Monte Porreiro si trova questo parco e i giardini che circondano il centro regionale UNED di Pontevedra. Ha sentieri, uno stagno e alberi esotici di grande valore botanico come un cipresso Lambert , sequoie , acacie , eugenie o un faggio viola.
Parco Lourizan . Uno dei parchi botanici e arboreti più importantidella Galizia si trova nel distretto di Lourizán. Comprende diversi sentieri escursionistici, fontane ornamentali e un'ampia varietà di piante e alberi. Nel parco è il Pazo de Lourizán , un palazzo importante del XIX ° secolo, l'architetto Genaro de la Fuente. Si trova a tre chilometri dal centro della città, sulla riva sinistra della Ria de Pontevedra , verso Marín .
Un parco forestale di Tomba . Si tratta di un parco forestale periurbano situato a nord della villa a 4 chilometri dal centro cittadino, nella parrocchia civile di Campañó . Ha 82 ettari e 17 chilometri di sentieri. Dispone di 22 ettari di bosco, 20 ettari di latifoglie ( castagni e querce ), 3 ettari di olivi e 15 ettari di bosco misto . Nella parte alta ha un belvedere su Pontevedra.
Parco forestale A Fracha . Parco forestale situato nelle parrocchie civili di Marcón , Tomeza e A Canicouva nel sud della città. Ha 406 ettari e più di 25 km di sentieri, tra cui un percorso circolare di 11 km percorribile in bicicletta. Il punto chiamato Outeiro do Navío , a 420 metri sul livello del mare, segna l'ingresso al parco, con vista sulla città e sull'estuario di Pontevedra . Tra le specie arboree troviamo querce , castagni , catalpe e betulle .
Parco forestale Pontillón de Castro . Situato nella parrocchia civile di Verducido, intorno al bacino idrico di Pontillón de Castro , a nord-est della città. Offre 3,5 km di sentieri per passeggiate a piedi, in bicicletta e in sedia a rotelle intorno alla diga attraverso un sentiero circondato da alberi che si arrampica fino al monte O Castro. Nella zona è presente una palestra di roccia e un'importante pista di gara di canoa-kayak .

Spiagge

Il comune ha tre spiagge: la spiaggia di Lérez , la spiaggia di Placeres e la spiaggia di Fontaíña. La spiaggia di Lérez si trova di fronte al Parco dell'Isola delle Sculture .

Nei comuni limitrofi, a pochi chilometri di distanza, numerose sono le spiagge con bandiera blu , su entrambe le sponde della Ria de Pontevedra . Sulla sponda sud troviamo le spiagge di Portocelo , Mogor o Aguete , così come Lapamán . Sulla sponda nord, Cabeceira è la più vicina, a tre chilometri dal centro città, e poco più distanti si trovano le magnifiche spiagge di Raxó, Areas , Canelas , Montalvo , Pragueira e soprattutto la famosa La Lanzada , poco distante dall' La Toja isola e i suoi hotel di lusso e casinò.

Cibo e vino

Il mare offre ottimi frutti di mare e pesce che sono i re di Pontevedra e che fanno la reputazione della sua regione in tutta la Spagna. Il polpo galiziano , lessato e servito in olio d'oliva con paprika , è uno dei piatti più famosi, insieme alle vongole alla marinière . Le conchiglie di Saint-Jacques , le conchiglie , le cozze , i cirripedi , le ostriche e altri crostacei come le vongole , le capesante , i coltelli e le chiocciole e i frutti di mare come l' aragosta , i ragni di mare , la farina , l' aragosta e i gamberi sono onnipresenti nella cucina pontevedrienne. Per quanto riguarda il pesce, il piatto più tipico è la caldera .

La torta galiziana chiamata empanada (grossi panzerotti ripieni di tonno, baccalà...) viene servita in tutti i ristoranti della città, essendo una delle più tipiche tra le empanada di capesante , ma anche quella con un ripieno di baccalà e uvetta (spesso con fettine sottilissime di uovo sodo ), il tonno , ai gusci, le sardine ( xoubas ) o il maiale. Le empanadillas anche le empanadas ripiene sono piccole. Il lacón con grelos a base di pancetta alla salsiccia e cime di rape ( grelos ) e il caldo Gallego sono i piatti per eccellenza in inverno. I piccoli peperoni Padrón (come si suol dire, alcuni mordono in bocca, altri no ) vengono serviti con un filo d'olio e sale grosso. Il raxo corrisponde a pezzi di carne di lonza di maiale stufati con cipolla o peperoncino.

Quando si tratta di pasticceria, la città è famosa per il suo gran numero di pasticcerie e panetterie. I dolci più importanti sono le frittelle , chiamate filloas e il latte fritto . In città si possono trovare dolci tipici come i bignè , i bignè alla crema chantilly , i bignè alla meringa , la meringa all'achillea , i churros , i panini , i fulmini , le palme , i melindres i croissant , i profiteroles o cañas . A Natale il ceppo di Natale e la torta dei re e durante il carnevale le frittelle e le orecchiette o bougnettes .

Il vino più importante di Pontevedra è l' Albariño , un vitigno a bacca bianca delle Rias Baixas , di cui Pontevedra è il centro geografico. Il vino Albariño si distingue per la sua personalità: intensi aromi erbacei e floreali. In bocca è molto fruttato e acido. E' un vino molto apprezzato fuori Pontevedra perché viene esportato all'85%. L'albariño è registrato con la denominazione di origine controllata (AOC) Rias Baixas . La città è sede del Consiglio Regolatore del vino Rias Baixas . Per quanto riguarda i distillati, i più famosi sono il Queimada e il liquore al caffè .

La città ha molti e diversi ristoranti che servono cucina tradizionale spagnola, mediterranea e galiziana, oltre che italiana, francese (creperie), messicana, araba e marocchina, indiana, turca, cinese, giapponese, brasiliana, ristoranti di pesce, pesce, polpo e nasello ( merluzateca ), tapas bar e grill, ristoranti vegetariani e fast food ( McDonald's , Burger King , KFC , Domino's Pizza ). La città ha anche un grande spazio gastronomico con una food court all'ultimo piano del Sierra Street Central Market inaugurato nell'agosto 2019.

Stemma

Lo stemma della città , che è alla base dello stemma della provincia di Pontevedra, rappresenta il carattere marittimo della città che si riflette nella congiunzione delle acque dell'estuario di Pontevedra e del fiume Lérez , come oltre al suo carattere monumentale, nel ponte che gli ha dato il nome , nel Calvario granitico al centro del ponte (ora spostato nei pressi della Basilica di Santa Maria Maggiore ) e nella torre che esisteva a difesa dell'ingresso alla la città, scomparsa durante le varie invasioni marittime.

Bandiera

È formato da un diabolo azzurro, il resto della bandiera è bianco e al centro porta lo stemma della città. La bandiera è visibile su tutti gli edifici dell'amministrazione comunale della città.

Personalità legate al comune

Caroline Otero , conosciuta come la Belle Otero ( 1868 - 1965 ), cantante e ballerina
Manuel Quiroga Losada ( 1892 - 1960 ), violinista e compositore
Alejandro de la Sota Martínez , ( 1913 - 1996 ), architetto
Mariano Rajoy , (1955), ex presidente del governo spagnolo.
Pedro Sarmiento de Gamboa ( 1532 - 1592 ), esploratore , navigatore e cronista . Membro della spedizione alla scoperta delle Isole Salomone e governatore dello Stretto di Magellano .
Xosé Filgueira Valverde ( 1906 - 1996 ), studioso, sindaco, direttore del museo e del primo liceo della provincia di Pontevedra (liceo Valle-Inclán).
Benito Soto Aboal ( 1805 - 1830 ), l'ultimo dei pirati spagnoli.
I nodali Brothers , navigatori spagnoli ed esploratori, hanno vissuto nel XVI ° e XVII ° secolo, chiamato Gonzalo García nodale ( 1569 - 1622 ) e Bartolome Garcia Nodale ( 1574 - 1622 ).
Francisco Javier Sánchez Cantón ( 1891 - 1971 ), storico. Una delle scuole superiori di Pontevedra porta il suo nome.
Manuel Portela Valladares ( 1867 - 1952 ), uomo politico.
Manuel Cuña Novás ( 1924 - 1992 ), poeta.
Carlos Sobrino Buhigas ( 1885 - 1978 ), pittore.
Pío Cabanillas Gallas ( 1923 - 1991 ), politico.
Luciano Varela (n. 1948 ), magistrato spagnolo.
Bibiano Fernández Osorio y Tafall ( 1902 - 1990 ), politico.
César Portela (n. 1937 ), architetto
Javier Gómez Noya ( 1983 , sportivo, triatleta. Vive e si allena a Pontevedra.
Eduardo Fajardo (n. 1924 ), attore.
Francesco Lorenzo ( 1960 ), attore.
David Amor ( 1980 ), attore, conduttore e comico.
Pedro Volta ( 1977 ), mago.

Note e riferimenti

(es) " Pontevedra Aprueba a presupuesto 80.7 millones para este año " , Diario de Pontevedra (consultato il 15 gennaio 2021 )
(es) " Pontevedra" breaks o peto "para sumar 14.6 millones al presupuesto " , La Voz de Galicia (consultato il 13 maggio 2021 )
(es) " Capitali della Provincia de España Población a 1 de enero de 2018 " , Bollettino ufficiale dello Stato
(es) Serxio Barral, " Pontevedra registra oficialmente la marca turística" las Rias Baixas capital ' ' , La Voz de Galicia ,24 gennaio 2009( leggi in linea ).
[1]
" "La città senza macchina": "Inviato speciale" a Pontevedra, la città dove il pedone è re " , Le Monde ,17 giugno 2021
" Pontevedra, la città dove il pedone è re " , L'Express (consultato il 22 settembre 2018 )
" Il dolce miraggio delle città senza automobili " , Les Échos (consultato il 5 novembre 2019 )
“ Pontevedra in Galizia. La città dove regna il pedone... ” , Le Télégramme (consultato il 16 dicembre 2014 )
" Spagna: la città di Pontevedra dà la priorità ai pedoni " , Euronews (consultato l'8 agosto 2019 )
(Es) " Por qué todas las ciudades miran a Pontevedra " , El Diario (consultato il 13 gennaio 2016 ).
(It) " Alla scoperta di Pontevedra, la città senza auto " , La Repubblica (consultato il 29 gennaio 2019 ).
(in) " Pontevedra e l'inquinamento atmosferico " , Financial Times (consultato il 10 marzo 2020 )
" Una città senza automobili: Pontevedra " , France 2 (consultato il 5 settembre 2015 )
(es) " Diez ciudades that saben cuidar cómo los peatones " , Economía Digital (consultato il 13 ottobre 2018 )
(It) " Da 15 anni senz'auto, è in Spagna il paradiso dei pedoni " , La Repubblica (consultato il 15 gennaio 2016 )
" Surprenante Galice " , Le Journal de Montréal (consultato il 2 ottobre 2015 )
(es) ' ' National Geographic 'is fija en esta ciudad española y su elogias "resurface" " , Huffington Post (consultato il 12 settembre 2019 )
(es) " El resurface Pontevedra " , National Geographic (consultato il 6 settembre 2019 )
" Sète: the Agglo in visita a Pontevedra, la città dove i pedoni sono re " , Le Midi Libre (consultato il 10 settembre 2017 )
" In questa città spagnola le auto sono state progressivamente bandite da 20 anni!" » , Europa 1 (consultato il 24 maggio 2019 )
(es) " Pontevedra, la ciudad sin peatonalización the end " , ABC (giornale) (consultato il 2 dicembre 2019 )
(es) " Pontevedra, el modelo ciudad para las ciudades that miran has infancia " , El País (consultato il 18 maggio 2018 )
(s) ' El foro de Salzburgo si trova tra las Lores' personas that forman un mundo mejor " " , La Voz de Galicia (consultato il 21 ottobre 2019 )
(es) " Pontevedra, la ciudad más de Europa cómoda para vivir según the UN " , ABC (giornale) (consultato il 25 novembre 2014 )
(es) " El concello gana el premio de Pontevedra UN-Habitat " , La Voz de Galicia (consultato il 25 novembre 2014 )
(Es) " Así se vive en Pontevedra, referente para Europa " , ABC (rivista) (consultato il 2 dicembre 2014 )
(in) " Vincitori 2015 Città di Pontevedra " , Centro per la Progettazione Attiva (consultato il 5 maggio 2015 )
(in) " 1st EU Urban Road Safety Award " , Commissione europea (consultato il 18 maggio 2020 )
(es) " Pontevedra gana el premio de Seguridad Vial Urbana Comisión Europea " , La Voz de Galicia (consultato il 18 maggio 2020 )
(Es) " Pontevedra gana su septimo premio internacional por su seguridad vial " , Diario de Pontevedra (consultato il 18 maggio 2020 )
(Es) " Pontevedra: premio europeo de Seguridad Vial Urbana " , DGT Ministerio del Interior (consultato il 22 maggio 2020 )
(in) " Come vietare le auto in centro a Pontevedra " Mike guarda la mappa (consultata il 18 dicembre 2018 )
(es) " Una tesis of the London School of Economics analiza el modelo de Pontevedra ciudad " , La Voz de Galicia (consultato il 30 giugno 2019 ) .
(Es) " La Universidad de Salzburgo incluye a Pontevedra en un estudio sobre calidad de vida " , La Voz de Galicia (consultato il 15 novembre 2015 )
(in) ' 'Per me, questo è il paradiso': la vita nella città spagnola che vietava le auto " , The Guardian (consultato il 18 settembre 2018 )
(in) " La città che vietava le auto è ora descritta come 'Paradiso' ' , b60 (consultato il 19 settembre 2018 )
(es) " Pontevedra está de moda: la ciudad es Elegida" paraíso para vivir "por el diario 'The Guardian' ' , La Sexta (consultato il 19 settembre 2018 )
(es) " El diario británico Guardian habla Pontevedra como un paraíso " , La Vanguardia (consultato il 20 settembre 2018 )
(es) " El británico" The Guardian "alaba 'la vida en la ciudad española that prohibió losmarks' ' , ABC (giornale) (consultato il 19 settembre 2018 )
(es) " Real Decreto 1147/2020, 15 de diciembre, por el que las cifras oficiales is declaran of the población RESULTING revisión del Padrón Municipal referidas al 1 de enero de 2020 " , Bollettino ufficiale dello Stato (consultato il 30 dicembre 2020 )
(es) " Área Metropolitana de Pontevedra " , Xunta de Galicia
" Lisbona vuole vietare le auto dal suo centro città " , Mag Smart City (consultato il 24 febbraio 2020 ) .
(es) " Vuelan Oporto has pero vienen has provincia " , La Voz de Galicia (consultato il 26 gennaio 2020 )
(es) " El albergue Virxe Peregrina estrena cara cuatro años después de " , Diario de Pontevedra (consultato il 28 agosto 2020 ) .
" Ria de Pontevedra " , Junte de Galice (consultato il 15 settembre 2016 )
(es) " Pontevedra, good town ... " , Pontevedra Viva (consultato l' 8 gennaio 2016 )
(es) " Pontevedra: la ciudad en la que los niños is zamparon los coches " , El País (consultato il 19 maggio 2019 )
[2]
(Es) " Parador de Pontevedra " , Paradores de España
(es) " Cifras de oro para el parador Pontevedra " , La Voz de Galicia (consultato l' 8 dicembre 2018 )
“ Pontevedra, modello di città, modello di mobilità ” , Mairie de Pontevedra (consultato il 10 febbraio 2014 ) .
(it) " Bambini, ecco le città dove Vivono meglio. Gli esperti: "Non bastano parchi gioco e gelaterie" " , Corriere della Sera ,15 dicembre 2019
(Es) " Pontevedra para niños, en cuatro ideas de Tonucci " , La Voz de Galicia ,23 settembre 2016.
(es) “ Subdelegación del Gobierno en Pontevedra ” , Ministerio de Política Territorial y Función Pública
(es) " Un país mágico: Pontevedra " , RTVE,26 gennaio 2020
(gl) “ Desmontando Pontevedra ” , TVG - Televisión de Galicia (consultato il 16 marzo 2020 )
aemet.es , Atlas climatico iberico.
(es) “ Pontevedra, idónea para circolar en bicicleta ” , su https://www.lavozdegalicia.es/ ,7 giugno 2016(consultato il 7 giugno 2016 )
[3]
[4]
(Es) " La Moureira " , su Pontevedra Viva / ,29 dicembre 2017(consultato il 29 dicembre 2017 )
(Es) " El misterio de la calle Michelena " , Diario de Pontevedra ,18 ottobre 2020
(es) " Campolongo reivindica su identidad " ,4 marzo 2012(consultato il 4 marzo 2012 )
" Miguel Anxo Fernandez, il terapeuta della città " , In movimento (consultato l'11 gennaio 2019 )
(es) " Pontevedra, donde fue peatonalizar sí the solución " La Nueva Crónica (consultato il 24 maggio 2020 )
" Ecologia: le proposte (realistiche) degli studenti delle scuole superiori per fare di Issoire una città sostenibile " , su https://www.lamontagne.fr/ ,22 aprile 2019(consultato il 22 aprile 2019 )
(es) " The UN confirma a Pontevedra como referencia mundial en sostenibilidad urbana " , su https://www.lavozdegalicia.es ,26 novembre 2019(consultato il 26 novembre 2019 )
(es) " Pontevedra, Málaga y Noáin: tres ejemplos de ciudades que luchan contra el cambio climatico " , su https://www.vozpopuli.com/ ,4 dicembre 2019(consultato il 7 dicembre 2019 )
(Es) " Pontevedra, la ciudad con más calidad de vida de Galicia " , su Faro ,6 giugno 2006(consultato il 6 giugno 2006 )
“ A Pontevedra si cammina e fa bene a tutti! » , Ecoquartiere (consultato il 6 luglio 2015 )
“ Centri città senza auto? » , Su http://www.leparisien.fr// ,1 ° aprile 2019(accessibile il 1 ° aprile 2019 )
[5]
" In Spagna, la riuscita "rivoluzione pedonale" di Pontevedra " , su lemonde.fr/ ,10 dicembre 2018(consultato l'11 dicembre 2018 )
" Pontevedra, l'esempio di una città senza auto " , su https://leshorizons.net/ ,21 marzo 2019(consultato il 21 marzo 2019 )
" Pontevedra, la città che ha restituito lo spazio pubblico ai pedoni " , su https://plus.lesoir.be// ,9 ottobre 2018(consultato il 10 ottobre 2018 )
" A Pontevedra, in Spagna, la città è dei pedoni!" " , Su https://www.femmeactuelle.fr/ ,15 marzo 2016(consultato il 16 marzo 2016 )
" Saint-Brieuc. E se il pedone diventasse il re della città… ” , su https://www.ouest-france.fr ,31 dicembre 2018(consultato il 2 gennaio 2019 )
" Bisogna pedonalizzare i centri urbani?" " ,11 maggio 2017(consultato l'11 maggio 2017 )
" Quali esempi di Smart City in Francia? " ,18 novembre 2019(consultato il 18 novembre 2019 )
" Città intelligenti, città vulnerabili " ,14 novembre 2019(consultato il 14 novembre 2019 )
" [SPAGNA] Pontevedra, la città dove i pedoni hanno preso il potere " ,13 novembre 2019(consultato il 13 novembre 2019 )
" Una città spagnola è senza auto da 19 anni?" » , Su liberazione.fr/ ,23 novembre 2018(consultato il 23 novembre 2018 )
" Stiamo andando in città senza auto, come a Pontevedra in Spagna?" » , Su France Bleu ,17 novembre 2020(consultato il 23 novembre 2018 )
" In Spagna, i bambini felici di andare a scuola da soli " , su https://www.ladepeche.fr/ ,3 novembre 2016(consultato l'8 gennaio 2017 )
" In Spagna, i bambini felici di andare a scuola da soli " , su https://www.lepoint.fr/ ,3 novembre 2016(consultato il 2 gennaio 2017 )
" Una città senza macchina, o quasi, è possibile " , su https://www.villeintelligente-mag.fr/ ,5 novembre 2018(consultato il 5 novembre 2018 )
“ Città e mobilità dolce ” , su France Inter ,13 ottobre 2020(consultato il 13 ottobre 2020 )
" In questa città spagnola, l'auto è stata vietata per 20 anni " , su https://detours.canal.fr ,13 novembre 2018(consultato il 13 novembre 2018 )
" Pontevedra: la città 30 dove regna il pedone " , in Rue de future Suisse ,aprile 2020(consultato il 30 aprile 2020 )
(es) “ Pontevedra, ciudad 'zona 30' ” , su https://www.elmundo.es/ ,24 giugno 2010(consultato il 24 giugno 2010 )
(es) " Pontevedra ha limitato a 10 km/h la velocità a las calles del centro " , su https://www.elmundo.es/ ,28 ottobre 2019(consultato il 28 ottobre 2019 )
" Metrominuto lillois " , su https://www.participez.lille.fr/ ,20 luglio 2018(consultato il 21 luglio 2018 )
" Quando il trasporto si reinventa " , su https://www.la-croix.com// ,19 settembre 2019(consultato il 20 settembre 2019 )
(es) “ El Metrominuto conquista Europa ” , su https://www.lavozdegalicia.es/ ,2 febbraio 2014(consultato il 2 febbraio 2014 )
(Ru) " елгород: Metrominuto " , Gre-kow Live Journal (consultato il 17 ottobre 2015 )
“ Pontevedra (Spagna): città fiore all'occhiello della “rete di città a piedi” dal 1999 ” , Edicola (consultato il 22 febbraio 2019 )
“ La pedonalizzazione dei centri urbani: un modello da seguire? » , Envies de ville (consultato il 5 luglio 2019 )
“ Copenhagen, una città europea, un esempio di città intelligente e sostenibile ” , Intelligent Cities Mag (consultato il 22 gennaio 2020 )
(es) " París is fija in Pontevedra humanizar para sus barrios " , quotidiano La Voz de Galicia (consultato il 30 novembre 2018 )
" Come Parigi, quelle rare città in Europa che vogliono vietare le auto " , Le Parisien (consultato il 12 ottobre 2017 )
(kb) “ Pontevedra in Corea del Sud ” , su https: mbc ,29 novembre 2016(consultato il 29 dicembre 2016 )
(kb) “ Pontevedra South Korea MBC News ” , su https: mbc ,4 dicembre 2016(consultato l'8 dicembre 2016 )
(in) " Una città senza auto " su https://7news.com.au/ ,2018(consultato il 26 dicembre 2018 ) .
(de) “ Ein Paradies für Fußgänger ” , su https://www.daserste.de/ ,14 aprile 2019(consultato il 15 aprile 2019 )
(de) “ Pontevedra - Paradies für Fußgänger ” , su https://www.ndr.de/ ,17 aprile 2019(consultato il 18 aprile 2019 )
" Spagna: Pontevedra la città dove regna il pedone " , su francetvinfo.fr ,2019.
" Spagna: Pontevedra l'unica città al mondo senza auto " , su francetvinfo.fr ,2015
" Pontevedra, una città senza automobili " , su francetvinfo.fr ,19 giugno 2021
" Spagna: Pontevedra una città senza macchina " , su francetvinfo.fr ,2019.
" Pontevedra, la prima città al mondo senza auto " , su TF1.fr ,13 gennaio 2016(consultato il 13 gennaio 2016 ) .
" Pontevedra la città senza auto " , su rts.ch ,2018(consultato il 3 ottobre 2018 ) .
" Camminatori urbani " , su rts.ch ,2017(consultato il 26 luglio 2017 ) .
" Il sindaco spagnolo che ha "addomesticato" le auto nel suo centro cittadino, " su https://ici.radio-canada.ca/ ,11 gennaio 2019(consultato il 12 gennaio 2019 )
(gl) " O 'Efecto PO2' pontevedrés recibe o recoñecemento de Suiza e Polonia " , Diario de Pontevedra ,9 giugno 2020(consultato il 9 giugno 2020 )
(de) “ Die Fussgängerstadt-eine Vision? " , Fuss Verkehr ,9 giugno 2020(consultato il 9 giugno 2020 )
" Lotta all'inquinamento: Pontevedra vieta le auto nel centro della città " , TF1 ,7 giugno 2020(consultato il 9 giugno 2020 )
[6]
" In Galizia, di fronte all'Atlantico: Vigo e Pontevedra, città rivali " , su https://www.routard.com/ ,20 aprile 2013(consultato il 20 aprile 2013 )
" Pontevedra " , su https://www.humanite.fr/ ,27 febbraio 2015(consultato il 28 febbraio 2015 )
(es) " The DGT otorga a Pontevedra el premio Movilidad segura " , su www.lavozdegalicia.es ,19 febbraio 2011(accessibile il 1 ° aprile 2019 )
[7]
(in) " La piccola città senza auto felice della Spagna " su https://reasonstobecheerful.world/ ,20 novembre 2019(consultato il 25 novembre 2019 )
(in) " Come una città in Spagna si è sbarazzata delle auto ict " su citiscope.org ,30 agosto 2017(consultato il 22 giugno 2019 )
(es) “ ¿Por qué Pontevedra" é boa vila "? » , Https: El Español ,4 novembre 2020(consultato il 9 aprile 2021 )
Nadal, Paco, 2012, Rias Baixas. Escapadas, Madrid, El País Aguilar, p. 37
(es) " Sobre Nuestra Casa Concistorial " , La Voz de Galicia ,16 ottobre 2011
(Es) " De este agua sí beberé " , Diario de Pontevedra ,20 giugno 2015
(Es) " Las artísticas fuentes de hierro y el enigma de la 5ª fuente " , Pontevedra Viva ,6 gennaio 2017
(es) “ ¿Un loro anarquista? » , La Voz de Galizia ,17 febbraio 2001
(Es) " El monumento a los heros de Ponte Sampaio, un símbolo centenario " , La Voz de Galicia ,9 giugno 2009
(Es) " El monumento dedicado a los héroes de Ponte Sampaio cumple cien años " , Diario de Pontevedra ,24 agosto 2011
" Galizia e Asturie, un duo eccezionale nel nord della Spagna " , Voyager Magazine ,27 novembre 2019
" Spagna: Pontevedra, la città dove regna il pedone " , Francia 2 ,21 febbraio 2019
(Es) " Pontevedra y sus ocho gemelas extranjeras que apenas conoce " , Journal Diario de Pontevedra ,2 novembre 2014( letto online , consultato il 2 novembre 2014 )
(Es) " Destinos cercanos para un invierno sostenible " , National Geographic ,13 dicembre 2020
" Spagna: la città di Pontevedra dà la priorità ai pedoni " , su https://fr.euronews.com ,8 agosto 2019(consultato l'8 agosto 2019 )
" Vuole fare di Biel una città senza auto " , Le Matin (Svizzera) ,29 giugno 2021
(es) “ Pontevedra estrena farolas que se Adaptan al ciclo vital de las personas ” , su https://www.lavozdegalicia.es ,15 dicembre 2019(consultato il 15 dicembre 2019 )
(es) “ Pontevedra tendrá unos 80 puntos de compostaje comunitario en el 2017 ” , su https://www.lavozdegalicia.es ,28 dicembre 2016(consultato il 28 dicembre 2016 )
(es) " El uso del compostero de Eduardo Pondal desborda las previsionis " , su https://www.lavozdegalicia.es ,13 marzo 2018(consultato il 13 marzo 2018 )
(es) " Pontevedra pone en marcha un proyecto piloto de compostaje urbano " , su https://www.diariodepontevedra.es ,5 giugno 2010(consultato il 5 giugno 2020 )
(es) " Lo que puede dar de sí una huerta del tamaño de una habitación " , su https://www.lavozdegalicia.es ,22 aprile 2018(consultato il 22 aprile 2018 )
(es) " Pontevedra tendrá más huertos Urbanos " , 11 aprile 2020 = sito web di faro (consultato l' 11 aprile 2020 )
(gl) " A campaña Efecto PO2 enche a cidade de lemas polos espazos públicos saudables " , Diario de Pontevedra ,7 giugno 2020(consultato il 7 giugno 2020 )
INEbase. Variazioni intercensali. Alteraciones de los municipios en los censos de población desde 1842. In linea: http://www.ine.es/intercensal/ Consultado 30-06-2011. Cuando dispone del dato de población de hecho y de derecho se ha tomado la cifra más alta.
" Carnets du monde - 26.05.19 " , Europa 1 (consultato il 26 maggio 2019 )
(Es) " Pontevedra, entre las tres ciudades gallegas con más densidad de población en su centro urbano " , Diario de Pontevedra ,4 maggio 2021
(es) BM, " Longevos en una ciudad que crece " ["La longevità in una città in crescita"], Link ,2 agosto 2013( ISSN 1131-8163 , leggi online )
(es) MB, “ Pontevedra ganó más población que ninguna urbe gallega desde 2007 ” [“Pontevedra ha guadagnato più abitanti di qualsiasi altra città galiziana dal 2007”], Link ,15 febbraio 2017( leggi in linea )
(Es) " Pontevedra es la segunda ciudad gallega que más gente atrajo para vivir en el año del covid " , Diario de Pontevedra ,18 giugno 2021
(es) " The Xunta crea la Escuela de Idiomas Pontevedra " , La Voz de Galicia (consultato il 7 luglio 2018 )
(gl) " Decreto polo que se crea a escola oficial de idiomas de Pontevedra " , Diario Oficial de Galicia ,7 luglio 1987
Università Nazionale di Formazione a Distanza di Pontevedra
(ES) " Pontevedra è convierte nella sede del Noroeste campus della UNED con la dirección de Víctor Sánchez González " , Pontevedra Viva (accessibile il 1 ° ottobre 2020 )
(es) " Centros de Recursos Educativos ONCE in España " (consultato il 15 ottobre 2017 )
(es) " O Garaxe HERMETICO " Escuela Profesional de Cómic e Ilustración de Galicia (consultato il 10 agosto 2014 )
(es) " Planes inmejorables of ocio para marzo abril there that NO sound in Madrid or Barcelona " , Vogue (consultato il 25 febbraio 2020 )
(es) " " Vogue "there" Financial Times "are también Fijan in Pontevedra " , La Voz de Galicia (consultato il 12 marzo 2020 )
(es) " Cantos na Maré presenta 15 conciertos " La Voz de Galicia (consultato l' 11 settembre 2019 )
(Gl) “ Cantos na Maré ” , cantos na maré (consultato l'11 settembre 2019 )
(in) "17 bellissime fotografie della Settimana Santa nel mondo" , The Washington Post,3 aprile 2015
(Es) " Hospital Quirónsalud Miguel Domínguez Pontevedra " , Quironsalud (consultato il 5 giugno 2016 )
(es) " El Grupo Quirón compra el Hospital Miguel Domínguez " , La Voz de Galicia (consultato il 19 ottobre 2015 )
(es) " Grupo Vithas abre en la ciudad a centro medico con 22 especialidades " , Diario de Pontevedra (consultato il 5 giugno 2020 )
(Es) " La Xunta autoriza la segunda licitación del Gran Montecelo por 130 millones " , La Voz de Galicia ,27 novembre 2020
(es) " Licitada la primera fase del Gran Montecelo, Cuyas obras durarán a máximo 3.5 años " , La Voz de Galicia (consultato il 5 maggio 2020 )
(es) " The ampliación Montecelo duplicará las Urgencias there dotara al área de radioterapia there UCI pediátrica " , Diario de Pontevedra (consultato il 9 giugno 2020 )
(es) " The Xunta prórroga el concurso del Gran Montecelo has petición de las Constructoras " , Diario de Pontevedra (consultato il 9 giugno 2020 )
(es) " El mundial de triatlón confirma el tirón deportivo de Pontevedra " , su https://fr.euronews.com ,27 aprile 2019(consultato l'8 agosto 2019 )
(Es) " Funcionarios y pequeños autónomos generan ya el 75% de la economía local " , Diario de Pontevedra ,3 gennaio 2021
(es) " Brigada Galicia-Pontevedra " , Ministerio de Defensa
(Es) " Centro de Alto Rendimiento y Tecnificación Deportiva de Pontevedra " , Ministerio de Cultura y Deporte
" La partita: città a favore dell'auto vs città senza auto " , sugli ecommerce ,29 giugno 2018(consultato il 30 giugno 2018 )
(Es) " Solo para peatones: Dubrovnik, Capri, Pontevedra y otros destinos sin coches " , Vanitatis El Confidencial ,7 ottobre 2016(consultato il 7 ottobre 2016 )
(Es) " Pontevedra spera che el bum del turismo impulsi la rehabilitación " , su La Voz de Galicia ,5 gennaio 2020(consultato il 5 gennaio 2020 )
(Es) " El OK de Cultura deja libre de barreras administrativas la ampliación industrial en O Vao " , Diario de Pontevedra,21 aprile 2020
(Es) " Luz verde para el desarrollo del parque comercial de O Vao, que prevé generar 230 empleos " , Noticias Galicia,21 aprile 2020
(es) " Aludec build back navate en el park A Reigosa para mudarse " La Voz de Galicia,25 giugno 2014
(Es) " Pontevedresa Group revoluciona el mercado internacional con su" piel "de piedra transparent " , Diario de Pontevedra,5 marzo 2018
(Es) " Gruppo Pontevedresa: una filosofía tan nítida como el cristal " , La Voz de Galicia,1 ° aprile 2019
(Es) " Pontevedresa Group, dall'industria del video ai materiali del futurol " , La Voz de Galicia,1 ° luglio 2018
(es) " O Graneiro Amelia crece en plena crisis con dos nuevas aperturas in Palma y Madrid " , Diario de Pontevedra (consultato il 5 giugno 2020 )
(es) " Amsterdam adjudica a una empresa de Pontevedra contrato de diez millones para su renovar alumbrado público " (consultato il 29 giugno 2020 )
(es) " Setga, Galicia ilumina Amsterdam " , La Voz de Galicia (consultato il 12 ottobre 2013 )
(es) " The Galician Setga iluminará el nuevo puerto de Róterdam " La Voz de Galicia (consultato il 9 novembre 2016 )
(es) " Setga, la empresa con valores ilumina that it has captive Europa " , La Voz de Galicia (consultato il 12 luglio 2020 )
(es) " Setga, la empresa gallega that ilumina renovada the Gran Vía Madrileña " , La Voz de Galicia (consultato il 6 giugno 2019 )
(es) "El control de los humano algoritmi continúa Estando ahí" , La Voz de Galicia (consultato il 3 marzo 2019 )
(es) " Qbitia escala has cima del mercado financiero " , Diario de Pontevedra (consultato il 12 marzo 2020 )
(es) " hifas da Terra aplica the micología has Biomedicina " La Voz de Galicia (consultato il 7 gennaio 2012 )
(es) " The Galician Krack Relanza con su expansión 6 apertures al año " , La Voz de Galicia (consultato il 23 settembre 2016 )
(es) " The" influence "Dulceida elige una empresa de Pontevedra para su propia lanzar línea de calzado " , La Voz de Galicia (consultato il 22 novembre 2019 )
(es) " The Galician EDF Solar, entre las mil empresas más rápido crecen europeas as " La Voz de Galicia (consultato il 6 marzo 2020 )
(es) " EDF Solar scomparire a 34% su facturación gracias al autoconsumo " La Voz de Galicia (consultato il 10 gennaio 2020 )
(ES) " Los bancos" modelo Ponte Caldelas "dispondrán di spedizioniere di Telefono Movil " (accessibile il 1 ° febbraio 2019 )
(es) " El peluquero más internacional " , La Voz de Galicia (consultato il 17 aprile 2018 )
(es) " Peluquerías con gimnasio o incluidos restaurante, la nueva apuesta Carlos Conde " , Cadena Cope (consultato il 4 febbraio 2020 )
[8]
(Es) " El Concello blindará su arquitectura contemporánea e industrial " , Diario de Pontevedra ,18 giugno 2020
(Es) " Arquitectura esportata da Pontevedra " , La Voz de Galicia ,7 febbraio 2006
(in) ' Pontevedra Campus: Architecture " , e-architecture , 7 settembre 2009
(gl) " Irisarri e Piñera gañan un premio estatal á arquitectura sostible " , Cultura Galega ,30 dicembre 2008
(Es) " Diaz & Diaz arquitectos proyecta la nueva sede giudiziaria de Pontevedra " , Profesionales hoy ,10 gennaio 2020
(es) “ El monumento a los héroes de Ponte Sampaio, un símbolo centenario ” , su https://www.lavozdegalicia.es ,9 giugno 2009(consultato il 19 marzo 2015 )
(es) " Una dorma con la vela desplegada presiede la rotonda de O Burgo " , su https://www.lavozdegalicia.es ,21 agosto 2001
(es) " Qué ver en Pontevedra, de paseo por sus rúas y plazas " , ¡Hola! ,11 settembre 2020
(es) " Pontevedra causato Sensación in Fitur " La Voz de Galicia (consultato il 26 gennaio 2020 )
(Es) " Museo de Pontevedra " , Diputación de Pontevedra
(Es) " Centro de Interpretación de las Torres Arzobispales de Pontevedra " , Ayuntamiento de Pontevedra
(Es) " Auditorio Sede Afundación de Pontevedra " , Afundación Abanca
(es) " If rueda in Pontevedra " , La Voz de Galicia ( accesso 30 dicembre 2000 )
(es) " Ocho históricos Galicia cafes " , La Voz de Galicia (consultato il 6 agosto 2018 )
(es) " Viajeros Cuatro: Rias Baixas " , Cuatro (consultato il 26 giugno 2020 )
(es) " Casa Consistorial cumple 140 años " , Diario de Pontevedra (consultato il 17 luglio 2020 )
(Es) " " Un asunto privado ", la primera serie de Bambú para Amazon, se rodará en Pontevedra " , Pontevedra Viva (consultato il 17 ottobre 2020 )
(es) " Pontevedra prepara a amplio dispositivo para el Acoger rodaje of the series" A asunto privado " " , Pontevedra Viva (consultato il 19 ottobre 2020 )
(Gl) " A rodaxe da serie de Amazon 'Un asunto privado' chegará esta semana ás rúas de Pontevedra " , Diario de Pontevedra (consultato il 20 ottobre 2020 )
(es) " Una heroína imperfecta in Pontevedra " , Diario de Pontevedra (consultato il 24 marzo 2021 )
(Es) " Solo Pontevedra y Santiago superan la ratio saludable de zonas verdes " , El Correo Gallego (consultato il 15 marzo 2015 )
(es) " El Concello espera este año disponer de los Jardines de UNED al público para abrirlos " , La Voz de Galicia ( ultimo accesso 27 novembre 2020 )
(Es) " Veinte mil árboles completan A Tomba, el nuevo parque forestal de Pontevedra " , La Voz de Galicia ,19 marzo 2021
(es) " El Parque Forestal A Tomba estará finalizado a final de año " , Pontevedra Viva (consultato il 10 settembre 2020 )
(es) " Pontevedra, a los pies A Fracha " , La Voz de Galicia (consultato il 9 ottobre 2020 )
(es) " El Parque Forestal A Fracha está más cerca " , La Voz de Galicia (consultato il 16 settembre 2019 )
(es) " Natas D'Ouro desembarca in Pontevedra como su arranque expansión internacional " , La Voz de Galicia (consultato il 7 luglio 2020 )
(es) " Cinco restaurantes internacionales de Pontevedra para viajar sin salir de la ciudad " , El Español ,24 ottobre 2020
(es) "No había nada parecido in Pontevedra y no lo hay in Galicia" , La Voz de Galicia (consultato il 25 marzo 2019 )
(es) " Platos para el mundo comerse " , Diario de Pontevedra (consultato il 31 marzo 2019 )
(Es) " El" sushi más atrevido "desafiará a los escépticos de la comida japonesa in Pontevedra " , La Voz de Galicia ,23 aprile 2021
(es) " Una nueva forma de disfrutar the merluza " , La Voz de Galicia (consultato il 5 settembre 2019 )
(Es) " KFC abbreviato in un locale di Pontevedra " , Diario de Pontevedra ,24 giugno 2021
(s) ' El' gastroespacio 'del Mercado cerrará domingos por la tarde y lunes " , Diario de Pontevedra (consultato il 16 agosto 2019 )

Vedi anche

Bibliografia

Aganzo, Carlos (2010): Pontevedra. Ciudades con encanto. El Pais Aguilar. ( ISBN 8403509340 ) .
Calo Lourido, F. et al. (2003): Pontevedra eo mar. Simposio de historia marítima do seculo XII ao XVI. Concello de Pontevedra, Pontevedra
De la Peña, A. (1996): Historia de Pontevedra. Via Láctea, A Coruña.
Fontoira Surís, Rafael (2009): Monumentale Pontevedra. Diputación de Pontevedra. ( ISBN 8484573273 ) .
Garcia-Braña, C. et al. (1988): Pontevedra, planteamiento histórico y urbanístico, Deputación Provincial de Pontevedra, Servizo de Publicacións, Pontevedra
Juega Puig, J. et al. (1996): Historia de Pontevedra. Via Láctea, A Coruña.
Juega Puig, J. (2000): As ruas de Pontevedra. Deputación Provincial de Pontevedra, Servizo de Publicacións, Pontevedra
López y López Rios, B. (1990): Pontevedra, from leyenda to historia. Deputazione Provinciale di Pontevedra, Servizo de Publicacións, Pontevedra.
Maggi, Stefano (2020): Mobilità sostenibile. Il Mulino società editore. ( ISBN 978-8815286765 )
Messia de la Cerda y Pita, Luis F. (1989): Heráldica, escudos de armas labrados en piedra existentes nell'area di Pontevedra. Diputación de Pontevedra. ( ISBN 848684522X ) .
(es) Paco Nadal , Rias Baixas. Escapadas , Madrid, El País-Aguilar,2012, 30-39 pag. ( ISBN 978-8403501089 )
Nieto, Remigio (1980): Guía monumental ilusada de Pontevedra. Asociación de Comerciantes de la Calle Manuel Quiroga, Pontevedra.
Tonucci, Francesco (2019): La città dei bambini. Edizioni Parenthèses, Marsiglia. ( ISBN 978-2-86364-682-3 )
Tonucci, Francesco (2015): La città dei bambini. Un modo nuovo di pensare la città. Zeroseiup, Bergamo. ( ISBN 978-8899338060 )
Vidal, Julien (2019): Cambierà con te. È tempo di essere verdi e orgogliosi di esserlo. Prime edizioni, Parigi. ( ISBN 978-2412050828 )

Pontevedra

toponomastica

Etimologia

Geografia

Posizione

Comuni confinanti

Idrografia

Geologia e rilievo

Tempo atmosferico

Vie di comunicazione e trasporti

Urbanistica e ambiente di vita

Morfologia urbana

La pedonalizzazione e il modello internazionale

Storia di Pontevedra

Preistoria e antichità

Medioevo e prima età moderna

Fine dell'era moderna

XX ° secolo e XXI ° secolo

Influenze francesi a Pontevedra e legami con la Francia

Politica e amministrazione

Capitale

Amministrazione comunale

Gemellaggio

Politica ambientale

Popolazione e società

Demografia

Formazione scolastica

Eventi culturali e feste

Salute

Media

Sport

Economia

Settore terziario

Commercio

Turismo

Industria

Cultura e patrimonio

Patrimonio architettonico

Eredità culturale

Eredità naturale

Cibo e vino

Stemma

Stemma

Bandiera

Personalità legate al comune

Note e riferimenti

Vedi anche

Bibliografia

link esterno