Haguenau

Dall'alto in basso, da sinistra a destra:
Torre dei pescatori - Sala del luppolo -
Museo storico - Chiesa di Saint-Georges -
Cancelleria.

Stemma

Amministrazione

Nazione

Francia

Regione

Grande Oriente

Comunità territoriale

Collettività europea dell'Alsazia

Circoscrizione dipartimentale

Basso Reno ( sottoprefettura )

Circoscrizione

Haguenau-Wissembourg
( capitale )

intercomunità

Comunità di agglomerato di Haguenau
( sede centrale )

Mandato Sindaco

Claude Sturni ( DVD )
2020 -2026

codice postale

67500

Codice comune

67180

Demografia

Bello

Haguenovien

Popolazione
municipale

34 789 ab. (2018

)

Densità

191 ab./km 2

Popolazione
dell'agglomerato

59.108 ab. (2017)

Geografia

Informazioni sui contatti

48 ° 49 ′ 02 ″ nord, 7 ° 47 ′ 19 ″ est

Altitudine

159 m
min. 115 m
max. 203 m

La zona

182,59 km 2

genere

Comunità urbana

Unità urbana

Haguenau
( centro città )

Area di attrazione

Haguenau
(centro città)

Elezioni

Dipartimentale

Cantone di Haguenau
( ufficio centrale )

Legislativo

Nona circoscrizione

Posizione

Geolocalizzazione sulla mappa: Grand Est

Haguenau

Geolocalizzazione sulla mappa: Basso Reno

Haguenau

Geolocalizzazione sulla mappa: Francia

Haguenau

Geolocalizzazione sulla mappa: Francia

Haguenau

Connessioni

Sito web

ville-haguenau.fr

Haguenau ( (ʔ) agəno ), pronunciato Hawenau in alsaziano (può cambiare a seconda del dialetto utilizzato; da Strasburgo e più a sud si pronuncia Höjönöj ), è un comune francese situato nel distretto amministrativo del Bas-Rhin e, poiché il1 ° gennaio 2021, nel territorio della Collettività Europea dell'Alsazia , nella regione del Grand Est .

È la seconda città del Basso Reno e la quarta dell'Alsazia con una popolazione di circa 35.000 abitanti mentre la sua unità urbana ne conta 120.000. Il comune di Haguenau ha la particolarità di avere una superficie molto vasta ( 18 259 ettari, la più grande dell'Alsazia ). Questo territorio comprende in particolare una vasta foresta , che segna un vero e proprio taglio nella pianura alsaziana . La città si trova in una vasta radura a sud di questo massiccio forestale.

Il nome originario “Hagenau” è la descrizione del paesaggio che ancora troviamo tra Soufflenheim e Haguenau: infatti un “Haag” in tedesco è un piccolo bosco; un 'Aue' è un paesaggio di prati vicino a un fiume.

Haguenau ha ricevuto diversi riconoscimenti per le sue iniziative:

Nel 2020, l'etichetta "Terre de Jeux 2024" per le Olimpiadi estive 2024 dal Comitato Organizzatore per i Giochi Olimpici e Paralimpici estivi 2024 .
Nel 2020, la foresta di Haguenau ( 13.400 ha ) ha ricevuto il marchio Forêt d'Exception , un marchio dell'Ufficio nazionale delle foreste detenuto da una quindicina di foreste francesi e il primo bosco indiviso ad ottenere questo marchio.
Nel 2019 è stata insignita del marchio “Città attiva e sportiva” con due allori per gli anni 2019-2021 e per il suo impegno nella lotta ai pesticidi e nella salvaguardia della biodiversità ha ottenuto il marchio “Comune Natura - 3 libellule” » , Premiato dal Grand Est.
Nel 2018, Haguenau è nell'elenco delle città e dei villaggi in fiore nel Basso Reno con “3 fiori”. ( 1 st fiore 1988 2 e fiori 1991 3 e fioritura nel 1993).
Nel 2017, il Hop Festival ha ricevuto il Grand Bretzel d'Or dall'Institut des Arts et Traditions Populaires d'Alsace.

Nel 2013 , il comune di Haguenau è stato insignito del marchio “ Internet City @@@”.

Geografia

Posizione

Haguenau si trova ad un'altitudine di 140 m, ventotto chilometri a nord di Strasburgo . Fa parte del Pays d'Alsace du Nord .

Geologia e rilievo

Con 18.259 ettari, possiede il territorio più esteso dell'Alsazia. Comprende la vasta foresta di Haguenau , una foresta di 13.800 ettari integrata in un massiccio forestale di 20.000 ettari. Segna una vera e propria rottura tra il sud e l'estremo nord della pianura alsaziana . Di conseguenza, la parte alsaziana situata a nord di questa foresta è chiamata dagli alsaziani l' Outre-Forêt . La foresta di Haguenau svolge un ruolo importante, perché d'altra parte assicura il passaggio tra i Vosgi settentrionali e il Petit Ried . È una zona di passaggio per la fauna selvatica.

Haguenau si trova in una radura a sud di questa foresta.

Idrografia e acque sotterranee

La città è bagnata dal Moder .

Corpo idrico sotterraneo: Haguenau Pliocene e falda alsaziana.

La città dispone di 2 impianti di trattamento delle acque reflue cittadine.

Comuni confinanti

Con 26 comuni limitrofi, Haguenau è uno dei comuni più circondati della Francia in termini di numero di comuni limitrofi.

Comuni confinanti con Haguenau

Mietesheim Kindwiller Val-de-Moder Niedermodern Dauendorf	Mertzwiller Forstheim Laubach Eschbach Walbourg Biblisheim Surbourg	Betschdorf
Schweighouse-sur-Moder		Leutenheim Rountzenheim Soufflenheim
Batzendorf Niederschaeffolsheim	Kaltenhouse Bischwiller Gries Weitbruch	Schirrhoffen Schirrhein Oberhoffen-sur-Moder

Tempo metereologico

Il clima di Haguenau è detto temperato caldo. Delle precipitazioni importanti si registrano ogni anno ad Haguenau, anche durante i mesi più secchi. La classificazione di Köppen-Geiger è di tipo Cfb . In Haguenau la temperatura media è di 10.0 °C. Ogni anno le precipitazioni sono in media di 658 mm.

Tabella climatica di Haguenau

Mese	gennaio	febbraio	marzo	aprile	Maggio	giugno	lug.	agosto	sett.	ottobre	nov.	dic.	anno
Temperatura media minima ( ° C )	−1.8	−1	1.4	4.6	8.3	11,7	13.4	13	10.1	6.2	2.2	−0.4	5.6
Temperatura media (°C)	0.8	2.3	5.9	9.7	13.7	17	19	18.5	15.4	10.4	5.2	2.1	10
Temperatura media massima (° C)	3.5	5.7	10.4	14.8	19.1	22,4	24.6	24	20,8	14.7	8.3	4.7	14.4
Precipitazioni ( mm )	42	41	40	49	69	77	63	71	57	47	54	48	658

Fonte: https://fr.climate-data.org/europe/france/alsace/haguenau-8156/

La durata del giorno varia tra 16 ore e 10 minuti (al solstizio d'estate) e 8 ore e 15 minuti (al solstizio d'inverno). Nel senso astronomico del termine, non c'è notte oscura per circa 2 settimane, durante il mese di giugno il Sole non scende sotto i 18° sotto l'orizzonte, quindi regna un crepuscolo astronomico .

Urbanistica

Tipologia

Haguenau è un comune urbano, perché fa parte di comuni densi o di densità intermedia, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE . Appartiene all'unità urbana di Haguenau , un agglomerato interdipartimentale composto da 6 comuni e 59.108 abitanti nel 2017, di cui è un centro città .

Inoltre, la città fa parte dell'area di attrazione di Haguenau , di cui è il centro della città. Quest'area, che comprende 34 comuni, è classificata in aree da 50.000 a meno di 200.000 abitanti.

Uso del suolo

Il territorio della città, come risulta dalla banca dati europea di occupazione biofisica del suolo Corine Land Cover (CLC), è caratterizzato dall'importanza delle foreste e delle aree seminaturali (84% nel 2018), una proporzione grosso modo equivalente a quella del 1990 ( 84,5%. La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: foreste (71,4%), vegetazione arbustiva e/o erbacea (12,6%), aree urbanizzate (5,2%), aree industriali o commerciali e reti di comunicazione (3,5%), aree agricole eterogenee (3,5% %), seminativi (2,2%), prati (1,2%), miniere, discariche e cantieri (0,2%), spazi verdi artificiali, non agricoli (0,1%).

L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in aree a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII ° secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).

Il database di occupazione biofisica del suolo europeo Corine Land Cover (CLC) offre una descrizione più dettagliata dell'occupazione del suolo nella città nel 2018.

Uso del suolo nel 2018

Tipo di occupazione	Percentuale	Superficie (in ettari)
Tessuto urbano continuo	0,3%	61
Tessuto urbano discontinuo	4,9%	897
Aree industriali o commerciali e strutture pubbliche	3,3%	602
Aeroporti	0,3%	46
Estrazione materiale Material	0,2%	35
Attrezzature sportive e per il tempo libero	0,1%	26
Seminativi al di fuori degli schemi di irrigazione	2,2%	397
Prati e altre aree ancora in erba	1,2%	224
Sistemi complessi di coltivazione e parcella	3,5%	640
Foreste decidue	32,1%	5897
Boschi di conifere	25,8%	4736
boschi misti	13,5%	2478
Mori e macchia	2,3%	422
Modifica della vegetazione forestale e arbustiva	10,3%	1896
Fonte: Corine Land Cover

Vie di comunicazione e trasporti

È prevista la creazione di un Metropolitan Express Network (REM). La stazione diventa un hub di trasporto multimodale.

La città è collegata dalla D1340 all'autostrada A4 a sud e dalla D29 all'autostrada A35 a est.

toponomastica

Hagenau o Haguenau: Au o Aue in tedesco significa un paesaggio vicino a un fiume. Haag designa in tedesco (e anche in dialetto franco e alemanno) un bosco come quello presso Haguenau.

Si noti che la grafia iniziale era Hagenau (ortografia ancora attuale in tedesco ), essendo stata inserita la lettera U per evitare la pronuncia “ajenau” in francese con [ʒ] al posto dell'etimo [g].

Storia

antichità

Non c'era presenza romana nel sito di Haguenau, che all'epoca era una vasta foresta. Una città, capitale dei Celti della tribù Triboques . è stato installato in Brumath chiamato Brocomagus. Gli accampamenti romani sono installati in - 15 per proteggere il Reno in Alsazia da nord a Strasburgo chiamato Argentoratum , Drusenheim (Castellum Drusi), Seltz o Saletio, vedere la Storia di Seltz e Lauterbourg (Concordia). Nel II ° secolo dC, il pantheon romano tradizionale è sfidato dai culti misterici attraenti legionari, artigiani e schiavi. È in questo contesto che è stato rinvenuto nella foresta nei pressi di Haguenau il ritrovamento di una scultura in bassorilievo del dio Mitra , con la seguente iscrizione: “Deo Medru Matutina Cobnerta”; che può essere tradotto come: "al dio Mithra Matutina Cobnerta". (La lettera R della parola Medru è racchiusa nella D). Il dio che indossa un berretto dalla forma particolare, tiene nella mano sinistra una picca, la mano destra si appoggia tra le corna di un toro che gli sta accanto mentre solitamente è rappresentato Mitra quando spara al toro. Che si tratti di Marte, dio della guerra romano, che raramente vediamo con un toro, di Mitra , culto orientale o Medru, dio celtico locale o semplicemente di un sincretismo religioso che mescola i tre, gli specialisti sono divisi sulla questione.

Medio Evo

Haguenau al tempo degli Hohenstaufen

Il castello fu fondato intorno al 1115 da Federico II di Svevia, detto Federico il Monocolo su un'isola di Moder per proteggere i possedimenti del suo feudatario, l'imperatore Enrico V del Sacro Romano Impero . Secondo la leggenda, ha scoperto il luogo in mezzo alla foresta durante la caccia. Autorizza quindi il suo vassallo a fondare una città sulla riva destra del Moder che porta il nome di "Hagenau". Una chiesa è stata costruita dal 1143, la chiesa di Saint-Georges de Haguenau .

Il 28° gruppo geografico , con sede ad Haguenau, ha ricostruito il castello in 3D nel 2015 com'era ai tempi degli Hohenstaufen. [video] Città di Haguenau, modellazione 3D del Castello Imperiale di Haguenau su YouTube

Nel 1164 , suo figlio Federico I st Hohenstaufen detto Federico Barbarossa , imperatore del Sacro Romano Impero , scrisse lo statuto della città di "Hagenau" che concedeva alla città che si era sviluppata intorno al castello dei diritti e dei privilegi, e fece castello una delle residenze imperiali della dinastia degli Hohenstaufen (c'è ancora una piazza che porta il suo nome e una stele che indica il sito della residenza).

Nel 1189 partì da Haguenau per la Terza Crociata, non senza aver precedentemente fondato un ospizio affidato all'ordine dei Premostratensi per accogliere i pellegrini nella chiesa di Saint-Nicolas ad Haguenau . È annegato mentre guadava un fiume in Asia Minore. I suoi successori Enrico VI del Sacro Impero e Federico II (Imperatore dei Romani) fecero numerosi soggiorni nel castello. Secondo lo storico tedesco Ernst Kantorowicz , “A Federico II piaceva stare in Alsazia e sul Reno , a Worms e Spira […] Ma di tutti i palazzi tedeschi, Federico II preferiva quello di Haguenau, dove le vaste foreste si adattavano senza dubbio al suo passione per la caccia e la ricca raccolta di scritti antichi alla sua sete di conoscenza. " . Città dell'Impero, approfitta del grande interregno (1250-1273) per ottenere sempre più diritti dall'imperatore. Nel 1354 divenne capitale di una lega urbana che riuniva le dieci città imperiali dell'Alsazia: la Decapoli .

Nel 1193, Richard Coeur-de-Lion fu processato davanti al tribunale imperiale presieduto da Enrico VI del Sacro Impero (che fece 13 soggiorni ad Haguenau) per aver abbandonato la lotta della Terza Crociata . Il re inglese fu liberato per un riscatto di 24 milioni di denari d'argento (l'equivalente di 36 tonnellate piene d'argento). Dopo la scomparsa della dinastia degli Hohenstaufen , la residenza fu abbandonata.

Durante il grande interregno (1250-1273), i cittadini della città ottennero numerosi diritti. A poco a poco si autogovernano e ottengono metà della proprietà della foresta. Questa è l'origine dello statuto giuridico dell'attuale bosco: comproprietà.

Nel 1268 furono installate due campane nella chiesa di Saint-Georges a Haguenau , queste sono le due più antiche campane "datate e firmate" in Europa che sono ancora in uso.

Haguenau in epoca asburgica

Rodolphe I er d'Asburgo dal 1273 vuole recuperare i possedimenti imperiali della vecchia famiglia Hohenstaufen suscitando l'invidia dei signori e del vescovo di Strasburgo. L'imperatore Rodolfo fece della città la capitale del gran baliato di 45 villaggi e 10 città imperiali. Fece diversi soggiorni ad Haguenau dal 1273 al 1283.

Il gran balivo (Landvogt) è il rappresentante dell'imperatore: riscuote la tassa e forma l'esercito garantendo la protezione dei territori. L'amministrazione è ospitata in un gruppo di edifici attigui all'ex residenza imperiale. Rimane solo la cappella imperiale dove gli Staufen custodivano al sicuro le insegne imperiali e le grandi reliquie quando risiedevano nel castello.

La capitale della Decapoli

Nel 1354, il suo rango di capitale ne fece la capitale di una lega urbana chiamata Decapoli (Sacro Impero) che riuniva le dieci città imperiali dell'Alsazia. Scopo di questa associazione era difendere i diritti delle città contro i grandi signori ai quali l'imperatore, sempre bisognoso di denaro, era obbligato a impegnare le città.

Haguenau è un comune di 5.000 abitanti e si estende su 81 ettari . Nel 1328 il prevosto imperiale Ottelin Truttmann donò alla città una casa in Place d'Armes per curare i malati; questa sarà la sede del futuro ospedale della città. La città ha costruito un secondo muro completata nel 1330. Si tratta di una città importante come dimostra l'organizzazione di due fiere annuali, una in primavera, l'altra in autunno della durata di due settimane e il fatto che, poiché il XIII ° secolo, si batte la propria moneta. La città è governata da dodici assessori delle famiglie di mercanti e nobili che cooptano. Emerge una classe media di mestieri che chiede di poter partecipare alla gestione della città. Ludovico III di Baviera, divenuto imperatore con il nome di Ludovico IV (imperatore del Sacro Romano Impero) , concesse, nel 1332, la costituzione ufficiale di 24 rappresentanti eletti dai mestieri della città. L'imperatore Venceslao decide, nel 1379, che gli assessori saranno eletti dall'intero Consiglio. Haguenau è gestita da un consiglio composto da 36 membri, 12 assessori e 24 borghesi che eleggono ogni anno 4 stettmeister che dirigono la città per un quarto.

La città-stato è prospera: riscuote le tasse dai contadini le cui terre appartengono ai proprietari, ai borghesi, alla chiesa di Saint-Georges, all'ospedale borghese o ai monasteri circostanti. Furono costruiti vasti granai per immagazzinare i raccolti, come l'attico dell'Hospital, rue de la Filature o quello della parrocchia di Saint-Georges.La gestione delle foreste è un'importante fonte di reddito. È un modo per ingrassare dai 2.000 agli 8.000 maiali acquistati a basso prezzo e venduti al doppio. Nel 1350 fu costruita una dogana per riscuotere le tasse sulle merci vendute o di passaggio in città.

Si ha la prima menzione, nel 1420, negli archivi comunali di un presepe sulle pareti esterne della chiesa di Saint-Georges de Haguenau .

Nel 1518 fu costruita accanto al Moder al pianterreno un locale doganale dove si conservava il vino e al primo piano i tessuti. Imposta le tasse sui prodotti in transito e funge da luogo di applicazione per i regolamenti delle società commerciali e della borsa valori per i prodotti dell'Alsazia settentrionale.

Tempi moderni

Diebold Lauber, il laboratorio per i manoscritti più diffusi in Europa e gli inizi della stampa a Haguenau

Haguenau aveva una copisteria di manoscritti molto efficiente. Diebold Lauber sviluppò questo laboratorio ad Haguenau dal 1420 al 1467. Si basava su un laboratorio composto da 4 copisti e 5 illustratori. Questo è uno dei copisti più diffuso XV ° manoscritti secolo sono conservati 56 di esso in biblioteche europee. Si trasmette storie cavalleresche, come ad esempio Gottfried von Strassburg del " Tristan " e Wolfram von Eschenbach di " Parzival " , romanzi, come ad esempio di Konrad von Würzburg La Guerra di Troia , opere religiose, come la lingua tedesca Bibbia in cinque volumi (1441-1449 ), vite di santi ed enciclopedie. Dal 2013, l' Università di Lipsia , con il sostegno dell'Unione Europea, ha avviato un progetto di digitalizzazione delle opere di Diebold Lauber, il “Diebold Lauber digital”, custodito nelle biblioteche europee. All'ingresso del Museo storico di Haguenau , una ceramica da parete esterna di Charles Bastian , creata dal cartone di Leo Schnug , ricorda la memoria dello stampatore Diebold Lauber. Una strada è intitolata a Diebold Lauber nel quartiere di Château Fiat.

Diebold Lauber non vide l'emergere della stampa che rese obsoleta la copiatura dei manoscritti, la sua bottega scomparve con questa invenzione che si diffuse in tutta la valle del Reno. Ad Haguenau prevalgono due stampatori. Heinrich Gran (1489-1527) e Thomas Anshelm (1470-1523).

Heinrich Gran, borghese di Haguenau nel 1489, fu attivo dal 1489 al 1527. Introdusse la stampa ad Haguenau e lavorò per gli stampatori-librai di Strasburgo (Johann I Knobloch), Colonia (Franz Birckmann), Augusta (John Rynmann) e Spira ( Konrad Hist). Wilhelm Seltz in seguito gestiva la sua macchina da stampa. A lui si deve la stampa di 213 opere dal 1501 al 1527, per lo più opere teologiche.

Thomas Ansehlm, stampatore a Pforzheim e Tubinga , era lo stampatore del riformatore protestante Philippe Mélanchthon . Si trasferì a Haguenau nel 1516 e lavorò con lo stampatore Hans Albrecht e incisori come Hans Baldung Grien e JF Schaeufelin. Ha stampato 114 libri nella sua tipografia a Haguenau dal 1516 al 1522.

Johann Setzer rileva la bottega (216 opere dal 1523 al 1534) e stampa opere dei riformatori protestanti Lutero , Johan Brentius (noto anche con i nomi di Jean Brentz o Johannes Brenz) e Philippe Mélanchthon .

Tra il 1550 e il 1560, la stampa scomparve ad Haguenau, probabilmente a causa della concorrenza di Strasburgo o della fine dei contratti editoriali con gli stampatori di altre città.

Le realizzazioni dell'Oeuvre Saint-Georges: una transizione tra arte gotica e rinascimentale

Per quarant'anni (dal 1490 al 1529), Haguenau conobbe un periodo artistico sgargiante con artisti che realizzarono molti successi, ancora visibili nella chiesa di Saint-Georges a Haguenau o al museo storico di Haguenau . Questi artisti dell'Aia avranno un'influenza fino a Strasburgo e Colmar.

L'Oeuvre Saint-Georges è ricca grazie alle donazioni degli Hohenstaufen , ai testamenti di persone senza discendenti, agli affitti degli edifici, ai diritti dei terreni e alla decima . La gestione della proprietà fu affidata per duecento anni (1354-1535) all'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme sotto la commenda di Dorlisheim , da cui il nome di rue des Johannites.

L'Oeuvre Saint-Georges è responsabile del finanziamento e dell'ampliamento della Chiesa di Saint-Georges a Haguenau . Dal 1490 commissionò sculture e arredi liturgici per la chiesa agli artigiani della città per le cappelle di Saint-Jacques (1496) e Saint-Jean-Baptiste (1517-1519). Chiamò lo scultore Lux Kotter per erigere il calvario del cimitero di Saint-Georges (1477 distrutto durante la Rivoluzione) e Veit Wagner (1420-1517) per creare la cassa dell'organo nel 1492, il pulpito della chiesa (un San Giorgio l'uccisione di un drago) e la pala d'altare del Giudizio Universale (i dipinti sono di Diebold Martin, autore degli affreschi nella cappella delle Annonciades). Questi due artisti lavoreranno poi per la Fondation de l'Oeuvre Notre-Dame de Strasbourg Veit Wagner scolpisce Le Mont des Oliviers (cattedrale di Strasburgo) dal transetto nord (1498) e crea la sedia con Hans Hammer e Nicolas de Haguenau della cattedrale di Strasburgo (1485). A Colmar, Nicolas de Haguenau realizzò la parte centrale delle sculture della pala d'altare di Isenheim (nel 1500-1505), di cui i dipinti delle ante e dei pannelli centrali sono di Matthias Grünewald .

L'architetto Fritz Hammer costruì la sagrestia della chiesa, il custode del coro (1523) e l'attico della parrocchia di Saint-Georges, visibile al 10, rue du Grenier (1527-1529, restaurato nel 1683, a seguito di un incendio ).

Nello stesso periodo, tra il 1513 e il 1520, il pittore Hans Baldung Grien realizzò, a Strasburgo oa Friburgo, una pala d'altare per la chiesa del convento francescano di Haguenau o per la chiesa del priorato di Guillelmites a Marienthal . Questa pala d'altare si trova nel Museo Storico di Francoforte .

La Riforma Protestante

Dal 1530 al 1550, la comunità protestante acquisì importanza ad Haguenau. Supportato dal capo della chiesa protestante di Strasburgo Martin Bucer , il predicatore Wolfgang Capiton o Capito (una strada e la casa protestante portano il suo nome), di Haguenau, introdusse la Riforma protestante ad Haguenau nel 1525 dove predicò nella chiesa Saint-Georges a la richiesta di pochi borghesi. Jean Calvin e Michel Servet soggiornarono ad Haguenau nel 1530-1532, Servet vi fece stampare il suo trattato della Trinità, che gli valse una condanna a morte a Ginevra su richiesta di Calvino. Nelgiugno 1540, a causa della peste che infuria a Spira , la città di Haguenau è scelta per un colloquio religioso di Haguenau inteso ad instaurare un dialogo tra cattolici e protestanti che fallisce sulle questioni dogmatiche legate all'Eucaristia e alla confessione. Tra i partecipanti c'è Pierre de Ronsard , 16 anni, che si dice abbia imparato il tedesco durante il suo soggiorno in città.

Nel 1565, un predicatore Jacques Andréa predicò nel vuoto convento francescano, fu ufficialmente creata una parrocchia protestante. I magistrati protestanti della città promuovono la diffusione della riforma luterana ad Haguenau dal 1566 al 1585.

Il musicista Joachim Böddecker di Goslar è responsabile della musica liturgica a Haguenau. Suo figlio Philipp Friedrich Böddecker , futuro maestro di cappella della cattedrale di Strasburgo (1648-1652) di culto luterano e rivale di Samuel Capricornus , nacque nel 1607 e visse in città fino al 1618 quando la sua famiglia si trasferì a Stoccarda .

Durante la Guerra dei Trent'anni (1618-1648), la città subì l'assedio e il saccheggio delle truppe protestanti di Ernst von Mansfeld dal 1621 al 1622 che misero fine all'influenza protestante ad Haguenau. La città è anche assediata dalle truppe cattoliche del capo militare e vescovo di Strasburgo, l'arciduca Leopoldo V d'Asburgo . Nel 1624, pastori e maestri di scuola protestanti non venivano più pagati.

Il tesoro di Preuschdorf conservato presso il Museo Storico, rivelando la crisi del XVII ° secolo

Il Haguenau Museo Storico inaugurato, ingiugno 2018Una stanza al XVII ° secolo, quando il tesoro del trono Preuschdorf scopertogennaio 2005. Questo tesoro, sepolto in un vaso di terracotta nel 1610, è composto da 7.270 monete in argento e lega di rame. Sono state identificate l'80% delle valute, provengono da 64 autorità monetarie situate nella regione di Haguenau, ovvero da Strasburgo , Palatinato del Reno e Hanau , oltre che dal Sacro Impero, la più lontana viene da Wschowa in Polonia. Il maggior numero di pezzi databili è degli anni 1560-1589. Il più antico sarebbe del 1610, quando il tesoro fu sepolto. L'Alsazia, regione commerciale, non aveva quindi abbastanza denaro e ricorreva alle valute di altre città. Haguenau ha coniato la propria moneta sotto forma di una rosa circondata da un cerchio di punti. Il cuore della rosa è quadrato. C'è anche una moneta di Haguenau con una rosa in uno stemma. Sono state identificate 36 monete contraffatte composte da rame o ottone ricoperte d'argento. Il tesoro rivela il pessimo stato dell'economia alsaziana segnata dal fallimento di molte banche. Valute estere di scarsa qualità o valute rifuse di peso inferiore al valore dichiarato invadono le campagne e le città.

I gesuiti e la controriforma cattolica

Dal 1567, i gesuiti di Molsheim sono venuti a predicare regolarmente ad Haguenau. Nel 1604 amministrarono la chiesa di Saint-Georges de Haguenau . Hanno ripristinato le processioni del Corpus Domini nel 1606 e il pellegrinaggio alla basilica di Notre-Dame de Marienthal, a 5 km dalla città. Si incaricarono dell'educazione dei figli della borghesia e fondarono un collegio gesuita sul sito del Burg (attuale casa di riposo nel centro della città) nel 1730. Con i loro metodi, fermarono la progressione del luteranesimo a Haguenau. Sotto Luigi XV , i gesuiti sono sospettati di essere fedeli solo al papa, in seguito alla soppressione della Compagnia di Gesù nel 1763, vengono inventariati i beni dei gesuiti e nel 1766 viene sciolto il collegio gesuita di Haguenau e gli edifici fungono da caserma di cavalleria.

Città imperiale o città reale?

Assediata dalle truppe imperiali nel 1636, la città viene rifornita dal reggimento di Rambures e dalle truppe del cardinale di La Valletta e viene tolto l'assedio
Haguenau perde, secondo l'interpretazione che ne danno i francesi dell'ambiguo Trattato di Münster , il suo status di città imperiale nel 1648 . Tuttavia, con le città della Decapoli , Haguenau non la pensa così, in quanto questo trattato garantisce anche alle città la loro immediatezza come Impero . Haguenau vuole resistere e rimanere una città imperiale indipendente. Nell'ambito della guerra d' Olanda (1672-1678), un nuovo trattato nel 1676 conferì definitivamente la sovranità al re di Francia.

Per impedire agli imperiali di conquistare l'Alsazia, le truppe francesi conducono una politica di terra bruciata applicata in tutta la valle del Reno, come dimostra la devastazione del Palatinato con l'incendio di molte città, come Heidelberg o Landau . Luigi XIV diede l'ordine di bruciare Haguenau nel 1677. La città fu incendiata per la prima volta, il 10 febbraio 1677, dai soldati del maresciallo François de Créquy , poi una seconda volta, il16 settembre 1677, ad opera delle truppe del generale Montclar , restano solo una trentina di case e poche chiese. La popolazione ridotta a poche centinaia di persone viene cacciata con divieto di ritorno. La popolazione può solo tornare in cittàluglio 1678.

Sébastien Le Prestre de Vauban (1633-1707), architetto militare di Luigi XIV , decide di proteggere l'Alsazia settentrionale dagli imperialisti costruendo due forti, Landau e Fort-Louis . Nel 1687, il Burg (il castello imperiale) di Haguenau fu distrutto e le pietre furono usate per costruire Fort-Louis . Piazze secondarie completano il sistema di Vauban, come il castello di Lichtenberg (Alsazia) e Haguenau. Si riparano quindi le mura della città e si costruiscono le mezze lune. Viene costruito un percorso coperto. Tuttavia, nonostante le fortificazioni, gli imperiali presero la città nel 1705, ma un anno dopo i francesi ripresero la città. Fino al 1715 Haguenau conosceva solo la guerra.

Fortificazione di Haguenau nel 1663 prima della sua distruzione. Fonte: Martin Zeiller, "Topographia Alsatiae et Completa".
Fortificazione Vauban a Haguenau nel 1700.

La trasformazione della città nel XVIII ° secolo

Nel 2019, il Museo storico di Haguenau ha inaugurato la nuova sala dedicata alla storia dell'architettura, la politica industriale, sociale e urbana al XVIII ° secolo.

Il municipio: dalla cancelleria all'albergo del prestatore reale

Il Consiglio di 36 membri si occupa di fornire lavoro e supervisionare artigiani, credito e banche e conio. Le attività richiedono l'assunzione di dipendenti amministrativi e la costruzione di una nuova cancelleria comunale che si trovava in una traversa tra rue Georges-Clemenceau e rue du Bouc, è stata trasferita nell'edificio "Au loup". Nonostante ciò, ci trovammo angusti, tanto che il Magistrato decise di acquisire la vicina casa dei "Panthier" chiamata "zum Bracken" per potersi espandere in questa direzione. Il corpo di fabbrica risale al 1330-1340. A metà del XV ° secolo, il municipio ha dovuto subire la prima espansione incorporando la casa vicina.

La città aveva raggiunto l'apice della sua prosperità, quando il Magistrato decise di trasformare il complesso edilizio da cima a fondo tra il 1540 e il 1544, e di decorare la facciata secondo lo stile rinascimentale: nuovi lavori furono eseguiti nel 1641 e sarebbero grazie allo scalpellino Frédéric Hammer; dal palazzo comunale provengono i vari elementi architettonici conservati nel Museo Storico (porta del 1541, colonna ricurva del 1541, finestre con medaglioni antichi, autoritratto di Martello del 1542 e gradini dello scalone decorati con finiture a motivi dopo il 1560).

City Hall mantenuto il nome "zum Engel" fino alla fine del XVI ° secolo, riferendosi alle dispute religiose del tempo, secondo la cronaca dei francescani. Fu lì che per 400 anni si decise il destino della città, a volte con tumultuosi dibattiti. In occasione dei matrimoni dei notabili o di altre feste vi si organizzavano balli, per i quali si doveva richiedere un'apposita autorizzazione.

Quando la città bruciò nel 1677, l'interno del municipio andò a fuoco. Tra il 1677 e il 1681 fu restaurata e riutilizzata. Ma ben presto uno rilevato il danno, che pensava a metà del XVIII E secolo, con una nuova costruzione. Il venerabile edificio, infine, non fu demolito per degrado fino al 1784 con l'ordine di conservare gli elementi architettonici più interessanti, mentre l'ala destra fu conservata e passò in mani private. Questo edificio è stato inizialmente incontrato con il cancelliere e più tardi passò in mani private ed è stata acquistata alla fine del XVII ° secolo dal Comune per usi comunali e come alloggio per "Unterwachtmeister". Nel 1791 la casa fu messa all'asta e acquistata dallo "Stadtprokurator". Nel 1802, il Municipio si trasferì nel primo creditore Hotel Royal costruito da Jean Philippe Antoine Cointoux (1741-1775), probabilmente nel terzo trimestre del XVIII ° secolo.

Nel 1955, il municipio si trasferì al posto del tribunale in Place Charles-de-Gaulle e il tribunale si trasferì nel municipio prima di trasferirsi nell'eco-distretto di Thurot nel 2015 .

L'Hotel du Commandant de la Place

L'Hôtel du Commandant de la Place, situato in 11, rue Georges-Clemenceau, fu costruito nel 1700. Originariamente era costituito da un lungo edificio, la cui facciata sul giardino è interrotta da un corpo centrale anteriore con frontone triangolare arricchito da bacche nel manico di un cesto di mascherone. Questo balcone, situato nella quindicesima campata della facciata del giardino, è una delle ultime vestigia. Indossa ancora la sua lavorazione in ferro originale e le console sotto forma di figure di scimmie accovacciate.

Ristrutturato rococò ( rococò ) all'inizio del XIX ° secolo , appartiene a Xavier Hallez. Nel 1815, dopo la battaglia di Waterloo , furono organizzate conferenze che riunirono il duca di Wellington , il re di Prussia e il principe di Hohenzollern per decidere il destino della Francia. E 'stato trasformato in un hotel che ospita i viaggiatori, noto come l'hotel d'Europa agli inizi del XX ° secolo , quando fu frequentato dalla società haguenovienne destra, civile o militare.

L'epopea delle maioliche di Hannong a Haguenau

Charles-François Hannong , olandese residente a Strasburgo, ottenne il permesso di aprire una fabbrica di terracotta ad Haguenau nel 1724 per la presenza di argilla e foresta, sfruttata fin dal Medioevo dal villaggio di Soufflenheim . Diciotto persone lavorano nella fabbrica specializzata nell'esportazione di terracotta bianca con decorazione blu. Nel 1732, suo figlio minore Balthazar gestiva la fabbrica di Haguenau prima di venderla pochi anni dopo al fratello maggiore Paul-Antoine Hannong nel 1737. Introdusse la policromia su terracotta. Scoprì il segreto della manifattura delle porcellane della Sassonia, ma la Manifattura Nationale de Sèvres, ottenuto il monopolio, "trasferì" la produzione a Frankenthal in Renania-Palatinato . Lasciò la gestione della fabbrica di Haguenau al suo pittore Adam-Frédéric de Loewenfinck (1714-1754) che moltiplicò le decorazioni floreali su terracotta di Haguenau. La terza generazione, Joseph-Adam Hannong, assunse la direzione della fabbrica di Haguenau nel 1762. Si pose sotto la protezione del cardinale arcivescovo di Strasburgo, il principe Louis-Constantine de Rohan (1697-1779) e fu prestato al trovare nuovi modelli costosi da produrre. Nel 1775 le decorazioni persero di qualità. Quando il suo protettore morì, dovette ripagare i suoi debiti, che lo portarono alla bancarotta nel 1782.

Di questo passato industriale della terracotta rimangono molti pezzi che sono esposti al Museo Storico di Haguenau .

Le maioliche di Hannong al Museo storico di Haguenau
Piatto di terracotta di Charles-François Hannong
Calamaio in terracotta Paul Hannong
Cesto di terracotta di Joseph Hannong

Il canale di scarico Moder

Nel 1751 fu costruito il canale di scarico Moder per prevenire le numerose piene del fiume che poi attraversava il centro cittadino (fino al 1949). Nel sito della Dogana, due iscrizioni ricordano le alluvioni del 1544 e del 1734.

Due ospedali Haguenau del XVIII ° secolo

L'ospedale borghese o Ospedale civile di Haguenau di Haguenau , attuale residenza di Saint Martin, che esiste dal 1328, fu ricostruito nel 1757 dall'architetto municipale George Joseph Barth (il cui palazzo si trova al n . 59, Grand'rue) su ispirazione di progetti di Joseph Massol , architetto dell'Hôtel de Klinglin , ora prefettura di Strasburgo. Una cappella, la cappella Saint-Martin, fu integrata al centro dell'edificio nel 1759 dall'architetto Jean-Baptiste Chassain.

L' ospedale militare e borghese di Haguenau , attuale mediateca, fu costruito tra il 1783 e il 1788 su richiesta di Antoine-Martin Chaumont de La Galaizière , intendente d'Alsazia. Questo edificio in stile Luigi XVI è stato creato dall'architetto Charpentier, vicedirettore dei Ponts et Chaussées d'Alsace e Jean-Baptiste Pertois, direttore del progetto; la città ne finanziò la costruzione. Presenta motivi neoclassici composti da triglifi (fregi), ghirlande e pigne sul portale centrale. Gli edifici a tre piani sono costruiti in arenaria, laterizio, pietra con tamponamenti in laterizio, con tetto a falde lunghe, ea padiglione, rivestiti con ardesia e coppi.

Due dimore prestigiose

La cultura della robbia per ottenere il colore rosso viene praticata in quanto il XV ° secolo, ma ha subito una grande espansione nel XVIII ° secolo. Gli Hoffmann svilupparono la cultura e l'industria della robbia, che permise loro di arricchirsi. Il Balivo François Joseph Ignace Hoffmann (1730-1793) introdusse forni olandesi per la lavorazione della robbia e costruì 120 forni nella regione, a Brumath , Geiselbronn, Molsheim , Reichshoffen , Schweighouse-sur-Moder , Wasselonne , producendo 6.000 quintali di colorante rosso all'anno. Nel 1770, l'ufficiale giudiziario Hoffmann costruì un palazzo, l' Hotel dell'ufficiale giudiziario Hoffmann , al n . 55-57, Grand'rue. Nel 1779, l'azienda Hoffmann era in declino a causa della moltiplicazione degli investimenti, del numero di prestiti e di uno stile di vita troppo lussuoso.

L' Hotel Barth , situato al n . 59 di Grand'rue, è stato costruito nel 1760.

Rivoluzione francese e impero

Guerra e terrore a Haguenau

Nel 1789 Haguenau contava circa 4.600 abitanti. L' Armata di Condé , costituendo un esercito di emigranti controrivoluzionari , comandato da Louis V Joseph de Bourbon-Condé occupa la città inottobre 1793. Dopo la battaglia di Berstheim du2 dicembre 1793e la battaglia di Wœrth-Frœschwiller (1793) , Haguenau fu ripresa il22 dicembre 1793dalle truppe francesi. Durante la prima battaglia, 250 soldati dell'esercito di Condé morti per un'epidemia sono sepolti in cinque fosse comuni nel cimitero ebraico di Haguenau.

Il cappellano che accompagnava le truppe emigrate fu giustiziato a Strasburgo e un abitante che aveva indossato la coccarda bianca fu denunciato e ghigliottinato a Strasburgo. I beni ecclesiastici (chiese, monasteri, fattorie, terreni) vengono venduti come proprietà nazionale . Nei Cordeliers e nei monasteri agostiniani furono create due prigioni per i sospetti (famiglie di emigranti, soldati disertori, sacerdoti refrattari, contadini che si rifiutavano di consegnare i loro raccolti all'esercito). Durante il Terrore , gli altari e il pulpito della chiesa di Saint-Nicolas furono bruciati dai rivoluzionari. Le campane, tranne due, sono state fuse. La festa della dea Ragione si celebra nella Chiesa di San Giorgio. Successivamente, le chiese di Saint-Georges e Saint-Nicolas furono trasformate in templi dell'Essere Supremo. Nelgennaio 1795, agli emigrati vengono concesse condoni. Nel 1801, grazie al regime concordatario francese , le chiese furono riaperte. Un collegio è installato negli edifici del monastero di Annonciades (1804).

Nel 1810 fu costruito l'edificio principale della sottoprefettura di Haguenau. Presenta ancora l'Aquila Imperiale sopra l'ingresso. L'ospedale borghese, attuale residenza di Saint-Martin, servì da ospedale militare dal 1812 al 1940.

Le Conferenze di pace di Haguenau (1815)

Il 24 giugno 1815dopo l'abdicazione di Napoleone I , una delegazione francese fu inviata ad Haguenau per incontrare i capi della coalizione. È composto da Gilbert du Motier de La Fayette , Laforest, amico di Talleyrand ed ex ambasciatore di Berlino, il conte Pontecoulant, membro della Camera dei Pari, il generale Sebastiani, Voyer d'Argenson, membro del Parlamento per Colmar e Benjamin Constant , il segretario della delegazione. Questi negoziati di pace sono chiamati "le conferenze di Haguenau".

François Ier (Imperatore d'Austria) è ospitato presso la Casa Weinum (la sottoprefettura), Federico Guglielmo III , Re di Prussia vive presso la casa di Xavier Hallez (Hotel du Commandant de la place), Alessandro I (Imperatore di Russia) logge presso la casa Lauer (place du Manège), il re di Sassonia Federico Augusto I di Sassonia logge nel presbiterio di San Giorgio e Federico I di Württemberg (re) nella Grand'rue. la delegazione francese annuncia l'abdicazione dell'imperatore, la fine della guerra e chiede di negoziare la pace. Non essendo presente il rappresentante inglese, la delegazione non poteva avere successo perché gli alleati si rifiutavano di negoziare separatamente.

periodo contemporaneo

Il Museo alsaziano di Haguenau , fondata nel 1972, situato nel primo e secondo piano del l'ufficio turistico (ex cancelleria) a 1 Place Joseph Thierry, ripercorre la vita quotidiana di Haguenau e la sua regione al XVIII ° secolo, XIX ° secolo . È possibile vedere artigianato metallurgico (placche, caminetti e fabbri), ceramiche di Soufflenheim e Betschdorf , spesso dipinti religiosi sotto vetro, costumi tradizionali di uomini o ragazze cattolici e protestanti (vestiti, copricapi, nastri), abitazioni e mobili alsaziani.

Haguenau sotto la monarchia parlamentare (1815-1848)

Haguenau ha 7.000 persone. La città vive della coltivazione della robbia e del tabacco, della lavorazione dell'amido. Ma nel 1830-1840, la coltivazione della robbia era in declino, il luppolo prese il sopravvento. Fu il birraio François-Ignace Derendinger (il suo nome è francese in Rendinger) che prese l'iniziativa di piantare il luppolo nel 1802. A seguito di una carenza di luppolo, partì per la Boemia e acquistò 800 germogli di luppolo. Nel 1837 furono piantati a luppolo 56 ettari, arrivammo addirittura a 436 ettari. Questa cultura diventa emblematico della cultura della regione Haguenau nel 1860 fino al 1950. Nel XIX ° secolo, la regione Haguenau impiega massicciamente i lavoratori stranieri nella regione per aiutare gli agricoltori nel loro lavoro (più di 7.000 lavoratori stagionali), in particolare Bavari e tedesco lorenesi che parlano .

Nel novembre 1820 v'è l'istituzione formale del corpo dei vigili del fuoco di Haguenau, la funzione era pieno Medioevo al XVIII ° secolo da corporazioni . Questa tradizione continua da quando il vigile del fuoco volontario viene reclutato nell'edilizia.

La sinagoga di Haguenau è costruita n o 3, Chief Rabbi Bloch Street dall'architetto Leopold tra il 1819 e il 1821 infatti la comunità ebraica è molto numerosa in città (circa 700 persone) e anche gli altri due luoghi ( sinagoga e alloggi in affitto) sono piccolo.

Nel 1822 l'ospedale militare (attuale mediateca) fu trasformato in carcere femminile.

Nel 1823 la corte di Wissembourg fu trasferita ad Haguenau.

Nel 1825, la città fece costruire la fontana dei delfini sulla Place d'Armes in onore di Carlo X : il busto del re era in cima alla colonna scanalata in arenaria rosa. Con la Rivoluzione dei tre anni gloriosi , il busto viene rimosso e sostituito da un cesto intagliato di fiori e frutta. Quattro delfini adornano le diverse parti della fontana.

Il sindaco Henri Guntz migliora l'amministrazione comunale creando una cassa di risparmio e una guardia nazionale. Il comune tenta, nel 1836, di centralizzare l'istruzione creando una scuola per ragazzi e una scuola per ragazze a scapito di un'organizzazione per parrocchie, è un fallimento.

Sul piano culturale, una società filarmonica è sovvenzionata dal Comune (1827), quindi viene creata una scuola di musica nel 1831 e nel 1839 nasce una biblioteca. È prevista una sala per spettacoli: tra il 1842 e il 1846, l'architetto Charles Morin, architetto della città di Haguenau dal 1838 al 1842, costruì il Teatro Comunale di Haguenau . Questo è un teatro italiano di arenaria rosa situato al n o 2 al posto del sindaco Guntz. La struttura metallica, testimone della Rivoluzione Industriale , viene utilizzata per la prima volta ad Haguenau. Questo architetto ripristinerà successivamente il Grand Séminaire de Strasbourg e costruirà la basilica di Notre-Dame de Marienthal a Haguenau . Haguenau aveva allora 10.000 abitanti.

Haguenau sotto il Secondo Impero (1852-1870)

Sotto la direzione del sindaco Dominique Maurice Chompré (1853-1866), ex colonnello, la città conosce molti sviluppi. Le strade di Haguenau sono dotate di fognature, ricoperte di ciottoli e dotate di illuminazione a gas (1865). Il sindaco incoraggiò l'istituzione di una stazione dal 1855. Nel 1860 fu costruita una chiesa protestante per la comunità luterana di 226 persone.

Nel 1866 fu costruita una tabaccheria, poi un anno dopo, nel 1867, fu costruita una sala del luppolo sotto la direzione dell'architetto municipale Guntz. La città, infatti, aspira a diventare il mercato internazionale del luppolo : la sala offre riparo per il raccolto dalle intemperie e funge da magazzino durante i tre mesi autunnali. Il mercato coperto è incorniciato da un edificio a destra che funge da telegrafo ea sinistra da un'ala utilizzata per l'unione dei piantatori.

Dal 1837, il comune ha chiesto la dismissione del recinto per dare più spazio alla città e consentire una migliore circolazione. La richiesta fu accolta nel 1867: le mura furono distrutte (rue du Marché-aux-Grains e rue du Maréchal-Foch).

Il comune si occupa dell'istruzione delle giovani ragazze. Tra il 1865 e il 1867, una scuola elementare per ragazze di Saint-Nicolas e una scuola materna, rue des Roses, furono costruite dall'architetto Eugène Petiti. Il sindaco chiede alle suore di Ribeauvillé di aprire un collegio per ragazze, è la nascita della scuola Sainte-Philomène .

Nel campo della cultura e della ricreazione, la scuola di musica chiusa nel 1849 riaprì nel 1863. Il canto corale ebbe molto successo ad Haguenau: "Un sondaggio del 1868 rivelò che 12.000 abitanti di Haguenau guidavano diversi cori parrocchiali (deve essere la parrocchia protestante e parrocchie di Saint-Georges e Saint-Nicolas), tre società musicali, tra cui una società filarmonica e una società di cori misti". Tra queste società musicali, c'è la fanfara dei vigili del fuoco creata nel 1830 e la società filarmonica (1827). Tra questi cori troviamo il coro del 1857 che esiste ancora oggi.

"Hagenau" sotto il Reichsland (1871-1918)

In seguito alla battaglia di Frœschwiller-Wœrth (1870) , la città servì da ospedale per i feriti tedeschi e francesi sul campo di battaglia, gli abitanti dovettero ospitare anche i soldati dell'esercito prussiano. La dogana funge da ospedale per i soldati feriti dove officia il famoso chirurgo Charles-Emmanuel Sédillot , inventore dell'anestesia con cloroformio al posto dell'etere dietilico . 301 soldati feriti della Francia metropolitana e dell'impero coloniale (Algeria: Constantine , Mostaganem , Sétif ) sono sepolti in una fossa comune nel cimitero di Saint-Georges. Tra i soldati uccisi durante questa battaglia troviamo Antoine Heyer, originario di Haguenau. 15 altri Haguenovien saranno uccisi durante la guerra del 1870.

Il 7 agosto 1870, le truppe prussiane entrarono a Haguenau, che non fu difesa. La nuova amministrazione tedesca in Alsazia, guidata dal governatore militare, il conte Friedrich Alexander von Bismarck-Bohlen, e dal commissario civile, Friedrich von Kühlwetter, vi stabilì la sua sede provvisoria dal 14 agosto 1870 al 28 settembre 1870 durante l' assedio di Strasburgo .

Dopo la sconfitta della guerra franco-tedesca del 1870 , l'Alsazia ha lo status di territorio imperiale Alsazia-Lorena o Reichsland Elsaß-Lothringen. Gli alsaziani devono restare o optare per la Francia e lasciare l'Alsazia; ad Haguenau, è il caso dell'architetto Georges Morin, costruttore del teatro, che opta per la Francia e diventa architetto diocesano di Fréjus e Digne , poi architetto del dipartimento della Gironda . Il sindaco Joseph Thierry (1866-1870), considerato troppo francofilo, viene espulso. Uno dei suoi figli Joseph Thierry diventerà ministro più volte tra il 1913 e il 1917. Alcuni ebrei aguenoviani, commercianti di luppolo e francofili, decidono di lasciare l'Alsazia, come la famiglia Eisenmann (il figlio Louis Eisenmann , nato a Haguenau, diventerà uno storico specializzato in l' Austria-Ungheria ), Abraham Ephraim Isidore Gougenheim ...

Entrato nel consiglio comunale nel settembre 1860 poi deputato nel 1865 su mandato del sindaco Joseph Thierry, Xavier Nessel fu nominato primo magistrato con decreto imperiale, carica che ricoprì dal 1870 al 1902.

I principali sviluppi urbani

Furono costruite due scuole primarie, la scuola Saint-Nicolas in stile neoclassico (1875) e la scuola Saint-Georges dell'architetto Jean Stoll in stile neoromanico (1880). Nel 1878 fu creato un istituto di riabilitazione per giovani in difficoltà, il “ d'kolonie ”, che è l'attuale edificio delle Missioni Africane.

Le autorità tedesche fanno di Haguenau un'importante città di guarnigione. Vicino al centro della città furono costruite due grandi baracche. Nel 1895 fu eretta una chiesa di guarnigione protestante per ospitare i soldati.

Nel 1881, il sindaco Xavier Nessel fece ampliare la Hops Hall dall'architetto Charles Stoll che aggiunse quattro campate e una parte anteriore perché il mercato settimanale si svolgeva all'esterno, i contadini chiedevano l'accesso al luogo. Le due ali fungono poi da corte fino al 1910 per quella di destra e da scuola di musica per quella di sinistra. La data del 1881 è indicata sul cancello metallico sul retro. Essendo l'edificio insufficiente, un secondo edificio fu costruito nel 1908, è la sala delle corporazioni. Il commercio del luppolo si diffuse notevolmente nella bassa Alsazia, le sue coltivazioni raggiunsero i 4.689 ettari; Haguenau rivaleggiava con le grandi città tedesche, come testimoniano le numerose ferrovie ancora visibili che servivano la stazione di Haguenau. Nel 1909 la coltivazione del luppolo iniziò a declinare.

Nel 1886, l'approvvigionamento idrico di Haguenau fu migliorato e una torre dell'acqua in stile neorinascimentale , situata in Place Schuman, fu costruita da Jean Stoll, di cui rimasero solo i due leoni. Il Museo Storico conserva un modello della torre dell'acqua. Nel 1892 fu costruita una nuova stazione. La stazione e la torre dell'acqua furono distrutte nel 1944 dalle SS per rallentare l'avanzata delle truppe alleate.

Nel 1893-189, il primo piano della sala doganale fu restaurato dall'architetto Charles Stoll. Le pareti ei soffitti sono decorati da Auguste Spinner e Paul Martignon.

Gli imperatori tedeschi faranno tre visite di Haguenau, Guillaume I er inmaggio 1877 e ottobre 1879e Guglielmo II inaprile 1890dove visiterà il sindaco Xavier Nessel rue de la mare aux canards, per vedere la sua famosa collezione di oggetti preistorici e romani.

Un liceo per la città

Viene creato un “Humanistische Gymnasium de Hagenau”, il 10 ottobre 1871, per 43 studenti. Tra il 1875 e il 1896 si diplomarono 151 studenti delle scuole superiori. Alcuni di questi studenti avranno una brillante carriera, come l'architetto Paul Bonatz (laurea nel 1896), che costruì il Lycée Louis-Pasteur a Strasburgo, alcuni edifici dell'Ospedale Civile di Strasburgo , la Stazione Centrale di Stoccarda , il Kunstmuseum di Strasburgo . Basilea e l'Ankara Opera o il musicologo europea Emile Schneider , specialista in musica rinascimentale, docente presso le università di Barcellona , Colonia e Amsterdam o Johannes Stroux (laurea nel 1903), professore di filologia e rettore dell'Università di Berlino Est , figlio dell'insegnante di matematica del liceo di Haguenau, Heinrich Stroux. Gli studenti delle scuole superiori erano negli stessi locali del college. Nel 1900 fu costruito un nuovo edificio in mattoni arancioni accanto al convento delle Annonciades che fungeva da collegio.

Posta Imperiale

Nel 1901-1902 fu costruita una nuova posta dall'architetto Ludwig Bettcher, architetto responsabile degli edifici postali in Alsazia-Lorena, costruì l'ufficio postale di Haguenau in stile neorinascimentale al costo di 27.500 marchi. 67 dipendenti lavorano presso l'ufficio postale di Haguenau. Il vecchio ufficio postale (la Cassa di risparmio accanto alla Houblons Hall) non è più sufficiente per il traffico postale: 35.800 carte e lettere nel 1880 a 1.455.000 carte e lettere, senza contare i 18.000 telegrafi nel 1900. Il telegrafo arrivò nel 1879. La Poste è decorato con arenaria rosa dei Vosgi agli angoli e ad ogni apertura. Testa di donna (simbolo della Germania?) con il Burg (castello di Haguenau) come copricapo, circondato da piante. A lato notiamo un bovindo con tetto a bulbo. Il balcone è decorato con piante e la testa di una giovane ragazza con i capelli lunghi. Sopra, c'era un'enorme aquila imperiale rimossa nel 1919. L'enorme torre del telegrafo (cavo) e del telefono sul retro fu smantellata nel 1960. Ludwig Bettcher è anche l'architetto supervisore dell'ufficio postale.Hôtel des Postes a Metz , Mulhouse , Ribeauvillé , Saverne , Thionville , Wissembourg e l'Hôtel des Poste a Neustadt (Strasburgo) .

Il museo e la biblioteca

Tra il 1900-1905, il sindaco Xavier Nessel decide di costruire il museo storico . Questo edificio in stile neogotico e neorinascimentale costruito dallo studio di architettura di Strasburgo Kuder e Müller è destinato a conservare i risultati degli scavi (il museo), nonché le opere e gli archivi comunali (la biblioteca).

All'esterno, troviamo all'angolo dell'ingresso del museo la scultura di Frédéric Barbarossa dello scultore Charles Albert Schultz , una ceramica sul frontone dell'ingresso al museo della "corte dell'imperatore" di Charles Bastian su un modello di disegno di Léo Schnug e sotto il portico d'ingresso un'altra ceramica di Charles Bastian che rappresenta la bottega del copista Diebold Lauber ispirata a un disegno di Léo Schnug .
All'interno del museo sono presenti numerose decorazioni: si possono ammirare una statua di Herrade de Landsberg (nella sala sottoscala) di Charles Albert Schultz , affreschi degli ingressi di Haguenau di Auguste Spinner (porta di Wissembourg del 1870, Porte de Strasbourg ...) e le finestre araldiche di Auguste Schüler. Dello stesso pittore vetraio Auguste Schüler, troviamo sulla destra all'ingresso il baldacchino del giudizio di Riccardo Cuor di Leone dell'imperatore Enrico VI del Sacro Impero, che si ispirò ad un disegno di Léo Schnug .

Lo scultore Charles Albert Schultz realizzò anche le due statue della meridiana sulla facciata della Dogana e il pittore Auguste Spinner decorò le pareti e il soffitto della sala dei ricevimenti al primo piano della Dogana. Dal 1908 al 1910 fu costruito un palazzo di giustizia (attuale municipio, Place Charles-de-Gaulle) in stile neobarocco dall'architetto di Strasburgo Wendel. Sostituisce il tribunale municipale che sedeva nell'ala destra della Sala Houblons.

Quartiere dei milionari (Millioneviertel)

Questo quartiere composto da case in stile jugendstil o neo-storicizzanti si trova nelle strade dell'Acquedotto e di Wintershouse, parallele alla rue de Strasbourg. [video] Le quartier des million, un quartiere molto discreto di Haguenau su YouTube . Nel 1900 la borghesia, arricchita dal commercio, dal luppolo o dal tabacco, costruì la sua villa o vaste case spaziose che offriva in affitto agli ufficiali tedeschi che prestavano servizio nelle tre caserme della città.

Vi hanno vissuto personalità come la baronessa Hilla de Rebay , nata von Ehrenwiesen, pittrice astratta, su iniziativa della Fondazione Guggenheim di New York, che abita al n. 35 di rue de l'Aqueduc. Il dentista Alfred Kantorowicz (da non confondere con lo storico), che scoprì che i batteri erano la causa della carie dentale, viveva al n. 22 di rue de l'Aqueduc. Nel distretto abitava anche Pierre Haarhoff, tesserato al Racing Club de Strasbourg , campione europeo dei 400 metri e due volte campione di Francia tra il 1954 e il 1960.

La rivoluzione industriale a Haguenau

Questo periodo è importante anche per la Rivoluzione Industriale . André Grusenmeyer, meccanico, ripara macchine agricole: inventa la trebbiatrice (espelle la paglia non frantumata) che perfeziona (separazione di grano, paglia e terra) tra il 1878 e il 1889 dando vita alla mietitrebbia. Inventa l'aratro e le seghe. Incapace di trasformare le sue invenzioni in un'attività redditizia, si è indebitato e ha lasciato Uhlwiller per Haguenau. Ha venduto le sue invenzioni all'azienda di macchine agricole Kuhn a Saverne . Il suo figlio maggiore, Joseph Grusenmeyer, inventò una sega alta due metri nel suo laboratorio al 22 di boulevard De Lattre-de-Tassigny. Ha acquistato la prima automobile nel 1900 dalla fabbrica Benz di Mannheim che ha venduto al sindaco X. Nessel, che può essere vista al Museo Storico . Perfezionò le macchine agricole mettendo su di esse strisce protettive rimovibili che permettevano loro di rotolare su strada (1926).

La prima guerra mondiale a Haguenau

Gli Haguenoviani sono mobilitati nell'esercito tedesco durante la prima guerra mondiale . Tra loro ci sono i quattro fratelli della famiglia Aveline. Aloïs presta servizio come marinaio nella flotta da guerra di Wilhelmshaven , Joseph in un reggimento di artiglieria incaricato di proteggere il porto militare della stessa città. Louis è stato mobilitato nell'artiglieria del 5 ° esercito del principe ereditario. Fu gravemente ferito da un proiettile vicino al cuore durante i combattimenti delle Argonne durante la Battaglia di Champagne . Quanto a Charles, prestò servizio in un'unità tedesca in Lorena.

Lo scrittore Alfred Döblin , autore di Berlin Alexanderplatz (romanzo) (1929), fu medico militare in due ospedali militari di Haguenau dal 1917 al 1918, questi ospedali militari si trovano accanto all'aeroporto presso il Lazzaretto Militare, attuale residenza dell'aereo alberi verso Kaltenhouse e al lazzaretto della riserva installato nella Maison des Sourdes et Muettes a Marienthal . Vicino ai fronti della Lorena e dell'Alta Alsazia, la città aveva otto ospedali militari, tra cui il Carmelo di Marienthal e un edificio delle missioni africane che fungeva quindi da ospedale militare. Fu durante la guerra che terminò di scrivere parte del suo romanzo Wallenstein , pubblicato nel 1920.

L' aeroporto di Haguenau , originariamente destinato a scopi militari, fu costruito dai prigionieri di guerra russi, traaprile 1916 e giugno 1917, oltre cento ettari tra Haguenau, Kaltenhouse e Marienthal per proteggere le fabbriche di petrolio Merkwiller-Pechelbronn dai bombardamenti. L'aeroporto è composto da dieci hangar e due piste in erba di 1.000 metri. Nel 1918 sul sito fu creata una scuola di volo "Arthur-Sasse" per circa 100 studenti. giugno aottobre 1918, l'aviazione britannica ha bombardato l'aeroporto di Haguenau e la città di Haguenau (ilnau 22 agosto 1918) causando la morte di quattro figli.

424 Haguenoviani sono morti durante la prima guerra mondiale. Nove sono morti in uniforme francese. Durante la guerra del 14-18, 92 soldati francesi (feriti e morti negli ospedali militari tedeschi di Haguenau o morti di influenza spagnola nel 1918-1919), 595 soldati stranieri (472 rumeni, 122 russi e 1 britannico), 188 soldati I tedeschi morti, a causa delle ferite riportate in ospedale, furono sepolti nella necropoli militare di Haguenau.

Haguenau durante il periodo francese degli anni '20 e '30 Il ritorno in Francia

Il 9 novembre 1918 , un soviet di soldati ammutinati prese il potere ad Haguenau, come in altre città alsaziane. Alfred Döblin , medico militare ad Haguenau, racconterà la storia nel primo libro Bourgeois et soldier de son tétrealogienovembre 1918. Questo movimento effimero nato in seguito alla vacanza del potere tra la scomparsa dell'amministrazione tedesca e prima dell'arrivo dell'amministrazione francese, scompare il13 novembre. Il sindaco Louis Müller organizzò una guardia civica per impedire il saccheggio delle caserme tedesche. Il26 novembre 1918La città accoglie l'ingresso delle truppe francesi sotto il generale Augustin Gérard : mette in evidenza il generale Duport, comandante del 6 ° corpo, di Haguenau. Una strada di Haguenau porta il nome del generale Gérard in memoria di questo evento.

Il 22 agosto 1919, Raymond Poincaré , Presidente della Repubblica, visita Haguenau in questa occasione gli viene offerto un album fotografico della città. Il23 agosto 1919, Georges Clemenceau , presidente del Consiglio (primo ministro) e ministro della guerra dal 1917 al 1920, visita Haguenau prima di recarsi a Wœrth e Wissembourg . Una via porta il nome di G. Clemenceau in ricordo del suo passaggio.

Il "Rodin alsaziano" Alfred Marzolff e l'abbellimento della città

Nel 1918, su richiesta del comune, Alfred Marzolff , scultore considerato “il Rodin alsaziano”, realizzò due busti del sindaco Xavier Nessel (morto nel 1918) e dell'archivista e abate Charles Hanauer (1828-1908) . I due busti decorano il Museo Storico . Il busto marmoreo di Xavier Nessel è installato nel seminterrato all'ingresso della sala archeologica. Il bassorilievo di padre Charles Hanauer è appeso nella biblioteca. Nel 1919 Alfred Marzolff propose come monumento ai defunti La Marsigliese composta da due soldati del 1792 che brandivano una bandiera francese. Poiché l'opera non fu approvata all'unanimità dal consiglio comunale, fu installata nel 1922 in Place Broglie a Strasburgo.

Nel 1928, il comune decise di costruire le terme municipali, l'attuale centro sociale e culturale Robert-Schuman , in Place Robert-Schuman . Mancano infatti le docce per gli scolari e per i 3000 militari della caserma del paese. Ha chiamato l'architetto Gustave Oberthür che si è ispirato alle terme municipali di Strasburgo per creare i Bains de Haguenau. Gustave Oberthür realizzò anche il Modern Store, chiamato Magmod successivamente acquistato dalle Galeries Lafayette , situato dietro la fontana della chiesa di Saint-Georges de Haguenau nella Grand'rue. Alfred Marzolff è incaricato di realizzare le decorazioni, i due putti sul tetto, le decorazioni dell'ingresso principale con le lesene e i rosoni , nonché i sei cesti di frutta, gli stessi che ha scolpito davanti a casa sua. de Rountzenheim , di cui rimangono solo due copie all'ingresso sinistro dell'edificio.

Nel 1929, la scuola di perfezionamento artigianale e commerciale, l'attuale edificio del collegio Foch, fu costruita dall'architetto cittadino Adolphe Dollmeyer per ospitare i 500 studenti della prima scuola professionale in Alsazia-Mosella, creata nel 1919. Alfred Marzolff è chiamato nel 1931 a costruire le statue del taglialegna e del raccoglitore di luppolo, allegorie dell'artigianato e del commercio, di fronte allo stabilimento in Place Robert-Schuman. Le sue statue assomigliano a quelle che aveva costruito per il ponte Quatre-Hommes o il ponte Kennedy a Strasburgo. Si ispira al tema delle maestranze e allo stile della scultura, traendo ispirazione da Constantin Meunier e Auguste Rodin .

Nel 1951, il comune acquistò il leone dalla sua vedova che risale agli anni '20 o '30 e che era nella sua proprietà a Rountzenheim .

Nel 2017, la Neustadt (Strasburgo) è stata classificata come Patrimonio Mondiale di UNESCO , opere di dieci Alfred Marzolff che sono inclusi nel campo di applicazione; ad Haguenau, le opere degli scultori sono cinque.

Busto del sindaco X. Nessel di A. Marzolff.
Cherubino con pesce di A. Marzolff.
Terme comunali di G. Oberthür, decorazioni di A. Marzolff.
Cherubino con cornucopia di A. Marzolff.
Boscaiolo di A. Marzolff (scuola avanzata).
Raccoglitrice di luppoli di A. Marzolff (scuola avanzata).
Leone di A. Marzolff (acquistato nel 1951).

Il laboratorio di vetrate Bohl e Schneller

Théophile Bohl fondò, dopo la Grande Guerra, la sua vetreria, rue de la Ferme Falk ad Haguenau. Realizza vetrate per venti chiese e cappelle in Alsazia e Mosella.

A Haguenau, questo laboratorio produrrà le vetrate delle Terme comunali (1927, conservate nelle riserve del museo storico), della cappella Saint-Martin dell'ospedale civile (1924), della cappella delle Annonciades (1948) a davanti alla storia del museo e alle vetrate di Saint Arbogast , Saint François-Xavier , Saint Pierre Claver e Saint Louis de Gonzague nella Cappella delle Missioni Africane (1937).

Nella regione di Haguenau, ha prodotto vetrate in dozzine di chiese, come i medaglioni nella navata della chiesa di Saint-Jean-Baptiste a Saessolsheim (1924), le vetrate nella chiesa di Saint Jean-Baptiste a Hochfelden , Chiesa di Saint-Ulrich a Wittersheim , Chiesa di Saint-Georges a Schnersheim , Chiesa di Sainte-Barbe a Westhouse-Marmoutier e Cappella di San Gallo a Thal-Marmoutier. Nell'Alto Reno, gli dobbiamo molte vetrate nella Chiesa di Saint-Pierre e Saint-Paul a Durlinsdorf , nella Chiesa di Saint-Léger Manspach , nelle cappelle di Litten ad Aspach e Mariabrunn. In Mosella, la vetreria produce molte vetrate, come l'Arcangelo San Michele e Santa Caterina a Hellimer , due oil-de-bœuf a Lengelsheim . Théophile Bohl morì nel 1942. Il maestro vetraio Tristan Rulhmann ne assunse la gestione subito dopo la guerra.

La casa Saint-Gérardard

La Maison Saint-Gérard, distrutta nel 2017, è stata costruita ad Haguenau dagli architetti Horn (Strasburgo) e Voegtin (Mulhouse), nel 1929, dalla Congregazione del Santissimo Redentore meglio conosciuta come i Redentoristi. Nel 1826, i Redentoristi erano venuti in missione religiosa nella città e volevano stabilirsi lì. Nel 1932 la cappella fu consacrata da Mons. Ruch, arcivescovo di Strasburgo. Il nome dato al luogo è in omaggio a Gérard Majella , un Redentorista italiano del XVIII secolo. Nel 1960, Tristan Ruhlmann fu incaricato di produrre le 30 vetrate nella cappella degli ospiti, le vetrate furono trasferite al Santuario Notre-Dame des Trois-Épis gestito dai Redentoristi e alla Casa dei Redentoristi a Parigi. Dipinse le Nozze di Cana .

Si organizzano ritiri spirituali per uomini e giovani negli anni '30, poi negli anni del dopoguerra, per ragazze, vedove, scout, giovani della Gioventù Operaia Cristiana (JOC) o Gioventù Contadina Cattolica (JAC), sacerdoti e chierichetti, tutti vengono a rilassarsi e meditare.

Negli anni '70 con affanno religioso, la Casa si aprì a seminari e vacanze di gruppo. Nel 1986 è diventato una sorta di albergo economico grazie alla modernizzazione delle camere e dei bagni. All'inizio degli anni '90, la comunità si ridusse a quattro Redentoristi e accolse anziani non autosufficienti, poi persone con disabilità. Nel 2007 la chiesa è stata chiusa con la scomparsa dell'ultimo sacerdote. Nel 2013 la tenuta è stata venduta, trasformata poi in 139 unità abitative nel 2019.

Trasformazioni economiche e insediamento di nuove istituzioni

Negli anni '20 la coltivazione del luppolo era in declino, la Hops Hall era utilizzata solo per i mercati settimanali.

Nel 1922, la Banque de France si trasferì in una grande casa indipendente del 1840 al 5 di rue Saint-Georges. Nel 2015, il Museo dei bagagli si è trasferito nei locali dell'ex Banque de France. [video] La-Malle-en-coin, Il nuovo museo dei bagagli a haguenau, Scenografia prima dell'apertura al pubblico su YouTube

Nel 1930, la gendarmeria si trasferì a Route de Marienthal su un terreno appartenente all'ex centro di riforma giovanile.

Dal 1933 al 1940, la Casa Centrale di Haguenau accolse un prigioniero accusato di parricidio Violette Nozière che fu condannato a morte, la sentenza sarebbe stata trasformata in lavori forzati. Il14 maggio 1940, di fronte all'avanzata tedesca, Violette Nozière fu trasferita al centro di custodia cautelare di Rennes in Bretagna.

Nel 1936 fu costruito un palco per l'orchestra di fronte alla stazione nel parco. La Mandolinata, un'orchestra di mandolini e chitarre creata nel 1920, dà concerti con il coro del 1857 e la musica municipale di Haguenau.

Haguenau e l'impero coloniale francese

François Ignace Rendinger (1837-1904), figlio di François-Ignace Derendinger , è un generale maggiore. Nacque a Haguenau nella casa di fronte alla sottoprefettura, n . 3, Sisters Street. Una targa commemorativa ricorda la sua carriera militare. Servì in Cocincina dal 1867 al 1868. Nel 1870 fu ufficiale di stato maggiore nell'Armata del Reno (1870) . Era un ingegnere ufficiale in Orléanville in Algeria dal 1871 al 1875. E 'stato nominato governatore di Algeri 1895-1898.

Nel 1927, la Società delle Missioni Africane di Lione fece del centro di rieducazione un seminario di Saint-Arbogast, ora Collegio delle Missioni Africane , per formare missionari in Africa.

Haguenau sotto l'annessione tedesca (1940-1945)

Il totalitarismo nazista si applica ad Haguenau. La Gestapo si trasferì al 24 di rue de l'Aqueduc per dare la caccia ai combattenti della resistenza e ai francofili. Viene attuata la politica antisemita nazista: dei 564 ebrei di Haguenau, 120 vengono deportati; queste sono le famiglie Bloch, Blum, Gross, Halff, Israel, Kahn, Kauffmann, Klein, Levy, Mandel, Marx, Roos, Seligmann, Sommer, Stern e Weill. I giovani furono mobilitati con la forza nel 1942 nell'esercito tedesco; si chiamano Malgrado noi . 266 Haguenoviani non torneranno dai fronti russo e normanno, e dai campi di detenzione in URSS. Monumento dedicato ai Nonostante-Noi detenuti e deceduti nel campo di prigionia di Tambov in URSS, il Campo 188 è stato inaugurato nel cimitero di Saint-Nicolas. L' aeroporto di Haguenau viene utilizzato dalla Luftwaffe per proteggere le città tedesche dai bombardamenti notturni degli Alleati.

Vengono organizzati atti di resistenza, come la via di fuga per prigionieri di guerra evasi e refrattari. Questo settore conosciuto con il nome di "Tante Jeanne" era diretto dal dottor Flesch e Caroline Muller (resistenza) , commerciante di lane e tessuti ad Haguenau prima di diventare segretaria del dottor Flesch. I membri della rete sono stati arrestati inmarzo 1942e detenuto nel campo di Schirmeck . Caroline Muller fu deportata nel campo di concentramento di Ravensbrück e tornò viva ma malata dalle condizioni di detenzione, dalle quali morì nel 1958.

Nel novembre 1944I tedeschi della 256 ° divisione di fanteria minare il parco vicino alla stazione, distruggendo la stazione, centrale a gas, centrale elettrica, la torre dell'acqua del luogo ponti ferroviari Robert Schuman e su strada. I soldati americani di 314 esimo reggimento di fanteria della 79 ° Divisione del 7 ° Armata ha portato i pochi combattimenti offensivi si svolgono presso il castello a piedi all'ingresso di Haguenau. La città è stata evacuata senza opporre resistenza10 dicembre 1944, il giorno dopo, gli americani sequestrano Haguenau. Un video illustrato con tre testimonianze degli Haguenoviani e immagini d'archivio ricordano le battaglie per la liberazione della città: [video] Città di Haguenau, 75 anni fa, la Liberazione di Haguenau su YouTube

Una troupe cinematografica ha accompagnato la VII ° US Army e filmato la liberazione di Haguenau: mostra il bombardamento della Porte de Wissembourg, combattendo lungo il canale di scarico del Moder, immagini della distruzione della stazione perdite della popolazione e l'ingresso di fanteria truppe accompagnate da jeep e carri armati. [video] Città di Haguenau, 7° anniversario della Liberazione di Haguenau su YouTube

Il 31 dicembre 1944, Hitler lancia l' Operazione Nordwind . I combattimenti si sono svolti a Haguenau, dal 22 al24 gennaio, 5 membri delle Forze dell'Interno francesi di Haguenau vengono uccisi, un sesto verrà ucciso il8 febbraio 1945(la stele commemorativa si trova nel cimitero di Saint-Nicolas). Il 506 ° Reggimento Fanteria Paracadutisti della 101 ° Divisione Aviotrasportata difende la città5 febbraiostabilendo una linea di difesa sul Moder. Il23 febbraio1945, l'unità è sostituito dal 16 ° divisione di fanteria . gennaio amarzo 1945, i tedeschi bombardano Haguenau e gli americani si vendicano. 7.000 civili sono rintanati in città. I campanili delle chiese di Saint-Georges e Saint-Nicolas sono distrutti. L' operazione Undertone condotta dal 1 ° esercito francese e il 7 ° US Army è una grande offensiva per fissare la riva occidentale del Reno. È in questo contesto militare che la16 marzo, gli americani conquistano l'intera città.

Un monumento dello scultore Albert Schultz ricorda il luogo in cui le truppe americane hanno attraversato il canale di scarico Moder . Durante i combattimenti, il sergente Morris E. Crain, sergente E Company del 141 ° Reggimento di Fanteria della 36 ° Divisione di Fanteria , rimase ucciso il13 marzo 1945ad Haguenau. Riceverà postumo per le sue azioni eroiche nelle battaglie di Haguenau la più alta decorazione dell'esercito americano, la Medal of Honor . L'episodio 8 della serie Band of Brothers di Tom Hanks e Steven Spielberg , uscito nel 2002 in Francia, tratta dei combattimenti ad Haguenau. I turisti americani seguono le orme dell'unità di Haguenau, come mostrato in questi due video in inglese. Il primo va ai diversi luoghi con una mappa dell'ufficio turistico: [video] Band of Brothers - Haguenau - The Last Patrol su YouTube ; il secondo video sovrappone immagini e foto d'archivio delle truppe americane a Haguenau con le posizioni attuali mentre mostra alcune scene di Band of Brothers. [video] L' incredibile seconda guerra mondiale di allora e di oggi: AAGUENA. In piedi dove hanno combattuto! su YouTube .

Per il 75° anniversario della liberazione di Haguenau, l'Haguenovienne Germaine Kandel racconta i suoi ricordi delle due liberazioni di Haguenau. La sua testimonianza è illustrata con filmati d'archivio dell'esercito americano. [video] Città di Haguenau, La liberazione di Haguenau da parte di chi l'ha vissuta. su YouTube 480 case sono state distrutte nei combattimenti e 2.000 case erano inutilizzabili. Foto e articoli degli studenti aguenoviani ci ricordano la distruzione della città: [video] Ville de Haguenau, Haguenau Libre, Haguenau valoroso! Le storie del Museo Haguenau gratis! 2/3 su YouTube 353 soldati francesi e stranieri sono sepolti nel cimitero di Saint-Georges.

Alla Liberazione, il campo di Haguenau si specializzò nell'internamento di donne sospettate di collaborazione (vedi collaborazione femminile ).

La storia recente di Haguenau

Nel 2017, la città ha girato un video aereo che mostra Haguenau e i suoi dintorni: [video] Città di Haguenau, Haguenau, vista dal cielo su YouTube

La copertura del Moder, il fiume all'origine della fondazione della città

Il sindaco Désiré Brumbt vuole coprire il Moder dalla stazione alla vecchia dogana a causa dei cattivi odori provenienti dalla cartiera Schweighouse-sur-Moder e dalle fogne che confluiscono direttamente nel Moder rendendo putrido l'aria nel centro di Haguenau e vicino all'ospedale. Inoltre, il passaggio sul Moder era limitato a tre ponti rendendo difficoltoso il traffico nel centro della città. Ma Parigi si rifiuta di finanziare il progetto (80% lo Stato, 20% la città), se il fiume non è completamente coperto fino alla Tour des Pêcheurs (Haguenau) .

Dalla fine del 1948 al aprile 1951, il Moder viene gradualmente percorso dalla stazione alla Torre dei Pescatori (Haguenau) . Da questa presenza del fiume nel cuore della città, solo il nome della strada (rue de la Moder), il mulino nel cortile della Décapole e il nome del parcheggio e della scuola (la Vieille-Île) .

Due dinastie di vetrai aguenoviani, i Ruhlmann e i Werlé

Tristan Ruhlmann (1923-1982) è un famoso maestro vetraio. Arrivato ad Haguenau nel 1946, inizia la sua carriera presso l'officina Bohl da lui diretta. Ha aperto il suo studio nel 1948, 3, rue de la redoute nella villa del cappellano protestante Heindorf (l'attuale clinica del sonno) fino al 1964, quando si è trasferito a Schweighouse-sur-Moder fino all ' anno 1972.

Ad Haguenau realizza la vetrata del municipio di Haguenau (1955) e la cappella della clinica Saint-François (1966) con la tecnica delle vetrate con reti di piombo dipinte a grisaglia. Usa la tecnica della lastra di vetro incastonata nel cemento per le vetrate della cappella della Maison Saint-Gérard (1961, cappella distrutta nel 2017, le vetrate sono state recuperate dai Redentoristi ), la cappella dell'Institution Sainte -Philomène (1961) e Chiesa di San Giuseppe (1967, 100 m 2 di lastre di vetro).

All'estero, Tristan Ruhlmann ha realizzato le vetrate per la nuova Cattedrale di San Michele a Coventry , in Inghilterra. Molti musei hanno acquisito le sue vetrate come il Museum of Modern Art di Parigi , Basilea, Karlsruhe, Monaco, Stoccolma, Birmingham, Toronto, Chicago e New York.Dopo due anni ad Haguenau dal 1972 al 1974, Tristan Ruhlmann parte per il Saarland e deve interrompere la sua attività artistica per motivi di salute.

Suo figlio Thierry Tristan Ruhlmann (1950-2018), continua la tradizione paterna creando la sua azienda nel 1973. Insignito di numerosi premi per le sue vetrate, si installa a una quindicina di chilometri da Haguenau ad Alteckendorf . Ha restaurato vetrate in molte chiese di Strasburgo, come l' Eglise Saint-Thomas de Strasbourg e la Chiesa protestante di Saint-Pierre-le-Jeune a Strasburgo e quelle del Museo Storico di Haguenau e la Chiesa di Saint-Joseph a Haguenau.

Ernest Werlé (1912-1998), pittore e maestro vetraio, nato a Haguenau, apprendista come pittore del vetro nella ditta Ott Frères a Strasburgo . Ha poi studiato alla Scuola Superiore di Arti Decorative di Strasburgo . La sua fama internazionale è verificata sia nel campo dell'arte vetraria, come in quello della pittura. Membro della Société des Artistes Indépendants d'Alsace nel 1946, divenne anche membro dell'Académie des Beaux-Arts (Francia) nel 1960. Nel 1949 aprì il suo studio al 9 di boulevard Hanauer e utilizzò la tecnica della lastra. per vetrate , come in Offendorf o Gambsheim o la tecnica del vetro colorato incastonato in piombo, come mostrato nelle vetrate della chiesa di Saint-Jean a Strasburgo . A lui si deve la realizzazione delle vetrate di un centinaio di chiese sia in Francia che all'estero, molti dipinti sono stati acquisiti dai Musei d'Arte Moderna e Contemporanea.

Hubert Werlé, il suo figlio più giovane nato nel 1946 a Haguenau, ha rilevato l'azienda di famiglia nel 1980. Ha prodotto in particolare le vetrate per le chiese di Reipertswiller , Saverne e Wissembourg e l'ospedale di Haguenau. Gli è stato affidato il prestigioso restauro di vetrate, come la rosa, le figure di santi o quella di Papa Urbano V della Cattedrale di Strasburgo dal 1983 al 2003.

Hubert Werlé va in pensione nel 2018, è la fine di quasi 100 anni di vetreria ad Haguenau (T. Ruhlmann ha preso il posto del laboratorio Bohl).

Due visite presidenziali

Il Presidente della Repubblica Charles de Gaulle (1958-1969) ha visitato le città dell'Alsazia e ha tenuto un discorso a Haguenau, il21 novembre 1959, di fronte all'attuale municipio. Per rievocare il ricordo di questa visita, la piazza porta il nome di Charles de Gaulle. Il Presidente della Repubblica Valéry Giscard d'Estaing (1974-1981) ha compiuto un viaggio ufficiale in città, il15 maggio 1979, sbloccando fondi per la tangenziale della viabilità cittadina, la ristrutturazione del Museo Storico e la realizzazione del polo ospedaliero.

Il polo amministrativo e politico dell'Alsazia settentrionale

La città diventa un importante polo terziario nel nord dell'Alsazia nel campo della salute, dell'assistenza, dell'istruzione e della cultura. Nel 1983 è stato inaugurato il centro ospedaliero di Haguenau. Si compone di un servizio mobile di emergenza e rianimazione (SMUR) e sei poli medici: un palo neuro-cardiovascolare, un Geriatria e Cure Palliative palo, un Pediatria - Ginecologia - Ostetricia palo, una chirurgia palo. , Un Rianimazione , Nefrologia e Centro di emodialisi , laboratorio e centro di radiologia . Il centro ospedaliero ha una capacità di 712 posti letto e dispone di 236 personale sanitario. Nel campo dei servizi di emergenza, Haguenau è la sede del gruppo Alsace du Nord dei vigili del fuoco del servizio di soccorso e antincendio dipartimentale . I vigili del fuoco di Haguenau hanno 25 vigili del fuoco professionisti e 90 vigili del fuoco volontari. L'unità dispone di veicoli specifici come un gruppo di intervento antincendio boschivo, un gruppo di controllo dell'inquinamento e un gruppo di assistenza respiratoria.

Nel 1996 è stato creato un Istituto universitario di tecnologia (IUT) ad Haguenau in un'ala dell'ex centro femminile centrale. Più di 2.000 studenti si sono laureati nei 3 settori dell'ingegneria elettrica e dell'informatica industriale, nei settori dell'Internet multimediale e multimediale e della logistica industriale. Nel 2001, la Mediateca di Haguenau , precedentemente ospitata nel museo storico , si è trasferita nell'edificio dell'ex centro femminile centrale. È la più grande biblioteca multimediale dell'Alsazia nel nord.

Haguenau ha un tribunale distrettuale e un tribunale industriale (Francia) dal 1955. Istituito nell'eco-distretto di Thurot dal 2015, il tribunale ha otto magistrati, un giudice locale e 36 dipendenti pubblici.

L'agglomerato di Haguenau aumenta gradualmente la sua influenza politica. Nel 2002 è nata la comunità dei comuni della regione di Haguenau: ha riunito 14 comuni nel 2012. Nell'ambito della nuova organizzazione territoriale, la legge NOTRe, Legge sulla nuova organizzazione territoriale della Repubblica , che ha dato vita alla comunità dell'agglomerato di Haguenau (1 ° gennaio 2017). Le comunità dei comuni di Bischwiller e dintorni, la regione di Brumath , la regione di Haguenau e la Val de Moder sono state fuse in un'unica struttura amministrativa. Il comune agglomerato di Haguenau che riunisce 95.000 abitanti e 36 comuni ha molte aree di competenza dal1 ° gennaio 2018 :

il programma abitativo locale

sviluppo economico (26 business park, 8.500 aziende, 44.000 posti di lavoro)

dotazioni del territorio: gestione e realizzazione di complessi sportivi, strutture extrascolastiche (150 posti da realizzare), scuole intercomunali, mense scolastiche (11 sedi) e aree di accoglienza per la comunità dei viaggiatori

raccolta e trattamento dei rifiuti

gestione della strada
trasporti: il progetto di riqualificazione della linea ferroviaria di Beinheim per collegare Haguenau a Karlsruhe attraverso le stazioni di Oberhoffen e Soufflenheim ; dotare le stazioni di parcheggi; aggirando Mertzwiller e supportando il GCO .

Protezione ambientale

prevenzione delle inondazioni e antincendio

la libbra di animali e automobili

La location di tre film, un film TV e due serie

Nel 1967, il film The Motorcycle di Jack Cardiff è stato parzialmente girato ad Haguenau. Sarà nella selezione ufficiale del Festival di Cannes 1968 . Nel 1960, la Maison Centrale de Haguenau fu chiusa e trasformata in un centro penitenziario di riabilitazione per detenuti affetti da disturbi psichiatrici. Il film l un Fille de l'air da Maroun Bagdadi con Béatrice Dalle , uscito nel 1992, è stato girato presso la centrale Maison a Haguenau. Nel 2009, il film Le jour de la Comète (uscito nel 2015) è stato girato a Haguenau. I luoghi si trasformano per ricordare l'anno 1986, data del passaggio della cometa di Halley .

Un film TV Family and Turbulence di Eric Duret trasmesso nel 2014 su France 3 è stato girato ad Haguenau.

Un episodio della serie Frères d'Armes o Band of Brothers è stato girato ad Haguenau, così come un French Affair on the Grégory Affair del regista Christophe Lamotte per TF1 . Parte della serie è stata girata all'Old Court nel luglio 2020.

Araldica

Le armi di Haguenau furono compilate dai sigilli dell'antica città imperiale che fu fondata nel XII ° secolo intorno al castello di Federico di Hohenstaufen .

	Le armi di Haguenau sono blasonate come segue: “Azzurro con un cinquefoil Argent abbottonato rosso. ".

Le armi di Haguenau sono blasonate come segue:
“Azzurro con un cinquefoil Argent abbottonato rosso. ".

	Le armi di Haguenau sotto il I Impero erano blasonate come segue: “Azzurro a cinquefoil nell'abisso d'argento, rosso abbottonato; quartiere franco delle città di seconda classe.

Le armi di Haguenau sotto il I Impero erano blasonate come segue:
“Azzurro a cinquefoil nell'abisso d'argento, rosso abbottonato; quartiere franco delle città di seconda classe.

Gemellaggio

La carta di gemellaggio è stata firmata il 19 gennaio 1964 tra il sindaco di Haguenau Frédéric North e il sindaco ( Oberbürgermeister ) di Landau in der Pfalz Aloïs Kraemer. La firma era stata preceduta un anno prima, il13 ottobre 1963, a Landau di un giuramento di gemellaggio. Nel 2013, Haguenau e Landau hanno celebrato il 50° anniversario del gemellaggio.

Ci sono molti punti in comune tra le due città partner. Landau in der Pfalz è una città di 40.000 abitanti, fu città imperiale appartenente alla Decapoli e che dal 1648 al 1815 fu anche francese. Devastato come Haguenau durante la Guerra dei Trent'anni, è stato a lungo una città di guarnigione e una roccaforte del regno di Francia. Come Haguenau, è al centro di una vasta regione agricola nel sud della Renania Palatinato e ha trasformato le sue caserme in edifici amministrativi, commerciali e residenziali.

Per rendere questo gemellaggio una realtà nel paesaggio urbano, una rotatoria situata a nord della Porte de Wissembourg è chiamata rotatoria di Landau.

Politica e amministrazione

Tendenze politiche e risultati Policy

Di tradizione democristiana, Haguenau porta in media dal 60 al 70% dei voti a destra e al centro. La sinistra, poco presente a livello locale, ha raggiunto il 30% dei voti alle presidenziali. Il FN, ora RN, ottiene punteggi intorno al 20% per i sondaggi locali fino al 39% per i sondaggi nazionali. Il tasso di astensione alle elezioni locali o nazionali è sistematicamente da due a otto punti superiore alla media nazionale.

Elezioni comunali

Nel 2008 Claude Sturni (DVD, destra vari) è stato eletto sindaco al secondo turno con il 38,28% dei voti contro Hugues Heinrich ( UMP ) con il 29,21% dei voti e Denis Garcia (DVD) con il 23,21% dei voti. Nel 2014 Claude Sturni è stato rieletto sindaco (DVD) con una lista senza etichetta al primo turno con il 54,72% dei voti contro Jean-Claude Altherr ( FN ) che è diventato National Rally con il 20,67% dei voti e Luc Lehner ( repubblicano Partito, radicale e radical-socialista ) con il 16,94% dei voti. Il tasso di astensione ha raggiunto il 47,28%, otto punti al di sopra del tasso nazionale che si attestava al 38,72%.

Nel 2020 Claude Sturni (dvd, vari a destra) viene rieletto sindaco con una lista non targata al primo turno con il 65,7% dei voti contro Armand Marx (varie liste di sinistra e ambientaliste) con il 22,3% dei voti e Patrick Muller di il raduno nazionale con il 12% dei voti. Il tasso di astensione ha raggiunto il 70,61%, 16 punti al di sopra del tasso nazionale che si attestava al 54%. L'alto tasso di astensione è dovuto alla pandemia di coronavirus del 2020 in Francia e alle misure nazionali di contenimento adottate il 12 e 14 marzo 2020.

Elezioni dipartimentali

Precedentemente chiamate elezioni cantonali, queste hanno visto la vittoria, nel 2008, di Jean-Paul Wirth, per un quarto mandato, appartenente all'UMP , con il 60% dei voti contro Leilla Witzmann Partito Socialista (Francia) con il 24% di voti e Jean -Claude Altherr ( FN ) con il 14% dei voti. Il tasso di astensione ha raggiunto il 35%, che corrispondeva alla media nazionale. Nel 2015, la coppia Isabelle Dollinger e André Erbs dell'Union de la Droite ha vinto le elezioni al secondo turno con il 66% dei voti contro il 33% della coppia Bernard Kocher e Nadia Lemoine ( FN ). Il tasso di astensione ha raggiunto il 55%, cinque punti sopra la media nazionale. Nel 2021, la coppia Isabelle Dollinger e André Erbs, sostenuta da Les Républicains , è stata rieletta per un secondo mandato con il 74% dei voti contro la coppia Catherine Leclerc e Marc Wolff del National Rally con il 25% dei voti. Il tasso di astensione ha raggiunto il 71%, sei punti sopra la media nazionale (65%).

Elezioni regionali

Nel 2010, alle elezioni del Consiglio Regionale dell'Alsazia , la lista della maggioranza alsaziana di Philippe Richert ottiene al secondo turno, il 53,58% dei voti, la lista dell'alleanza del Partito Socialista (Francia) e di Europe Écologie Les Verts L'Alsazia di Jacques Bigot (politico) ottiene il 32,95% dei voti e FN di Patrick Binder raccoglie il 13,47% dei voti. L'affluenza alle urne è stata del 48,47%, tre punti al di sotto della media nazionale.

Nel 2015, alle elezioni lo scopo di eleggere i consiglieri regionali del nuovo Grand Est regione , il Les Républicains lista guidata da Philippe Richert ottenuto a Haguenau, nel secondo turno, 59.32% dei voti contro il 31,92% per il FN lista. Da Florian Philippot e l'8,76% per la lista del Partito Socialista (Francia) di Jean-Pierre Masseret . L'affluenza al secondo turno è del 56,28% per Haguenau, due punti al di sotto della media nazionale. Al primo turno, la lista regionalista Unser Land di Jean-Georges Trouillet arriva al terzo posto con il 12,67% dei voti davanti alla lista del PS con l'8,17%.

Nel 2021, alle elezioni regionali per il Grand Est , la lista Les Républicains guidata da Jean Rottner ottiene il 44% dei voti nel cantone di Haguenau. Sono eletti consiglieri regionali il senatore dell'Haguenau Claude Kern , 3° nella lista di Jean Rottner, e il sindaco Claude Sturni , 11° nella lista. Allora vieni con il 25% Laurent Jacobelli del Raduno Nazionale (i Haguenovien Thierry Hans, 4 ° nella lista, è eletto consigliere regionale), poi con il 16% della lista del Ministro delegato per l'integrazione Brigitte Klinkert supportato da La République en Marche . Il deputato LREM per Haguenau Vincent Thiébaut , 6° nella lista di B. Klinkert, viene eletto consigliere regionale. In quarta posizione, troviamo con il 12% la lista di Eliane Romani sostenuta da Europe Écologie Les Verts e da un'alleanza di partiti di sinistra ( Partito Socialista (Francia) e Partito Comunista Francese ). Armand Marx, consigliere comunale dell'opposizione a Haguenau, in sesta posizione nella lista di E. Romani, viene eletto consigliere regionale. Il tasso di astensione ha raggiunto il 71%, sei punti sopra la media nazionale (65%).

Elezioni legislative

Il sindaco Claude Sturni è stato eletto deputato nel 2012 sotto l'etichetta DVD con il 68,17% dei voti al secondo turno contro Nicole Thomas, sindaco di Bischwiller che si presenta sotto l'etichetta dell'UMP ; quest'ultimo ha ottenuto solo il 31,83% dei voti. Nel 2017, a causa del mancato accumulo di mandati, Claude Sturni non si candida alla rielezione e sostiene Etienne Wolf, sindaco di Brumath , che si presenta sotto l'etichetta Les Républicains ; è stato battuto dall'Haguenovien, neofita in politica, Vincent Thiébaut ( En Marche! ) con il 51,81% dei voti contro il 48,19%. Il tasso di astensione al secondo turno è stato del 62,68% nella circoscrizione, cinque punti al di sopra del tasso di astensione nazionale che si è attestato al 57,36%.

Elezioni presidenziali

Nel 2007, durante le elezioni presidenziali che hanno visto la vittoria di Nicolas Sarkozy , ha ottenuto il 69,31% dei voti ad Haguenau mentre la sua avversaria Ségolène Royal ha ottenuto il 30,69% dei voti. Nelle elezioni presidenziali del 2012 che hanno visto la vittoria di François Hollande , al secondo turno, Nicolas Sarkozy ha ottenuto il 66,55% dei voti ad Haguenau e François Hollande il 33,45% dei voti.

I risultati del 2 ° turno delle elezioni presidenziali 2017 danno Haguenau: Emmanuel Macron ( En Marche! ) Chi guida il ballottaggio, accreditato con il 61,13% dei voti. In seconda posizione, Marine Le Pen ( FN ) ha ottenuto il 38,87% dei voti. Tra gli elettori, il 7,5% ha infilato nell'urna una scheda bianca , mentre è stato conteggiato il 2,56% dei voti nulli . Il tasso di astensione è stato del 27,58% ad Haguenau, due punti sopra l' astensione elettorale in Francia del 25,44%.

elezioni europee

Nel 2009, alle elezioni europee, Joseph Daul , lista di alleanza dei centristi e dell'Unione per un movimento popolare ottiene il 36,44% dei voti, Europe Écologie Les Verts di Sandrine Bélier arriva al secondo posto con il 15,07% dei voti. , la lista del Partito Socialista (Francia) di Catherine Trautmann ottiene il 12,77% dei voti e in quarta posizione troviamo la lista del Centro e del Movimento Democratico (Francia) di Jean-François Kahn con il 10,27% dei voti. Il Fronte Nazionale (parte francese) di Bruno Gollnisch è al quinto posto con l'8,98% dei voti. Il tasso di astensione è del 62,96% dei voti, oltre tre punti al di sopra dell'astensione nazionale che ammonta al 59,37%.

Nel 2014, alle elezioni europee con i seguenti risultati: la lista guidata da Nadine Morano della Unione per un Movimento Popolare preso il primo posto a Haguenau con 28.55% seguita in seconda posizione elencando Blue Marine Rally di Florian Philippot del Fronte nazionale (francese partito) al 25,26% e in terza posizione, la lista di Nathalie Griesbeck , alleanza dell'Unione dei Democratici e degli Indipendenti e del Movimento Democratico (Francia) con l'11,81% dei voti. La lista di Édouard Martin (sindacalista) del Partito Socialista (Francia) arriva al quarto posto con il 10,83% dei voti. Il tasso di astensione ad Haguenau ha raggiunto il 62,18% dei voti, ovvero cinque punti in più rispetto all'astensione in Francia che ha raggiunto il 56,5%.

Alle europee del 2019, la lista rinascimentale sostenuta dalla Repubblica che porta il modem a Nathalie Loiseau è al primo posto con il 24,44%. Prendere il potere, la lista sostenuta dal Raduno Nazionale di Jordan Bardella raggiunge 23.80%. Europe Écologie d' Europe Écologie Les Verts di Yannick Jadot arriva terza con il 12,80% dei voti. L'Unione di destra e di centro, sostenuta dai repubblicani di François-Xavier Bellamy, ottiene l'11,96% dei voti. Gli altri partiti non superano il 5% dei voti. Una delle liste che dichiarano esplicitamente di appartenere al Movimento dei Gilet Gialli , Alliance Jaune di Francis Lalanne, che comprende due Haguenoviennes, non supera lo 0,52% dei voti. Nonostante la partecipazione in aumento di 10 punti rispetto al 2014, il tasso di astensione ad Haguenau ha raggiunto il 52,87% dei voti, cinque punti sopra la media nazionale che ha raggiunto il 48,70%.

Elenco dei sindaci

Elenco dei successivi sindaci

Periodo

Identità

Etichetta

Qualità

Sindaci prima del 1935

Periodo		Identità	Etichetta	Qualità

1714	1717	Frédéric Antoine Niedheimer		Assessore
1717	1727	Gustave Léopold de Wimpfen
1727	1732	Teodoro di Vorstadt
1732	1735	Armand Charles de Vorstadt
1788	1789	di Colomé
1789	1792	Francois Joseph Antoine Hell		Membro del Terzo Stato degli Stati Generali e della Costituente 1789-1791
1789	1791	Ignace Redé	sinistra	Commerciante
1791	1792	Moevus	giusto	Capitano ussaro di Conflans in pensione
1792	1792	Schwendt	giusto	Consulente
1792	1792	Euloge Schneider	giacobino	Sacerdote
1792	1793	André Weinum	giusto	Dottore in ospedale civile
1793	1794	Sigrist	giacobino
1795	1797	André Weinum	giusto	Dottore in ospedale civile
1797	1798	Vanderschuren
1798	1799	Reichard
1799	1800	Teetz
1800	1808	Francois-Xavier Nebel		Banchiere e commerciante
1808	1811	Schwendt
1811	1820	Antoine Felix Weinum		Sottoprefetto di Strasburgo
1820	1830	Nicolas Thurot		Colonnello
1830	1842	Henri-Ignace Guntz		Notaio
1842	1848	Prosper de Baudel de Vaudrécourt		Proprietario e consigliere generale 1855 - 1863
1848	1853	Carlo Hild		Proprietario e Consigliere Generale 1848 - 1855
1853	1866	Dominique Maurice Chompré		Colonnello; Consigliere Generale 1863 - 1866
1866	1870	Giuseppe Thierry		Panettiere
1870	febbraio 1902 (dimissioni)	Xavier Nessel	protestante	Consigliere generale del cantone di Haguenau (1878 → 1896) Membro del Reichstag (1877 → 1878)
agosto 1902	1908	Charles Seyller		Servizio civile
1908	1914	Jean-Baptiste Zilliox
1914	1919	Louis Muller
1919	1934	Georges Weiss	UPR	Avvocato

1935

marzo 1959

Desiderio Brumbt

Giornalista presso DNA

marzo 1959

1960

Ernest Strasser

Movimento Popolare Repubblicano

Direttore degli ospizi civili

1961

marzo 1971

Frederic Nord

Movimento Popolare Repubblicano , poi UDR

Insegnante di liceo ed eletto consigliere generale del cantone di Haguenau (1970 → 1976)

marzo 1971

marzo 1989

André Traband

CD poi
UDF - CDS

Ispettore dell'istruzione tecnica in pensione
Senatore del Basso Reno (1992)
Consigliere generale del Cantone di Haguenau (1976 → 1988)

marzo 1989

ottobre 1993
(Morte)

Alphonse heinrich

Professore di lettere, preside presso LEGTI Couffignal a Strasburgo e Haguenau

ottobre 1993

marzo 2008

Pierre Strasser

DVD

Dottore in giurisprudenza, professore di diritto del lavoro all'Università di Strasburgo, direttore dell'Istituto del lavoro di Haguenau

marzo 2008

In corso
(al 31 maggio 2020)

Claude Sturni
Rieletto per il mandato 2020-2026

DVD

Industriale
Membro del 9 ° distretto del Basso Reno (2012 → 2017)
consigliere regionale di Alsazia (2010 → 2012)
Presidente del Consiglio di Haguenau (2017 →)

I dati mancanti devono essere completati.

Politica di sviluppo sostenibile

La città ha avviato una politica di sviluppo sostenibile lanciando un'iniziativa di Agenda 21 nel 2008.

Per aiutare i residenti a risparmiare energia, la città ha dato un aiuto per isolare le abitazioni e sta gradualmente modificando l'illuminazione pubblica (si stanno sostituendo le lampade a sfera e le lampade a vapori di mercurio) e dotandole di lampade riduttori di energia. Le luci di Natale sono costituite da LED. La quota di energie rinnovabili nella città di Haguenau rappresenta il 47% del consumo totale contro il 10% a livello nazionale.

Oltre alla rete di autobus Ritmo, Haguenau dispone di 40 km di piste ciclabili o corsie distribuite su 10 percorsi. Il raccordo sud (VLS), che sarà completato nel 2022, sarà delimitato da una pista ciclabile di 5,6 km. Sono stati installati cinque ricoveri per biciclette chiusi e sicuri (Médiathèque, Vieille Île, Pêcheurs, Cloutiers, Thurot) e sono stati installati 500 cerchi in tutta la città. Le biciclette Ritmo possono essere noleggiate per il giorno o il fine settimana. Nel 2017 sono state effettuate 12.600 giornate di noleggio biciclette Ritmo.

I parcheggi carpool sono disponibili alla stazione (davanti e dietro la stazione), sulla strada di Strasburgo (parco Bellevue), nel parcheggio dell'area commerciale Taubenhof e a Schweighouse-sur-Moder (nel parcheggio Sonoco) ).

I terminali elettrici sono collocati nei parcheggi della città per le auto elettriche.

Haguenau dispone di 95 ettari di spazi verdi e 13 parchi urbani. Più di 5.000 alberi sono elencati nella città. Per l'impollinazione delle piante è stato adottato il sistema degli hotel per insetti: 20 hotel per insetti sono stati installati nelle scuole e nei parchi pubblici, così come esistono alveari in quattro punti della città. Le api producono 2 tonnellate di miele all'anno. Inoltre, la città gestisce entro 210 km 2 della foresta di Haguenau , due siti Natura 2000 .

Guarnigione

Haguenau è stata un'importante città di guarnigione sin dal periodo del "Reichsland". Le autorità tedesche costruirono diverse baracche ai margini del centro città e allestirono un campo di allenamento nella foresta vicino a Oberhoffen-sur-Moder .

Le unità del campo militare di Oberhoffen-sur-Moder

Nel 1872 iniziarono i lavori per il campo militare di Oberhoffen-sur-Moder . Questo vasto campo di addestramento, comprendente anche caserme, fu utilizzato dall'esercito tedesco e poi dall'esercito francese fino all'inizio della seconda guerra mondiale . Alla fine del conflitto, il campo è completamente distrutto. Fu finalmente nella prima metà degli anni '70 che il distretto di Estienne fu costruito sul confine sud-ovest del campo militare.

Il 54 ° reggimento trasmissioni ( 54 e RT) viene creato nell'Haguenau1 ° luglio 1986. Dapprima sistemato nel quartiere Thurot (situato nel centro della città), ha terminato la sua installazione nel quartiere Estienne nel 2004 . Il 2 ° reggimento di ussari ( 2 ° RH) è arrivato a Haguenau nel 2009 per sostituire il 12 ° reggimento di artiglieria (scioglimento), [video] reclutamento dell'esercito, clip del 2 ° ussari reggimento su YouTube nel 2010 , il 28 ha di gruppo geografica ( 28 ° GG) si stabilisce anche nel distretto di Estienne.

La guarnigione di Haguenau include anche la 39 ° unità medica e un'antenna del gruppo di sostegno 's difesa di base (GSBdD) Strasburgo-Haguenau.

Altre unità militari che hanno presidiato a Haguenau

Unità tedesche durante il periodo del Reichsland (1871-1918)

31 e artiglieria di brigata (31. Feldartillerie-Brigade) (1899-1918);
3 e la batteria 31 e Reggimento Artiglieria (Feldartillerie Regiment Nr. 31) diventano 1.882 nel 1902, il 1 ° Reggimento Artiglieria Lower Alsazia # 31 (1. Unter-Elsässisches Feldartillerie-Regiment Nr. 31) (1881-1918);
67 ° Reggimento artiglieria campale , 2 ° Reggimento artiglieria Bassa Alsazia n° 67 (2 Unter-Elsässisches Feldartillerie-Regiment Nr. 67 (1899-1918) nel distretto di Thurot;
60 e reggimento di fanteria (de) (1872);
2 e battaglione 25 e reggimento fanteria (de) (1872-1876);
2 e Battaglione 129 ° Reggimento Armata Territoriale (129 ° Landwehr) (1878);
137 ° Reggimento di fanteria (di) (Infanterie Regiment Nr. 137), 1887 che nel 1902 divenne il 2 ° Reggimento di Fanteria della Bassa Alsazia n ° 137 (2. Unter-Elsässisches Infanterie-RegimentNr. 137) ( dal 1887 al 1918) in Oberhoffen-sur-Moder;
9 ° battaglione di chasseurs à pied (de) (Lauenburgisches Jäger-Bataillon Nr. 9) (1876-1882);
11 ° battaglione di cacciatori a piedi (di) (Kurhessisches Jäger-Bataillon Nr. 11) (1882-1887);
15 e Dragoni (de) (Schlesische 3. Dragoner-Regiment 15) (1871; 1914-1918);

Unità francesi nel periodo tra le due guerre

158 e reggimento di fanteria (1919-1921) al quartiere di Aime;
29 ° battaglione di cacciatori a piedi (1920-1922) nel distretto di Aimé;
18 ° Reggimento Cavalleria Leggera (1921-1930) a Dahlmann Keck e dintorni;
Cellulare Guardia repubblicana # 236 del 4 ° legione antenato del mobile della polizia del quartiere Keck (1934).

Unità francesi durante "La Drôle de Guerre" (1939-1940)

23 ° Reggimento Fanteria Fortezza (1929-1939) nel quartiere di Aime; un giovane di nome Marcel Bigeard , futuro generale, vi fece il servizio militare dal 1936 al 1938. Il 23 ° divenne il 22 ° reggimento di fanteria fortezza il 22 agosto 1939. Apparteneva al settore fortificato di Haguenau e prestò servizio nell'Opera Schœnenbourg di cui è andato il 1 ° luglio 1940, sei giorni dopo l'armistizio su ordine del comando francese alta.

12 ° reggimento di artiglieria divisionale (1923-1929) nel distretto di Thurot guidato dal colonnello Allard dal 1929 Duro, comandante dell'esercito segreto (Francia) in Bretagna nel 1943, poi in Normandia nel 1944 e nominato capo della regione militare della Bretagna a il tempo della Liberazione.
5 e Corazzieri (1939-1940);
155 ° Reggimento Artiglieria della posizione di artiglieria reggimento (1930-1939) nel circondario di Dahlmann;

Unità francesi dopo il 1945

8° reggimento di artiglieria (1945-1946) nel distretto di Aimé;
16° reggimento dragoni (1952-1955) nel distretto di Thurot;
406 ° Battaglione di Sostegno della 6 ° Brigata Militare, detto anche 6° Reggimento di comando e supporto (1945-1946) nel quartiere di Aime;

2 ° reggimento dragoni ( 1961-1984 ) nel distretto di Thurot; un giovane tenente Pierre de Villiers (militare) , futuro generale e capo di stato maggiore degli eserciti (Francia) , vi prestò servizio dal 1978 al 1982. Un coscritto del 2 ° reggimento dragoni mostra fotografie dell'attività dei mezzi corazzati nel Distretto di Thurot e manovre a terra durante il servizio militare dal 1982 al 1983. [video] DIEVFA, 2° reggimento dragoni su YouTube .

22 ° Battaglione Materiel (nel 1989);
3 ° compagnia di segnali di infrastruttura e centro di comunicazione del 43 ° reggimento di segnali (nel 1989);
32 ° reggimento di artiglieria (1976-1999) nel distretto di Estienne a Oberhoffen-sur-Moder ;
12 ° reggimento di artiglieria (dal 1976 al 2009) distretto di Estienne Oberhoffen-sur-Moder ;
Personale della brigata di artiglieria (1998-2010);
Personale della brigata di intelligence (dal 2010 al 2016).

Conversione di vecchie caserme

La caserma Dahlmann (ex caserma del drago ) è stata trasformata in una casa di riposo nel 1960.

Il quartiere Aimé (ex caserma di fanteria) fu costruito nel 1876 e poi ampliato nel 1887 . Situato sul sito dell'ex convento domenicano, contava una ventina di edifici. Dopo la partenza dei soldati, alcuni edifici furono distrutti e altri ristrutturati. Oggi il sito ospita la stazione di polizia, la Maison de la Musique, il liceo André-Siegfried e il centro acquatico Nautiland (dicembre 1984), uno dei primi centri acquatici in Francia.

Il distretto di Rondony o distretto di Thurot (ex caserma d'artiglieria) fu costruito a sud del centro della città nel 1892 . Abbandonato dopo la partenza del 54 ° Reggimento di segnale Estienne quartiere nel 2004 , la città ha iniziato la sua trasformazione in eco-quartiere . I lavori iniziarono nel 2013 , sei edifici, tra cui mensa ufficiali, lo stile caratteristico della architettura militare prussiana della fine del XIX ° secolo sono stati conservati. Il nuovo tribunale di Haguenau, inaugurato il17 febbraio 2015, è il primo occupante dell'eco-distretto. Occupa un ex edificio di comando che è stato completamente rinnovato e ampliato. Nel 2017 sono stati istituiti sul sito Pôle Emploi, il Centro di Informazione e Orientamento (CIO), la Missione locale e l'Istituto di formazione infermieristica, nonché la Junior Residence Alter et Toit (alloggio per giovani lavoratori) e un parco alle spalle del edifici. Per gli anni 2018-2020 sono stati realizzati un parcheggio multipiano, uffici (edifici 002 e 005), una residenza per anziani, un centinaio di unità abitative. Sul sito è prevista una scuola elementare.

Economia

Nel comune di Haguenau ci sono molte aziende (4.500) situate nelle sue aree di affari e commerciali, che offrono più di 27.500 posti di lavoro.

Ci sono tre aree di attività:

Il business park di Sandlach, creato nel 1978, si trova sulla route de Bitche (a ovest della città). È condiviso con la città vicina, Schweighouse-sur-Moder . Ci sono 5.000 posti di lavoro su 128 ettari. Le aziende più importanti sono Mars , gruppo alimentare americano proprietario della tavoletta di cioccolato Mars (970 posti di lavoro), con sede ad Haguenau dal 1974, Schaeffler Gruppe (2.200 posti di lavoro) (INA nel 1957 divenuta Schaeffler nel 2001), Siemens - centro di meccatronica di gruppo (800 posti di lavoro) a Schweighouse-sur-Moder (1970) e Trumpf .

L'area commerciale della strada di Soufflenheim si trova a nord-est della città. Riunisce 1.300 posti di lavoro su 17 ettari. L'azienda più importante è SEW-Usocome (1.260 posti di lavoro) presente dal 1961.

La zona di attività dell'aeroporto si trova nel sud-est della città su 128 ettari . Riunisce 3.100 posti di lavoro.
L'etichetta "Industry of the Future Showcase" è stata assegnata alle aziende Schaeffler (2018), Sew-Usocome (2019) e Siemens (2019).

Ci sono due principali aree commerciali:

Un'area commerciale, creata nel 1981, si trova ad est a Taubenhof, route du Rhin (550 posti di lavoro su 25 ettari) con l'ipermercato Cora (grande distribuzione) . L'Arboiseau, estensione del Taubenhof allestito nel 2018, su 14 ettari, riunisce una decina di marchi dedicati principalmente allo sviluppo della casa.
Una zona commerciale si trova a ovest nella vicina città di Schweighouse-sur-Moder con l'ipermercato Auchan .

La [video] Agglomeration Community di Haguenau, La Agglomeration Community di Haguenau: L'area per l'imprenditorialità su YouTube ha molte potenzialità che spiegano la creazione di 8.500 imprese e 44.000 posti di lavoro. Le aziende possono insediarsi nella zona di attività dell'aeroporto di Haguenau , le due zone di attività a nord e a sud di Niedermodern , la zona commerciale a ovest della Val de Moder a Pfaffenhoffen , la zona di attività di Hirschaecker a Val de Moder a Uberach e nel piattaforma di attività dipartimentale di Bernolsheim e Mommenheim .

Bilancio e fiscalità 2017

Nel 2017 il bilancio del comune è stato così composto:

reddito operativo totale: € 29.524.000, ovvero € 835 per abitante;
costi operativi totali: 27.619.000 € , ovvero 781 € per abitante;
risorse complessive di investimento: € 8.908 mila , ovvero € 252 per abitante;
impieghi complessivi di investimento: € 9.894.000 , ovvero € 280 per abitante;
debito: 37.554.000 euro , ovvero 1.062 euro per abitante.

Con le seguenti aliquote fiscali:

tassa di soggiorno: 12,54%;
imposta sugli immobili costruiti: 10,08%;
imposta sugli immobili non edificati: 49,43%;
addizionale all'imposta fondiaria sugli immobili non edificati: 0,00%;
contributo di proprietà aziendale: 0,00%.

Cifre chiave Reddito familiare e povertà nel 2015: mediana nel 2015 del reddito disponibile, per unità di consumo: € 20.759 .

Popolazione e società

Nel 2019, la città di Haguenau contava 34.460 abitanti, secondo lo studio INSEE di 27 dicembre 2018, in calo rispetto al 2016.

Demografia

L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali nell'arco di un quinquennio. Per i comuni con più di 10.000 abitanti, i censimenti avvengono ogni anno a seguito di un'indagine campionaria su un campione di indirizzi che rappresenta l'8% delle loro abitazioni, a differenza di altri comuni che effettuano un vero e proprio censimento ogni anno.

Nel 2018 il comune contava 34.789 abitanti, con un incremento dell'1,07% rispetto al 2013 ( Basso Reno : +2,17%, Francia esclusa Mayotte : +2,36%).

Evoluzione della popolazione [ modifica ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
6.426	7.094	7 395	9,002	9 697	9.694	10 349	11,196	11 351

Evoluzione della popolazione [ modifica ] , a seguire (1)

1856	1861	1866	1871	1875	1880	1885	1890	1895
11.417	11 071	11.427	11 388	11 786	12 688	13.469	14.752	17.039

Evoluzione della popolazione [ modifica ] , continua (2)

1900	1905	1910	1921	1926	1931	1936	1946	1954
17 968	18.737	18.868	15.803	17.671	19,514	22.523	17 337	19,531

Evoluzione della popolazione [ modifica ] , continua (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2011	2016
20.457	22 944	25 147	26 629	27 675	32.242	34 891	34.619	34.460

Evoluzione della popolazione [ modifica ] , continua (4)

2018	-	-	-	-	-	-	-	-
34 789	-	-	-	-	-	-	-	-

Dal 1962 al 1999: popolazione senza doppi conteggi ; per le seguenti date: popolazione comunale .
(Fonti: Ldh / EHESS / Cassini fino al 1999 poi Insee dal 2006.) Istogramma dello sviluppo demografico

Formazione scolastica

Istituti scolastici:

Dodici asili nido

Asilo Bellevue.
Scuola materna Bildstoeckel.
Asilo nido Françoise-Dolto.
Asilo nido Les Pins.
Asilo Marxenhouse.
scuola materna Metzgerhof.
Asilo nido moderno.
Scuola materna Saint-Joseph.
Scuola materna Saint-Nicolas.
Scuola materna Schloessel.
Asilo nido bilingue ABCM Zweisprachigkeit .
Istituzione Santa Filomena.

Nove scuole elementari

Scuola elementare Saint-Nicolas.
Scuola elementare di Rose.
Scuola elementare Saint-Georges.
Scuola elementare di Vieille-Île.
gruppo scolastico Musau.
Gruppo scolastico Marienthal.
Scuola Harthouse.
ABCM-Zweisprachigkeit scuola elementare bilingue .
Istituzione Santa Filomena.

Quattro college, di cui due privati

College Foch, rue du Tournoi.
Kléber College, rue de Kléber.
Collegio delle Missioni Africane (privato), rue des Missions-Africaines.
Institution Sainte-Philomène (privato), boulevard Hanauer.

Quattro scuole superiori, di cui una privata

Lycée Heinrich-Nessel: LEGT Alphonse-Heinrich e lycée CFA Xavier-Nessel, route de Strasbourg.
Lycée Robert-Schuman (LEGT), quai des Pêcheurs.
Lycée André-Siegfried (scuola professionale, accanto alla scuola di musica).
Institution Sainte-Philomène (liceo privato, boulevard Hanauer).

Istruzione superiore

Un IUT: l' Istituto di tecnologia dell'Università di Haguenau che dipende dall'Università di Strasburgo , vicino alla biblioteca multimediale.
Un istituto di formazione infermieristica nel distretto di Thurot.

Salute

Haguenau ha molti professionisti della salute (medici di medicina generale e specialisti) e dieci farmacie. Dispone di tre strutture sanitarie: il centro ospedaliero di Haguenau situato a sud della città e due cliniche private, la clinica Saint-François e la clinica Sainte-Odile del gruppo Capio .

A una trentina di chilometri si trovano gli Ospedali di Strasburgo , l' Ospedale Civile , gli Ospedali Universitari di Strasburgo e il Nuovo Ospedale Civile .

culti

Il culto cattolico si svolge nelle parrocchie della Chiesa di Saint-Georges de Haguenau , della Chiesa di Saint-Nicolas de Haguenau , della Chiesa di Saint-Joseph, della Cappella delle Missioni Africane, del Carmelo di Marienthal e della Basilica Nostra Signora di Marienthal de Haguenau .
Il culto protestante si svolge presso l'antica chiesa protestante della guarnigione.

Ci sono anche tre Chiese Evangeliche ad Haguenau: la Chiesa Evangelica di Pentecoste (route de Strasbourg), la Chiesa Evangelica del Centro Biblico (Boulevard de l'Europe) e la Chiesa Neo-Apostolica (rue de la Musau).

Il culto musulmano si svolge nella moschea El Fath nella zona artigianale dell'aeroporto di Haguenau, la vecchia moschea accanto alla chiesa di Saint-Nicolas è troppo piccola. Per la comunità musulmana turca, le cerimonie religiose si svolgono presso la moschea Ulu Camii (rue du Foulon).
Il culto israelita si svolge presso la Grande Sinagoga della Pace a Strasburgo , la Sinagoga di Haguenau è talvolta utilizzata per concerti e non per cerimonie religiose perché la comunità non è abbastanza numerosa.

Personalità legate al comune

Personaggi deceduti classificati per periodo storico, per tematica (agricoltura, esercito, artista) e per data di nascita.

Medio Evo

Reinmar de Haguenau (? -1210), poeta di Minnesang .
Godefroy de Haguenau (en) , (morto nel 1313), canonico, medico, teologo e poeta.
Bianca d'Inghilterra , figlia di Enrico IV (re d'Inghilterra) , (1392-1409), sposata con Luigi III del Palatinato , per stringere un'alleanza diplomatica tra Inghilterra e Sacro Romano Impero , muore ad Haguenau e sepolta a Sant'Egidio Chiesa di Neustadt an der Weinstraße .
Diebold Lauber (attivo tra il 1427 e il 1471), direttore di un laboratorio di calligrafia e miniatura.
Barbara d'Ottenheim (1430-1484), amante del conte Jacques de Lichtenberg , ufficiale giudiziario della città di Strasburgo . Dopo la morte nel 1480 di Jacques de Lichtenberg, fu cacciata dal castello di Bouxwiller dagli eredi di quest'ultimo e imprigionata ad Haguenau per stregoneria . Il suo busto è stato realizzato dallo scultore tedesco Nicolas Gerhaert de Leiden .

Rinascimento

Nicolas de Haguenau (1445-1538), scultore.
Thomas Anshelm di Baden-Baden (1465-1523), originario di Tubinga , divenne stampatore di libri umanistici e riformatore ad Haguenau dove pubblicò opere di Melanchton .
Eric I di Brunswick-Calenberg-Göttingen (1470-1540) è il duca di Brunswick-Lüneburg dell'"Elettorato di Hannover " morto ad Haguenau nel 1540.
Josel von Rosheim (1476-1554), giureconsulto.
Wolfgang Fabricius Köpfel Capiton (1478-1541), riformatore.
Heinrich Gran (de) (attivo nel 1489-1527), tipografo. Pubblicò 213 opere dal 1501 al 1527, tra cui la Leggenda d'oro di Jacques de Voragine (nel 1510 e nel 1516) le Olimpiadi di Pindaro nel 1525.
Michael Toxites (1514-1581), medico e alchimista. Lavora su antimonio e alkahest . Nel 1574 si stabilì ad Haguenau dove morì nel 1581.

Età moderna e contemporanea agricoltura

François-Ignace Derendinger (1775-1847), ristoratore, agricoltore e birraio ad Haguenau che nel 1805 fu l'iniziatore della cultura del luppolo nel dipartimento del Basso Reno
André Grusenmeyer (1840-1905), inventore della trebbiatrice del grano, della giostra e dell'aratro a percussione, morì ad Haguenau.
Joseph Grusenmeyer (1867-1949), figlio di André Grusenmeyer, inventore (sega alta 2 metri, nastro protettivo rimovibile sulle ruote del trattore), maestro meccanico a Haguenau.

Esercito

Théodore Melchior Marchant (1750-?), Generale degli eserciti della Repubblica, nato a Haguenau.
Nicolas Thurot (1773-1835), in genere nel 1 ° ufficiale dell'Impero 6 ° e 8 ° Hussards di 14 e Draghi e 12 e corazzieri e il sindaco di Haguenau.
Christophe Philippe Hallez (1778-1842), militare e uomo politico francese del XIX ° secolo , nato a Haguenau.
Frédéric Corréard (1789-1869), generale, ex drago della guardia imperiale, combatté alla battaglia di Essling , poi a Wagram , prese parte alla campagna di Spagna nel 1813, a Waterloo , poi prese parte alla conquista di Costantino a 1830. Si ritirò a Haguenau dove morì.
Georges Pierre Duport (1864-1939), nato a Haguenau, comandante del 9 ° RI nel 1914, capo generale dell'esercito di stato, tra Haguenau alla testa delle truppe francesi26 novembre 1918, membro del Consiglio Superiore di Guerra (1924) e Ispettore Generale della Fanteria. Ricopre la carica di Alto Commissario in Siria (novembre-dicembre 1925) ed è comandante in capo dell'esercito del Levante.
Morris E. Crain ( 1924-1945), soldato-eroe dell'esercito degli Stati Uniti , ucciso a Haguenau, il13 marzo 1945.

Aviazione

Paul Senge (1890-1913), pioniere dell'aviazione, vedi Haguenau Aerodrome .
André Launay (1892-1934), pilota del primo collegamento aereo Parigi-Praga e pilota ha vissuto 8.000 ore di volo. Ha pilotato l'aereo sperimentale Dewoitine D.332 Émeraude che ha vinto il record di velocità Parigi-Saigon nel 1933. Nel viaggio di ritorno, dopo uno scalo a Marignane e Lione, l'aereo composto da 10 persone si è schiantato a Corbigny (Nièvre), il15 gennaio 1934. Dopo aver vissuto a Haguenau dopo il suo matrimonio a Strasburgo, André Launay è sepolto nel cimitero di Saint-Georges.
Charles Macé (1898-1919) è stato un asso dell'aviazione francese della prima guerra mondiale, durante la quale ha vinto dodici vittorie aeree certificate, di cui otto su palloni d'osservazione e quattro su caccia nemici. Morì in un incidente aereo il7 giugno 1919 ad Haguenau.
Pierre Claude (1910-1939), aviatore francese abbattuto nei pressi di Wintzenbach e sepolto, il 28 settembre 1939, ad Haguenau.

Artisti

Alfred Marzolff (1867-1936), scultore dei busti di Xavier Nessel e dell'abate Charles Hanauer, il taglialegna e il raccoglitore di luppoli di Place Schuman e il Leone di vedetta davanti alla stazione di Haguenau.
Théophile Bohl (1868-1942), maestro vetraio di diverse cappelle di Haguenau e della regione.
Hans Gsell (1884-1915), allievo di Heinrich von Zügel , disegnatore di animali e scultore dal 1909 al 1914. Il Museo Storico di Haguenau gli dedicò una mostra nel 1930-1931.
Roger Corbeau (1908-1995), fotografo di set cinematografico francese dal 1930 al 1970 , nato a Haguenau.
Ernest Huber (1910-2006), illustratore e incisore, nato a Haguenau.
Ernest Werle (1912-1998) è un pittore e maestro vetraio, nato a Haguenau. Ha prodotto un centinaio di vetrate di chiese in Francia e all'estero. Molti dipinti sono conservati in musei d'arte moderna e contemporanea.
Tristan Ruhlmann (1923-1982), maestro vetraio, ha lavorato e aperto un laboratorio ad Haguenau dal 1946 al 1974 , ha prodotto diverse vetrate per le chiese di Haguenau e della sua regione.
Thierry Tristan Ruhlmann (1950-2018), maestro vetraio, restauratore delle vetrate del Museo Storico di Haguenau e della chiesa di Saint-Joseph de Haguenau.

Scrittori e giornalisti

Charles Berdellé (1834-1917), drammaturgo, nato a Haguenau.
Léon Cahun (1841-1900), nato a Haguenau, scrittore, giornalista e orientalista, zio dello scrittore Marcel Schwob .
Octave Bernard (1869-1953), drammaturgo e mercante d'arte, nato in questa città.
Alfred Döblin (1878-1957), scrittore, medico militare a Haguenau dal 1917 al 1918 . Autore di Berlin Alexanderplatz (1929), descrisse Haguenau nel novembre 1918 in Bourgeois et soldier (1939).
Jean-Louis Bory (1919-1979), professore di letteratura al Lycée de Haguenau dal 1945 al 1948, giornalista per Nouvel Observateur , critico cinematografico per il programma radiofonico Le Masque et la Plume e scrittore, premio Goncourt nel 1945 per Mon village on tempo tedesco .
Erik Izraelewicz (1954-2011), giornalista ed editore del quotidiano Le Monde , ha frequentato il liceo Robert-Schuman.

storici

Joseph Guerber (1824-1909), vicario a Haguenau, storico e giornalista.
Xavier Nessel (1834-1918), archeologo, sindaco di Haguenau, membro del Reichstag e numismatico.
Gustave Glotz (1862-1935), storico dell'antica Grecia, nato a Haguenau, autore di Il lavoro nell'antica Grecia: storia economica della Grecia antica dal periodo omerico alla conquista romana [archivio] (1920), disponibile su Gallica , L'Egeo Civilization [archivio] (1923), disponibile su Gallica e da La Cité grecque [archivio] (1928), disponibile su Gallica .
Louis Eisenmann (1867-1937), slavista e storico specializzato in Austria-Ungheria.
Johannes Stroux (de) (1886-1954), filologo, storico dell'antichità.
Lucien Sittler (1905-1987), storico, archivista a Colmar e redattore capo del Nuovo Calendario Alsaziano e dell'Annuario di Colmar , presidente onorario della Federazione delle società storiche e archeologiche dell'Alsazia . Nato a Haguenau, ha studiato primaria e secondaria a Haguenau fino al 1923.
Jean-Paul Grasser (1938-2014), professore di storia, presidente della Società di storia e archeologia di Haguenau, autore di numerosi libri sulla storia di Haguenau.

musicisti

Philipp Friedrich Böddecker (1607-1683), nato a Haguenau, compositore e organista durante il periodo barocco, rivale di Samuel Capricornus .
Jean-Georges Paulus , (1816-1898), nato a Haguenau, clarinettista e fondatore dell'Orchestra della Guardia Repubblicana .
François Xavier Joseph (1823-1856), figlio di Joseph Wackenthaler organista della cattedrale di Notre-Dame a Strasburgo dal 1833 al 1869, fu organista ad Haguenau, poi primo insegnante di organo all'École Niedermeyer di Parigi.
Édouard Ignace Andlauer (1830-1909), allievo dell'organista Joseph Wackenthaler , ottenne all'età di 18 anni dopo concorso il posto di organista presso la chiesa di Saint-Georges de Haguenau dal 1848 al 1908. Diresse dal 1857 al 1861, il Società Corale. Compositore di opere per organo, pianoforte e voce, è noto per la sua fantasia organistica, Marienthalerlied: “Erhebt in vollen Chören”, in onore della Vergine della Basilica di Nostra Signora di Marienthal a Haguenau . Ha fondato La Cécilia e per molti anni ha diretto la canzone del circolo dei giovani, L'Aloysia. Nel 1879 accettò l'incarico di maestro di pianoforte presso la Scuola Municipale di Musica di Haguenau e spesso fece perizie d'organo.
Clément Lippacher , (1850-1934), nato a Haguenau, organista e compositore di balletti, musica lirica e musica sacra.
Alfred von Beckerath, (1901-1978), nato a Haguenau, compositore di opere sinfoniche, canti per coro, musica sacra e opere e direttore d'orchestra a Francoforte sul Meno , Friburgo-en-Brisgau , Monaco e Wiesbaden .
Marius Schneider (1903-1982), nato a Haguenau, musicologo.
Rémy Gug (nato nel 1950), rinomato clavicembalista, avendo vissuto ad Haguenau dal 1995 al 1999 .

Varie

Paul Bonatz (1877-1956), architetto, frequentò il Gymnasium (liceo) di Haguenau.
Alexander Schwartz (1908-2000), è un calciatore e allenatore rumeno, naturalizzato francese. Installato ad Haguenau a metà degli anni '70, è l'allenatore dell'RC Strasburgo innovembre 1976, che porta al successo portando il Racing al primo posto nel Gruppo B e vincendo il campionato D2 in finale contro l'AS Monaco. ha concluso la sua carriera come allenatore al Reunited Sports Haguenau , il club dilettantistico locale, per il quale ha guidato in Division 3, nel 1978-1979. Morì a Haguenau nel 2000.
Richard Gehenn (1916-1962), geologo. La sua collezione è conservata presso la Facoltà di Chimica e Scienze della Terra dell'Università di Heidelberg .
Georges Klein (1921-2001), specialista in arti popolari, visse ad Haguenau alla fine della sua vita.
Roland Schweitzer (1925-2018), architetto e urbanista di centri di vacanza e ostelli della gioventù, architetto del Tolbiac ZAC situato a Parigi Rive Gauche , nato nel 1925 nei Vosgi, viveva a Haguenau.

Medicinale

Charles-Emmanuel Sédillot (1804-1883), medico militare e chirurgo francese, direttore della Scuola militare di medicina di Strasburgo fino al pensionamento nel 1869, precursore dell'asepsi operativa e promotore dell'anestesia con cloroformio e dell'invenzione, nel 1878, della parola "microbo". Fu medico ad Haguenau per curare i feriti evacuati dalla battaglia di Frœschwiller-Wœrth nel 1870. Rifiutò l'offerta prussiana di mantenere la cattedra alla facoltà di medicina.
Edmond Weill (1858-1924), professore di pediatria a Lione, nato a Haguenau. Lasciò la città nel 1870 dopo l'annessione tedesca. È specializzato in malattie dell'infanzia. Ha stabilito la diagnosi di polmonite nel bambino noto come "triangolo di Weill".
Alfred Döblin (1878-1957), medico militare all'ospedale militare di Platanes (distrutto nel 1944) a Haguenau e alla Maison des Sourdes et Muettes a Marienthal (Basso Reno) dal 1917 al 1918.

Politica

Florent Saglio (1777-1841), deputato del Basso Reno (1819-1824 e 1827-1841) e industriale.
Nicolas Thurot (1773-1835), ex generale sotto l' 1 ° Impero e la Restaurazione, sindaco di Haguenau 1820-1830.
Auguste-Joseph-Donat de Blondeau (1791-1868), nato a Haguenau, deputato del Doubs, nel 1831-1836 sotto la monarchia di luglio.
Joseph Lejoindre (1798-1858), nato a Haguenau, deputato per il Basso Reno dal 1834 al 1836, seduto al centro sinistra.
Charles Lejoindre (1805-1877), nato a Haguenau, fratello di Joseph Lejoindre, deputato della Mosella dal 1868 al 1870 in maggioranza sostenitrice del Secondo Impero .
Xavier Nessel (1834-1918), archeologo, sindaco di Haguenau, membro del Reichstag e numismatico.
Joseph Thierry (1857-1918), figlio del sindaco di Haguenau Joseph Thierry, ministro dei lavori pubblici e delle finanze, sottosegretario di Stato all'Approvvigionamento (1913-1918), nato a Haguenau
Johann Norbert Hinsberg (1875-ap. 1918), sindaco di Sarrebourg , deputato del Landtag Alsazia-Lorena dal 1911 al 1918, nato a Haguenau.
Michel Walter (1884-1947), deputato autonomista alsaziano sotto la Terza Repubblica .
Karl Gengler (de) (1886-1974), politico, membro del Landtag (de) del Württemberg .
André Traband (1920-1992), sindaco di Haguenau (1971-1989) e consigliere generale del cantone di Haguenau (1976-1988), avendo avuto il titolo di Giusto tra le Nazioni nel 1973 con la moglie Eliane, proteggono un ebreo bambino a Solignac. È docente di geografia all'Università di Strasburgo. Morì un mese dopo la sua elezione a senatore.
Jean-Paul Wirth (1920-2020), professore SVT al collegio Foch di Haguenau, consigliere generale Union pour un Mouvement populaire nel cantone di Haguenau (1988-2015) e vicepresidente del consiglio generale del Bas-Rhin (1994) -2015). È stato consigliere comunale di Haguenau (1983-2001) e consigliere regionale per la regione dell'Alsazia (ex regione amministrativa) (1988-1992).
Ferdinand Moschenross (1929-2008), nato a Haguenau, autonomista alsaziano.
Gérard Traband (1948-2014), storico e geografo di formazione, è stato assistente per la Cultura presso il municipio di Haguenau (1989-2001), poi assistente per l'Urbanistica (2001-2008). In questo ruolo, ha creato il Cultural Relay, la Maison de la Musique, la mediateca e il festival musicale "Humor of Notes". È stato consigliere regionale dal 1998 al 2010 dove è stato vicepresidente con delega alla Cultura.

Resistori o oppositori del nazismo

Camille Ernst (1900-1983), prefetto, resistente e deportato, riconosciuto come "Giusto tra le nazioni" da Yad Vashem , nascita e studi al liceo di Haguenau. Una targa commemorativa è stata inaugurata all'ingresso di rue du Grand Rabbin Bloch che conduce alla sinagoga.
Werner Barkholt (de) (1902-1942), sacerdote cattolico, contrario al nazismo.
Caroline Muller (resistente) (1907-1958), resistente, che sotto lo pseudonimo di "Tante Jeanne" fondò ad Haguenau con il dottor Paul Flesch una via di fuga per aiutare i prigionieri di guerra francesi e gli alsaziani resistenti all'incorporazione con la forza, ad attraversare il confine tra annesse l'Alsazia e la Francia. Arrestata dalla Gestapo nel marzo 1942, conosceva diversi luoghi di detenzione, poi fu rinchiusa nel campo di concentramento di Ravensbrück . Per i suoi atti di coraggio, ricevette la Croix de guerre 1939-1945 con stella di vermeil, la Medaglia della Resistenza francese e nominata ufficiale dell'Ordine nazionale della Legione d'Onore . Morì nel 1958 a seguito della sua detenzione.
Alfred Klein (1916-1944), resistente al nazismo, nato a Haguenau e assassinato dalla Gestapo , il24 marzo 1944.
Pierre Seel (1923-2005), l'unica personalità omosessuale francese ad aver testimoniato apertamente la sua deportazione durante la seconda guerra mondiale per omosessualità .

Personalità legate alla città di Haguenau

Personaggi viventi, nati o residenti a Haguenau, classificati per tema e in ordine alfabetico.

Cultura

Quentin Blumenroeder, proprietario di una fabbrica di organi e clavicembali nel 1998, installato dal 2007 nel fienile dimer della chiesa di Saint-Georges a Haguenau . La sua compagnia ha restaurato organi come quelli della Chiesa del Temple-Neuf a Strasburgo o della Chiesa di Saints-Pierre-et-Paul a Rosheim . Nel 2019 realizza un Positif (tastiera) per la Cappella Reale di Versailles .
Huguette Dreikaus , attrice e scrittrice che vive ad Haguenau dal 1963.
Yannick Lintz, curatore e direttore del dipartimento di arti islamiche del museo del Louvre , nato nel 1964 a Haguenau.
Marcel Loeffler , fisarmonicista jazz gitano , nato a Haguenau nel 1956.
Claude Muller, nato nel 1954 a Haguenau, storico specializzato in Alsazia.
Jean-Pierre Sauvage , chimico, premio Nobel per la chimica nel 2016, studente al liceo Schuman di Haguenau, classe 1944.
Laurent Witz , regista nato a Haguenau nel 1975.

Politica

Frédéric Reiss , nato nel 1949 a Haguenau, ex consigliere generale del Basso Reno ed ex sindaco di Niederbronn-les-Bains ( Basso Reno ) dal 1995 al 2014, deputato per l' ottava circoscrizione del Basso Reno dal 2002.
Anne Sander , nata nel 1973 a Haguenau, eurodeputata nel 2014 è stata rieletta nel 2019.
Claude Sturni , nato nel 1962 a Haguenau, ex direttore generale e politico dell'azienda, sindaco di Haguenau dal 2008 e deputato dal 2012 al 2017.

Sport

Can Akkuzu , classe 1997 ad Haguenau, campione francese di tennistavolo nel 2019.
Lise Bonnet, nata nel 1998, vive ad Haguenau dall'età di 6 mesi, pratica Handi-karate. È la Campionessa del Mondo I-Karate nel Team Kata alla Coppa del Mondo 2019 e Medaglia d'Oro nel Kata e Kumite all'Open International 2019.
Véronique Diebolt, nata nel 1979 ad Haguenau, veterana campionessa europea nel 2013, 2014, 2015 e 2019, nonché veterana campionessa mondiale di judo nel 2014 ad Abu Dhabi e nel 2019 a Marrakech.
Albert Gemmrich , nato nel 1955 ad Haguenau, calciatore francese campione di Francia 1979 con l'RC Strasbourg .
Pierre Haarhoff , nato nel 1932 a Haguenau, atleta e titolare di licenza agonistica, due volte campione francese dei 400 metri nel 1956 e nel 1960 e campione europeo nel 1954. È un medico in pensione.
Anne Kuhm , ginnasta, partecipante ai Giochi Olimpici di Londra 2012 .
Sébastien Loeb , classe 1974 ad Haguenau, nove volte campione del mondo di rally automobilistici WRC . Si noti che il suo 7 ° e 9 ° titolo consecutivo sono stati ottenuti il3 ottobre 2010 e il 7 ottobre 2012nelle strade di Haguenau dove si è svolto l'arrivo del Rallye d'Alsace. Un'area sportiva, inaugurata nel 2015 in 8 rue du Tournoi, porta il suo nome.
Léo Westermann , cestista francese (gioca dall'inizio della stagione 2014-2015 al Limoges CSP e medaglia d'argento ai Campionati Europei di pallacanestro maschile da 20 anni in giù nel 2009.

Media

Fretta

pagine locali del DNA Haguenau-Wissembourg;
L'amico settimanale;
Quotidiano comunale: Hag infos Mag, divenuto Haguenau Magazine dal n° 148 di gennaio 2021;
Giornale della comunità dell'agglomerato di Haguenau: M'Hag ;
Rassegna storica della Società storica e archeologica di Haguenau: studi aguenoviani ;
Giornale satirico: Rivista Tonic ;
Giornale di annunci economici e informazioni locali: Maxi Flash (sede locale dell'Alsace du Nord a Haguenau).

radio

La città ospita una radio digitale HITPLUS radio.

Le radio alsaziane sono presenti:

Top Music 91.1 FM, radio commerciale locale, i suoi studi si trovano a Strasburgo ;
Radio Liberté 91.5 FM, stazione radio locale di Haguenau;
Faro FM 92.5 FM;
France Bleu Alsace 101.4 FM, radio pubblica locale nella regione dell'Alsazia, con sede a Strasburgo ;
Virgin Radio Alsace 102.4 trasmette in FM su Haguenau con il programma locale di Strasburgo ;
L'implementazione della radio digitale terrestre DAB+ consentirà ad Haguenau di ascoltare nuove radio, come Azur FM , Cerise FM, Chante France , DKL Dreyeckland , Frequence Verte, Magnum la radio , Planète, OKLM RADIO, Skyrock Klasisic e Studio 1 .

Vie di comunicazione e di trasporto

Strade

La città è servita:

dall'autostrada A4 Est , uscita Haguenau, tramite la breve autostrada A340 ;
dall'autostrada A35 e dalla dipartimentale 29;
da una tangenziale a 2x2 corsie , che consente la tangenziale ovest della città;
dalla pista ciclabile franco-tedesca da Haguenau a Drusenheim .

Trasporto pubblico Stazione e rete ferroviaria

La rete ferroviaria di Haguenau è stata creata nel 1855, la ferrovia tagliava l'acquedotto che riforniva Haguenau di acqua potabile.

La stazione, costruita nel 1892, fu distrutta nel 1944 quando l'esercito tedesco evacuò parte della città. Una stazione è stata rapidamente ricostruita nel 1964. Una nuova stazione dello studio di architettura Atelier Schall, più funzionale, più chiara e più grande, doveva essere costruita nel 2020.

Haguenau è servita da treni regionali espressi (TER) da e per:

Strasburgo , un treno ogni 15 minuti circa
Niederbronn , ogni ora non di punta e ogni 15 minuti circa nelle ore di punta
Wissembourg , ogni 45 minuti circa. Tutti questi treni circolano a orari regolari.
Un autobus TER serve Bitche in 1 ora e 10 minuti sette volte al giorno.

Dal 2018 esiste un progetto di riapertura della linea ferroviaria Haguenau- Rastatt che consentirebbe di unire Karlsruhe a Saarbruck , sostenuto dalla comunità dell'agglomerato di Haguenau e dall'Eurodistretto di Pamina. La linea ferroviaria, chiusa in più fasi tra il 1939 e il 1991, esiste ancora così come il vecchio ponte ferroviario a Beinheim . La sua apertura consentirebbe ai lavoratori transfrontalieri e ai turisti francesi e tedeschi di raggiungere Saarbruck , Haguenau, Rastatt e Karlsruhe senza utilizzare l'auto e senza passare per le stazioni di Strasburgo e Wissembourg . [video] SynappCity - Strategie per il cambiamento urbano, vid: no PAMINA: La linea Rastatt-Haguenau Die Bahnstrecke Rastatt-Haguenau su YouTube

Ritmo, la rete degli autobus

Da 1 ° mese di agosto 2006, i comuni di Haguenau e Schweighouse-sur-Moder sono serviti dalla rete Ritmo attraverso:

5 linee regolari, che servono quasi tutte le zone della città: Haguenau - Schweighouse-sur-Moder aerodromo , Pins-Taubenhof, Chemin du Parcage-stazione Marienthal (Basso Reno) , Schweighouse-sur-Moder -Branly, Haguenau - stazione Brumath .
11 linee scolastiche (linee da A a I, N 1 e N 2), che servono le scuole principali;
2 linee di servizio di trasporto a richiesta (per i dipendenti che lavorano prima o poi e per le persone lontane dalle fermate degli autobus).

La rete ha raggiunto 1,6 milioni di viaggi nel 2016. Sulla rete circolano una ventina di autobus, per lo più Heuliez GX 127 Ls . Durante i periodi di punta, sulla rete circolano autobus con un terzo cancello. Altrove, la rete TER Alsace serve la stazione di Haguenau , con treni per Niederbronn-les-Bains , Wissembourg e Strasbourg- Ville, e che offre anche l'intermodalità con le carrozze della Rete 67 , che forniscono servizio al dipartimento del Bas-Rhin . La gestione della rete da parte della comunità dell'agglomerato di Haguenau aumenterà probabilmente il numero di comuni serviti negli anni a venire.

Trasporto aereo

Esistono due aeroporti nelle vicinanze, a 35 minuti dall'aeroporto di Strasburgo-Entzheim ea 40 minuti, in Germania, dall'aeroporto di Karlsruhe-Baden-Baden chiamato anche Baden-Airpark.

Cultura e patrimonio locale

Fiere e mercati

Le quattro fiere annuali (un martedì): la fiera della Candelora, la fiera di maggio (metà maggio), la fiera di Saint Michel (inizio ottobre) e la fiera di Saint Martin (prima settimana di novembre).
I mercati, martedì e venerdì alla Halle aux Houblons.
I saloni (di proprietà, il matrimonio, alimentari) e mostre presso la sala 1 ° piano del Vecchio Custom House, l'Espace Saint-Martin, la Sala del luppolo, l'Camera corporate e media Haguenau .

La musica

La voce o uno strumento "in tutte le sue forme", ciclo di concerti intorno alla voce o a uno strumento musicale (la fisarmonica nel 2015, la voce nel 2016, le chitarre e i mandolini nel 2017) un fine settimana di fine marzo o inizio aprile.
Festival “Humour des Notes” (prima o seconda metà di maggio): http://www.humour-des-notes.com/
Il Festival della Musica, il 21 giugno.
Giornata Nazionale il 13 e 14 luglio : sfilata, concerti, fuochi d'artificio e ballo dei vigili del fuoco.
Il Festival del Luppolo o Folklore del Mondo, creato nel 1960, si svolge dal 20 al 26 agosto. http://www.festivalduhoublon.eu/fr/
I concerti strumentali o vocali alla chiesa protestante, alla chiesa di Saint-Georges, alla chiesa di Saint-Nicolas, alla chiesa di Saint-Joseph, alla basilica di Marienthal e al teatro.
Le Millenium: palco fisso di 84 m 2 per un pubblico di 300 persone per la musica attuale. https://www.sortirahaguenau.fr/le-millenium/

Gli organi di Haguenau

Chiesa di Saint-Georges: organo Walcker neoromano con cassa di Klem (1867).
Chiesa di Saint-Nicolas: organo barocco Rohrer (1747).
Basilica dell'Addolorata a Marienthal: organo di Curt Schwenkedel (1962).

Le feste di fine anno

Il mercatino di Natale, un concerto di Natale http://www.noelies.com/ e attività (mostre, concerti) da fine novembre a inizio gennaio: http://www.noelahaguenau.fr/

Teatro

Il Teatro (420 posti): http://www.relais-culturel-haguenau.com/
Il Teatro Alsaziano: https://tah.asso.fr/

150 associazioni sportive e culturali .

Attività sportive

L'area sportiva Sébastien Loeb è utilizzata per pallamano, basket, badminton, pallavolo, ping pong e dispone di una parete da arrampicata. È stato selezionato dall'etichetta "Terre de Jeux 2024" per le Olimpiadi estive del 2024 per l'allenamento di squadre selezionate di pallamano e basket.
L'Union Gymnasium è utilizzato per la ginnastica artistica. È stato selezionato dall'etichetta “Terre de Jeux 2024” per le Olimpiadi estive del 2024 per l'allenamento delle squadre di ginnastica artistica selezionate.
La Casa dello Sport (basket, pallamano, atletica leggera, karate, aikido, boxe).
Il dojo, situato accanto alla Maison des Sports, ristrutturato nel 2020-2021, è utilizzato per il judo. È stato selezionato dall'etichetta "Terre de Jeux 2024" per le Olimpiadi estive del 2024 per l'allenamento di squadre di judo olimpiche e paralimpiche selezionate.
Le Hall du Manège (calcio, atletica indoor, pattinaggio).
Le Petit Manège (multiuso, tiro con l'arco).
la sala polivalente di Marienthal (basket, ping pong, goshindo, ballo).
Il foyer del Club du Langensand-Église St Joseph (dojo, bodybuilding).
Le piscine interne (Nautiland) e all'aperto.
La "Bowl of Hag", uno skatepark indoor di 900 m 2 , l'unico skatepark indoor dell'est della Francia. Un video della città di Haguenau mostra l'edificio e l'infrastruttura di 900 m 2 per pattinaggio, skateboard, BMX e scooter. Lezioni e noleggio attrezzatura (casco, skate e roller) sono disponibili: [video] Città di Haguenau, Le Bowl d'Hag su YouTube .
Il parco sportivo è utilizzato per il calcio, il football americano, il rugby e l'atletica leggera. È stato selezionato dall'etichetta "Terre de Jeux 2024" per le Olimpiadi estive del 2024 per l'allenamento delle squadre di rugby a sette e di calcio selezionate.
Gli stadi Réal Schloessel (Château Fiat) e Marienthal sono utilizzati per il calcio.

L' aeroporto di Haguenau .
La foresta di Haguenau .

Luoghi e monumenti

Quasi duecento edifici sono elencati sulla base di Mérimée:

La Porte de Wissembourg , situata su una rotonda;
La Torre del Pescatore , situata vicino al Moder ;
La Torre dei Cavalieri, situata di fronte al Municipio;
Il sottotetto della struttura ospedaliera , XIII ° secolo;
L' attico di San Giorgio (decima fienile), XVI ° secolo;

Wissembourg Gate ( XIV ° e XVI ° secolo).
Torre Cavalieri ( XIII ° secolo).
Torre di pescatori ( XIII ° secolo).
Fienile dimiary Saint-Georges (1527).

Hotel Fleckenstein, una delle residenze più antiche di Haguenau, con una torretta scala del 1544;
La casa Zuckmantel con il suo bovindo del 1565;
Hotel Royal Pretore (rappresentazione del re nella città), risalente al XVIII ° secolo;

Old Hotel di Fleckenstein ( XVI ° secolo), 6-8 impasse Fleckenstein.
Casa Zuckmantel ( XVI ° secolo), 104 High Street.

L'Hotel du Bailli Hoffmann e hotel a Barth, XVIII ° secolo;

L'hotel comandante del posto, XVIII ° secolo. Questo monumento si trova al n . 11, di Georges Clemenceau Street;
L'ospedale Saint-Martin è conosciuto come l'ospedale borghese;
L' ex carcere o ospedale militare chiamato anche Raspelhus , oggi mediateca e parte dell'IUT;
Il sito dell'ex castello imperiale o "Pfalz", poi ospedale militare, oggi casa di riposo Saint-Joseph. Gli scavi effettuati nel 2005, hanno permesso di scoprire l'organizzazione e l'evoluzione del castello imperiale dal 1150 così come il borgo medievale separato dal castello dai Moder . Un dump della ceramica risalente alla fine del XVII ° secolo, è stato scoperto;
La fontana delle api, dall'abbazia di Neubourg . XVIII ° secolo, restaurato nel 1991;
Il monumento ai caduti di Edouard Preiser, scultore del monumento ai caduti di Weitbruch . Il progetto di monumento ai caduti di Alfred Marzolff è il monumento marsigliese situato nei giardini del municipio di Strasburgo;
Il monumento ai caduti eretto per i soldati francesi feriti nel 1870 a Froeschwiller e morti a Haguenau;
Il monumento ai caduti per l'associazione dei veterani tedeschi di Haguenau, eretto nel 1886 ed eseguito da Ch. Steffan;
Municipio ;

L'ex ufficiale giudiziario Hotel Hoffmann ( XVIII ° secolo).
Vecchio albergo Barth ( XVIII ° secolo).
Hôpital Saint-Martin ( XVIII ° secolo).
Ospedale ex militari ( XVIII ° e XIX ° secolo).
Casa di cura, ex sede del palazzo imperiale, 1 rue du Château ( XVIII ° e XIX esimo secolo).

Eredità culturale

Musei

Il Museo Storico , 9, rue du Maréchal-Foch, presenta la storia di Haguenau dal Neolitico alla Seconda Guerra Mondiale.
Il Museo Alsaziano , 1 Place Joseph Thierry, conserva costumi tradizionali, collezione di dipinti religiosi del XVIII ° e XIX ° secolo, mobili e stufe alsaziani. Copia dell'orologio astrolabio realizzato nel 1581 per Ulm dallo svizzero Isaac Habrecht .

Il bagaglio Museum , 5, rue Saint-Georges, questo 600 bauli e valigie del XVIII ° secolo al 1960.

Edifici pubblici

Il teatro comunale (in stile italiano di teatro ) con 420 posti a sedere.
La Halle aux Houblons, luogo di mercati bisettimanali (martedì e venerdì, 7:30-12:00) ed eventi.
La Mediateca Haguenau , 24, rue Traband e la biblioteca Pins, 44, rue des Carrières.

Il Museo Storico (1904).
La casa di Cancelleria e Museo Alsaziano ( XV ° secolo).
Il teatro comunale (1846).
La Sala del Luppolo (1867).

Edifici religiosi

La Chiesa di San Giorgio , St. George Street,
La chiesa di Saint-Nicolas , Grand-Rue,
La chiesa di Saint-Joseph, rue de l'Eglise, costruita nel 1967, ha alla fine del coro un organo della manifattura alsaziana di Hattmatt e vetrate e un affresco di Tristan Ruhlmann.
Chiesa di Saint-Wendelin, rue Principale, a Harthouse.
La Chiesa luterana, Rue Foch presidio neogotica, risalente alla fine del XIX ° secolo, Albert Schweitzer, invece.
L'antica chiesa parrocchiale protestante o la cappella del focolare protestante, angolo rue Foch e rue Capito.
La basilica di Notre-Dame de Marienthal , Place de la Basilique, nella città di Haguenau. Intorno al 1240 Alberto udì la chiamata del Signore: “Vieni e seguimi! Ha poi lasciato il castello per condurre una vita eremitica sulle rive del Rothbach nella foresta sacra di Haguenau. Una comunità di guillemiti , poi di gesuiti, accoglie i pellegrini che accorrono, tra cui Marie Leszczinska , moglie di Luigi XV . Oggi, l'accoglienza del santuario, l'animazione spirituale e l'alloggio per i pellegrini sono forniti oggi dai Benedettini del Sacré-Cœur de Montmartre . Il priorato di Marienthal è diventato la Casa dei sacerdoti e il centro di accoglienza per i pellegrini.
La cappella del Carmelo a Marienthal , rue du Carmel .
- Chiesa di San Giorgio.
- La chiesa di San Nicola.
- Basilica di Nostra Signora dei Dolori a Marienthal.
- Cappella del Carmelo di Marienthal.
- La cappella del Cammino del Castello, rue du Député Hallez.
- La cappella del convento delle Annonciades, rue Foch.
- La cappella dell'Immacolata Concezione, Missioni Africane, rue des Missions Africaines.
- La cappella di Saint-Arbogast, route de Schwabwiller au Gros-Chêne e la sua campana del 1826.
- La Cappella delle Confessioni a Marienthal, Place de la Basilique situata nella Basilica di Marienthal.
- La Cappella del Cimitero, poi Cappella del Parcheggio, Chemin des Pélerins. Di fronte alla basilica è stato ricavato un ampio parcheggio dove un tempo sorgeva un cimitero. Alla fine del parcheggio si trova una piccola cappella costruita nel 1865 nel cimitero. Dedicato a Cristo, al Sacro Cuore dalle sculture in arenaria rosa che accompagnano la grande statua di Cristo detta “Ecce Homo”.
- La cappella Saint-François presso la clinica, boulevard De Lattre.
- La cappella dell'Hotel Fleckenstein, impasse Fleckenstein.
- La cappella dell'ospedale civile o Espace Saint-Martin, attuale luogo di mostre temporanee, Place d'Armes.
- La cappella, centro medico ed educativo, D1340.
- Cappella Saint-Gérard del Convento Redentorista, Wintherhouse Road, distrutta nel luglio 2017.
- La sinagoga rue du Grand Rabbi Bloch, costruita nel 1820, testimonia l'importanza della comunità ebraica tra le più antiche dell'Alsazia, saccheggiata durante l'Occupazione, danneggiata da un bombardamento durante la Liberazione, restaurata nel 1959 e il cimitero israelita fondato nel XII ° secolo .
- La Chiesa Protestante.
- La sinagoga.
- La chiesa evangelica Agapé, rue de la Ferme Falk.
- La Chiesa Evangelica Pentecostale, route de Strasbourg.
- La Chiesa Evangelica, boulevard de l'Europe.
- La Chiesa Neo-Apostolica, rue de la Musau.
- La Sala del Regno dei Testimoni di Geova, rue Joffre.
- La moschea El Fath nella zona artigianale dell'aeroporto di Haguenau.
- La moschea Ulu Camii, rue du Foulon.
Vedi anche

Bibliografia
- André-Marcel Burg (abate), Haguenau , Edizioni municipali di Francia, 1968, 52 p.
- Studi aguenoviani n° 38, "Haguenau, la Grande Guerra 1914-1918"", Società di Storia e Archeologia di Haguenau,novembre 2019, 141 pag.
- Jean-Paul Grasser e André Wagner, Haguenau: Dalla città verde alla città fiorita (Mémoire de vies) , Carré blanc, 1999, 123 p.
- Jean-Paul Grasser e Gérard Traband, Haguenau 1115-2015, Società di storia e archeologia di Haguenau , 2014, 200 p.
- Joseph Guerber (Abate) Haguenau del XVI ° secolo , Stampa. di L.-F. Leroux, Strasburgo, 1861.
- Victor Guerber (abate), Storia politica e religiosa di Haguenau , Impr. di A. Sutter, Rixheim, 1876, volume 1, p. 581 e volume 2, p. 507 .
- Auguste Hanauer, Il protestantesimo a Haguenau , F. Staat, 1905, 358 p. ( testo completo in linea )
- Michel Hérold e Françoise Gatouillat, Le vetrate della Lorena e dell'Alsazia, Corpus vitrearum, Inventario generale dei monumenti e delle ricchezze artistiche della Francia. Censimento delle vetrate antiche in Francia, Volume V, Haguenau, pagine da 167 a 168 , Parigi, Inventario generale delle edizioni CNRS,1994, 328 pag. ( ISBN 2-271-05154-1 )
- Eugène Keith, Haguenau , A. Sutton, 2002, 128 p. ( ISBN 9782842538286 )
- Patrick Knobloch, Haguenau: contratti matrimoniali del grande baliato di Haguenau dal 1656 al 1762 , Famiglie dell'Alsazia del Nord-genealogia, 2010, 110 p.
- Roger Lehni, Haguenau: art et architecture , Strasburgo, Editions Valblor, 4° trimestre 1988, 191 p. ( ISBN 978-2-907793-00-1 )Quaderni dell'inventario n° 16, Ministero della Cultura e della Comunicazione. Inventario generale dei monumenti e della ricchezza artistica della Francia. regione dell'Alsazia
- Maryvonne Leonhard, “Haguenau. Cammina attraverso i secoli. Dal Medioevo ai giorni nostri ”, Società di Storia e Archeologia di Haguenau,dicembre 2018, 43 pag.
- Charles-Laurent Salch, Immagini dei castelli e dei bastioni dell'Alsazia, 1370-1970 , vol. 2, Strasburgo, Castelli d'Europa-Castrum Europe,2011, 362 pag. ( ISSN 1253-6008 )N° 56/57/58/59 2011. Volume 2: L a O: planimetrie 1682, 1686, 1702 (Archivio Storico dell'Esercito), p. 191
- Charles-Laurent Salch, Dizionario dei castelli e delle fortificazioni medievali in Francia , Strasburgo, Publitotal Publishing, 4° trimestre 1979, 1287 p. ( ISBN 978-2-86535-070-4 e 2-86535-070-3 )Haguenau, p. 600
- Jean Schweitzer , La Toponymie alsacienne ,2001( leggi in linea )Dominique Toursel-Harster, Jean-Pierre Beck, Guy Bronner, Dizionario dei monumenti storici dell'Alsazia , Strasburgo, La Nués Bleue,1995, 663 pag. ( ISBN 2-7165-0250-1 )Haguenau pp. da 153 a 163.
- André Wagner, Haguenau , Ed. Cayelles, 2004, 191 p. ( ISBN 9782950960078 )
Articoli Correlati
link esterno
- Sito web del municipio .
- http://www.visithaguenau.alsace/ .
- Il patrimonio architettonico e mobile della città sul sito ufficiale del Ministero della Cultura francese (Bases Mérimée, Palissy, Palissy, Mémoire, ArchiDoc), Mediateca dell'architettura e del patrimonio (archivi fotografici) distribuzione RMN e servizio regionale dell'inventario generale dell'Assessorato alla Cultura e al Patrimonio della Regione Alsazia
- Dati chiave pubblicati dall'Istituto nazionale di statistica e studi economici (INSEE). File completo
- Inventario nazionale del patrimonio naturale del comune
- Sito della Direzione Regionale Ambiente, Pianificazione e Abitazione (DREAL)
Note e riferimenti

Appunti
1. Secondo la zonizzazione dei comuni rurali e urbani pubblicata nel novembre 2020, in applicazione della nuova definizione di ruralità validata il14 novembre 2020 nel comitato interministeriale delle ruralità.
2. Il concetto di città bacino di utenza è stato sostituito nell'ottobre 2020 dalla vecchia nozione di area urbana , per consentire un confronto coerente con gli altri paesi dell'Unione Europea .
3. Associazione membro della Federazione nazionale delle associazioni degli utenti dei trasporti e federata con Alsace Nature
4. In Wikipedia, per convenzione, si è mantenuto il principio di visualizzare nella tabella e nel grafico di censimento, per le popolazioni legali successive al 1999, solo le popolazioni corrispondenti ad un censimento esaustivo per i comuni con meno di 10.000 abitanti, e che le popolazioni del anni 2006, 2011, 2016, ecc. per i comuni con più di 10.000 abitanti, nonché l'ultima popolazione legale pubblicata dall'INSEE per tutti i comuni.
5. legale popolazione comunale in vigore il 1 ° gennaio 2021, l'annata 2018, ha definito i limiti territoriali in vigore il 1 ° gennaio 2020, data di riferimento statistico: 1 ° gennaio 2018.
Riferimenti
1. https://www.habitants.fr/bas-rhin-67
2. " Documento completo - Unità urbana di Haguenau " , su www.insee.fr (consultato il 12 novembre 2020 ) .
3. Unità urbana 2010: Haguenau (67501) su insee.fr
4. La foresta di Haguenau sul sito dell'ONF
5. Les Echos, " La foresta di Haguenau sarà etichettata come "foresta eccezionale " , su Les Echos , Les Echos ,3 gennaio 2020(consultato il 4 gennaio 2020 ) .
6. Dipartimento della comunicazione, " Haguenau," città attiva e sportiva " ", Haguenau Infos Mag ,marzo-aprile 2019, pag. 5 ( ISSN 1278-0200 ).
7. " Grand Est comune natura " , sul Grand Est ,21 marzo 2019(consultato il 15 aprile 2019 ) .
8. " Fioritura della città " , su ville-Haguenau.fr ,2018(consultato il 22 febbraio 2019 ) .
9. Dipartimento di comunicazione, " Il festival del luppolo pluripremiato ", Haguenau infos Mag ,settembre-ottobre 2017, pag. 17 ( ISSN 1278-0200 , leggi in linea ).
10. " Haguenau, ville internet " , su ville-haguenau.fr (consultato il 10 luglio 2017 ) .
11. SIGES Acquifero del Reno, Sistema informativo per la gestione dell'acquifero del Reno: Dati sul territorio del comune
12. Pliocene di Haguenau e foglio d'Alsazia
13. Il nuovo impianto di trattamento delle acque reflue: apparecchiature aggiornabili, adattate alle esigenze future
14. https://www.timeanddate.com/sun/@6441131?month=6&year=2019
15. https://www.timeanddate.com/sun/@6441131?month=12&year=2019
16. “ Tipologia urbana/rurale ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 3 aprile 2021 ) .
17. " urbano comune - la definizione " , sul il sito Insee (consultabile sul 3 aprile, 2021 ) .
18. " Capire la griglia di densità " , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 3 aprile 2021 ) .
19. " Unità urbana 2020 di Haguenau " , su https://www.insee.fr/ (consultato il 3 aprile 2021 ) .
20. " Banca dati delle unità urbane 2020 " , su www.insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 3 aprile 2021 ) .
21. Vianney Costemalle, " Sempre più abitanti nelle unità urbane " , su insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 3 aprile 2021 ) .
22. " Elenco dei comuni che compongono l'area di attrazione di Haguenau " , su insee.fr (consultato il 3 aprile 2021 ) .
23. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “ In Francia, nove persone su dieci vivono nel bacino di utenza di una città ” , su insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 3 aprile 2021 ) .
24. “ CORINE Land Cover (CLC) - Distribuzione delle aree in 15 posizioni di uso del suolo (area metropolitana). » Sul sito dei dati e studi statistici del Ministero della Ecologica Transizione (consultato il 20 maggio 2021 )
25. IGN , “ Evoluzione dell'uso del suolo in città su vecchie mappe e foto aeree. » , Su remorerletemps.ign.fr (consultato il 20 maggio 2021 ) . Per confrontare l'evoluzione tra due date, fare clic sulla parte inferiore della linea di divisione verticale e spostarla a destra oa sinistra. Per confrontare altre due carte, scegli le carte nelle finestre in alto a sinistra dello schermo.
26. " Dati statistici sui comuni della Francia metropolitana; Distribuzione delle aree in 44 posizioni di uso del suolo (area metropolitana) ” , su CORINE Land Cover ,2018(consultato il 19 aprile 2021 ) .
27. " L'Alsace romaine " , su .encyclopedie.bseditions.fr (consultato il 5 luglio 2017 ) .
28. Alsazia illustrata: o ricerca sull'Alsazia durante la dominazione di… Di Johann Daniel Schoepflin
29. Codex inscriptionum Romanarum Rheni
30. Aristide Matthieu Guilbert, Storia delle città di Francia con un'introduzione generale per ogni provincia ... , Furne 1848, p. 41.42
31. Peter Koblank: Die verschwundene Königspfalz von Haguenau. Auf den Spuren einer staufischen Wasserburg im Elsass. Consultato il 13 dicembre 2013.
32. Ernst Kantorowicz ( trad. dall'inglese), L'imperatore Federico II , Parigi, Gallimard Quarto (Volume 1)2000, 642 pag. ( ISBN 2-07-075858-3 ) , pag. 75.
33. Rivista numismatica , Société d'Édition les Belles Lettres , 1868, p. 468
34. Comitato per il lavoro storico e scientifico in Francia, Bulletin philologique et historique , 1969, p. 341
35. Jean-Charles Édouard, Organizzazione urbana e dinamiche del nord del Massiccio Centrale , 2001, p. 478
36. Storia dell'Alsazia, di Jean-Paul GRASSER; vedi pagina 20. www.editions-gissero.eu
37. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau , Rixheim, Imprimerie de A. Sutter,1876, 507 pag. , pag. 301.
38. Avviso n o PM67000115 , Base Palissy , Ministero della Cultura francese 2 campane Chiesa parrocchiale di Saint-Georges
39. Avviso n o IM67002135 , Base Palissy , Ministero della Cultura francese Chiesa parrocchiale Saint-Georges: campana (2)
40. Avviso n o IM67002134 , Base Palissy , Ministero della Cultura francese Chiesa parrocchiale Saint-Georges: campana (1)
41. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau , Rixheim, Imp. di A. Sutter,1876, 581 (volume 1) p. , pag. 119-120.
42. Bernard Vogler, Jean-Paul Grasser e Gérard Traband, La Décapole. Dieci città dell'Alsazia alleate per le loro libertà (Haguenau) , Strasburgo, La Nués Bleue,2009, 399 pag. ( ISBN 978-2-7165-0728-8 ) , pag. 45-47.
43. " Centro ospedaliero di Haguenau La nostra storia ieri e oggi " , su ch-haguenau (consultato il 22 giugno 2017 ) .
44. Bernard Vogler, Jean-Paul-Grasser e Gérard Traband, La Décapole (Haguenau) , Strasburgo, The Blue Cloud,2009, 398 pag. ( ISBN 978-2-7615-0728-8 ) , pag. 45-49.
45. Bernard Vogler, Jean-Paul Grasser e Gérard Traband, La Décapole (Haguenau) , Strasburgo, The Blue Cloud,2009, 398 pag. ( ISBN 978-2-7165-0728-8 ) , pag. 50-53.
46. " 1420 " , su Office des sports et des loisirs de la Ville de Haguenau ,novembre 2018(consultato il 15 dicembre 2018 ) .
47. Pannelli esplicativi della Città di Haguenau per i 500 anni della Dogana (1518-2018).
48. B. Vgler John Paul Grasser e Gerard Traband, Decapolis , Strasburgo, pubblicazione The Blue Swarm,2009, 399 pag. ( ISBN 978-2-7165-0728-8 ) , pag. 53-54.
49. (da) “ Diebold Lauber Digital ” , su uni-leipzig.de ,2013(consultato il 17 giugno 2017 ) .
50. “ Heinrich Gran ” , su BNF (consultato il 24 giugno 2017 ) .
51. HJ Martin, " La stampa alsaziano nel XV e XVI ° secolo ," Annali ,1957, pag. 675-678 ( leggi online ).
52. " ANSHELM Thomas " , su NetDBA Notice (consultato il 24 giugno 2017 ) .
53. Albert Labarre, “ BENZING (Josef) recensione. - Bibliografia aguenoviana: bibliografia di opere stampate ad Haguenau (Basso Reno) nel XVI secolo. - Baden-Baden: V. Koerner, 1973. - », Bollettino di documentazione bibliografica ,1974, pag. 363 ( leggi in linea ).
54. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau , Rixheim, Imprimerie A. Sutter,1876, 507 pag. , pag. 460-463 (TI); 52-59 (T II).
55. " La pala d'altare del Giudizio Universale della chiesa di Saint-Georges a Haguenau " , su /archeographe.net ,2009(consultato l'11 luglio 2017 ) .
56. Bernard Vogler, Jean-Paul Grasser e Gérard Traband, La Décapole , Strasburgo, La Nués Bleue,2009, 399 pag. ( ISBN 978-2-7165-0728-8 ) , pag. 53-55.
57. " Inventario generale del patrimonio culturale Pala d'altare Hans Baldung Grien Haguenau " , su culture.gouv.fr ,16 giugno 2006(consultato l'11 luglio 2017 ) .
58. Guillaume Colletet, Pierre de Ronsard: "i suoi giudici e i suoi imitatori" , Ginevra, Slatkine,1983( leggi in linea ) , p. 134-135.
59. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau , Rixheim, Imprimerie de A. Sutter,1876, 507 pag. , pag. 193, 201, 215-220.
60. M. Honegger, " Böddecker ", Dizionario della musica Volume 1 ,1970, pag. 122.
61. Bernard Vogler, Jean-Paul Grasser e Gérard Traband, La Décapole (parte Haguenau) , Strasburgo, La Nués bleue,2009, 398 pag. ( ISBN 978-2-7165-0728-8 ) , pag. 59-63.
62. Il museo storico di Haguenau
63. Lucile Beck, Élise Alloin Ulrich Klein, Thierry Borel, Claire Berthier e Anne Michelin, “ Il tesoro di Preuschdorf (Basso Reno) XVII secolo. Primi risultati di uno studio multidisciplinare ”, Revue numismatique , 2010/166, p. 199-218 ( leggi in linea ).
64. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau , Rixheim, Imprimerie de A. Sutter,1876, 507 (T 2) pag. , T 1, 244-245, 346-347, T 2 218-219.
65. Louis de Nogaret de La Valette: anni 1635, 1636, 1637
66. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau, Tomo II , Rixheim, Imprimerie A. Sutter,1876, 507, pag. , pag. 165-166.
67. Jérôme Schweitzer, " Una" cintura di ferro "lungo il Reno ", Saisons d'Alsace n° 76 ,estate 2018, pag. 36-41.
68. Ronald Hirlé, " Sulle orme di Vauban ", Saisons d'Alsace n°76 ,estate 2018, pag. 94-98.
69. Il Municipio
70. " Municipio di Haguenau " , su culture.gouv.fr Mérimée ,5 ottobre 1993(consultato il 31 maggio 2017 ) .
71. colonna Rinascimento
72. " Municipio di Haguenau " , su culture.gouv.fr Mérimée ,5 ottobre 1993(consultato il 31 maggio 2017 ) .
73. " Il municipio di Haguenau (67) " , su petit-patromine.com (consultato il 30 maggio 2017 ) .
74. " Hotel Royal Lender " , su culture.gouv.fr ,5 ottobre 1993(consultato il 31 maggio 2017 ) .
75. “ Patrimonio della città di Haguenau ” , su http://www.ville-haguenau.fr (consultato il 30 maggio 2017 ) .
76. “ Thurot eco-district ” , su http://grandsprojets.ville-haguenau.fr (consultato il 30 maggio 2017 ) .
77. " albergo del comandante del luogo " , in tema topos ,2006(consultato il 23 febbraio 2016 ) .
78. Jean-Paul Grasser e André Wagner, Haguenau, dalla città verde alla città fiorita , Strasburgo, edizione Carré blanc,1999, 123 pag. ( ISBN 2-84488-015-0 ) , pag. 8.
79. Jean-Paul Grasser e Gérard Traband, Storia di Haguenau dalle origini ai giorni nostri , Haguenau, J.-P. Grasser,1999, 318 pag. , pag. 151-156.
80. " L'Ancienne Douane à Haguenau (67) " , su petit-patrimoine.com (consultato il 25 luglio 2017 ) .
81. " L'ex ospedale Saint-Martin, noto come Hôpital Bourgeois a Haguenau (67) " , su petit-patrimoine.com (consultato il 7 giugno 2017 ) .
82. " Ex ospedale militare e borghese di haguenau " , su culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_f ,22 settembre 2015(consultato il 7 giugno 2017 ) .
83. Christian SÜTTERLIN, David Hoffmann , Edizioni d'Assailly,2012, 105 pag. ( ISBN 978-2-902425-18-1 , leggi in linea ) , p. 83-93.
84. Museo storico di Haguenau sala XVIII ° pannello secolo "La Hoffmann e la coltivazione di robbia."
85. (da) J. Klélé, Ursprung und Entwickelung der Stadt Hageanu , Haguenau, Imprimerie de Haguenau,1921, 133 pag. , pag. 48.
86. " L'esercito di Condé " , su souvenir.haguenau.free.fr (consultato il 5 giugno 2019 ) .
87. " Cimitero ebraico di Haguenau del rabbino J. Boch " , su judaisme.sdv.fr , Il cimitero ebraico di Haguenau ,1953(consultato il 5 giugno 2019 ) .
88. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau , Rixheim, Imprimerie de A. Sutter,1876, 507 pag. , pag. 353-390.
89. " Storia della sottoprefettura-di-Haguenau-Wissembourg " , su bas-rhin.gouv.fr (consultato il 18 luglio 2017 ) .
90. J. Simon, " Le conferenze di Haguenau nel 1815 ", Etudes haguenoviennes ,1948, pag. 125-136.
91. Musei-Archivio di Haguenau, opuscolo "Museo alsaziano di Haguenau", 2016, 6 p.
92. MG-B. Depping, Giovani viaggiatori in Francia o lettere sui dipartimenti Tomo 2 , Parigi, Etienne Ledoux,1824, 264 pag. , pag. 22.
93. " Sulle orme dell'ex capitale europea del luppolo ", DNA ,1 ° agosto 2017, pag. 39.
94. Jean-Paul Grasser, " Cinquecento anni di storia ebraica a Haguenau ", Studies haguenoviennes, volume XVIII - ,1992.
95. Jean Vogt, Ancora i lavoratori stagionali in Lorena in Alsazia , 1996.
96. " Alcuni scorci degli ebrei di Haguenau 1813-1821 del rabbino Claude Heymann " , su judaïsme.sdv.fr ,8 aprile 1984(consultato l'11 luglio 2017 ) .
97. " La casa centrale di Haguenau " , su criminocorpus. ,28 novembre 2014(consultato il 7 giugno 2017 ) .
98. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau, volume 1 , Rixheim, Imprimerie de A. Sutter,1876, 581 pag. , pag. 397.
99. La fontana dei delfini
100. " La fontana dei delfini a Haguenau (67) " , su Petit patrimoine (consultato il 7 maggio 207 ) .
101. Victor Guerber, Storia politica e religiosa di Haguenau (Volume 1) , Rixheim, Imprimerie de A. Sutter,1876, 581 pag. , pag. 400-402.
102. François Humbert e Florence Lanoix, Alsazia, terra di musica e musicisti. Volume 2. Le società musicali di Haguenau , Strasburgo, Federazione delle società musicali dell'Alsazia,dicembre 2017, 45 pag. ( leggi in linea ) , pp. 27-35.
103. culturale di Haguenau, opuscolo di presentazione del Théâtre de Haguenau, 2016/2017, 8 pagine.
104. " MORIN Charles, Alexandre, François " , su elec.enc.sorbonne (consultato il 27 luglio 2017 ) .
105. " Dominique Maurice CHOMPRÉ " , su geneanet (consultato il 6 marzo 2018 ) .
106. " Haguenau hop hall " , sull'attualità (consultato il 16 maggio 2017 ) .
107. Città di Haguenau, " La Halle aux houblons 150 anni di storia (1867-2017) ", Haguenau Infos Le Mag ,luglio-agosto 2017.
108. Richard Weibel, " Luppolo e mercato del luppolo ", DNA ,27 agosto 2017, pag. 48.
109. " Scuola materna e primaria per ragazze conosciuta come Saint-Nicolas Girls' School " , su http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee ,5 ottobre 1993(consultato il 7 giugno 2017 ) .
110. Bernadette Lespinard, Le passioni del coro. La musica corale e le sue pratiche in Francia 1800-1950 , Parigi, Fayard,2018, 679 pag. ( ISBN 978-2-213-63418-0 ) , pag. 98.
111. " Guerra del 1870 " , in Souvenir français de Haguenau (consultato il 22 luglio 2017 ) .
112. " Morte degli Haguenoviani che prestarono servizio nell'esercito francese (1870-1871) " , in Souvenir français de Haguenau (consultato il 22 luglio 2017 ) .
113. DNA-L'Alsace, " 1870, Alsace lacerato ", Les Saisons d'Alsace ,giugno 2020, pag. 11.
114. Dominique Jarrassé, Le terme romantiche: terme e resort in Francia dal 1800 al 1850 , Clerrmont-Ferrand, Pubblicazione degli studi dell'Institut du Massif centrale,1992, 296 pag. , pag. 57.
115. Jean-Paul GRASSER, " Cinquecento anni di storia ebraica a Haguenau ", Studies haguenoviennes, volume XVIII - ,1992.
116. “ Storia Missioni Africane ” , su http://college-missions-africaines-web-site.fr (consultato l'11 giugno 2017 ) .
117. DNA, " La Sala del Luppolo sotto i riflettori ", DNA ,1 ° marzo 2018, pag. 40.
118. Robert Zeyl, La cultura del luppolo in Alsazia , Annales de Géographie, volume 39, n° 222,1930( leggi in linea ) , p. 569-578.
119. Jean-Paul GRASSER e Gérard TRABAND, Haguenau 1115-2015 , Haguenau, Società di Storia e Archeologia di Haguenau,2014, 195 pag. ( ISBN 978-2-9550344-0-8 ) , pag. 118.
120. Gymnasium und Relaschule Hagenau, Jahresbericht Schuljahr 1896-1897 - 2 Zu Geschichte des Hagenauer Gymnasiums in den Jahren 1871-1896 , von Professor Heinrich Stroux, fonte: BNUS.
121. “ Post principale di Metz ” , su structurae info (consultato il 10 maggio 2017 ) .
122. " Bettcher Ludwig " , su archi-wiki (consultato il 10 maggio 2017 ) .
123. " Ludwig Bettcher " su culture.gouv.fr (consultato il 10 maggio 2017 ) .
124. Museo storico di Haguenau, brochure di presentazione Léo Schnug, 4 pagine, 2017.
125. Études Haguenoviennes , n° 39, "Haguenau, il Millionviertel o il quartiere dei milionari", SHAH, marzo 2020, 141 p.
126. “ Grusenmeyer André and Catherine ” , su http://tanguy.lemire.free.fr (consultato il 29 maggio 2017 ) .
127. " Biografia dell'inventore GRUSENMEYER Joseph " , su http://tanguy.lemire.free.fr (consultato il 29 maggio 2017 ) .
128. " Cartoline della prima guerra mondiale (Feldpostkarten) dei quattro fratelli Aveline, originari di Haguenau. » , Su netcomete.com ,1 ° aprile 2016(consultato l'8 giugno 2017 ) .
129. (de) „Meine ist Indirizzo: Saargemünd“. Spurensuche in einer Grenzregion , Merzig, Gollenstein Verlag,2010( ISBN 978-3-938823-55-2 ) , pag. 82-86 e pag. 306-307..
130. " 1914/1918 vittime militari, ZITVOGEL Jérôme " , su http://www.niederschaeffolsheim.fr ,gennaio 2010(consultato il 12 giugno 2017 ) .
131. Philippe Tomasetti, " la guerra aerea in Alsazia: la minaccia che veniva dal cielo ", Saisons d'Alsace n° 58 ,novembre 2013, pag. 50-59.
132. " Storia dell'aeroporto di HAGUENAU " , su sites.estvideo.net (consultato il 5 giugno 2017 ) .
133. Studies haguenoviennes, " Haguenau la Grande Guerra 1914-1918 ", Etudes haguenoviennes n° 38 ,novembre 2018, pagg. 66-75. e p. 119.
134. " Souvenir français de Haguenau " , su Souvenir français (consultato il 22 luglio 2017 ) .
135. " NECROPOLIS NATIONALE DE HAGUENAU (BAS-RHIN) " , su souvenir.haguenau.free (consultato il 5 giugno 2017 ) .
136. Jacques Fortier, " I soldatini di novembre ", Saisons d'Alsace n° 58 ,novembre 2013, pag. 88-93.
137. Studi aguenoviani, " Haguenau La Grande Guerra ", Studi aguenoviani ,novembre 2018, pag. 77-85.
138. Francis Grandhomme, " Trovare il confine del Reno nel 1918: l'ingresso del peloso in Alsazia e il ritorno in Francia ", Revue d'Alsace ,2013, pag. 237-258 ( leggi in linea ).
139. " Immagine Venticinque viste selezionate che formano un album di Old Haguenau " , su gallica.bnf.fr (consultato il 21 giugno 2017 ) .
140. " Il viaggio del Presidente della Repubblica ", Le Petit Havre ,23 agosto 1919( leggi in linea ).
141. DNA, " A. Marzolff scultore VIP ", DNA ,11 luglio 2017, pag. 44 ( leggi in linea ).
142. DNA, " Un artista nel profondo ", DNA ,18 luglio 2017, pag. 40.
143. dna, " Le persone al lavoro ", edizione DNA Haguenau ,25 luglio 2017, pag. 40.
144. " Le avventure di Alfredo e del leone ", DNA ,1 ° agosto 2017, pag. 40 ( leggi in linea ).
145. " BOHL Théophile " , su alsace-histoire.org ,1984(accessibile il 1 ° novembre 2017 ) .
146. " tetto di vetro del museo storico Théophile Bohl " , su culture.gouv.fr ,1983(accessibile il 1 ° novembre 2017 ) .
147. " CAPPELLA SAINT MARTIN DE HAGUENAU " su fondation-patrimoine.org (accessibile il 1 ° novembre 2017 ) .
148. Julie Piront, " L'architettura del convento degli annunci celesti di Haguenau (1621-2013), ", Etudes haguenoviennes n° 35 ,2013, pag. 5-35, nota n° 117 ( leggi online ).
149. " Haguenau: bella celebrazione del centenario della cappella delle Missioni Africane " , su missionsafricaines.org ,27 ottobre 2016(accessibile il 1 ° novembre 2017 ) .
150. " la Chiesa di San Giovanni Battista a Saessolsheim " sul petit-patrimoine.com (accessibile il 1 ° novembre 2017 ) .
151. " Bohl Teofilo " su culture.gouv.fr (accessibile il 1 ° novembre 2017 ) .
152. " le-vetrate-della-chiesa-di-saint-laurent-de-lengelsheim-testimoni-scintillanti-del-rinnovamento-della-vetrata-del-ottocento / " , su /vosges-du-nord.fr ,9 aprile 2015(accessibile il 1 ° novembre 2017 ) .
153. .
154. “ Compagnia dipartimentale della gendarmeria di Haguenau ” , su association-gendarmesdecoeur.com (consultato il 20 gennaio 2018 ) .
155. " https://www.mandolinata-haguenau.org/index.php/pages/histoire " , su mandolinata-haguenau.org ,2019(consultato il 9 giugno 2019 ) .
156. " François-Ignace Renderer " , su Souvenir Français (consultato il 22 luglio 2017 ) .
157. " La comunità ebraica di Haguenau. Un destino esemplare di Freddy Raphäel ” , su judaisme.sdv.fr (consultato il 16 maggio 2017 ) .
158. Ren & Gutman, “ Deportati originari delle comunità del Bas-Rhin Haguenau ” , su Judaism sdv (consultato il 6 febbraio 2021 ) .
159. " Gli scomparsi del Basso Reno, originari o domiciliati a Haguenau " , su ville-haguenau.fr (consultato il 14 giugno 2017 ) .
160. Il monumento a Nonostante-Noi, anziani di Tambow
161. " Vie di fuga a Haguenau " , su nonostante-us.eu ,5 maggio 2014(consultato il 18 giugno 2017 ) .
162. " Château Walk " , avviso n o IA00062031, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
163. “ Monument FFI de Haguenau ” , su Souvenir français de Haguenau (consultato il 22 luglio 2017 ) .
164. Liberazione di Haguenau
165. Claude Muller, " L'interminabile liberazione di Haguenau ", Les Saisons d'Alsace ,settembre 2014, pag. 84-91 ( ISSN 0048-9018 ).
166. " 39/45 " , su Souvenir français de Haguenau (consultato il 22 luglio 2017 ) .
167. " BRUMBT Alphonse Désiré " , su alsace-histoire.org ,2004(consultato il 22 agosto 2017 ) .
168. Il mulino di Dislach
169. " Downtown around Moder " , su netcomete.com (consultato il 25 luglio 2017 ) .
170. A. Erbs, " Maison St-Gérard: demolizione" dolorosamente "vissuta anche dal Comune ", DNA ,6 ottobre 2017, pag. 43.
171. " Tristan Ruhlmann " su archi-wiki.org (accessibile il 1 ° novembre 2017 ) .
172. " Alsace vitrail " , su vetrata alsaziana del laboratorio di Thierry Tristan Ruhlmann (consultato il 22 novembre 2017 ) .
173. " I Werlé: una famiglia al servizio di Dio " , sulla Chiesa cattolica d' Alsazia ,1 ° luglio 2014(consultato il 22 novembre 2017 ) .
174. " Realizzazioni e restauri di Hubert Werlé " , su werlehubert (consultato il 22 novembre 2017 ) .
175. " City center 22 novembre 1959 " , su netcomete.com (consultato il 5 giugno 2017 ) .
176. " DISCORSO DEL SIGNOR VALERY GISCARD D'ESTAING, PRESSO IL MUNICIPIO DI HAGUENAU, DURANTE IL SUO VIAGGIO IN ALSAZIA, MARTED 15 MAGGIO 1979 " , sul discorso-vita pubblica (consultato il 22 giugno 2017 ) .
177. “i nostri servizi e le nostre attività 2016 ” , su ww.ch-haguenau.fr (consultato il 24 giugno 2017 ) .
178. “ Organizzazione territoriale del Servizio Dipartimentale di Vigili del Fuoco e Soccorso ” , su sdis67.com (consultato il 15 luglio 2017 ) .
179. Julie Helwing e Léonie Deloy, " I vigili del fuoco in pista e il 14 luglio :: una sfilata con i colori dell'Alsazia settentrionale ", Maxiflash ,10 luglio 2017, pag. 2-4.
180. " LA MEDIATHÈQUE FESTEGGIA IL SUO 15° ANNIVERSARIO! » , Su http://www.ville-haguenau.fr ,23 settembre 2016(consultato il 12 luglio 2017 ) .
181. Cécile Rousseau, " Il tribunale si apre all'eco-distretto di Thurot ", DNA ,17 febbraio 2015, pag. 48.
182. " Storia della Comunità dei comuni di Haguenau " , su cc-haguenau.fr (consultato il 15 luglio 2017 ) .
183. " La comunità urbana di Haguenau, che cos'è?" » , Su agglo-haguenau.fr (consultato il 15 luglio 2017 ) .
184. Comunità di agglomerazione di Haguenau, " l'azione della Comunità di agglomerazione ", M'Hag ,gennaio-aprile 2018, pag. 12-15 ( leggi online ).
185. CAH, " CAH: quali priorità di azione? », Maxiflash ,19 marzo 2018.
186. " Haguenau / Ripresa del" Giorno della cometa "Al settimo cielo " , su DNA ,9 agosto 2009(consultato il 4 febbraio 2018 ) .
187. Città di Haguenau, " Si trasforma in Haguenau!" », Haguenau notizie Le Mag ,settembre-ottobre 2020, pag. 16 ( ISSN 1278-0200 ).
188. Giovanni Paolo Gassowski, " i comuni blasone del Basso Reno " su http://www.labanquedublason2.com (accessibile 24 mag 2009 ) .
189. Colore e simbolismo degli stemmi delle città sotto il I Impero e la Restaurazione Michel Pastoureau
190. " opuscolo del gemellaggio Haguenau-Landau 50 anni di gemellaggio " , su ville-haguenau.fr ,2013(consultato il 7 febbraio 2018 ) .
191. Le Monde, " RISULTATI COMUNALI 2008 - HAGUENAU ", Le Monde ,2008( leggi in linea ).
192. " RISULTATI DELLE ELEZIONI COMUNALI 2014 " , su Città di Haguenau ,23 marzo 2014(consultato il 21 ottobre 2018 ) .
193. Regione Francia 3, " I risultati delle elezioni comunali di Haguenau: Claude Sturni rieletto al primo turno " , su /france3-regions.francetvinfo.fr ,15 marzo 2020(consultato il 15 marzo 2020 ) .
194. Giornalisti delle agenzie DNA e dell'Alsazia, edizione EV, " Comune nel Basso Reno: vengono prima le liste di Claude Sturni, Marcel Bauer, Stéphane Leyenberger, Laurent Furst e Bernard Fischer ", DNA ,15 marzo 2020( leggi in linea ).
195. Ministero dell'Interno, " Elezioni cantonali 2008 " , su interieur.gouv.fr ,16 marzo 2008(consultato il 5 aprile 2020 ) .
196. Ministero dell'Interno, “ Elezioni dipartimentali di Haguenau 2015 ” , su Interieur.gouv.fr ,29 marzo 2015(consultato il 5 aprile 2020 ) .
197. Sonia de Araujo, “ Canton de Haguenau: un secondo mandato per Dollinger ed Erbs. ", DNA ,28 giugno 2021, pag. 25 ( leggi in linea )
198. Ministero dell'Interno, " Risultati delle elezioni regionali 2010 Haguenau " , sul Ministero dell'Interno ,21 marzo 2010(consultato il 9 giugno 2020 ) .
199. L'Express, " Risultati delle elezioni regionali 2015 Haguenau (67500), Bas-Rhin ", L'Express ,2015( leggi in linea ).
200. DNA, " Risultati Elezioni Regionali 2015 - 1° turno - Haguenau ", DNA ,2015( leggi in linea ).
201. Stéphane CUNY e Marine VAN DER KLUFT, “ Regionale 2021: come sarà il consiglio regionale Grand Est? », Mattutino dei Vosgi ,28 giugno 2021( leggi in linea )
202. Le Monde, " RISULTATI LEGISLATIVI 2012 - HAGUENAU ", Le Monde ,2012( leggi in linea ).
203. Le Monde, " RISULTATI LEGISLATIVI 2017 - L'AGUENAU ", Le Monde ,2017( leggi in linea ).
204. Le Monde, " Presidenziale 2007 Haguenau ", Le Monde ,2007( leggi in linea ).
205. Le Monde, " RISULTATI PRESIDENZIALI 2012 - HAGUENAU ", Le Monde ,2012( leggi in linea ).
206. " Haguenau (67500): Risultati delle elezioni presidenziali 2017 " , su LExpress.fr (consultato il 2 agosto 2018 ) .
207. " Haguenau vota alle elezioni europee del 2009 " , nell'elenco della città di Haguenau ,2014(consultato il 28 ottobre 2018 ) .
208. " ELEZIONI EUROPEE - RISULTATI 2014 " , su Città di Haguenau ,25 maggio 2014(consultato il 28 ottobre 2018 ) .
209. Jean-Marc Jankowski, " L'Alleanza Gialla vuole "rinnovare la vita democratica" ", DNA ,24 maggio 2019, pag. 15.
210. " Risultati Elezioni Europee 2019 - Haguenau " , su DNA , DNA ,26 maggio 2019(consultato il 26 maggio 2019 ) .
211. Avviso di NetDBA BRUMBT Alphonse Désiré , alsace-histoire.org , Federazione delle società di storia e archeologia dell'Alsazia.
212. Pierre Strasser: "Non ho voluto fare troppo il mandato" , DNA , articolo del 17 novembre 2007.
213. [PDF] Elenco dei sindaci 1 ° aprile 2008 sul sito web della Prefettura di Bas-Rhin.
214. " Repertorio Nazionale dei rappresentanti eletti (RNE) - versione del 24 luglio 2020 " sul il portale dei dati pubblici dello Stato (accessibile 10 settembre 2020 ) .
215. SCHEDA | Agenda 21 dei Territori - Haguenau , consultata il 26 ottobre 2017
216. http://www.ville-haguenau.fr/sites/default/files/images_contenu/resultas_energie_mode_de_compatibilite.pdf
217. Haguenau, " Haguenau in bicicletta ", Haguenau infos le Mag ,luglio-agosto 2018, pag. 10-13.
218. “ carpooling ” , su agglo-haguenau.fr (consultato il 19 giugno 2018 ) .
219. Città di Haguenau, " Haguenau" comune natura " ", Haguenau infos Mag ,luglio-agosto 2019, pag. 14-15 ( ISSN 1278-0200 , leggi in linea ).
220. Storia del campo di Oberhoffen , sul sito dell'amicale du 12 e RA (consultato il 29 giugno 2017).
221. (in) " 31._Feldartillerie-Brigade " su genwiki.genealogy.net (consultato il 5 giugno 2017 ) .
222. (in) " FAR 31 " su genwili.genealogy.net (consultato il 5 giugno 2017 ) .
223. " Prima Guerra Mondiale: Cartoline dei quattro fratelli Aveline, originari di Haguenau " , su netcomete ,1 ° aprile 2016(consultato il 31 maggio 2017 ) .
224. (in) " FAR 67 " su genwiki.genealogy.net (consultato il 5 giugno 2017 ) .
225. (in) " IR 137 " su wiki-de.genealogy.net (consultato il 5 giugno 2017 ) .
226. (di) ' DR 15 ' su wiki-de.genealogy.net (consultato il 5 giugno 2017 ) .
227. Grasser, " La guarnigione dal 1871 al 1939: gli uomini ", Etudes haguenoviennes n° 25 ,1999, pag. 153-164 ( ISBN 2-903218-28-5 ).
228. Tenente colonnello (H) Claude Aïcardi, " GARNISONS DES REGIMENTS DE L'ARMEE DE TERRE Haguenau - Oberhoffen Bas Rhin " , su cavaliers.blindes.free.fr (consultato il 22 ottobre 2019 ) .
229. " Il soldato Marcel Bigeard " , sulla fondazione del generale Bigeard (consultato il 4 gennaio 2019 ) .
230. " Un eroe molto discreto " , su enenvor.fr ,2013(consultato il 10 gennaio 2019 ) .
231. Pierre de Villiers, Servir , Paris, Fayard,2017, 256 pag. ( ISBN 978-2-213-70599-6 e 2-213-70599-2 , leggi online ) , p. 9.
232. I presidi metropolitani nel cantiere dell'esercito francese 1989 .
233. " Parchi di divertimento ", PCM Ponts et Chaussées et Mines , Parigi, rivista Ponts & Chaussées, n o 5,1986( ISSN 0397-4634 , OCLC 473874833 , leggi online [PDF] ).
234. Ex caserma Aimé sul sito gralon.net (consultato il 29 giugno 2017).
235. Eco-quartiere Thurot sul sito web della città.
236. Articolo di France Bleu Alsace del 20 settembre 2013.
237. Il tribunale apre all'eco-distretto di Thurot , articolo DNA del 10 febbraio 2015.
238. " Eco-distretto di Thurot: Appuntamento nel parco ", Haguenau Infos Mags ,marzo-aprile 2017, pag. 7 ( leggi online [PDF] ).
239. " Thurot: la metamorfosi continua ", Haguenau Infos Mag ,settembre-ottobre 2016, pp. 6-7 ( leggi online ).
240. “ imprenditorialità e impianto ” , su www.cc-haguenau.fr (consultato il 2 luglio 2017 ) .
241. “ zone di attività ” , su Mairie-Schweighouse (consultato l'11 ottobre 2017 ) .
242. Città di Haguenau, "presentazione dei progetti della città di Haguenau a medio termine", Sala doganale, ottobre 2017, Taubenhof 1 e 2.
243. Sonia de Araujo, " Aperta la nuova area commerciale L'Arboiseau ", DNA ,19 ottobre 2018, pag. 48.
244. “ Zone di attività ” , su www.cc-haguenau.fr (consultato il 2 luglio 2017 ) .
245. Agglomerato di Haguenau, " Zona di attività " , su agglo-haguenau.fr ,2020(consultato il 24 marzo 2021 ) .
246. I conti comunali
247. Cifre chiave Evoluzione e struttura della popolazione. File completo
248. Hélène David, “ Popolazione: dinamiche alsaziane ”, DNA ,28 dicembre 2018, pag. 9.
249. L'organizzazione del censimento , su insee.fr .
250. Dai villaggi di Cassini alle città di oggi nel sito dell'École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
251. Schede Insee - Popolazioni legali del comune per gli anni 2006 , 2007 , , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
252. scolastici
253. Mosaico sul muro della scuola
254. Professionisti e strutture sanitarie
255. Culto cattolico : parrocchia di ST-Nicolas ST-Joseph
256. St Georges Parish
257. parrocchia protestante
258. culto musulmano
259. " Biografia dell'inventore GRUSENMEYER Joseph " , sul sito web di Tanguy Lemire (consultato il 27 aprile 2017 ) .
260. " Pierre Georges Duport " , su bnf.fr (consultato il 28 ottobre 2018 ) .
261. Sebastian Parzer: Paul Senge: Badens erster Pilot - Der Karlsruher erwarb vor 100 Jahren den Pilotenschein , in: Hierzuland 45 , 2012 ( p. 29–32 ).
262. Fuscien Dominois, " Louis Eisenmann ", Revue des Études Slaves ,1937, pag. 240-244 ( leggi in linea ).
263. Michel Villedieu, " Anzianità tra gli organisti " , su musimem.com ,28 giugno 2020(consultato il 14 ottobre 2020 ) .
264. (De) " Paul Bonatz " , sul Land Baden-Württemberg (consultato il 26 aprile 2017 ) .
265. Frédéric Edelmann, " L'architetto Roland Schweitzer ", Le Monde ,14 agosto 2018( leggi in linea ).
266. “ Joseph, Marie, Philippe Thierry ” , su assemblee-nationale.fr (consultato il 10 maggio 2017 ) .
267. " Luoghi della memoria " , su yadvashem-France.org ,17 ottobre 2013(consultato il 7 ottobre 2017 ) .
268. " BLUMENROEDER " , su haguenau-terredereussites.fr ,12 giugno 2019(consultato il 15 giugno 2019 ) .
269. " Jean-Pierre Sauvage " , su haguenau-terredereussites.fr (consultato il 22 agosto 2017 ) .
270. Terra di successi, " Lise Bonnet " , su Haguenau Terra di successi ,2019(consultato il 4 gennaio 2020 ) .
271. DNA, " Da Haguenau a Marrakech... un destino formidabile nonostante la malattia ", DNA ,24 ottobre 2019( leggi in linea ).
272. “ Haguenau Infos Mag ” , su ville-haguenau.fr , Haguenau Infos Mag (consultato il 25 maggio 2019 ) .
273. " Haguenau Agglomeration Community Kiosk " , su agglo-haguenau.fr , M'Hag ,maggio 2019(consultato il 25 maggio 2019 ) .
274. " Pubblicazioni e libri " , sulla Società di storia e archeologia di Haguenau , Etudes haguenoviennes (consultato il 25 maggio 2019 ) .
275. " magazine Tonic " , il magazine Tonic , Tonic Magazine ,maggio 2019(consultato il 25 maggio 2019 ) .
276. " News-Maxi Flash Haguenau " , su maxi-flash du Nord Alsace , Maxi flash (consultato il 7 giugno 2019 ) .
277. franco-tedesca da Haguenau a Drusenheim
278. JM. J., " In mostra il nuovo volto dell'edificio della stazione ", DNA ,13 ottobre 2017, pag. 52.
279. “ RIATTIVAZIONE DELLA LINEA FERROVIARIA ” , su euro-distretto pamina eu (consultato il 25 maggio 2019 ) .
280. " Ritmo - la rete di trasporto della Comunità di agglomerazione di Haguenau " , su www.fluo.eu ,10 luglio 2019.
281. Ritmo, brochure orari 2017/2018, settembre 2017.
282. " Stato del parco " , su www.tc-alsace.eu ,1 ° dicembre 2011.
283. Gli organi di Haguenau : * St-Georges: Daniel Kern, 1988. * St-Georges (Coro). * St-Joseph: Gaston Kern, 1985. * Chiesa protestante: Gaston Kern, 1980. * St-Nicolas: Daniel Kern, 1987. * Convento domenicano. * Convento dei Francescani. * Convento di Tiercelines. * Convento degli Agostiniani. * Cappella del collegio Foch: Aloïse Lorentz, 1905. * Collegio delle missioni africane: Edmond-Alexandre Roethinger, 1935.
284. Avviso n o IM67002186 , Base Palissy , Buffet d'organo del Ministero della Cultura francese Convento premostratense della Vergine, Saint-Paul, Saint-Nicolas, chiesa parrocchiale
285. Avviso n o IM67001705 , base Palissy , Ministero della Cultura francese Organo convento di reclusi, pentiti, poi annunci celesti, attualmente collegio
286. Avviso n o PM67001022 , Base Palissy , Tribuna del Ministero della Cultura francese Chiesa di Saint-Nicolas
287. Avviso n o PM67000597 , Base Palissy , tribuna del Ministero della Cultura francese : cassa d'organo; guardrail della tribuna (balaustra)
288. “ elenco delle associazioni ” , su www.ville-haguenau.fr (consultato il 24 giugno 2017 ) .
289. Il Grand Manège
290. Città di Haguenau, " Centro di preparazione di Haguenau per le Olimpiadi del 2024 ", Haguenau infos Mag ,novembre-dicembre 2020, pag. 4 ( ISSN 1278-0200 , leggi in linea ).
291. " Tutti gli edifici elencati di Haguenau " , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
292. Porte de Wissembourg
293. Torre dei pescatori
294. I Cavalieri Torre
295. " Ancien Hôtel de Fleckenstein " , avviso n . PA00084729, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
296. " Hôtel des Fleckenstein " , avviso n o IA00061955, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
297. " Maison Zum Lindwurm, then Zuckmantel " , avviso n o IA00061973, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
298. " Hôtel du Prêteur Royal " , avviso n o IA00061970, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
299. " Ex Hotel dell'ufficiale giudiziario Hoffmann " , avviso n o PA00084730, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
300. " Hotel Bailli Hoffmann " , avviso n o IA00061967 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
301. " Vecchio Hotel del Comandante in Piazza " , istruzione n o PA00084731, base Merimee , Ministero della Cultura francese .
302. " Hotel del Comandante del Luogo e viaggiatori dell'hotel dicono Hotel de l'Europe " , istruzioni n o IA00061960, base Merimee , Ministero della Cultura francese .
303. L'ex ospedale Saint-Martin, noto come Hôpital Bourgeois
304. Rapporto attività Inrap 2006 pag. 76
305. “ Fontaine aux Abeilles ” , avviso n o PA00084727, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
306. “ Fontaine aux Abeilles ” , avviso n o IA00062013, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
307. Pregate e lavorate... (la fontana delle api)
308. " Monumento ai morti boulevard Nessel " , avviso n o IA00061996, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
309. " Monumento ai caduti della guerra del 1870 " , avviso n . IA00061894, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
310. " Monumento ai caduti della guerra del 1870 " , avviso n o IA00061895, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
311. Orologi astronomici
312. La cosiddetta Cancelleria, museo alsaziano di Haguenau e il suo orologio
313. Chiesa Saint Georges
314. Interno della Chiesa di San Giorgio
315. Chiesa di Saint-Nicolas, vetrate
316. Il Santo Sepolcro della Chiesa di San Nicola
317. Chiesa di Saint-Nicolas, interno
318. " Chiesa parrocchiale Sainte-Marguerite, Saint-Wendelin " , avviso n o IA00062017, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
319. " Chiesa luterana conosciuta come Petit Temple, poi casa parrocchiale Capito " , avviso n o IA00061913, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
320. La Chiesa Garrison
321. Capito foyer
322. " Priorato dei Carmelitani del Sacro Cuore detto Carmelo " , avviso n o IA00062023 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
323. La cappella del castello Walck
324. L'architettura del Convento dell'Annunciazione Celeste di Haguenau
325. " Colonia penitenziaria conosciuta come Colonia, poi Missioni Africane " , avviso n o IA00061923, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
326. " Chapelle Saint-Arbogast " , avviso n o IA00062041, base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
327. Saint-Arbogast in Gros-Chêne (1/2), la stele
328. Saint-Arbogast a Gros Chêne (2/2)
329. Avviso n o IM67002336 , Base Palissy , Campana del Ministero della Cultura francese della cappella Saint-Arbogast
330. Cappella di San Giuseppe de Marienthal detta "cappella delle confessioni"
331. " Cappella del cimitero e parcheggio della cappella " , istruzione n o IA00062024, base Merimee , Ministero della Cultura francese .
332. La cappella nel parcheggio Marienthal
333. Haguenau è una delle più antiche comunità ebraiche dell'Alsazia
334. Avviso n o IA00061914 , base Mérimée , Sinagoga del Ministero della Cultura francese
335. Avviso n o PA00084740 , base Mérimée , Sinagoga del Ministero della Cultura francese : registrazione con decreto del 29 agosto 1984
336. Direttore della pubblicazione: Roger Lehni, curatore regionale dell'inventario generale in Alsazia, Haguenau, Art et architecture , Strasburgo, Editions Valblor,4° trimestre 1988, 192 pag. ( ISBN 2-907793-00-4 )Quaderni di inventario 16. Libro pubblicato con l'assistenza del Relais culturel de la region de haguenau. Pagina 93 Sinagoga; pagina 147 cimitero ebraico.
337. Avviso n o IA00061902 , Base Mérimée , Cimitero del Ministero della Cultura Francese (Cimitero Israelitico)

Haguenau

Geografia

Posizione

Geologia e rilievo

Idrografia e acque sotterranee

Comuni confinanti

Tempo metereologico

Urbanistica

Tipologia

Uso del suolo

Vie di comunicazione e trasporti

toponomastica

Storia

antichità

Medio Evo

Tempi moderni

Rivoluzione francese e impero

periodo contemporaneo

Araldica

Gemellaggio

Politica e amministrazione

Tendenze politiche e risultati Policy

Elenco dei sindaci

Politica di sviluppo sostenibile

Guarnigione

Le unità del campo militare di Oberhoffen-sur-Moder

Altre unità militari che hanno presidiato a Haguenau

Conversione di vecchie caserme

Economia

Bilancio e fiscalità 2017

Popolazione e società

Demografia

Formazione scolastica

Salute

culti

Personalità legate al comune

Media

Vie di comunicazione e di trasporto

Cultura e patrimonio locale

Luoghi e monumenti

Eredità culturale

Vedi anche

Bibliografia

Articoli Correlati

link esterno

Note e riferimenti

Appunti

Riferimenti