Paimpol | |||||
Panoramica dalla torre Kerroc'h a Ploubazlanec . | |||||
Stemma |
Logo |
||||
Amministrazione | |||||
---|---|---|---|---|---|
Nazione | Francia | ||||
Regione | Bretagna | ||||
Dipartimento | Côtes-d'Armor | ||||
Circoscrizione | Guingamp | ||||
intercomunità | Agglomerazione Guingamp-Paimpol | ||||
Mandato Sindaco |
Fanny Chappé 2020 -2026 |
||||
codice postale | 22500 | ||||
Codice comune | 22162 | ||||
Demografia | |||||
Bello | Paimpolais | ||||
Popolazione municipale |
7.178 ab. (2018 ) | ||||
Densità | 304 ab./km 2 | ||||
Geografia | |||||
Dettagli del contatto | 48 ° 46 43 ″ nord, 3 ° 02 ′ 43 ″ ovest | ||||
Altitudine | 50 m min. 0 metri massimo 86 m |
||||
La zona | 23,61 km 2 | ||||
Unità urbana |
Paimpol ( centro città ) |
||||
Area di attrazione | Paimpol (centro città) |
||||
Elezioni | |||||
Dipartimentale |
Cantone di Paimpol ( ufficio centrale ) |
||||
Legislativo | Quinta circoscrizione | ||||
Posizione | |||||
Geolocalizzazione sulla mappa: Bretagna
| |||||
Connessioni | |||||
Sito web | Sito ufficiale della città di Paimpol | ||||
Paimpol [pɛ.pɔl] è un comune francese della costa situato nel dipartimento di Armor Côtes nella regione della Bretagna . Costruito intorno ai suoi bacini, Paimpol è uno dei principali porti pescherecci e marinari affacciati sul Canale della Manica .
L'attuale comune di Paimpol risulta dalla fusione, il 26 novembre 1960, dei comuni di Paimpol, Plounez e Kérity .
Paimpol appartiene al paese storico di Goëlo .
Gli abitanti di Paimpol sono i Paimpolaise e i Paimpolais.
Con un'altitudine media di 7 m , il comune si estende per 23,6 km 2 .
La città si trova ai margini del Canale della Manica , vicino all'estuario del Trieux .
La città si trova nel nord della Bretagna, all'estremità occidentale della baia di Saint-Brieuc , alla fine della baia di Paimpol.
La città si trova sulla vecchia strada nazionale D 786 da Saint-Malo (116 km a est) e Saint-Brieuc (prefettura, 37 km a sud-est) a Lannion (sottoprefettura, 34 km a ovest) e Morlaix (72 km a sud-ovest). Guingamp (sottoprefettura) si trova a 30 km a sud, Rennes a 142 km a sud-est.
È attraversato da un fiume, il Quinic , che nasce a sud della cittadina di Kerfot e alimenta i bacini della marina di Paimpol prima di sfociare nel Canale della Manica . Fa da confine dei comuni con Plourivo a sud per circa 1,4 km .
Confina per circa 1 km a sud-est con il torrente Boulgueff, che però rimane nel comune di Plouézec .
Il flusso dello stagno (su Plouézec ) del mulino di Danet (su Paimpol), scorre su Paimpol verso l' abbazia di Beauport .
Il Poullou, che prende la sua sorgente verso Kergall Vihan (su Ploubazlanec ), fa da limite con questa città su quasi tutto il suo percorso, a partire da Kergoff (su Paimpol). Prende il nome del torrente di Traou all'altezza della frazione omonima, fino alla foce verso l'antica cappella della frazione di Salles nei pressi del porto di Texier.
( Lézardrieux ) | Ploubazlanec | ( manica ) |
( Lézardrieux ) ☀ ( Pleudaniel ) ☀ |
( manica ) | |
( Pleudaniel ) | Plourivo , Kerfot | Plouézec |
☀ La città è delimitata da nord-ovest a sud-ovest dal lungo estuario del Trieux , un piccolo fiume costiero la cui foce è incorniciata da monte a valle da Pleudaniel, poi Lézardrieux a ovest, e Plourivo poi Paimpol poi Ploubazlanec fino alla massicciata. Così, Paimpol sarebbe contigua con Pleudaniel e Lézardrieux se l'estuario che li separa non fosse considerato come un braccio di mare e quindi "fuori del territorio" in senso stretto. Tecnicamente, l'estuario del Trieux inizia verso il mulino a marea vicino a Porz Lec'h sur Pleudaniel , di fronte a Toull ar Huiled sur Plourivo . Questo inizio dell'estuario è inoltre interamente coperto dallo ZNIEFF delle “ paludi salmastre di Trieux ” (vedi paragrafo “ Patrimonio naturale ” di seguito).
Situato all'estremità orientale dell'altopiano del Trégor , Paimpol si trova nella parte centrale del dominio dell'Armorica settentrionale , un'unità geologica del massiccio dell'Armorica che è il risultato di tre catene montuose successive. Il sito geologico di Paimpol si trova più precisamente nella unità Saint-Brieuc formata da un principalmente Brioverian bacino sedimentario (costituito vulcano - sedimentari formazioni ) limitato a sud dal dextral Nord armoricano distacco (Molène - guasto Moncontour), nord- est da una grande granito massiccio Cadomian la batolite di Treg e sud-ovest del plutone di Lanhélin che fanno parte di un tutto più grande, il batolite mancellien.
La storia geologica dell'altopiano del Trégor è segnata dal ciclo cadomiano (tra 750 e 540 Ma ) che determina il sollevamento della catena cadomiana che doveva culminare intorno ai 4000 m e allora raggruppata (prima dell'apertura dell'Atlantico oceano ) della terra canadese orientale, Inghilterra, Irlanda, Spagna e Boemia. Questa cintura cadomiana segue il nord del massiccio dell'Armorica dal Trégor (baia di Morlaix) al Cotentin. Una collisione continentale seguì un periodo di subduzione dell'Oceano Celtico a sud-est, sotto la microplacca Armorica allora appartenente al supercontinente Gondwana . Le faglie con andamento N40°-N50° registrano uno scorcio obliquo, orientato circa NNE-SSW. Nel superiore Precambriano , la regione è stata sottoposta ad un ampio regime, associata con l'evoluzione Cadomian post-orogenico, che controlla il Brioverian sedimentazione alimentato dall'erosione della gamma. La tettonica regionale porta al metamorfismo ad alta temperatura e bassa pressione, i sedimenti sono così fortemente deformati, piegati, formando essenzialmente scisti e gneiss . I massicci granitici del Mancellien (in particolare il massiccio costiero del Trégorrois settentrionale, il granito di Plouha, le dioriti e i gabbri di Saint-Quay-Portrieux), il cui insediamento è legato al taglio armonico settentrionale, sigillano la fine della deformazione duttile dell'orogenesi cadomiana. A loro volta, questi massicci granitici vengono livellati, i loro detriti si depositano in nuovi mari, formando le “Serie Rosse” che si depositano nel bacino ordoviciano di Plouézec - Plourivo , un emigraben limitato a nord dalla faglia del Trégorrois . Vengono quindi fissate le caratteristiche principali dell'evoluzione geologica di Trégor. L' erosione ha anche trasformato le rocce metasedimentarie in formazioni argillose-sabbiose. Nel Plio-Quaternario , infine, le rocce del substrato sono localmente ricoperte da depositi recenti derivanti dall'azione del vento ( loess , limi sui versanti).
La regione di Paimpol comprende quindi, sopra un basamento granitico (750-650 Ma), una fitta sequenza vulcanica e sedimentaria (600 Ma), a sua volta intrusa da numerosi plutoni gabbro - dioritici (580 Ma) contemporanei alla deformazione. Corrisponde alla subduzione di un dominio oceanico verso sud-est sotto il margine settentrionale del Gondwana , che porta ad un metamorfismo ad alta temperatura e bassa pressione (subduzione che genera un bacino intraarco o una zona sovrapposta, le due ipotesi restando dibattute. ).
Dal punto di vista turistico, la regione di Paimpol mostra che questa parte della Bretagna era un tempo terra di vulcani : nel mare di Brioverian sorsero isole vulcaniche, i cui prodotti (colate e proiezioni di lava) si depositarono sotto l'acqua. Testimonianze di questo antichissimo vulcanismo sottomarino (640 milioni di anni) sono visibili nella punta di Guilben. Con la bassa marea, è possibile infatti passeggiata intorno all'estremità orientale di questo punto di osservare molti tipi di rocce, tra cui breccia lave (verde con enclavi viola), lave a cuscino ( pillow lave ), verdi tufi (letti interstratificato tra colate laviche), tufi dall'aspetto scistoso , verde e violaceo, molto ricco di calcite ( schalsteins (de) ). Tutte queste rocce sono spilite che formano una fascia di circa 1,5 km di larghezza che si estende verso E.-W. fino ai dintorni di Lannion . Un po' più a nord, la Butte de Kerroc'h offre una vista mozzafiato sulla baia. La torre che la sormonta è stata costruita in parte in riolite rosso porpora: una lava recuperata poco più in basso sulla riva. Al di sotto della torre, infatti, si trovano tracce di un altro vulcanismo di Paimpolais (da 550 a 530 milioni di anni fa). Qui, la roccia contiene fiamme formatesi a seguito di una nuvola infuocata . Dall'altra parte di Paimpol, a sud verso Sainte-Barbe, si trovano le vulcaniti di Plouézec (circa 470 milioni di anni).
Economicamente, le spilite di Paimpol sono state sfruttate fin da tempi remoti (monoliti a croce riportati al Medioevo, pietrisco nel tempio di Lanleff , nell'abbazia di Beauport ) sebbene costituiscano a priori un materiale da costruzione ingrato a causa della loro tessitura eterogeneità.
Esempio di polilitismo , la chiesa di Plourivo .
Un altro esempio polilitico , la chiesa di Pleudaniel .
Principalmente prossimale polylithism colorato in Beauport Abbazia
Bicromatismo nel campanile della vecchia chiesa di Paimpol
Il clima che caratterizza la città è stato qualificato, nel 2010, come “clima oceanico franco”, secondo la tipologia dei climi in Francia, che allora aveva otto tipi principali di climi nella Francia metropolitana . Nel 2020, la città emerge dal tipo "clima oceanico" nella classificazione stabilita da Météo-France , che ora ha solo cinque tipi principali di climi nella Francia continentale. Questo tipo di clima si traduce in temperature miti e precipitazioni relativamente abbondanti (in concomitanza con le perturbazioni dell'Atlantico), distribuite durante tutto l'anno con un leggero massimo da ottobre a febbraio.
I parametri climatici che hanno permesso di stabilire la tipologia 2010 comprendono sei variabili per la temperatura e otto per le precipitazioni , i cui valori corrispondono ai dati mensili della normale 1971-2000. Nel riquadro sottostante sono presentate le sette variabili principali che caratterizzano il comune.
Parametri climatici comunali nel periodo 1971-2000
|
Con il cambiamento climatico , queste variabili si sono evolute. Uno studio realizzato nel 2014 dalla Direzione Generale Energia e Clima, integrato da studi regionali, prevede infatti che la temperatura media dovrebbe aumentare e la piovosità media dovrebbe diminuire, però con forti variazioni regionali. Questi cambiamenti possono essere registrati sulla stazione meteorologica di Météo-France più vicina "Lanleff" nel comune di Lanleff , commissionata nel 1987 e che si trova a 9 km in linea retta , dove la temperatura media annuale è di 11,6 ° C e la quantità di precipitazioni è 839,3 mm per il periodo 1981-2010. Sulla stazione meteorologica storica più vicina, "Saint-Brieuc", nel comune di Trémuson , commissionata nel 1985 e a 32 km di distanza , la temperatura media annuale varia da 11 °C per il periodo 1971-2000 a 11,2 °C per 1981-2010 , quindi a 11,4 °C per il 1991-2020.
Oltre alla vecchia strada nazionale D 786 da Saint-Malo a Morlaix , Paimpol è servita da tre strade dipartimentali di media importanza:
la D 7 , che inizia a Paimpol, porta verso Saint-Brieuc via Lanvollon (diventa la D 6 verso Lanvollon); la D15 , che si fonde con l'antica strada romana nella città di Paimpol, si unisce alla N12 a sud a Louargat via Pontrieux . TreniLa stazione di Paimpol è il capolinea nord della linea Parigi-Brest da Guingamp , che è presa sia dal TER Britain che da The Steam Trieux .
AeroportiL' aeroporto di Lannion è a 36 km , quello di Saint-Brieuc a 37 km e quello di Morlaix a 82 km . Molto frequentato è anche l' aeroporto di Saint-Malo (119 km a est) e quello di Caen (267 km ) per alcune destinazioni del Regno Unito. Altri aeroporti sono presenti nella regione.
Trasporto marittimoPaimpol è un comune urbano, perché fa parte di comuni densi oa densità intermedia, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE . Appartiene all'unità urbana di Paimpol , agglomerato interdipartimentale composto da 8 comuni e 17.674 abitanti nel 2017, di cui è un centro cittadino .
Inoltre, la città fa parte dell'area di attrazione di Paimpol , di cui è il centro della città. Quest'area, che comprende 13 comuni, è suddivisa in aree con meno di 50.000 abitanti.
La città, bagnata dal Canale della Manica , è anche una città costiera ai sensi della legge del3 gennaio 1986, nota come legge costiera . Da quel momento in poi, si applicano specifiche disposizioni urbanistiche al fine di preservare gli spazi naturali, i siti, i paesaggi e l' equilibrio ecologico della costa , come ad esempio il principio di incostruttibilità, al di fuori delle aree urbanizzate, sulla fascia costiera di 100 metri, o di più se il piano urbanistico locale lo prevede.
La zonizzazione del comune, come risulta dalla banca dati occupazione biofisica del suolo europeo Corine Land Cover (CLC), è caratterizzata dall'importanza dei terreni agricoli (62% nel 2018), tuttavia in calo rispetto al 1990 (69,6%). La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: seminativi (31,8%), aree agricole eterogenee (30,2%), aree urbanizzate (21,8%), foreste (11%), aree industriali o commerciali e reti di comunicazione (4,4%), zone umide costiere (0,5%), acque marittime (0,3%), zone umide interne (0,1%).
L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in aree a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII ° secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).
La città si chiama Paimpol [ p ɛ̃ . p ɔ l ] (nome ufficiale usato in francese ) o Pempoull [ p ɛ m p u l ] (nome bretone ).
Il nome è stato documentato nelle seguenti forme: Penpol nel 1184, Penpul nel 1198 Pempoul e Penpol nel 1202. Deriva da penn [ p ɛ n ː ] "testa" e POULL [ p u l ː ] "stagno", o "il fine dello stagno", che ha dato Pempoull in bretone moderno, francesizzato in Paimpol .
Paimpol è famoso per essere nei primi anni del XX ° secolo, una delle porte della grande pesca al largo delle coste dell'Islanda . Pierre Loti ne farà un romanzo nel 1886, Pêcheur d'Islande .
Scopre Europa, all'inizio del XV ° secolo, grazie al commercio portoghese, un pesce: merluzzo, e il crescente consumo di questo prodotto si traduce in un notevole incremento della flotta di pescare in alto mare (vedi Schooner Paimpolaise ).
Nella stessa Francia, marinai bretoni di Paimpol e Saint-Malo , marinai normanni di Barfleur e Dieppe , e infine altri di La Rochelle e dei Paesi Baschi, partirono per la pesca del merluzzo al largo delle coste canadesi e nel Golfo di Saint-Laurent. Tutti questi arditi equipaggi si incontrano al largo di una grande isola che potrebbe essere quella di Terranova , denominata nelle carte nautiche dell'epoca "Isola di Bacalaos " ( Isole del Merluzzo in portoghese) in compagnia di altri valorosi navigatori portoghesi, irlandesi, inglesi, veneziani. e olandese. La Lega Anseatica controllava il mercato europeo del merluzzo e si arricchiva di questo fiorente commercio tenendo saldamente i porti dell'Europa Centrale ( Mare del Nord , Mar Baltico ). In Francia, all'inizio del XV ° secolo, francese pescatori decima al re di Francia sul tema "Pescheries neufves di terreno." E 'lo stesso per il merluzzo pescatori pescatori bretoni che pagano la decima sulla vendita di merluzzo a partire dalla metà del XV ° secolo. Questa regalità è registrata in particolare negli atti delle transazioni stipulate tra i monaci dell'abbazia di Beauport a Paimpol e gli abitanti dell'isola di Bréhat .
Si stima che tra il 1852 e il 1932 siano annegati oltre un centinaio di barche e almeno 2.000 pescatori nella regione di Paimpol ( principalmente nel mare islandese ). I maggiori pericoli coinvolti furono tempeste, collisioni nella nebbia, ma anche alcolismo.
A causa delle epidemie di colera che imperversarono nel 1834 e nel 1849, i Paimpolais eressero quattro statue della Vergine poste in nicchie su quattro facciate delle case. Ogni estate tra il 15 e il23 agosto, e fino alla decade del 1960 veniva organizzata una processione notturna, detta “i voti”, dedicata a Maria, con sosta davanti a ciascuna di queste quattro “Vergini del colera”.
Le Petit Journal scriveva nel 1898: “Prima di correre i terribili pericoli, sperimentando l'incredibile fatica della pesca islandese, i bravi marinai organizzano una solenne processione. Quello di quest'anno è stato particolarmente importante, senza dubbio a causa delle notevoli perdite dell'ultimo anno. Gli islandesi hanno chiesto al Vescovo di Saint-Brieuc la sua benedizione, che sarà trovata molto ridicola da alcuni perché mi supplicherò solo di andare a fare una campagna per un anno con coloro che se ne vanno, vedremo cosa ne penseranno quando torneremo ” .
Alla fine del XIX ° secolo, il tasso di mortalità sulle sponde di Terranova è stimato a 15 ‰, mentre è 6 ‰ nelle acque islandesi.
Il monumento ai caduti porta i nomi di 107 soldati morti per la Patria:
Circa 80 studenti della Paimpol Hydrographic School, incoraggiati dai loro insegnanti, si imbarcarono per Plymouth su19 giugno 1940.
Tra due guerrePaimpol armò le sue ultime golette per la pesca del merluzzo nel 1935 (mentre 167 barche provenienti da 9 porti di Goëlo e dalle rive della Rance praticavano ancora questa pesca nel 1885), l'adozione dei motori dal 1926 non essendo sufficiente a garantire la sopravvivenza di questo tipo di pesca.
Dopo la seconda guerra mondialeUna lista composta esclusivamente da 23 donne, tutte mogli di marinai mercantili, denominata "Unione per la difesa degli interessi dei marinai" si è presentata alle elezioni comunali di 5 marzo 1971. I marinai allora costituivano circa il 30% della popolazione di Paimpolais.
La Paimpol National Merchant Marine School è stata chiusa nel 1986.
Blasone : Azure alla nave di tre alberi Argent con la sua ancora dello stesso pendente a dexter. |
Dopo la Liberazione , dieci sindaci si sono succeduti alla guida del paese.
Periodo | Identità | Etichetta | Qualità | |
---|---|---|---|---|
settembre 1944 | ottobre 1947 | Aristide Ferlicot | Eletto nel maggio 1945 | |
ottobre 1947 | novembre 1955 | Eugene Ferlicot | Rieletto nel 1953 | |
novembre 1955 | marzo 1959 | Louis Coupin | sarto | |
marzo 1959 | dicembre 1960 | Frédéric Bonne | ||
dicembre 1960 | dicembre 1961 | Louis Coupin | Sarto, primo sindaco di Grand Paimpol | |
dicembre 1961 | giugno 1995 | Max Querrien | PS | Alto funzionario, ex consigliere di Stato Presidente onorario della Federazione dei rappresentanti marittimi Rieletto nel 1965, 1971, 1977, 1983 e 1989 |
giugno 1995 | marzo 2001 | Paulette Kapry | PS | Assistente sociale Consigliere regionale della Bretagna |
marzo 2001 | ottobre 2004 (morte) |
Jacques Saleun | UDF poi UMP | Consigliere Regionale Generale della Divisione Aerea in pensione per la Bretagna (2004) |
novembre 2004 | marzo 2008 | Jean-Paul Pochard | DVD | Presidente in pensione del CC Paimpol-Goëlo (2001 → 2008) Primo vicesindaco (2001 → 2004) |
marzo 2008 | maggio 2020 | Jean-Yves de Chaisemartin |
UDF poi MoDem poi PR - UDI |
CEO della società Consigliere di contea del Cantone di Paimpol (2015 →) 3 E vicepresidente del consiglio di contea (2015 →) Presidente CC Paimpol-Goëlo (2014 → 2016) Rieletto nel 2014 |
maggio 2020 | In corso | Fanny Chappe | PS | Educatrice dell'infanzia Consigliere regionale della Bretagna (2017 →) Presidente del gruppo socialista al consiglio regionale (2020 →) |
Paimpol è un distretto marittimo le cui iniziali sono "PL".
Questa sottosezione presenta la situazione delle finanze municipali di Paimpol.
Per l'esercizio 2013, il conto amministrativo del bilancio comunale di Paimpol ammonta a € 12.659.000 di spese e € 13.508.000 di entrate :
Nel 2013 la sezione operativa è stata suddivisa in € 9.108.000 di spese (€ 1.133 per abitante) per € 9.597.000 in prodotti (€ 1.193 per abitante), ovvero un saldo di € 489.000 (€ 61 per abitante)):
Le aliquote fiscali seguenti sono votate dal comune di Paimpol. Rispetto al 2012 sono variati come segue:
La sezione investimenti è suddivisa in usi e risorse. Per il 2013, i lavori includono, in ordine di importanza:
Le risorse di investimento di Paimpol sono principalmente suddivise in:
Il debito dei Paimpol31 dicembre 2013 può essere valutato sulla base di tre criteri: il debito residuo, la rendita del debito e la sua capacità di deleveraging:
Lo statuto di Ya d'ar brezhoneg è stato votato dal Consiglio comunale il29 settembre 2008.
All'inizio dell'anno scolastico 2018 erano iscritti alla scuola di Diwan 31 studenti (ossia il 6,8% dei bambini del comune iscritti alla scuola primaria).
L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali nell'arco di un quinquennio. Per i comuni con meno di 10.000 abitanti, ogni cinque anni viene effettuata un'indagine censuaria sull'intera popolazione, stimando per interpolazione o estrapolazione le popolazioni legali degli anni intermedi. Per il comune il primo censimento esaustivo rientrante nel nuovo sistema è stato effettuato nel 2007.
Nel 2018 il comune contava 7.178 abitanti, in calo dell'1,64% rispetto al 2013 ( Côtes-d'Armor : + 0,42%, Francia esclusa Mayotte : +2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.748 | 1.679 | 1.849 | 1.900 | 2 108 | 2012 | 2.043 | 2.076 | 2 136 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.032 | 2 116 | 2 166 | 2.017 | 2.035 | 2363 | 2.211 | 2.213 | 2,473 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.737 | 2 805 | 2 873 | 2 802 | 2.690 | 2.671 | 2,528 | 2,781 | 2.795 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2012 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 713 | 7 723 | 8 176 | 7.994 | 7 856 | 7 932 | 7 788 | 7 756 | 7.293 |
2017 | 2018 | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 172 | 7 178 | - | - | - | - | - | - | - |
In stagione, Paimpol è il punto di partenza e di arrivo del treno turistico Vapeur du Trieux .
Ventitré monumenti sono registrati nella base Mérimée , che compaiono nell'elenco dei monumenti storici della Côtes-d'Armor , tra cui:
La cappella di Notre-Dame de Kergrist si trova sulla strada per Lézardrieux in un luogo chiamato Kergrist, nell'antica città di Plounez , in cima alla scogliera che domina il Trieux. Si trova sulla sinistra venendo da Paimpol, prima di scendere verso il Trieux . Fu consacrata nel 1603 e modificato nel XVIII ° secolo. Venduto durante la Rivoluzione francese , fu restituito al culto nel 1807. Ospita tre altari e numerose statue.
La città è citata in una famosa canzone scritta nel 1895 da Théodore Botrel (1868-1925) intitolata La Paimpolaise . Nella prima strofa, Botrel canta anche "I love Paimpol e la sua scogliera" , mentre la città stessa non ha scogliere (le più vicine si trovano nella vicina città di Plouézec ). L'autore ammetterà di non conoscere Paimpol all'epoca in cui creò la canzone (vi andò solo una volta nel 1897 per il "perdono degli islandesi"), ma riteneva che "scogliera" facesse rima con "Paimpolaise".
La città comprende un numero abbastanza elevato di aree protette o notevoli.
Aree naturali di interesse ecologico, faunistico e floristico (ZNIEFF)Il comune è interessato da cinque ZNIEFF.
Lo ZNIEFF continentale tipo 1 dei “ Prati salati di Trieux ”, ovvero 241,17 ettari di prati salati immediatamente a sud di Lézardrieux ma ripartiti tra quattro comuni: Lézardrieux , Paimpol, Pleudaniel e Plourivo . Lo ZNIEFF continentale di tipo 2 degli “estuari di Trieux e Jaudy”, cioè 12.387,76 ettari su otto comuni: Kerbors , Lanmodez , Lézardrieux, Paimpol, Ploubazlanec , Plougrescant , Plouguiel e Trédarzec . Il Jaudy è un altro piccolo fiume costiero a circa 8 km a ovest del Trieux. Le aree interessate sono soprattutto le saline; è inclusa anche una significativa area di velme costiere e barene prive di vegetazione, oltre a praterie salate, alcuni punti stagnanti di acqua dolce e corrente, e prati umidi. Il tutto è una riserva di caccia e fauna selvatica di demanio marittimo. Lo ZNIEFF continentale tipo 1 della "Costa boscosa di Sainte-Barbe", cioè 17,95 ettari interamente su Plouézec, copre le coste rocciose e le scogliere marine situate nella città ad est della punta di Kérarzic; parte di queste scogliere e l'ambiente circostante sostengono alcune stanze boscose. Il "Vallon de Boulgueff" continentale di tipo 1 ZNIEFF, cioè 7,42 ettari, è condiviso tra Paimpol e Plouézec , lungo il torrente Boulgueff vicino alla punta di Kermor. Questo ZNIEFF prende di mira la foresta che copre i pendii molto ripidi della valle di Boulgueff. Lo ZNIEFF continentale tipo 1 di “Pointe de Guilben”, cioè 53,54 ettari interamente su Paimpol, mira anche a un habitat di coste rocciose e scogliere sul mare della costa di Pointe de Guilbert. Zona di protezione speciale (ZPS, Direttiva Uccelli )Nella città, l'estuario del Trieux a ovest comprendente le paludi di Crec'h Tiaï, l'intera costa a est e la valle del fiume costiero Corre a sud-est con il bosco di Beauport, sono compresi nella vasta zona di protezione speciale (ZPS) di "Tregor Goëlo", un sito Natura 2000 secondo la Direttiva Uccelli che copre 91.228 ettari distribuiti su 27 comuni della Côtes-d'Armor .
Zona di conservazione speciale (ZSC, direttiva Habitat )La stessa area del comune è inclusa anche nella Zona di Conservazione Speciale (ZSC) di “Tregor Goëlo”, sito di interesse comunitario (SIC) secondo la Direttiva Habitat che si estende in totale 91.438 ettari.
Spazi protetti e gestitiIl Conservatoire du Littoral ha acquisito due lotti di terreno:
L'area protetta e gestita di "Beauport - Kerarzic", vale a dire 117.062 ettari oggetto di un decreto di protezione del biotopo approvato23 ottobre 1984. Diviso tra Kerfot , Paimpol e Plouézec , è costituito da terreni frammentati lungo il fiume Le Corre e il suo ultimo affluente sulla riva destra. Nel comune di Paimpol copre gran parte di Kerity e comprende 5 siti sul fianco occidentale della valle del Corre e un'altra stanza che si estende lungo la valle del ru dal Runiou verso Hérity, passando per Gravélodic. L'area protetta e gestita delle “Falaises du Goëlo”, ovvero 148.287 ettari oggetto di decreto di protezione del biotopo emanato18 febbraio 1997. È un insieme di piccoli lotti sparsi lungo le scogliere e i fiumi. Su Paimpol, invece, è solo una piccolissima area di terra alla foce del torrente Boulgueff.Ogni due anni, ad agosto, nel porto di Paimpol, chiuso per l'occasione, si svolge una festa. Chiamato “Sailor's Song Festival” fino all'edizione 2005, ora è chiamato “Sailor's Song Festival” per via della sua crescente importanza (le ultime tre edizioni registrato più di 100.000 iscrizioni paganti).
Durante questo festival di tre giorni - dal venerdì alla domenica - il porto è riservato a spettatori, musicisti, cantanti ed espositori. Ci sono spettacoli e presentazioni di professioni marittime attorno a un intrattenimento musicale orientato principalmente ai canti dei marinai , ma anche world music , con celebri headliner: Idir nel 2003, Denez Prigent e Carlos Núñez nel 2005, Dan Ar Braz , Rokia Traoré e Johnny Clegg nel 2007, Altan , The Chieftains e Simple Minds nel 2011, Gallo cedrone nel 2013.
Appositamente per questo periodo nel porto sono ormeggiate vecchie attrezzature di varie nazionalità e tutte le barche nei bacini sono addobbate. Ci incontriamo lì, tra gli altri, Enez Koalen , Nebula , Eulalie , con sede al porto, così come Neire Mâove e Provident .
Il Sailor's Song Festival è uno dei firmatari dell'accordo " Ya d'ar brezhoneg " ("Sì alla lingua bretone").
Molti artisti hanno lavorato o espongono a Paimpol.