Austria-Ungheria

Impero Austro-Ungarico
( de ) Monarchia Österreichisch-Ungarische
( hu ) Osztrák – Monarchia Magyar

29 maggio 1867 - 31 ottobre 1918
( 51 anni, 5 mesi e 2 giorni )



Bandiere dell'Austria-Ungheria :
Cisleithanie (in alto)
Transleithanie (in basso).
Stemma
Stemma dell'Austria-Ungheria (1867-1915) .
Motto in latino  : Indivisibiliter ac inseparabiliter ("Indivisibili e inseparabili")
Inno Gott erhalte
Austria-Ungheria nel 1914 . Informazioni generali
Stato Monarchia costituzionale , unione personale , doppia monarchia .
Consiste in
Capitale Vienna e Budapest .
Le lingue) tedesco , ungherese e nove lingue minoritarie
Religione cattolico romano
Moneta fiorino (1867-1892) .
corona (1892-1918)
Demografia
Popolazione (1914) 52.800.000  ab.
La zona
Zona (1908) 676.615  km 2
Storia ed eventi
29 maggio 1867 Compromesso del 1867
13 luglio 1878 Congresso di Berlino  : occupazione della Bosnia ed Erzegovina
7 ottobre 1879 Alleanza con la Germania contro la Russia
5 ottobre 1908 Annessione della Bosnia ed Erzegovina
28 luglio 1914 Dichiarazione di guerra alla Serbia dopo l' ultimatum del 23 luglio 1914
22 novembre 1916 Avvento di Carlo I ° d'Austria
31 ottobre 1918 Scioglimento
10 settembre 1919 Trattato di Saint-Germain
4 giugno 1920 Trattato di Trianon
Imperatore - Re
1867-1916 Francesco Giuseppe I st
1916-1918 Carlo I st
Ministro-presidente dell'Austria
(1 st )1867 Friedrich Ferdinand von Beust
( Der )1918 Heinrich Lammasch
Ministro-presidente dell'Ungheria
(1 st )1867-1871 Gyula Andrássy
( Der )1918 János hadik
parlamenti
Reichsrat ( Cisleitania ) Herrenhaus ( Camera alta )
Abgeordnetenhaus  (de) ( Camera bassa )
Dieta ungherese ( Transleitania ) Camera dei magnati ( Camera alta )
Camera dei rappresentanti  (hu) ( Camera bassa )

Entità precedenti:

Seguenti entità:

L' Austria-Ungheria (in tedesco  : Österreich-Ungarn in ungherese  : Ausztria-Magyarország ), forma ufficialmente abituale dell'Impero austro-ungarico (in tedesco : Österreichisch-Ungarische in ungherese  : Osztrák-Magyar Monarchia ) è l' ex unione di due stati di Europa centrale creato dalla trasformazione in una "  doppia monarchia  " del impero austriaco (gruppo stesso dal 1804 gli stati governati dagli Asburgo seguito alla scomparsa di Sacro Romano impero ). L'Austria-Ungheria esisteva dal 1867 al 1918 .

Chiamata anche "  monarchia danubiana  ", l'Austria-Ungheria consiste nell'unione reale di due stati contigui ed uguali, uniti dalla casa d'Asburgo-Lorena e legati da un "  compromesso  " (in tedesco  : Ausgleich  ; in ungherese  : kiegyezés ):

Fino a 1907, un'unione doganale completa l'unione vera e propria. Nel1908L'Austria-Ungheria annette la BiH da lei occupata e amministrata da allora1878ma che era rimasto nominalmente sotto la sovranità ottomana .

La costituzione politica dell'Austria-Ungheria segue l'esclusione degli imperatori austriaci dalle loro tradizionali aree di influenza: Italia ( 1860 ) poi Germania ( 1866 ). Il progetto di Francesco Giuseppe I ° è quindi di rafforzare la propria base associando le élite ungheresi. Questo compromesso fu accettato dalla nobiltà ungherese perché perpetuò gran parte dei suoi privilegi feudali istituiti dalla Bolla d'Oro del re André II nel 1222 . Nel 1867 , François-Joseph, già imperatore d'Austria , fu incoronato re d'Ungheria a Budapest . Autocrate conservatore ma pragmatico, si affida ai fattori di coesione della monarchia e della sua burocrazia , della Chiesa cattolica , dell'aristocrazia e dell'esercito . Il nipote gli successe nel 1916 con il nome di Carlo I ° d'Austria e Carlo IV di Ungheria .

L'impero asburgico divenne così una “  doppia monarchia  ”, espressione riservata all'Austria-Ungheria. L' aquila bicipite , simbolo ben anteriore alla costituzione, gli si addice perfettamente. Gli aggettivi ufficiali erano:

Questo compromesso politico con la nobiltà ungherese lede gli interessi degli altri popoli della “doppia monarchia”, slavi ( cechi , slovacchi , polacchi , ucraini , sloveni , croati , serbi ) o latini ( italiani , rumeni ). Durante la sconfitta alla fine della prima guerra mondiale e in nome del "  diritto dei popoli all'autodeterminazione  ", le assemblee rappresentative di questi popoli, istituite nel dicembre 1918 , proclamano, nonché Consiglio nazionale degli ungheresi, la loro separazione dalla "doppia monarchia". Questo processo ha portato alla sostituzione dell'impero austro-ungarico con sette "stati-nazione". Alcuni sono nuovamente indipendenti, andando così ben oltre le vecchie esigenze dell'Austroslavismo , rimaste insoddisfatte: sono la Cecoslovacchia e il regno dei Serbi, Croati e Sloveni , futura Jugoslavia , formato dalla riunione degli Slavi meridionali dell'Austria-Ungheria, della Serbia e montenegrino . Un altro, la Polonia , è stato resuscitato dopo oltre 120 anni di sparizione . Due paesi latini già esistenti vengono semplicemente ampliati a spese dell'impero: l' Italia e la Romania .

Questi profondi cambiamenti furono formalizzati nei due anni successivi con la firma dei Trattati di Saint-Germain e del Trianon che consacrarono la fine dell'Impero, il divieto per gli Asburgo di risiedere in Austria, ma anche il divieto per i tedeschi. L'Austria, così esclusa dal famoso “diritto dei popoli”, di unirsi alla Repubblica di Weimar . La stessa Austria diventa e rimane una repubblica , mentre in Ungheria un breve episodio repubblicano lascia il posto a una monarchia governata da una reggenza e riduce il terzo centrale della Grande Ungheria , trovandosi un terzo degli ungheresi al di fuori dei suoi nuovi confini.

Formazione dell'Austria-Ungheria

Un certo numero di autori concorda nel vedere nell'Austria-Ungheria una vera unione . La sua natura è stata tuttavia discussa. Alcuni autori austriaci e stranieri lo vedevano come uno stato federale , altri come una semplice confederazione di stati .

Enti costitutivi della monarchia

Il successore del Impero austriaco , il nome ufficiale del compare l'Austria-Ungheria in 1867 , ma si riferisce ad uno stato già costituito nella prima parte del XVIII °  secolo . È l'ultima forma politica assunta dai possedimenti della dinastia imperiale degli Asburgo-Lorena nell'Europa centrale.

L'Austria-Ungheria è, dopo la Russia, lo stato più grande d'Europa con una superficie di 676.249  km 2 . Ma tutti i suoi popoli, e in particolare gli Slavi, non sono equamente rappresentati: l'ex regno di Boemia-Moravia, quello di Galizia-Lodomérie, quello di Croazia-Slavonia nonché il principato di Transilvania hanno perso le loro precedenti prerogative e il " doppia monarchia" è formata solo da due entità principali e successivamente da una terza:

Questa organizzazione territoriale e la legislazione che ne deriva favoriscono largamente le aristocrazie e le borghesie germanofone e magiare , di fede cattolica romana (religione di Stato e di dinastia), a scapito di altre forme sociali, linguistiche o gruppi religiosi.

Austria-Ungheria 1914 Location2.png Posizione della città Budapest Posizione della città Vienna Posizione della città Linz Posizione della città Praga Posizione della città Czernowitz Posizione della città Klagenfurt Posizione della città Laibach Posizione della città Gorz Posizione della città Zara Posizione della città Lemberg Posizione della città parenza Posizione della città Brunn Posizione della città Salisburgo Posizione della città Troppau Posizione della città Graz Posizione della città Trieste Posizione della città Innsbruck Posizione della città Bolzano Posizione della città Bregency Posizione della città Zágráb Posizione della città Sarajevo Posizione della città Cracovia Posizione della città Pilsen Posizione della città Seghedino Posizione della città Szabadka Posizione della città Debrecen Posizione della città Pozsony Posizione della città Temesvár Posizione della città Nagyvárad Posizione della città Arad Posizione della città Kolozsvár Regno di Romania Regno di Bulgaria impero tedesco impero russo Regno di Serbia Regno d'Italia
Regni e paesi rappresentati nella Dieta dell'Impero

L'Austria, in quanto stato separato dall'Ungheria, è uno "stato anonimo" senza un nome ufficiale. È designato dall'espressione regni e paesi rappresentati nel Reichsrat  " - una formula mutuata dal brevetto di febbraio  - o come "la Cisleithanie" . Coprendo una superficie di 300.193  km 2 , conta 28.567.898 abitanti (censimento 1910 ). È composto da 17 province . Ciascuno di essi gode di una relativa autonomia, con assemblee provinciali ( Landtag ) elette inizialmente a suffragio di classe, censurale poi universale. Gli abitanti di lingua tedesca, che rappresentano il 36% della popolazione totale ed eleggono il 43% dei seggi in parlamento, sono generalmente contrari al ripristino di un regno boemo autonomo, rivendicato dai cechi .

Un complesso austro - boemo fu fondato nel 1526 quando Ferdinando , marito di Anna Jagellone , ereditò dal cognato Luigi II d'Ungheria . Si consolidò durante le guerre dei trent'anni ( 1618 - 1648 ) e la successione austriaca ( 1740 - 1748 ). Questo insieme serve come base per la creazione dell'Impero austriaco nel 1804 .

Nel 1867, l'Austria "cisleithane" copre:

I paesi della Corona di Santo Stefano

I paesi della Corona di Santo Stefano hanno una superficie di 324.857 km 2 e una popolazione di 20.840.678 abitanti.

Sotto il compromesso ungherese-croato di1868, loro capiscono :

Il Regno d'Ungheria ha, a differenza dell'Impero d'Austria, una struttura centralizzata. Le contee , unità amministrative di base, sono gestite congiuntamente da un prefetto nominato dallo stato e da un alispán eletto dall'aristocrazia locale . Il Regno di Croazia-Slavonia ha un'amministrazione autonoma guidata da un bando designato dallo stato che è responsabile del Sabor , un'assemblea eletta che ha la capacità di legiferare nel campo dell'istruzione e della giustizia.

I paesi della Corona di Santo Stefano sono più o meno il territorio dell'ex Regno d'Ungheria ha fatto poco dopo l'anno 1000 e di nuovo insieme nel 1699 , quando l'Asburgo estendere l' Ungheria reale in ottomano Ungheria liberata dal dominio ottomano e al Principato della Transilvania , un vassallo degli Ottomani e conosciuto anche come il Regno dell'Ungheria orientale . Sono quindi governati dalla minoranza dominante di aristocratici magiari che rivendicano la propria autonomia dagli Asburgo e detengono (fino al 1918 ) la maggior parte delle terre nei paesi della Corona di Santo Stefano .

Il condominio della Bosnia ed Erzegovina

Amministrata dall'Impero dal 1878 dopo una campagna militare e poi annessa nel 1908 sotto gli auspici del ministro Alois Lexa von Aehrenthal , la Bosnia-Erzegovina ha una superficie di 51.199  km 2 e una popolazione di 1.898.044 abitanti. È composta da due province:

Il condominio non è assegnato all'Austria o all'Ungheria . Inoltre, i cattolici ( croati ) sono una minoranza in Bosnia ed Erzegovina e né la Cisleitania né la Transleitania desiderano aumentare le loro minoranze ortodosse ( serba ), per non parlare di una minoranza musulmana ( bosniaca ). Di conseguenza, la Bosnia-Erzegovina risulta così essere la "Terza entità della doppia monarchia": annessa, non dipende specificamente da nessuna delle sue due componenti ma è considerata comune alle due corone, che insieme amministrano tutto ciò. non rientra nelle autorità locali della Bosnia Erzegovina. I poteri locali sono principalmente affidati alla minoranza cattolica ( croata , 22,9% della popolazione) e alla minoranza musulmana ( bosniaca , 32,7% della popolazione), che dispiace alla minoranza ortodossa ( serba , 43,5%). % Popolazione).

Istituzioni politiche: il compromesso del 1867

Dopo la sconfitta di Sadowa nel 1866 contro la Prussia , le opzioni federali di sei (Austria, Boemia-Moravia, Galizia, Ungheria, Croazia e Transilvania) o tre (Austria, Ungheria, Croazia) furono abbandonate e, nel 1867 , l'impero d'Austria divenne una "doppia monarchia" (imperiale e reale) che riunisce l' impero d'Austria e il regno d'Ungheria . Il compromesso del 1867 fu negoziato tra Beust , Presidente del Consiglio dell'Impero austriaco, e Andrássy , Presidente del Consiglio del Regno d'Ungheria, uno degli eroi della Guerra d'Indipendenza del 1848-1849 . Questo compromesso fece accettare François-Joseph dagli ungheresi, e fu solennemente incoronato re d'Ungheria a Budapest.

Governi separati per l'Impero austriaco e il Regno d'Ungheria

La parte austriaca dell'impero diventa gradualmente una vera monarchia costituzionale, con un sistema di rappresentanza bicamerale che comprende:

  • una camera dei signori, i cui membri sono nominati dall'imperatore;
  • una camera dei deputati, i cui membri prima nominati dalle diete provinciali sono eletti gradualmente a suffragio universale maschile .

Eduard Taaffe , amico personale dell'imperatore, fu ministro-presidente dal 1879 al 1893 .

Nella parte ungherese, il potere è esercitato dall'aristocrazia fondiaria ungherese che assicura il controllo quasi esclusivo della Camera dei Deputati, grazie a un sistema elettorale basato sul censimento e ad un'adeguata divisione dei collegi elettorali. Kálmán Tisza poi suo figlio István Tisza furono ministri-presidenti dal 1875 al 1890 , poi dal 1903 al 1905 e dal 1913 al 1917 . La capitale dello stato restaurato fu oggetto di un ambizioso piano urbanistico, dalla fusione nel 1873 dei comuni di Buda , Óbuda e Pest , all'inaugurazione nel 1896 della prima linea metropolitana di terraferma e della Piazza degli Eroi , per celebrare la millennio del regno.

Gli organi per la gestione degli affari comuni

Gli affari comuni dei due stati sono ridotti. Si dividono in due categorie: "affari comuni" propriamente detti, da un lato, e "questioni di interesse comune" , dall'altro. I primi si dicono “programmaticamente comuni” perché derivano dalla Pragmatica Sanzione; il secondo, “dualisticamente comune” .

Ci sono tre veri e propri “affari comuni” , ciascuno gestito da un ministero: affari esteri, affari militari e finanze comuni. Se c'è un esercito comune con uno staff comune, ci sono comunque due eserciti territoriali: Landwehr in Austria e Honvéd in Ungheria. Dal 1879, il ministero delle finanze comune gestisce anche la Bosnia-Erzegovina: è finanziato per il 70% dalla Cisleithany e per il 30% dalla Transleithany.

Le "questioni di interesse comune" sono economiche. Comprende: affari commerciali, in particolare dogane; tassazione indiretta in relazione alla produzione; il sistema del denaro e del credito; ferrovie di interesse comune. L'armonizzazione che richiedono è oggetto di disposizioni comuni rinnovate ogni dieci anni, in identici disegni di legge adottati dai due parlamenti. La convenzione doganale che univa i territori austriaco e ungherese in un unico territorio doganale fu rinnovata senza problemi nel 1878 e nel 1887 . È stato sostituito dal 1903 da un trattamento preferenziale con reciprocità garantita.

ministri comuni

I tre ministri comuni sono nominati e revocati dall'imperatore-re. Le loro funzioni sono incompatibili con quelle di ministro dell'uno o dell'altro dei due Stati. Sono individualmente e solidalmente responsabili dei loro atti dinanzi alle Delegazioni. Questi possono deferirli a un'Alta Corte, metà dei quali sono cittadini austriaci e ungheresi. Il comune del Consiglio dei Ministri ha almeno cinque membri: oltre ai tre ministri comuni, c'è il ministro-presidente della Austria ( Ministerpräsident ) e quella di Ungheria ( Miniszterlenök ).

Le delegazioni

Avendo respinto gli ungheresi la creazione di un Parlamento comune ai due Stati, il controllo parlamentare dei ministri responsabili dell'amministrazione degli affari comuni è assicurato da due delegazioni. Entrambe le Delegazioni hanno un numero uguale di membri, il numero massimo è di sessanta per delega. Venti membri sono eletti dalla Camera Alta ei restanti 40 dalla Camera Bassa di ciascun Parlamento.

In Ungheria, dove il sistema elettorale esclude di fatto le nazionalità diverse dall'ungherese, quattro dei quaranta delegati della camera bassa sono croati. Le delegazioni siedono separatamente, comunicano tra loro per iscritto e non hanno potere legislativo.

Una potenza dal ricco potenziale la cui coesione è problematica

L'Austria-Ungheria ha sviluppato globalmente sia la sua agricoltura che la sua industria . Tuttavia, l'evoluzione di ciascuna delle sue parti è contrastata. L' Ungheria resta essenzialmente agricola e governata da un'aristocrazia gelosa dei suoi privilegi , mentre l' intera s' austro-boema si è industrializzata e democratizzata .

Punto di convergenza di arcaismi e idee progressiste di un'epoca, Vienna fu nel 1900 uno dei principali fari della cultura europea.

La grande sfida della doppia monarchia è politica. L'Austria-Ungheria, come gli altri stati dell'epoca, conobbe conflitti di classe sociale, ma in aggiunta le diverse nazionalità reclamarono il loro posto accanto ai germanofoni e agli ungheresi, in particolare quelli che avevano costituito Stati prima di integrarsi: principalmente cechi in Austria e croati in Ungheria.

Demografia

Alla vigilia della prima guerra mondiale, l'Austria-Ungheria era il terzo stato europeo per popolazione , con 51.306.620 abitanti. Il tedesco è una lingua ufficiale in Cisleithania il Magyar in Transleithania . L'Impero ha quattordici gruppi culturali e linguistici di cui sei non slavi. Tuttavia, all'interno dell'esercito, il tedesco rimane l'unica lingua di comando anche se gli ufficiali devono essere multilingue per essere compresi dai loro uomini.

Le diverse nazionalità

Le “  nazionalità  ” (definite all'epoca, durante i censimenti, dalla dichiarazione d'uso della lingua) furono, nel 1910, così distribuite:

  • i tedeschi sono 12.006.591 (23,4%), di cui 10 milioni in Austria e 2 milioni in Ungheria. Il gruppo germanico forma una massa compatta nell'area dell'attuale Austria, così come nei Sudeti , al confine con la Boemia  ;
  • i Magiari sono (soprattutto in Pannonia e Transilvania orientale ) circa 10.056.315, ovvero il 19,6% della popolazione della Doppia Corona;
  • sebbene sociologicamente disparato, l'elemento slavo rappresenta quasi il 45% della popolazione totale e risente della sua subordinazione agli austro-germanici e ai magiari, gruppi dominanti ma generalmente meno numerosi. Il sentimento panslavo è forte tra i cechi in Boemia e Moravia, così come tra i serbi e i croati nei Balcani . Soffre in Galizia dell'atteggiamento dell'Impero russo nei confronti dei polacchi e degli ucraini . Gli slavi cattolici occidentali, come i cechi e gli sloveni, hanno generalmente un buon tenore di vita e di istruzione, mentre nell'est ucraini e serbi, di tradizione ortodossa, sono spesso poveri e analfabeti;
  • i latini ( italiani in Alto Adige , Istria e Dalmazia , rumeni in Transilvania , Ungheria orientale e Bucovina ) rappresentano circa il 7,8% della popolazione;
  • infine, 2.313.569 sudditi dell'Impero (4,57%) appartengono ad altre culture; questi sono principalmente ebrei (per lo più di lingua yiddish , soprattutto in Galizia, la loro principale area di insediamento) e rom . Tra gli ebrei, la borghesia urbana dell'Austria e dell'Ungheria è più spesso laica, istruita e ben integrata, mentre nelle aree rurali, specialmente in Galizia o nell'Alta Ungheria (l'odierna Slovacchia e Rutenia subcarpatica ) le comunità tradizionaliste usano abiti specifici molto visibili ( caftani , grandi cappelli ) conducono una vita molto intrisa di religione negli shtetl , separatamente dalle altre popolazioni, e sono spesso oggetto di intolleranza. Anche i Rom conducono una vita tradizionale e nomade, offrendo i loro servizi come artigiani dove si accampano, e anche vittime dell'intolleranza.
Lingue (1910) Diffusione Popolazione Percentuale
Tedesco Austria, Tirolo e province alpine , Boemia e Moravia urbane (austro-tedeschi ed ebrei), Slesia, isolotti in Banato, Galizia, Pianura pannonica, Bucovina, Carniola e Transilvania ( Sassoni ) 12.006.521 23,4
ungherese Pianura pannonica , Slovacchia , Banato , Transilvania (magiari e siculi ) 10 056 315 19,6
ceco Boemia , Moravia , Slesia 6.442.133 12,5
slovacco Alta Ungheria ( Slovacchia ) 1 967 970 3.8
polacco Galizia occidentale, città della Galizia orientale, Slesia 4.976.804 9.7
ucraino e russo Marmatia , Galizia orientale , Bucovina settentrionale 3.997.831 7.8
serbo , croato e bosniaco Istria orientale , Dalmazia , Croazia - Slavonia , Bačka , Bosnia ed Erzegovina , Banato 4.380.891 8.5
sloveno Bassa Stiria , Carniola , Istria settentrionale , Trieste , Fiume 1.255.620 2.4
rumeno Ungheria orientale , Banato , Transilvania , Marmatia , Bucovina 3.224.147 6.3
italiana , dalmata , istrorumena Istria , Trentino , Trieste , Dalmazia , Fiume 768 422 1.5
Altri tra cui circa 1 milione di parlanti yiddish in Galizia, Ucraina sub- carpatica a causa della migrazione interna nelle metropoli viennesi e Budapest 2.313.569 4.5
Le diverse religioni

Le roccaforti della Controriforma , l'Austria e secondariamente l'Ungheria lasciarono poco spazio al protestantesimo, che tuttavia rimase forte in Boemia-Moravia e in Transilvania . Di conseguenza, più di tre quarti degli austro-ungarici nel 1910 sono di affiliazione cattolica . L' ortodossia è presente in Bosnia ed Erzegovina, Ungheria sud-orientale, Galizia , Transilvania orientale e Bucovina . L' Islam è presente in Bosnia ed Erzegovina . Fenomeno sia religioso che etno - culturale , l' ebraismo è rappresentato nella sua forma ashkenazita di lingua yiddish negli shtetlesh di Galizia , Bucovina , Rutenia e Marmatia , nonché nelle metropoli austriache o ungheresi, e nella sua forma sefardita in Bosnia (in particolare a Sarajevo dove è spesso ladinofono ). Alcuni territori sono divisi tra tre o quattro denominazioni (in Bosnia ed Erzegovina ci sono cattolici, ortodossi, musulmani ed ebrei, in Transilvania e Bucovina cattolici, protestanti, ortodossi ed ebrei…).

La divisione di lingua tedesca e ungherese tra cattolicesimo (molto maggioritario) e protestantesimo; Sloveni , croati , cechi , slovacchi e polacchi sono cattolici; Ucraini e rumeni possono essere cattolici (di rito greco) o ortodossi; i serbi sono ortodossi ei bosniaci sono musulmani. I Rom infine sono, per alcuni, sciamanici , ma la maggioranza ha già adottato una delle religioni dei paesi in cui vivono.

Tutte queste fedi sono presenti nella capitale, dove c'è una commistione culturale favorevole allo sviluppo della vita intellettuale e artistica, che alcuni trovarono ammirevole, mentre altri la trovarono detestabile. In misura minore, ritroviamo lo stesso melting pot nelle principali città dell'Impero, come testimoniano la letteratura, il teatro, le arti e l'architettura.

Religione Impero Austria Ungheria Bosnia Erzegovina
Cattolici romani e greco-cattolici 76,6% 90,9% 61,8% 22,9%
Protestanti ( Luterani , Calvinisti , Unitari ) 8,9% 2,1% 19% 0%
Ortodosso 8,7% 2,3% 14,3% 43,5%
ebrei 4,4% 4,7% 4,9% 0,6%
musulmani 1,3% 0% 0% 32,7%

Economia

Nel 1910 , il 55% della popolazione attiva lavorava ancora nell'agricoltura, il 48% in Cisleithanie e il 62% in Transleithanie. La Transleithanie fornisce la metà della farina necessaria per la produzione del pane consumato in Cisleithanie. La proprietà fondiaria è molto concentrata in Boemia e Ungheria, è più frammentata nei paesi alpini dove è ancora presente una numerosa classe media contadina.

L'Austria-Ungheria divenne la quarta potenza industriale in Europa, appena davanti alla Russia. Si dice che la produzione in Austria sia triplicata tra il 1880 e il 1913 , guidata dalla metallurgia e dalle costruzioni meccaniche. Il ministro-presidente dell'Austria dal 1879 al 1893 Eduard Taaffe introdusse una legislazione sociale relativa all'orario di lavoro e all'assicurazione sanitaria. Le industrie sono concentrate principalmente in Bassa Austria, Boemia e Budapest dal lato ungherese. Impiegano il 23% della popolazione attiva.

La doppia monarchia costituisce un vasto mercato interno, in particolare per i prodotti agricoli della Transleitania. I prodotti fabbricati da Cisleithanie iniziarono a risentire della concorrenza tedesca. La rete ferroviaria fu moltiplicata per 8 tra il 1860 e il 1900. Recuperò il ritardo rispetto agli altri grandi Stati europei grazie in particolare all'impulso dello Stato. Trieste è diventata l'ottavo porto europeo e vede passare metà delle esportazioni della doppia monarchia.

L' industria petrolifera della Galizia orientale , sviluppatasi a partire dal 1854, è una delle più importanti d'Europa. Nel 1910 rappresentava il 5,22% della produzione mondiale.

Società

Léon Rousset ha descritto l'Austria-Ungheria come un "malinteso storico e geografico", ma un "malinteso necessario" in cui gli antagonismi potrebbero essere ridotti in uno spazio cuscinetto multiculturale piuttosto che scontrarsi violentemente nel cuore dell'Europa.

Secondo altri autori, le differenze linguistiche e religiose spesso si sovrappongono alle disuguaglianze sociali , economiche e politiche: ad esempio, gli ortodossi ( ucraini , rumeni o serbi ) sono quasi ovunque poveri e poco istruiti, e nelle regioni dove sono in maggioranza, l'aristocrazia, padrona della terra, è tedesca, magiara o cattolica di lingua polacca, mentre la borghesia, padrona dell'industria e del commercio, è cattolica, protestante o ebrea, tedesca, magiara o yiddish. In queste condizioni, la dichiarazione di appartenenza a una nazionalità, vale a dire l'affermazione di una lingua e di una cultura, mira non tanto all'ottenimento di qualsiasi sovranità quanto ad esprimere all'interno dell'Impero i malcontenti dei gruppi meno favoriti.

Nelle due parti della Monarchia, la nobiltà ha un grande peso economico, a causa dell'immensità dei suoi possedimenti terrieri: nel 1914, ad esempio, meno dell'1% della popolazione possiede il 40% del territorio. Una delle richieste delle nazionalità è la riforma agraria , che sarà in parte attuata dopo la spartizione dell'Impero. Da questo punto di vista, i contadini hanno potuto vedere con speranza il crollo della doppia monarchia. In termini di classe sociale e politica , il predominio dell'aristocrazia nell'alta amministrazione e nel governo rende la società austro-ungarica una società ineguale. Queste disuguaglianze sono meno marcate in Austria che in Ungheria .

L' austriaco , con una classe media attiva e un'economia in crescita prima del 1914 equivalente a quella tedesca , è vicina agli stati dell'Europa occidentale . La grande nobiltà non esitò ad investire in società industriali (esempio: Skoda ) e François-Joseph non esita a nobilitare l'alta borghesia, compresa quella ebraica, in riconoscimento dei suoi meriti. Inoltre, gli ebrei austro-ungarici scopriranno dopo il 1918 che gli "stati successori" dell'Impero sono (soprattutto dagli anni '30 ) in genere molto meno tolleranti nei loro confronti degli Asburgo-Lorena. È stato creato un sistema di assicurazione sociale a beneficio dei lavoratori . Il suffragio è universale e diretto dal 1907 e le nazionalità ( esclusi i Rom ) sono rappresentate proporzionalmente nel Parlamento di Vienna .

Troviamo questa scissione tra gli slavi che partecipano più alla vita politica in Austria che in Ungheria. Il club polacco al Parlamento di Vienna varia spesso le maggioranze, secondo i propri interessi. Edvard Beneš e Hugh Seton-Watson (giornalista inglese, ardente difensore con Lord Northcliffe dell'indipendenza ceca) riconoscono che i cechi hanno una certa libertà politica sotto l'Impero. Il problema delle lingue in Boemia nacque dalle elezioni del 1897  : si trattava di consentire l'instaurazione di un bilinguismo amministrativo in Boemia, quindi di tornare parzialmente a una situazione precedente al 1620 . Tutti i partiti tedeschi, compresi i pangermanisti , si oppongono a questa riforma in favore del ceco , che sta organizzando una forte agitazione, rilanciata dal Reich , nella Boemia settentrionale. Questo problema si manifesta in una pratica parlamentare che è stata utilizzata molte volte da allora: l'ostruzione parlamentare, che può assumere molte forme. Durante il periodo inaugurato dalla creazione di classe di suffragio universale nel 1896 e si è concluso con la dichiarazione di guerra nel 1914, problemi linguistici paralizzato il funzionamento istituzionale Austria, così come quella di partiti che si consideravano transnazionali, come ad esempio i socialdemocratici della della Partito socialdemocratico austriaco .

Nel Regno d'Ungheria, invece, gli Slavi ma anche i Romeni non hanno diritti politici, per mancanza di rappresentanza in applicazione del sistema elettorale ungherese: nel 1910 , nel Parlamento di Budapest, la vita politica è essenzialmente riservata al Magiari  : su 453 deputati, 372 sono magiari. La maggior parte di loro proviene dalla nobiltà ungherese , meno di 9.000 famiglie che possiedono un terzo della terra e che considerano “stranieri” serbi, slovacchi, ruteni e valacchi anche se vivono nelle loro terre da circa mille anni. Di conseguenza, i movimenti autonomisti croato, serbo, slovacco, ruteno e rumeno stanno facendo rapidi progressi in queste popolazioni che sono discriminate e che si sentono umiliate. Solo la Croazia gode di una piccola dose di autonomia da parte ungherese, con i propri Ban (viceré) e Sabor (assemblea), ma non da parte austriaca , e la sua pretesa di un regno croato unitario all'interno dell'Impero non riesce.

Queste molteplici frustrazioni erodono la legittimità della doppia monarchia: per lo scrittore austriaco di lingua tedesca Robert Musil (nel suo romanzo L'uomo senza qualità ), l'Austria-Ungheria era un Cacanie , soprannome deprecativo tratto dal prefisso apposto ovunque "  K. und K.  ”: Kaiserlich und Königlich cioè (“imperiale e reale”).

Cultura

Se, sul piano politico, l'Austria-Ungheria è fragile, sul piano culturale l'analisi di Léon Rousset è verificato, perché l'influenza della monarchia asburgica alla fine del XIX E  secolo e all'inizio del XX E  secolo ha ben stimolato dalla sua ricchezza multinazionale, dove il contributo della sua minoranza ebraica non è da meno: Hermann Broch , Sigmund Freud , Karl Kraus , Gustav Mahler , John von Neumann , Karl Popper , Joseph Roth , Arthur Schnitzler , Arnold Schönberg , Otto Weininger e Stefan Zweig erano da esso. Vienna era forse la capitale della modernità. La sua influenza si estese per tutto il XX °  secolo nel campo delle arti ( pittura , architettura , musica , letteratura ), la scienza e il campo medico , con la scuola psicoanalitica , che ha rivoluzionato la percezione del mondo. Tutte queste aree furono un fattore di universalismo in questo impero, un vero e proprio mosaico multinazionale e multilingue che, se avesse potuto ridurre le sue disuguaglianze, avrebbe potuto disinnescare l'ascesa dei nazionalismi dei popoli che lo componevano.

Nonostante un certo conservatorismo , la Corte di Vienna e in particolare l'imperatore François-Joseph sostennero, per ordine ufficiale, gli artisti contemporanei e il gruppo della Secessione . Così, tra l'altro, Otto Wagner prese parte alla costruzione della metropolitana di Vienna , realizzando alcune sue stazioni, realizzò l'edificio della Caisse d'Épargne et de la Poste , e Gustav Klimt fu incaricato dell'affresco della sala di ingresso del museo di Storia dell'Arte di Vienna , così come quelli della Villa Hermes offerto da Francesco Giuseppe I ° a sua moglie Elisabetta come residenza privata a Vienna .

Le idee rivoluzionarie di artisti viennesi all'inizio del XX °  secolo, non si applicano in alcun modo alla sfida politica e sociale alla dinastia degli Asburgo-Lorena . La sovranazionalità imperiale adattava la loro sfida allo storicismo emerso dai movimenti nazionalisti della Rivoluzione austriaca del 1848 . Nessuno di loro rivendicava la nazionalità da cui proveniva. La doppia monarchia, incarnata dalla dinastia, dalla sua assenza di un referente nazionale, era il loro luogo di espressione, assegnando all'arte una missione diversa da quella politica.

I nazionalisti , dal canto loro, non si sbagliavano: vedevano la rivoluzione artistica come una decadenza della società. Ma non è in termini di decadenza che gli artisti viennesi si sono espressi: è in termini di rinnovamento, opponendosi ai gusti e ai diktat di artisti quasi ufficiali come il pittore Hans Makart , il “Viennese Rubens” o come lo scrittore Franz Grillparzer , cantore dell'epoca Biedermeier . Se la costruzione del Teatro dell'Opera di Vienna e dell'Anello aveva stabilito il gusto per il pastiche architettonico negli anni 1870 , la costruzione e la decorazione della metropolitana, della Caisse d'Épargne e dell'ufficio postale e molti altri edifici pubblici o privati ​​potevano dare le sue fondamenta all'architettura contemporanea, persino futuristica .

In altre parole, questo "  Querelle des Anciens et des Modernes  ," l'arte ufficiale contro art nouveau, era estremamente evidente nella Vienna dei primi anni del XX °  secolo.

L'evoluzione della doppia monarchia

Verso la prova di forza: l'insidia della corsa a capofitto

La decomposizione dell'Impero ottomano porta l'Austria-Ungheria a cercare l'alleanza della Germania per contrastare l'espansionismo russo e le inclinazioni a unire tutti i popoli slavi del sud in un unico stato. Questa politica lo allontana dalla Francia e dal Regno Unito, mentre la doppia monarchia condivide con quest'ultimo la stessa preoccupazione per l'equilibrio tra le potenze continentali europee.

Tensioni interne

Il dualismo austro-ungarico, risultante dal compromesso del 1867 , tese singolarmente la situazione dando agli aristocratici ungheresi il potere di bloccare ogni modifica costituzionale e qualsiasi evoluzione politica dell'Impero. Gli aristocratici ungheresi temono di vedere approvate riforme (soprattutto agrarie e linguistiche) che intaccherebbero il loro potere assoluto. François-Joseph riconosce che è desiderabile creare una terza forza, slava, e restituire al Granducato di Transilvania la sua Dieta.

I cechi sono scontenti del compromesso del 1867 perché si considerano dimenticati. Dal 1868 i cechi chiesero a François-Joseph uno status simile a quello degli ungheresi con la concessione dell'autonomia allo storico regno di Boemia . Questo progetto avrebbe sostituito il sistema dualista dell'Impero in un sistema trialista. Con sgomento dei cechi, il progetto fu però seppellito nel 1871 in seguito al categorico rifiuto dei tedeschi in Boemia e Moravia, che temevano di ritrovarsi in minoranza in queste regioni se fosse nata l'autonomia. Quanto al governo di Budapest, rifiuta anche questa idea perché non vuole che gli ungheresi perdano il loro status privilegiato nella Doppia Monarchia.

Un gruppo di intellettuali riuniti attorno all'erede e progressista arciduca Francesco Ferdinando d'Austria e a sua moglie Sophie Chotek , contessa di origine ceca , avanzarono l'idea di trasformare la Doppia Monarchia in uno stato suddiviso in più stati autonomi i cui confini seguirebbero il distribuzione etnica sul territorio austro-ungarico. Nel 1906 , Aurel Popovici concepì quindi l'idea degli Stati Uniti della Grande Austria . Questa idea è accolta piuttosto male dagli ungheresi, che nel quadro di questa ridistribuzione dovrebbero cedere una parte significativa della loro terra e alla fine non saranno mai attuati.

La “Doppia Monarchia” tollera infatti l'espressione di culture e identità diverse da quella tedesca o ungherese, purché non siano vettori di panslavismo , irredentismo o socialismo . Fino al 1917 solo una minoranza contestò agli Asburgo-Lorena il loro status di legittimi sovrani degli stati su cui regnavano. La maggioranza dei sudditi rivendica l' autonomia nell'ambito dell'Impero, e non la secessione . I soggetti non germanofoni o magiari rivendicano il rispetto per le lingue, le culture e le religioni di ciascun gruppo, per le scuole, per una più equa distribuzione delle risorse e delle tasse, e in Ungheria per una migliore rappresentanza politica.

Alleanze esterne

Francesco Giuseppe I ° inaugura il Drang nach Osten (espansione a sud-est, verso i Balcani ). Sebbene l'esercito russo abbia fornito un supporto essenziale alla monarchia austriaca nel 1848, la politica di François-Joseph si oppone ai disegni dell'Impero russo sui Balcani nel quadro della ritirata dell'Impero ottomano. Queste ambizioni antagonistiche delle due potenze imperiali sono una delle cause della prima guerra mondiale .

L' Impero tedesco e l'Austria-Ungheria, gli "Imperi centrali", costituiscono quindi un'alleanza, sotto il nome di Duplice ( Zweibund ), che diventa Triplice ( Dreibund ) o Triplice alleanza quando l' Italia si unisce all'alleanza. . L' Italia però aderisce a questa alleanza solo da un punto di vista difensivo: dovrebbe funzionare solo se uno dei firmatari viene attaccato.

Dopo la guerra russo-turca del 1877-1878 , il trattato di Berlino affidò all'Austria-Ungheria l'amministrazione della Bosnia-Erzegovina ottomana. Questa provincia ha una popolazione linguisticamente omogenea (vi si parla il serbo-croato ), ma religiosamente composita (ci sono musulmani, cristiani cattolici che l'Impero favorirà, e cristiani ortodossi che seguirà da vicino). La Bosnia ed Erzegovina è geograficamente inserita nei territori austro-ungarici. L'Impero annette questo territorio nel 1908 , ultima annessione degli Asburgo-Lorena, nonostante l'opposizione di Russia e Francia .

L'Austria-Ungheria finisce per apparire aggressiva. In seguito al bombardamento di Sarajevo (assassinio da parte di un serbo bosniaco dell'arciduca Francesco Ferdinando, erede dell'Impero), e sebbene la Serbia abbia accettato quasi tutte le richieste dell'ultimatum austro-ungarico, l'impero decide di sradicare la Serbia con la forza. Emil Ludwig mostrò come le decisioni degli imperatori austriaco, russo e tedesco, autocrati fortemente influenzati dall'aristocrazia militare che li circonda ( Hötzendorf in Austria), determinarono la catena della dichiarazione di guerra alla Serbia il28 luglio 1914, la mobilitazione generale dell'esercito russo poi la mobilitazione della Germania contro la Francia, portando il continente europeo in guerra.

La Grande Guerra del 1914-1918

C'è un esercito comune all'Austria e all'Ungheria con reggimenti di fanteria . Esiste poi un'organizzazione di riserva specifica per l' Austria (Landwehr) e un'altra specifica per l' Ungheria ( Honvédség ), nonché un'organizzazione di difesa territoriale ( Landsturm ) in Austria e un'altra in Ungheria . La Bosnia ed Erzegovina è oggetto di un'altra organizzazione con quattro reggimenti di fanteria ( Bosnisch-Hercegowinische Infanterie-Regimeter Nr. 1-4 ), un battaglione di fanti ( Bosnisch-Hercegowinisches Feldjäger-Bataillon ) e battaglioni austriaci distaccati.

L' esercito austro-ungarico riflette la disparità dell'Impero. Serbi e croati vengono mandati a presidiare a Vienna o Budapest, germanofoni in Bosnia, cechi in Ungheria, rumeni in Galizia, polacchi in Transilvania, ungheresi in Boemia o Bucovina per cercare di unificare questo impero multiculturale. . La coesione in combattimento non è ovvia. Un tenente di riserva rumeno descrive l'inizio della guerra in un reggimento di Honvéd  : gli ufficiali superiori sono ungheresi e hanno bisogno di traduttori rumeni per farsi capire. Il libro di Liviu Rebreanu e il film La foresta degli impiccati riportano diserzioni che potrebbero essersi verificate dopo l'estate del 1916 , quando la Romania si unì all'Intesa . Anche i soldati cechi, slovacchi, sloveni, serbi o ucraini fatti prigionieri dai russi non esitarono a formare legioni ausiliarie dell'esercito russo.

All'inizio della guerra, però, nonostante l'ingrato ruolo assegnatole dalla Germania nel 1914, l'esercito austro-ungarico mantenne la sua coesione, grazie ad un unico comando largamente germanizzato: solo lui lanciò l'offensiva contro l'esercito russo. , mentre affronta un esercito serbo esperto. Nel 1915 e con i suoi alleati respinge l'esercito russo e occupa la Serbia. Ma l' Italia , inizialmente neutrale, scelse infine di entrare in guerra a fianco dell'Intesa, firmando un trattato le cui clausole segrete prevedono l'attribuzione di Alto Adige , Trentino , Trieste e Dalmazia in caso di sconfitta dell'Austria-Ungheria.

Asceso al trono su 22 novembre 1916, Carlo I ° d'Austria-Ungheria sondare le vie della pace con la Francia . Le trattative avviate nella primavera del 1917 con il governo francese attraverso l'intermediazione dei principi di Borbone-Parma , François-Xavier e Sixte , fratelli dell'imperatrice Zita , non ebbero successo, l'Intesa si era già impegnata a -visite dall'Italia , Serbia e Romania.

Primo vittorioso dell'esercito italiano a Caporetto inottobre 1917, l'esercito austro-ungarico fu definitivamente sconfitto a Vittorio Veneto inottobre 1918.

La dissoluzione dell'Austria-Ungheria

Verso la frammentazione dell'Impero

L'idea di nazione come fonte di sovranità , derivante dalle rivoluzioni americana e francese , era già stata espressa in più occasioni: la Rivoluzione transilvana del 1784 e la “Primavera dei popoli” del 1848 , le insurrezioni austriaca , ungherese e rumena . I capi e le assemblee delle varie componenti dell'Impero si basano nel 1918 sia su questa idea che sulle dichiarazioni del presidente americano Woodrow Wilson , che, nel decimo dei suoi “  quattordici punti per la pace”, propone ai principi europei di “  autodeterminazione  ” dell'autodeterminazione e della sovranità nazionale .

Pertanto, l'idea di un impero incapace di riforma, la cui unica legittimità era la fedeltà alla dinastia degli Asburgo-Lorena , sembra obsoleta. Non fu sciolto né da una sanguinosa rivoluzione come in Russia , né da un'unica consultazione popolare come durante la riunificazione di Nizza e Savoia con la Francia nel 1860 , ma da una giustapposizione di proclami che, approfittando della sconfitta dell'Impero austro-ungarico Impero alla fine della prima guerra mondiale , portò alla divisione del territorio “imperiale-reale” tra sette stati:

Si noti che un ottavo componente, gli ucraini della Galizia orientale e della Rutenia sub-carpatica proclamano rispettivamente una Repubblica popolare dell'Ucraina occidentale e una Repubblica Hutsul . Ma non avendo negoziato in precedenza con gli Alleati e rappresentando ai loro occhi un "anello debole" di fronte alla minaccia bolscevica russa , non sono riconosciuti e non possono prendere il loro posto tra gli "stati successori" degli Stati Uniti. Ungheria. Fu solo nel 1945 che la Rutenia subcarpatica e la Galizia orientale furono incorporate nella Repubblica Socialista Sovietica Ucraina , quando questi territori furono annessi dall'URSS .

La riduzione dell'Ungheria e il revisionismo ungherese

Il regno d'Ungheria, che copriva l'intero bacino del Medio Danubio , dalle Alpi ai Carpazi , si sciolse nel 1918 e la sua dislocazione fu formalizzata nel 1920 dal Trattato di Trianon che ridusse di due terzi il territorio ungherese. L'Ungheria ha quindi adottato una politica volta a "rivedere" questo Trattato di Trianon. Governato dall'ammiraglio Horthy dal 1920, il paese si impegnò per opportunismo a fianco della Germania nazista dalla fine degli anni '30 per ottenere in cambio:

Alla fine del 1941, l'Ungheria aveva recuperato metà dei territori perduti nel 1918 ma era diventata uno stato satellite del Terzo Reich . Dopo la sua occupazione da parte dell'esercito sovietico e rumeno , il Trattato di Parigi del 1947 ritorna ai suoi confini del 1937.

Queste perdite sono ancora vissute molto male oggi da una parte dell'opinione pubblica ungherese, in particolare da quando il governo di Viktor Orbán assume posizioni sempre più nazionaliste. Nonostante l'opposizione manifestata dalle autorità della Comunità Europea , movimenti politici come Jobbik chiedono formule per riunire le popolazioni di lingua ungherese che vivono negli Stati vicini in modo extraterritoriale. Tra queste formule, l'attaccamento dei cittadini "uno per uno": dagennaio 2011, non è quindi più necessario risiedere in Ungheria per ottenere la cittadinanza ungherese .

Da parte loro, le popolazioni ungheresi della Romania e della Slovacchia hanno le proprie organizzazioni politiche che partecipano alla vita politica di questi paesi.

L'improbabile nascita della Repubblica d'Austria

Nonostante il desiderio espresso da molti austriaci di beneficiare anche del "  Diritto dei popoli all'autodeterminazione  " aderendo alla nuova repubblica tedesca , l' Intesa è determinata a mantenere questo stato e a consolidare la sua base territoriale:

In seguito allo sconvolgimento dei confini e quindi dei circuiti economici, l'attività economica in Austria stentò a risalire ai livelli prebellici. Di conseguenza, la disoccupazione rimane relativamente alta, il che favorisce i movimenti sociali. Una spaccatura tra il movimento socialista che gestisce la città di Vienna, capitale ormai spropositata dove vive un terzo della popolazione, e le forze tradizionaliste nelle province, è esacerbata dagli scoppi da entrambe le parti delle milizie armate. Il fallimento del Credit Anstalt offre al cancelliere Dollfuss l'opportunità di sospendere il parlamento e instaurare un regime di ispirazione cristiana e corporativa, che non riesce a contrastare gli effetti del crollo del 1929 , non ottiene il sostegno della popolazione, e finisce per essere spazzato via dai nazisti Germania nel 1938 .

Alla fine della seconda guerra mondiale , l'Austria si distaccò dalla Germania e fu prima occupata dalle quattro potenze vittoriose in guerra fino al 1955 , poi obbligata a mantenersi equidistante dai due blocchi , ciò che completa la separazione del suo destino geostrategico da quello di La Germania divisa in due. Attraverso il suo obbligo di neutralità, attrae organismi internazionali, in particolare l' Agenzia internazionale per l'energia atomica e la sede dell'OPEC .

D'altra parte, il suo destino economico e politico lo lega chiaramente all'Occidente perché mantiene un'economia di mercato e può beneficiare del Piano Marshall americano, che finanzia un terzo degli investimenti per la ricostruzione. Trova un sistema parlamentare con più partiti e ha l'opportunità di fare un nuovo inizio basato su una pratica interna di codeterminazione sia tra partiti politici (il Proporz ) sia tra le parti sociali (la Sozialpartnerschaft ).

La memoria degli Asburgo rimane in Austria un fattore identitario che si manifesta attraverso la valorizzazione del patrimonio storico (palazzi e tesori imperiali in particolare) o anche in occasione dei funerali dell'imperatrice Zita ( 1989 ) e dell'ultimo erede arciduca. della corona, Ottone d'Asburgo-Lorena (luglio 2011).

Note e riferimenti

Appunti

  1. La traduzione letterale di "  Monarchia Österreichisch-Ungarische  " è "Monarchia Austro-Ungarica"; la nozione di impero appare in tedesco solo in aggettivi come Kaiserlich und Königlich .
  2. Gli ufficiali giudiziari declinavano tutti i suoi titoli ogni volta che il sovrano si presentava ufficialmente davanti a un'assemblea.
  1. Cisleithanie [resp. Transleithanie ] è derivato, con il prefisso cis- ("sotto") [resp. trans- "(oltre")], dal nome del Leitha , un affluente del Danubio .
  2. La parte del facente parte dell'Impero austriaco della Confederazione germanica erano state definite sulla8 aprile 1818da una dichiarazione della legazione imperiale all'Assemblea ( Bundesversammlung ) della Confederazione.
  3. Vale a dire da parte della Camera dei Lord ( Herrenhaus ) per la delegazione austriaca e dalla Camera dei Magnati ( Főrendiház ) per la delegazione ungherese.
  4. Vale a dire dalla Camera dei deputati ( Abgeordnetenhaus ) per la delegazione austriaca e dalla Camera dei Rappresentanti ( Képviselőház )) per la delegazione ungherese.

Riferimenti

  1. Anzilotti 1929 , p.  195.
  2. Foignet 1895 , p.  7.
  3. Le Fur 1896 , p.  312.
  4. Makarov 1949 , §  3 , n o  8, p.  283.
  5. Meriboute 1984 , cap.  III , §  9 .
  6. Strupp 1934 , §  16 , II , b), p.  259.
  7. Basdevant 1928 , n.  1 , pag.  564.
  8. Monaco 1949 , n .  37, p.  330.
  9. Cornu et al. 2018 , sv Stato ( II ), II , —s (unione di).
  10. Bled 1988 , p.  28.
  11. Kreissler 1977 , p.  48.
  12. Voce “  Cisleithanie  ” , in Enciclopedia , online sul sito delle edizioni Larousse .
  13. Voce “  Transleithanie  ” , nell'Enciclopedia , online sul sito delle edizioni Larousse .
  14. Miklós Molnár , Storia dell'Ungheria , Hatier, 1996, p.  327
  15. Le Fur 1896 , p.  319.
  16. Eisenmann 1904 , p.  614.
  17. Eisenmann 1904 , p.  494.
  18. Eisenmann 1904 , p.  493.
  19. Eisenmann 1904 , p.  493-494.
  20. Pasteur 2011 , p.  Specificare.
  21. Bérenger 1990 , p.  Specificare.
  22. Eisenmann 1904 , n.  1 , pag.  58.
  23. Wheaton e Lawrence 1868 , p.  359.
  24. Eisenmann 1904 , n.  1 , pag.  2.
  25. Eisenmann 1904 , p.  530.
  26. Marie-Françoise Vajda, L'occhio del sovrano? Ruolo e le credenziali dei rappresentanti del sovrano (főispánok) a capo delle contee ungheresi nel XVIII °  secolo , in "Storia, economia e società", vol. 1, 2011, pag.  24 , DOI 10.3917 / hes.111.0023 e Hartwig Brandt, Europa 1815-1850, Stoccarda, Kohlhammer, 2002, ( ISBN  3-17-014804-4 ) , p.  340
  27. Max Schiavon, L' Austria-Ungheria nella prima guerra mondiale: la fine di un impero , Soteca 14-18 Éditions, coll. “Le nazioni nella Grande Guerra”, Parigi 2011, ( ISBN  978-2-9163-8559-4 ) , p.  139 .
  28. Eisenmann 1904 , p.  596.
  29. Eisenmann 1904 , p.  598.
  30. Eisenmann 1904 , p.  602.
  31. Eisenmann 1904 , p.  601-602.
  32. Eisenmann 1904 , p.  603.
  33. Eisenmann 1904 , p.  602-603.
  34. Hödl et al , p.  Specificare.
  35. Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an den österreichischen Mittelschulen, bearbeitet von Prof. D r Rudolf Rothaug, Kartographische Anstalt G. Freytag und Bendt, Vienna 1911 Tabelle 2.
  36. Rousset 1889 , p.  Specificare.
  37. Bled 1998 , p.  Specificare.
  38. Adolf Hitler , Mein Kampf , p. specificare.
  39. Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde, 1911, Tabelle 3.
  40. Bérenger 1998 , p.  Specificare.
  41. Mihout Mylène. Capitale del nord alla ricerca di nuovi orizzonti: “il gruppo petrolifero settentrionale” e il petrolio galiziano (1911-1928). In: Revue du Nord, tomo 75, n o  300, aprile-giugno 1993. Storia economica e sociale. pag.  421-441 . [1]
  42. Rousset 1892 .
  43. Zbyněk A. Zeman 1961 , p.  225-252.
  44. Clark 2013 , p.  82.
  45. Renouvin 1934 , p.  96.
  46. Jean Bérenger, Austria-Ungheria: 1815-1918 , Armand Colin 1998, ( ISBN  978-2200217433 e 2200217439 ) .
  47. François Fejtő 2014 , p.  146.
  48. Éva Philippoff 2002 .
  49. Tomasz 2006 , p.  102.
  50. Michel 1996 , p.  63.
  51. Tomasz 2006 , p.  101.
  52. Gyula Csurgai , p.  77.
  53. Ludovico 2012 , p.  Specificare.
  54. Gradvohl 2008 , §  5 .
  55. Karl Heinz Burmeister, “  Voralberg  ” nel Dizionario storico della Svizzera online, versione du23 settembre 2010..

Vedi anche

Bibliografia

  • [Anzilotti 1929] Dionisio Anzilotti (trad. In francese da Gilbert Gidel dal 3 °  edizione italiana, rivista e aggiornata dall'autore), Corso di diritto internazionale , vol.  1 °  : Introduzione. Teorie generali , Parigi, Sirey ,aprile 1929, 1 °  ed. , 1 vol. , XII- 534  p. , in-8 o (24  cm ) ( OCLC  489975546 , avviso BnF n o  FRBNF31725309 , SUDOC  021061203 , leggi online [facsimile]).
  • [Basdevant 1928] Jules Basdevant , "  La conclusione e la redazione di trattati e strumenti diplomatici diversi dai trattati  ", Recueil des cours de l'Académie de droit international , t.  15:1926, V ,1928, pag.  535-669 ( OCLC  491967590 , DOI  10.1163 / 1875-8096_pplrdc_ej.9789028605220.535_669 , SUDOC  096152095 , lettura online [facsimile], accesso 23 giugno 2018 ).
  • Jean Bérenger, Storia dell'impero asburgico: 1273-1918 , Parigi, Fayard,5 settembre 1990, 809  pag. ( ISBN  978-2-213-02297-0 e 2213022976 ).
  • Jean Bérenger, Austria-Ungheria: 1815-1918 , Parigi, Armand Colin, coll.  "curriculum",30 aprile 1998, 193  pag. ( ISBN  978-2-200-21743-3 e 2200217439 ).
  • [Bled 1988] Jean-Paul Bled , “  Il compromesso austro-ungarico di1867 », Austriaca: Quaderni informativi universitari sull'Austria , vol.  13 °  anno, n o  Speciale: "Austria1867-1838 : itinerario politico e sociale ”(atti del convegno tenuto presso il Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou di 4 a 6 aprile 1985), giugno 1988, pag.  23-32 ( letto online , consultato il 23 giugno 2018 ).
  • Jean-Paul Bled , Storia di Vienne , Parigi, Fayard, coll.  "Storia delle grandi città",18 febbraio 1998, 525  pag. ( ISBN  978-2-7028-1862-6 e 2213599262 ).
  • Jean-Paul Bled, L'agonia di una monarchia: Austria-Ungheria 1914-1920 , Parigi, Tallandier,2013, 463  pag. ( ISBN  979-10-210-0440-5 ).
  • Jean-Paul Bled, “  In deinem Lager ist Österreich  ”, Les cahiers Irice , vol.  io , n .  13,2015, pag.  21-25 ( DOI  10.3917 / lci.013.0021 , leggi online ). Registrazione richiesta
  • .
  • [Cornu et al. 2018] Association Henri-Capitant e Gérard Cornu (dir.) (proprietario Philippe Malinvaud), Vocabolario giuridico , Parigi, Presses universitaire de France , coll.  "Quadriga / tasca Dicos",gennaio 2018, 12 °  ed. , 1 vol. , XXXI -1103  p. , 14,5 × 20  cm ( ISBN  978-2-13-079910-8 , EAN  9782130799108 , OCLC  1019676509 , SUDOC  223437360 , presentazione online , leggi online ).
  • (de) Gyula Csurgai, La nazione e i suoi territori nell'Europa centrale: un approccio geopolitico , Berna, Peter Lang,1 ° aprile 2005, 271  pag. ( ISBN  978-3-03910-086-6 e 3039100866 , presentazione online ).
  • [Ducreux 2002] Marie-Elizabeth Ducreux , "  Nominare lo stato e definire l'impero monarchia asburgica, Austria-Ungheria  ", il mondo (i): Storia, spazi, relazioni , n o  2: "Imperi"2012, 1 °  parte ( "File"), l'art.  n °  3, p.  39-65 ( DOI  10.3917 / mond.122.0039 , riassunto , lettura online , accesso 24 giugno 2018 ).
  • [Eisenmann 1904] Louis Eisenmann , Il compromesso austro-ungarico di1867 : studio sul dualismo (tesi di dottorato in scienze politiche ed economiche discussa presso l' Università di Digione in1904), Parigi, Nuova libreria e casa editrice, 1904( ristampa. 1968, con pref. Victor-Lucien Tapié), 1 °  ed. , 1 vol. , XX- 685  pag. , 25  cm ( OCLC  462225793 , avviso BnF n o  FRBNF35256854 , SUDOC  047940662 , leggi online [facsimile]).
  • François Fejtő , Requiem per un impero defunto, Storia della distruzione dell'Austria-Ungheria , Parigi, Luogo comune,1988, 638  pag. ( ISBN  978-2-02-014674-6 ).
  • Fritz Fischer , Gli obiettivi di guerra della Germania imperiale (1914-1918) , Parigi, Editions de Treviso,1970, 654  pag..
  • [Foignet 1895] René Foignet , Manuale elementare di diritto costituzionale ad uso degli studenti di diritto del primo anno, seguito da una sintesi in tavole sinottiche e una raccolta metodica delle principali domande d'esame , Parigi, A. Rousseau,1895, 1 °  ed. , 1 vol. , 159  pag. , in-18 (avviso BnF n o  FRBNF30445614 , leggi online [facsimile]) , 1 a  parte (“La forma dello Stato”), b) (“Unione reale”), p.  6-7.
  • [Gradvohl 2008] Paul Gradvohl , “ novembre-dicembre 1918 : L'inizio della guerra in Ungheria  , " Rivista storica eserciti , n o  251" 1918 : la fine della prima guerra mondiale? ",2008, 1 °  parte ( "File"), l'art.  n °  4, p.  47-60 ( riassunto , letto online , consultato il 23 giugno 2018 ).
  • [Henry 1908] Paul Henry , L'Union austro-hongroise: studio del diritto pubblico (tesi di dottorato in diritto discussa all'Università di Parigi in1908), Parigi, Nuova biblioteca di diritto e giurisprudenza, 1908, 1 °  ed. , 1 vol., 293  p. , 24  cm ( OCLC  53653809 , SUDOC  120818876 ).
  • (di) Sabine Hödl, Peter Rauscher e Barbara Staudinger (a cura di ), Hofjuden und Landjuden. Jüdisches Leben in der Frühen Neuzeit , Vienna, Philo Fine Arts,2004, 399  pag. ( ISBN  978-3-86572-352-9 e 3865723527 ).
  • [Kreissler 1977] Félix Kreissler , Storia dell'Austria , Parigi, Presses Universitaires de France , coll.  "  Cosa ne so?  "( n .  222 bis),1977, 1 °  ed. , 1 vol. , 127  pag. , 18  cm ( OCLC  299.673.728 , avviso BnF n O  FRBNF34605771 , SUDOC  000.216.658 , leggere online ) , 2 °  parte ( “Austria-Ungheria (1867-1918)").
  • [Le Fur 1896] Louis Le Fur , Stato federale e Confederazione degli Stati (tesi di dottorato in diritto preparata sotto la supervisione di Louis Renault e difesa in1896presso la Facoltà di Giurisprudenza e di Economia della Università di Parigi ), Paris, Marchal e Billard,1896, 1 °  ed. , 1 vol. , XVII -839  p. , in-8 o (24  cm ) ( OCLC  491221739 , avviso BnF n o  FRBNF30775433 , SUDOC  054264227 , leggi online [facsimile]).
  • Frédéric Le Moal, Serbia dal martirio alla vittoria. 1914-1918 , Parigi, Edizioni Soteca, Edizioni 14-18, coll.  "Le Nazioni nella Grande Guerra",2008, 257  pag. ( ISBN  978-2-916385-18-1 ).
  • Emil Ludwig , luglio 1914 [“Juli 14. Den Söhnen zur Warnung (trad.: luglio 1914. Ai nostri figli per la loro guida )”], Parigi, Piccola biblioteca Payot,6 giugno 2012( 1 °  ed. 1929), 264  p. ( ISBN  978-2-228-90773-6 e 2228907731 ).
  • [Makarov 1949] Alexandre N. Makarov , “  Norme generali del diritto della nazionalità  ”, Raccolta dei corsi dell'Accademia di diritto internazionale , t.  74: " 1949, io  ",1949, pag.  269-378 ( OCLC  800663494 , DOI  10.1163/1875-8096_pplrdc_ej.9789028611122.269_378 , SUDOC  154579017 , lettura online , accesso 23 giugno 2018 ).
  • [Meriboute 1984] Zidane Meriboute ( pref.  di Philippe Cahier, titolare di Ahmed Mahiou), La codificazione della successione degli Stati ai trattati: decolonizzazione, secessione, unificazione , Parigi, Presses Universitaires de France , coll.  "  Pubblicazioni dell'Istituto Universitario di Alti Studi Internazionali  " ( n o  6)dicembre 1984( ristampa. gennaio 2015), 1 °  ed. , 1 vol. , 272  pag. , 24  cm ( ISBN  2-13-038912-0 , OCLC  708294250 , avviso BnF n o  FRBNF34771226 , DOI  10.4000 / books.iheid.4223 , SUDOC  000829048 , leggi online ) , cap.  III (“Lo scioglimento degli Stati”), p.  207-217.
  • Bernard Michel, La caduta dell'impero austro-ungarico: 1916-1918 , Parigi, Robert Laffont,1991, 322  pag. ( ISBN  2-221-06932-3 ).
  • Bernard Michel, Nations et nationalismes en Europe Centrale: XIX e  -  XX e  siècle , Paris, Éditions Aubier, coll.  "Storico",13 settembre 1996, 321  pag. ( ISBN  978-2-7007-2257-4 e 2700722574 ).
  • Edi Miloš, “  I croati nella prima guerra mondiale. Una nazione al bivio  ”, Les cahiers Irice , vol.  io , n .  13,2015, pag.  119-128 ( DOI  10.3917 / lci.013.0119 , leggi online ). Registrazione richiesta
  • [Monaco 1949] Riccardo Monaco , “  Les convenzioni entre belligérants  ”, Recueil des cours de l'Académie de droit international , t.  75: "1949, II  ",1949, pag.  273-362 ( OCLC  28388371 , DOI  10.1163/1875-8096_pplrdc_ej.9789028611221.273_362 , SUDOC  017261457 , lettura online , accesso 23 giugno 2018 ).
  • [Nolde 1930] Boris Nolde , “La  moneta nel diritto internazionale pubblico  ”, Recueil des cours de l'Académie de droit international , t.  27: " 1927, II  ",1930, pag.  243-396 ( DOI  10.1163/1875-8096_pplrdc_ej.9789028606425.243_396 , SUDOC  095037667 , lettura online , accesso 23 giugno 2018 ).
  • Paolo Pastore, Storia d'Austria: l'impero multinazionale alla nazione austriaca ( XVIII °  -  XX TH  secoli) , Paris, Armand Colin, coll.  "U",5 ottobre 2011, 320  pag. ( ISBN  978-2-200-35590-6 e 2200355904 ). Documento utilizzato per scrivere l'articolo.
  • (de) Éva Philippoff, La double-monarchie austro-hongroise, un libro di lettura politica (1867–1918) , Villeneuve-d'Ascq, Presses Univ. "Septentrion", Villeneuve d'Ascq,2002, 351  pag. ( ISBN  2-85939-739-6 , presentazione online )
  • Pierre Renouvin , La crisi europea e la prima guerra mondiale , Parigi, Presses Universitaires de France, coll.  “Popoli e Civiltà” ( n o  19),1962( Ripr.  1939, 1948, 1969 e 1972) ( 1 a  ed. 1934), 779  p. (avviso BnF n o  FRBNF33152114 ).
  • Ignác Romsics, “L'  Ungheria e la questione nazionale nel 1918-1919  ”, Les cahiers Irice , vol.  io , n .  13,2015, pag.  91-104 ( DOI  10.3917 / lci.013.0091 , leggi online ). Registrazione richiesta
  • Léon Rousset, cap.  28 “Austria-Ungheria” , in P. Schrader, F. Prudent, E. Anthoine, Atlas de géographie moderne , Paris, Librairie Hachette,1892( ASIN  B004R0AYZK ).
  • Max Schiavon, Austria-Ungheria, 1867-1914 , Soteca, 2011.
  • Max Schiavon, L' Austria-Ungheria nella prima guerra mondiale: La fine di un impero , Parigi, Éditions Soteca, 14-18 Éditions, coll.  "Le Nazioni nella Grande Guerra",2011, 298  pag. ( ISBN  978-2-916385-59-4 ).
  • Carl Schorske , Vienne fin de siècle , Le Seuil, Parigi, 1983.
  • (it) Dragovan Sepić, “  La questione dell'Unione Jugoslava nel 1918  ” , Journal of Contemporary History , vol.  III , n °  4,ottobre 1968, pag.  29-43 ( ISSN  0022-0094 , presentazione online ).
  • Georges-Henri Soutou , L'Or et le Sang: gli obiettivi della guerra economica della prima guerra mondiale , Parigi, Fayard,1989, 963  pag. ( ISBN  2-213-02215-1 ).
  • [Strupp 1934] Karl Strupp , "  Le regole generali del diritto di pace  ", Raccolta dei corsi dell'Accademia di diritto internazionale , t.  47: " 1934, IO ", 1934, pag.  259-595 ( OCLC  31765551 , DOI  10.1163/1875-8096_pplrdc_ej.9789028608429.259_595 , SUDOC  107700069 , lettura online , accesso 23 giugno 2018 ).
  • Victor-Lucien Tapié, Monarchia e popoli del Danubio , Fayard, Paris, 1969.
  • (it) Kamusella Tomasz, Slesia e nazionalismi dell'Europa centrale: l'emergere di gruppi nazionali ed etnici nella Slesia prussiana e nella Slesia austriaca, 1848-1918 , West Lafayette, Ind., Purdue University Press,30 settembre 2006, 380  pag. ( ISBN  978-1-55753-371-5 e 1557533717 , presentazione online ).
  • Ates Uslu, “Il  conte Mihaly Karolyi e la Francia. Saluti croisés, 1909-1919  ”, Bollettino dell'Istituto Pierre Renouvin , vol.  1,2007, pag.  115-130 ( DOI  10.3917 / bipr.025.0115 , leggi online ). Registrazione richiesta
  • (de) Brigitte Vacha, Die Habsburger - Eine Europäische Familiengeschichte , Verlag Styria , Sonderausgabe 1996 (640 anni di storia europea, 512 pagine illustrate).
  • Jean Vidalenc, Europa danubiana e balcanica: 1867-1970 , Masson, Parigi.
  • [Wheaton e Lawrence 1868] Henry Wheaton e William B. Lawrence , Commento sugli elementi del diritto internazionale e sulla storia dell'avanzamento del diritto internazionale di Henry Wheaton: preceduto da una nota sulla carriera diplomatica di Mr. Wheaton di William B. Lorenzo , t.  I st , Leipzig, FA Brockhaus ,1868, 1 °  ed. , 1 vol. , XXVII - [1] -404  p. , in-8 o ( OCLC  493843598 , avviso BnF n o  FRBNF30757196 , SUDOC  098318438 , leggi online [facsimile]).
  • Zbyněk A. Zeman, La disgregazione dell'impero asburgico , Oxford University Press,1961.

Articoli Correlati

link esterno