Motto | FERT |
---|
Stato |
Ducato del - Sacro Romano Impero (1416-1713) - Roy. di Francia (1703-1713) - Stati di Savoia (1416-1713) |
---|---|
Capitale |
Chambéry (1416-1563) Torino (1563-1713) |
Lingua |
Francese , italiano , savoiardo francoprovenzale , piemontese |
Religione |
Catholicism Foci: Protestantism , Judaism |
19 febbraio 1416 | Contea di elevazione nel ducato dall'imperatore Sigismondo I st . |
---|---|
1563 | Dopo i trattati di Cateau-Cambrésis e la vittoria di Emanuele Filiberto di Savoia nella battaglia di Saint-Quentin a capo degli eserciti imperiali contro il Regno di Francia, trasferimento della capitale da Chambéry a Torino . |
1600 - 1601 | Guerra franco-sabauda : fallimento contro il regno di Francia . Trattato di Lione (1601) : perdita di Bresse , Gex e Bugey , ma recupero del Marchesato di Saluces . |
1703 | Ottenere il Marchesato di Monferrato . |
1706 | Battaglia di Torino : liberazione della città contro il Regno di Francia . |
1701 - 1714 | Guerra di successione spagnola : trattati di Utrecht (1713) : acquisizione del Regno di Sicilia . |
( 1 st ) 1416 - 1440 | Amedee VIII |
---|---|
(D ER ) 1849 - 1860 | Victor Emmanuel II |
Entità precedenti:
Entità seguenti:
Il Ducato di Savoia (in italiano : Ducato di Savoia ) è una roccaforte del Sacro Romano Impero , il XV ° al XVIII ° secolo , godendo di autonomia politica relativa. Il suo capoluogo è la città di Chambéry (1416 - 1563), situata sul versante settentrionale delle Alpi , poi quella di Torino (1563 - 1713), in Piemonte .
Il Ducato è l'insieme dei territori, anche chiamato Savoia Uniti , ottenuto dalla Casa Savoia fin dalla sua comparsa nel corso del XI ° secolo . Nel 1416 il conte Amedeo VIII di Savoia ottenne dall'imperatore l'erezione della contea di Savoia in ducato . I suoi successori ottennero il titolo e il regno di Sicilia nel 1713 , poi quello di regno di Sardegna nel 1720 . Nel 1860 il Ducato di Savoia fu annesso alla Francia sotto il Secondo Impero di Napoleone III , mentre il resto dei territori fu integrato nel nuovo regno d'Italia .
Il Ducato di Savoia, nel 1416, era organizzato intorno alle castellene, che si raggruppavano in balili . Ci sono quindi tredici balliwicks o equivalenti e circa 175 chatellenies , tra cui:
Il Ducato di Savoia nel XVIII ° secolo, è diviso in province, lettere pastorali e le città:
Il 19 febbraio 1416, L' imperatore Sigismondo I eresse per primo la contea della Savoia nel Ducato di Savoia , offrendo un'autonomia politica senza precedenti. L'imperatore premia così i Savoia per la loro fedeltà. La cerimonia si svolge al castello di Chambéry alla presenza dei tribunali tedeschi e sabaudi. La data dell'evento, il 19 febbraio , viene mantenuta dai movimenti di identità come festa "nazionale" sabauda.
Il ducato, durante questo periodo, occupa un "posto speciale" all'interno dell'Italia imperiale (i Reich italiani ). Sebbene considerata una delle maggiori roccaforti imperiali del territorio centro-settentrionale d'Italia, insieme alla Toscana, Genova, Milano o anche ai ducati della pianura padana, come membro della cerchia imperiale del Reno superiore ( Oberrheinischer Reichskreis ) , a seguito della riforma del sistema imperiale alla fine del XV ° secolo, è l'unico con un sedile e un voto nella dieta imperiale . Tuttavia, il duca non lo userà mai.
In seguito all'occupazione del ducato da parte dei francesi (1536-1559) ma anche per la sua vicinanza al confine e per la sua posizione sulla strada per l'Italia, il duca Emmanuel-Philibert di Savoia decise di trasferire la capitale dal ducato di Chambéry a Torino , il giorno dopo il Trattato di Cateau-Cambrésis , nel 1563. Torino diventa simbolicamente la capitale degli Stati di Savoia il7 febbraio 1563, con l'ingresso della coppia ducale.
Durante la guerra di successione spagnola , il duca di Savoia Victor-Amédée II sostiene il re di Spagna Filippo V , poi fa un voltafaccia. Il ducato e la contea di Nizza furono occupati dalla Francia nel 1703 . I trattati di Utrecht del 1713 misero fine all'occupazione. Il Duca di Savoia ottiene nello stesso anno, in cambio del suo appoggio alle altre potenze, il regno di Sicilia . Tuttavia, ha scambiato questo regno con la Casa d'Austria contro quella di Sardegna dal Trattato di Londra , sotto la pressione della Gran Bretagna . Lo scambio è effettivo nel 1720 , alla fine della Guerra della Quadrupla Alleanza .
Nel 1860 , la Rivoluzione italiana ( Risorgimento ) e i plebisciti per l'Unità d'Italia federano i diversi Stati d' Italia e installano il Re di Sardegna Vittorio Emanuele II di Savoia sul trono di una monarchia costituzionale con l'appoggio dell'Imperatore del Napoleone III francese .
Il 22 aprile dello stesso anno, in occasione della ratifica del Trattato di Torino , a seguito di un censimento plebiscitario (130.533 “Sì” / “Sì e area” contro 235 “No”), fu ceduto il Ducato di Savoia. la contea di Nizza - condizionatamente alla Francia, che forma i dipartimenti della Savoia e dell'Alta Savoia (e quello delle Alpi Marittime ).
Il Ducato di Savoia eredita la gestione territoriale della vecchia contea. Le castellerie sono gestite da castellani, nelle mani di diverse famiglie nobili della regione. Il signore è un "[ufficiale], nominato a tempo determinato, revocabile e rimovibile" . È incaricato della gestione della châtellenie , o mandement, raccoglie le entrate fiscali del dominio e si occupa della manutenzione del castello.
I balivi sono nelle mani di un ufficiale giudiziario , istituito dal 1263 per la maggior parte dei possedimenti, ad eccezione della Provenza dove si tratta di un siniscalco e del Piemonte in mano a un capitano generale . L'ufficiale giudiziario ha il controllo diretto sulla chatellenie in cui risiede, la capitale del baliato, e supervisiona anche le chatelain a lui collegate. La giustizia è resa da un giudice, si svolge quattro volte all'anno per ciascuna delle castellene.
"Nel XIV ° e XV ° secolo, tutti gli atti ufficiali dell'amministrazione del conte e ducale come regali, omaggi o accordi sono stati scritti in latino da notai pubblici che li hanno registrato nei loro protocolli. La Savoia presenta una curiosa situazione linguistica. Si estendeva a nord nel paese franco-provenzale ea sud nel paese di lingua piemontese. I suoi conti erano francofoni e usavano il francese nella loro corrispondenza privata; ma il latino era l'unica lingua di espressione del potere. Il volgare dei soggetti sembra non essere mai penetrato negli scritti amministrativi di questo principato. " André Perret sottolinea anche che " La lingua scritta è prima il latino, poi il francese farà concorrenza al latino " . Tuttavia, secondo André Perret, troviamo "parole in patois, vestite di desinenze latine, [...] in testi latini e scritti francesi" , in particolare riguardanti "termini specifici per habitat e strumenti di montagna, per la vita della montagna pascoli ” . Lo storico Jean-Louis Gaulin sottolinea inoltre che “l'uso scritto del volgare non era del tutto estraneo all'amministrazione centrale degli antichi Stati di Savoia. " Nel corso del XIV ° secolo , sembra convivere " documenti scripta dialetto distintamente franco-provenzale e altri scripta anglicizzato. "
Il francese divenne la lingua dello stato civile del ducato al XV ° secolo ed è ufficializzata dalla ordinanza di Villers-Cotterets del 1539, dal momento che il ducato a quel tempo fu occupata dalle truppe francesi. Ma questa app sembra essere stata molto incostante.
L'uso di date francese Savoia Torna alla contea in cui i documenti sono del XIII ° secolo, il solo lato francese. Il francese è la lingua franca del XIV ° secolo e divenne la lingua amministrativa nel regno del duca Emanuele Filiberto dopo un editto del 11 o15 febbraio 1560, sostituendolo al latino negli atti dei tribunali. Questa decisione si applica a Bugey e alla Val d'Aosta a seguito dell'editto di Rivoli (22 febbraio 1561), che modifica anche i requisiti precedenti e specifica le regole dell'applicazione. Allo stesso tempo, il Duca di Savoia decretò l' italiano , derivato dal toscano , come lingua amministrativa nelle sue terre dalla parte italiana e nella contea di Nizza.
Il francese è infatti la lingua amministrativa, ma anche della Corte, nonché degli strati superiori della popolazione (aristocrazia e parte della borghesia). Sia gli atti pubblici che quelli notarili, ma anche le prediche usano anche il francese.
La popolazione, da parte sua, utilizza un patois - Gianni Mombello (1933-2005), professore di storia della lingua francese all'Università di Torino, in un articolo parlava di "lingua locale" -, dialetto locale derivato dal romanzo , il francoprovenzale , con sfumature locali a seconda dell'appartenenza a queste o quelle valli, anche borghi.