Vitoria-Gasteiz

Nel bel mezzo di una transizione democratica , la Chiesa di Saint-François-d'Assise fu il3 marzo 1976gravi scontri tra polizia e lavoratori in sciopero. L'evacuazione della chiesa in cui si stava svolgendo un'assemblea si è conclusa con il mitragliamento della polizia, che ha provocato la morte di 5 persone e il ferimento di oltre cento persone. I responsabili del massacro non sono mai stati assicurati alla giustizia.

Il 20 maggio 1980, per decisione del parlamento basco, è deciso mediante la legge dei seggi, che Vitoria-Gasteiz sarà la capitale della comunità autonoma basca .

Evoluzione urbana

Vitoria è stata successivamente di architettura gotica e poi rinascimentale , barocca , neoclassica e romantica. Pianificazione è stata una costante nel suo sviluppo storico sin dalla sua prima estensione medievale agli inizi del XIII °  secolo, ai parchi moderni e le aree periferiche. Il suo centro storico mantiene lo schema gotico completo e le sue strade ellittiche e strette, con antiche borgate e palazzi in pendenza.

La città di Vitoria fu rifondata dal re Sancho VI di Navarra dalla città fondata nell'anno 581 da Léovigild per detenere la vittoria visigota sui Vascons . Nel 1200 dipendeva dalla Castiglia , per secoli uno dei più importanti centri commerciali dei Paesi Baschi . Osservando lo schema di sviluppo urbano torniamo al XII ° e il XIV °  secolo. I nomi dei loro strade conservano quelli delle attività aziendali di quel tempo: Cuchillería ( "  posate  '), Zapatería (' calzaturiera '), Herrería ('  ferro  "), Pintorería ... Il Rinascimento ha lasciato la sua impronta sulla collina, sotto forma di eleganti palazzi costruiti da famiglie nobili .

A parte il quartiere medievale ci sono altri emblematici spazi come la Plaza Nueva e Los Arquillos , del neoclassicismo: entrambi sono stati progettati dal locale dell'architetto Justo Antonio de Olaguíbel per cancellare la forte disuguaglianza che esisteva tra la città antica e l'espansione del XVIII °  secolo .

Vitoria è oggi un nodo di comunicazioni su strada e su rotaia. La città ha una posizione strategica privilegiata sull'”asse atlantico”. Per la sua condizione di capitale dei Paesi Baschi, ospita le sedi di vari organi istituzionali della comunità autonoma: Presidenza del governo in Ajuria Enea , governo basco in Lakua e Parlamento basco in rue de Becerro de Bengoa. La capitale ha conferito alla città un notevole dinamismo.

Oggi Vitoria è un modello di sviluppo urbano di qualità, per criteri di coesione sociale, abitativo e rispetto dell'ambiente. È una città ricca di storia.

Organizzazione territoriale

Distretti e quartieri

A Vitoria-Gasteiz ci sono diversi quartieri, che a loro volta sono divisi in quartieri. I quartieri che non appartengono a un particolare quartiere sono classificati in base alla loro posizione relativa rispetto ad Alde Zaharra ( Casco Viejo ), il centro storico.

• La zona nord della città. Comprende i distretti di Abetxuko , Zaramaga, El Pilar, oltre al distretto di Lakua  : suddiviso nei distretti di Lakua (Centrale) , Arriaga-Lakua , Lakuabizkarra e Ibaiondo.

• La zona del centro città. Comprende i distretti di Casco Viejo , Ensanche, Lovaina e Coronación

• La zona centro-occidentale della città. Comprende i distretti di Txagorritxu , San Martín e Gazalbide .

• La periferia occidentale , formata dai distretti di Sansomendi, dal popolo e dal poligono di Ali-Gobeo e dal distretto di Zabalgana  : suddiviso nei distretti di Zabalgana , Mariturri , Aldaya , Borobizkarra e Ibarrangelu .

• La zona nord-est della città. Comprende i distretti di Arantzabela , Arana , Aranbizkarra , Santiago e El Anglo . Oltre ai popoli assorbiti nel tessuto di Betoño , Eskalmendi, Gamarra Menor e Gamarra Mayor .

• La zona orientale della città. Comprende i quartieri di Babesgabeak , Judimendi e Santa Luzia . Oltre al distretto di Salburua  : diviso nei distretti di Salburua , Saint Prises, Ibaialde e Arcayate. Oltre alla gente di Elorriaga.

• La zona sud-orientale della città. Include Adurtza , San Kristobal, Errekaleor e i poligoni di Oritiasolo e Venta La Estrella. Oltre ai popoli di Aretxabaleta e Gardelegi .

• La zona sud-ovest della città. Comprende i distretti di Ariznabarra , Armentia e il settore di Mendizorrotza: suddiviso nei distretti di Mendizorrotza, El Batán e Ciudad Jardín, oltre alla Terra Universitaria .

Mendizorrotza, in basco e ufficialmente Sharp Mountain, sarebbe una traduzione approssimativa. Chiamato anche la montagna il picco.

Il quartiere, noto anche come il Batán (dal nome del fiume che vi scorre), è uno dei più lussuosi della città e presenta abitazioni individuali di vistosa architettura. La sua arteria principale è rue Salvatierrabide o Salbaterrabide (chemin de Salvatierra-Agurain, in basco). Lì troviamo la scuola di lingue ufficiale, l'istituto Mendizabala, la prestigiosa clinica Alava, diversi college privati, la sede del parlamento basco , l'emblematico Mont de la Tortilla e Mont Pico e l'area di diffusione di Mendizabala, dove generalmente si sono tenuti i maggiori eventi culturali e festivi della città (come l'Azkena Rock Festival). Tutto questo in un ambiente dove nessun edificio supera i quattro piani.

Il complesso sportivo, il più importante della città, dispone di strutture comunali come i frontoni Ogueta e Olabe, il padiglione del basket e della pallamano - sede nei mesi di luglio del Jazz Festival della città, una pista di atletica leggera, varie piscine coperte e scoperte (di cui uno olimpico), un piccolo parco acquatico con diversi scivoli per bambini e adulti, due vasche idromassaggio, dieci campi da tennis, aree di divulgazione, palestre e diversi campi da paddle e beach volley.

Tutto questo oltre allo stadio di calcio Mendizorrotza , di proprietà comunale, utilizzato dal Deportivo Alavés SAD . Ha una capienza di circa 20.000 spettatori dopo la riforma del 1999 grazie alla promozione della squadra in prima divisione.

Insieme al complesso sportivo di Mendizorrotza troviamo un altro grande complesso sportivo: la Fundación Estadio, proprietà della Caja Vital con varie piscine interne ed esterne e altre attività come fronton, tennis, padel, basket, calcio a 7 e palestra.

Comuni rurali

Nel comune di Vitoria-Gasteiz è necessario distinguere ciò che è realmente la città di Vitoria e i numerosi centri rurali che si sono aggiunti al comune in diverse epoche della storia e che continuano a mantenere una certa autonomia amministrativa sotto la denominazione di consigli .

Per motivi amministrativi e statistici, i comuni sono stati raggruppati in tre zone:

• Zona rurale est ,
• Zona rurale nord-occidentale
• Zona rurale sud-occidentale .

Alcuni comuni sono stati assorbiti nel tessuto urbano della città, come Gamarra Mayor o Betoño e sono attualmente considerati quartieri di Vitoria, ma altri ancora si distinguono nettamente dalla città.

Demografia

Vitoria ha triplicato la sua popolazione negli ultimi decenni. Dagli anni '60 e '70, attratti dalla crescita del settore industriale, molti lavoratori iniziarono a migrare in città dal resto della Spagna. Attualmente, grazie alla sua condizione di capitale basca, il settore dei servizi continua un incoraggiante aumento della popolazione.

La città rappresenta il 76% della popolazione totale della provincia di Alava . Questa concentrazione è unica in Spagna.

Possiamo misurare, dalla crescita demografica esponenziale della città, l'importanza dell'immigrazione dal resto della Spagna a Vitoria-Gasteiz negli anni '60 e '70.

Curva della popolazione dal 1900 al 2000

Popolazione di Vitoria-Gasteiz 1900-2000
Fonti: Instituto Nacional de Estadística de España

Politica e amministrazione

Tendenze e risultati politici

Composizione del consiglio comunale dalle elezioni del 1979

Consiglio comunale dal 2015

Sindaci successivi

Economia

La città è una città amministrativa ma anche un importante polo industriale automobilistico con un impianto di assemblaggio di veicoli utilitari del gruppo tedesco Daimler-Benz (modello Vito ). Michelin e Daewoo hanno stabilito stabilimenti lì.

Comunicazioni

Strada

Vitoria-Gasteiz è collegata tanto con il resto dei capoluoghi di provincia baschi quanto con Madrid , con il passaggio della strada nazionale NI . Dispone di due automotrici nel suo territorio comunale e di un'autostrada in servizio dalmaggio 2009 : NI Madrid- Irun . L' A-620 Vitoria-Gasteiz- Altube e il suo collegamento con l' A-68 Logroño - Bilbao  ; e la nuova autostrada AP-1 tra Vitoria-Gasteiz ed Eibar che tenterà di alleviare i problemi causati dalla saturazione del traffico NI. La città è collegata a Bilbao, San Sebastian , Pamplona , altre regioni del nord della Spagna e Madrid tramite autostrada.

Ferrovia

Una linea ad alta velocità o LGV è attualmente in costruzione per collegare i 3 capoluoghi di provincia della comunità autonoma basca (noto come il " basco Y ").

la linea Madrid-Irun che passa per Vitoria-Gasteiz una delle sue fermate più importanti. Una mezza dozzina di treni collegano ogni giorno la città con la capitale della Spagna, tramite il servizio ALVIA che, passando per Valladolid , utilizza l'infrastruttura dell'Alta Velocidad Española o dell'AVE per arrivare in 3 ore 43 minuti a Madrid. Ci sono anche collegamenti con tutta Castiglia e León , Galizia , Catalogna , Alicante , Asturie , Lisbona e Parigi . Da notare la mancanza di servizi ferroviari che collegano l' Andalusia e la mancanza di collegamento ferroviario con Bilbao. Nel 2013, una linea ad alta velocità collegherà Vitoria-Gasteiz con Madrid, Bilbao e San Sebastián, tra le altre.

Aereo

l' aeroporto di Vitoria , è stato costruito per essere il più grande aeroporto della Spagna settentrionale e sostituire l' aeroporto di Bilbao , ma non è riuscito a essere consolidato come tale. Il basso numero di voli passeggeri contrasta con il fatto che si è consolidato come aeroporto merci , essendo il terzo aeroporto per il trasporto di merci in Spagna.

Trasporto urbano (pubblico)

Vitoria-Gasteiz non è il tipo di città che può essere percorsa da un capo all'altro senza dover ricorrere ai mezzi di trasporto. L'estensione della città con i suoi macro-distretti sia a nord ( Lakua ), a est ( Salburua e Santo Tomas) che a ovest ( Zabalgana e Mariturri ) affronta sfide molto importanti nella gestione della sua rete interurbana. Parte di questa gestione è gestita da TUVISA ( Transportes Urbanos de Vitoria Sociedad Anónima ) dal 2006, che ha esteso la rete delle sue linee di autobus da 13 a 18, nonché le frequenze di passaggio.

Queste linee erano in servizio a 29 ottobre 2009e sono passato alla nuova rete.
In genere operavano dalle 7:00 alle 22:30:

Le linee nella tabella sottostante sono state sostituite da sei linee notturne, che erano in servizio fino al 29 ottobre 2009 venerdì, sabato e prefestivi, dalle 23:00 il venerdì e dalle 12:00 all'alba da sabato a domenica e festivi.

Linee del tram

Vitoria-Gasteiz ha inaugurato la linea 1 del tram su 23 dicembre 2008 e la riga 2, il 10 luglio 2009.

La città ha anche linee di tram e autobus.

Vitoria-Gasteiz ha anche la sua flotta di taxi e oggi, quasi tutto l'anno, offre il noleggio gratuito di biciclette nei suoi centri civici. Vitoria-Gasteiz dispone di una vasta rete di piste ciclabili, anche se in alcuni punti non collegate, il suo attuale piano di mobilità urbana mira a collegarle tra loro in modo che i ciclisti (molto numerosi in città, soprattutto in estate) possano spostarsi facilmente in città. .

Cultura

Vitoria ospita molti festival, tra cui, nel 1991, il 11 °  edizione del Festival Europa Cantat . Durante l'estate del 2009, la città ha ospitato il 32 ° Convegno Europeo di Giocoleria .

Patrimonio religioso

• Cattedrale di Santa Maria (Cattedrale Vecchia). Costruzione gotica del XIV °  secolo, con una torre del XVII °  secolo. Sotto il portico si aprono tre portali decorati con statue e rilievi. All'interno, le cappelle contengono statue gotiche, fiamminghe e rinascimentali italiane. Nelle cappelle a sinistra si possono vedere dipinti di Rubens e van Dyck . La cattedrale è in restauro ed è stata studiata da esperti da tutti per le sue curiosità architettoniche, comprese le deformazioni che ha subito da precedenti restauri.

• Cattedrale di María Inmaculada de Vitoria (Cattedrale Nuova). Cattedrale Tempio costruito e dedicato al XX °  secolo in stile gotico .

• Chiesa di San Pietro Apostolo. Gothic Temple XIV °  secolo. Da evidenziare l'antico portico, con una serie di rilievi con scene della vita di San Pietro e della Vergine Maria , sotto il quale sono le statue della Vergine e degli apostoli. All'interno, nel coro, si trovano diverse sepolture di pregio.

• Chiesa di Saint-Michel-Archange. Gotico rinascimentale Tempio XIV ° al XVI °  secolo, nel portico che è la statua della Virgen Blanca, patrono della città. La pala dell'altare maggiore è di Gregorio Fernández .

• Chiesa San Vincenzo Martire . Tardo gotico Tempio XV ° e XVI °  secolo.

• Chiesa del Carmine. Tempio neoclassico costruito tra il 1897 e il 1900 come parte del Convento dei Padri Carmelitani Scalzi .

• Basilica di Santa Prudenza d'Armentia. Dal Parco Florida , un lungo susseguirsi di passeggiate conduce all'Armentia , che può essere considerata come uno dei gioielli dello stile romanico basco: la basilica di Saint-Prudence , (patrono di Alava ). Costruito nel XII °  secolo, ristrutturato nel XVIII °  secolo. Il tempio ospita alcune sculture di epoche e maestri diversi.

• Santuario di Nostra Signora di Estibaliz. Situato nella località di Argandoña , a 8  km a da Vitoria-Gasteiz, datata XI °  secolo ed è un gioiello di arte romanica. Nostra Signora di Estíbaliz è la patrona della provincia di Alava

• Convento di Saint-Antoine. Nunnery Clarisse del XVII °  secolo.

• Convento di Santa Croce. Nunnery domenicana del XVI °  secolo.

Patrimonio civile

• Ex Ospizio . Edificio del XVI ° e XVII °  secolo, originariamente Collegio San Prudencio .

• Casa del Cordone . Situato in via Cuchillería , è un bell'esempio di architettura civile gotica . E 'stato costruito nel XV °  secolo e una torre del XIII °  secolo. In questa casa furono alloggiati i Re Cattolici, e Adriano VI fu nominato Papa quando vi si trovava.

• Museo basco di arte contemporanea, Artium . La sua collezione permanente è considerata una delle migliori e più importanti dell'arte contemporanea basca e spagnola. È stato inaugurato il26 aprile 2002ed è un museo aperto e dinamico. Sito ufficiale ARTIUM

• Museo Diocesano di Arte Sacra di Alava . Si trova nello spazio deambulatorio della Cattedrale di Nueva , offre campioni del patrimonio artistico religioso della provincia, suddiviso in sezioni di scultura in pietra, scultura in legno, pittura su legno, pittura su tela, oreficeria e arredi liturgici .

• Museo di Scienze Naturali di lavalava . Il museo è ospitato nella Torre Doña Otxanda , esempio di architettura medievale . È anche un centro di ricerca e pubblicazione per le scienze naturali.

• Museo Archeologico . Il nuovo edificio che ospita il Museo Archeologico e il Museo Fournier d'Enseignes si chiama Bibat in basco o Naipes in spagnolo.

• Museo Fournier d'Enseignes . La sua sede è il Palazzo Bendaña . La fabbricazione di Insegne è stata una delle attività più caratteristiche di Vitoria. Nel museo ci sono più di 6.000 carte da gioco , alcune delle quali molto antiche.

• Museo delle Belle Arti. In un ancora rinascimentale , gli spettacoli del museo sculture dal XIV °  secolo trittici fiamminga del XVI °  dipinti secolo da maestri spagnoli come Ribera e pittura moderna spagnola da cui si può vedere le opere di Picasso o di Zuloaga . Il museo dedica particolare attenzione alla pittura costumista basca.

• Museo dell'Armeria di Alava . Molto vicino a quello precedente, è il museo, dove si possono vedere le armi di tutte le età , dalle asce preistoriche alle armi del XX °  secolo. C'è una vasta collezione di armi medievali e la ricostruzione della battaglia combattuta a Vitoria nel 1813 durante la Guerra d'Indipendenza .

• Centro Culturale Montehermoso . Costruzione, molto riformato nel XVI °  secolo, che ha storicamente avuto diversi utilizzi. Lo stesso José Bonaparte collocò nel palazzo la sua coppa nel suo primo ritiro da Madrid nel 1808. Nel 1994 cessò di essere sede della Diocesi di Vitoria e nel 1997, con l'annessione del vecchio Deposito d'Acqua, fu trasformata in Montehermoso Centro Culturale, concepito come spazio per mostre artistiche e concerti musicali.

• Place de la Virgen Blanca . È il centro nevralgico della città. Qui si incontra una delle strade più tipiche di Casco Antiguo ed Ensanche (Estensione della città) ed è circondata da vecchie case con belvedere vetrati. Al suo centro si trova il monumento commemorativo della Battaglia di Vitoria.

• Luogo Spagna . Si tratta di una grande piazza composta da portici progettati dall'architetto Antonio de Olaguibel nel 1781 e destinati a collegare il casco antiguo (quartiere vecchio) con il nuovo Ensanche (nuovo ampliamento), allora in costruzione. Uno degli elementi più importanti del complesso è la Casa Concistorial ( municipio ), di decorazione neoclassica .

• Los Arquillos . Questa strada con " Soportales " è stato costruito come nel corso del XVIII °  secolo da Olaguibel con Diez de Guemes. Attraverso una serie di edifici sfalsati si salva il dislivello tra il centro storico e il suo ampliamento. Scende dalla plaza del Machete alla parte posteriore della plaza de Nueva .

• Palazzo Ajuria-Enea . Il governo basco ha sede in questo palazzo dal 1980, ed è la residenza ufficiale di Lehendakari . Fu costruito nel 1918 come residenza della famiglia Serafín Ajuria ed è un esempio di architettura basca dell'epoca.

Gli sport

Il Vitoria si distingue nel concerto internazionale grazie alla sua attrezzatura da basket ( Baskonia ), più volte finalista dell'Eurolega , vincitore della Coppa dei Campioni nel 1996. Per quanto riguarda il calcio , il ( Deportivo Alavés ) è attualmente in prima divisione. La squadra è stata, nel 2001, finalista in Coppa UEFA contro il Liverpool . Dobbiamo anche evidenziare i successi di altri atleti individuali come Martín Fiz ( maratona ), Iker Romero ( pallamano ) o Almudena Cid ( ginnastica ritmica ), che provengono da questa città. Nel mondo della montagna , questa città ha portato anche grandi nomi come Juanito Oiarzabal , quarto uomo a fare i 14 ottomila (8.000  m ) senza ossigeno , oi fratelli Pou , tra i migliori dell'arrampicata su roccia al mondo .

La città ha il Fernando Buesa Arena Pavilion , un luogo multi-attività con una capacità da 8.700 a 10.400 spettatori a seconda dell'evento. Il padiglione è utilizzato come sede di Baskonia. Il numero dei concessionari della rete sportiva cittadina è di circa 80.000, una cifra molto alta per una città di 230.000 abitanti. Il Deportivo Alavés, dal canto suo, gioca allo stadio comunale di Mendizorrotza che ha una capienza di 19.900 spettatori.

Urbanistica

Da un punto di vista urbano, Vitoria-Gasteiz è una città di medie dimensioni, il cui layout si adatta alle tradizioni di ogni momento storico. Il quartiere medievale sviluppato in forma di mandorla intorno alla collina costitutiva, che per la sua posizione privilegiata come l'unica elevazione in questo altopiano Alava, è diventato un baluardo di difesa ambita dai regni di Navarra e di Castiglia durante la XI ° e XII esimo  secolo . La cinta muraria è precedente alla guerra tra Navarra e castigliano, e dovrebbe questo lavoro al conte di Alava , figlio bastardo del re Ramiro I ° d'Aragona , l' XI °  secolo, per la difesa del paese. Le mura difensive dell'antica Gasteiz furono costruite tra il 1050 e il 1100. Data questa prima funzione difensiva, le sue strade strette e scure circondano l'ovale originario, in file compatte di abitazioni parallele tra loro e rispetto alle mura medievali (di cui solo un si conservano poche sezioni e grandi portoni). Tra gli anni 1854 e 1856 avvenne un evento che cambiò il volto della città. Un'epidemia di colera è stato il pretesto per demolire le porte , che erano case forti, che dà accesso a strade Correría (forte delle case di Nanclares) Zapateria (forte casa di Soto) e Fabbro (casa fortificata Abendaño) che sono stati utilizzati per proteggere ciascun gruppo di quartiere . All'ingresso dell'attuale Plaza de la Virgen Blanca , si trovava la Porta di Santa Clara, che era collegata dal muro al Convento di San Antonio. Nel XIX °  secolo, di fronte all'evidenza della piccolezza della città, abbiamo programmato un'estensione di stile neoclassico , e gradualmente la pianificazione della città ha dato la sua forma attuale Vitoria mandorla medievale, come viene generalmente chiamato, ha una moltitudine di gioielli architettonici come il Palacio de Bendaña, sede del Museo Fournier d'Enseignes (eretto nel 1525 da D. Juan López de Arrieta , nel lotto precedentemente occupato dalla torre di difesa eretta dal Maeztu ). Il Palazzo Escoriaza-Esquivel , del XV °  secolo, costruito da Claudio Arziniega . Quella di Villa Suso , in cui abitava Martin Salinas , l'ambasciatore Carlos V (dal XVI °  secolo). Infine, il più grande tesoro medievale di Vitoria-Gasteiz: la Cattedrale di Santa Maria de Vitoria (Cattedrale Vecchia).

La storia della Cattedrale di Vieja (come è popolarmente conosciuta), è di per sé una sintesi della storia di Vitoria. Costruita sul cimitero del primitivo villaggio Vascone di Gasteiz (visitabile oggi grazie agli scavi), la chiesa di Santa María crollò con l'incendio del 1202, e Alfonso VIII di Castiglia (che aveva conquistato la piazza appena due anni prima), ordinò di ricostruire la città e di erigere sul sito della vecchia chiesa una precedente nuova che aveva due scopi ben diversi: salvare anime e custodire armi . Nacque così la Cattedrale di Santa Maria de Vitoria , ancora chiesa, come tempio-fortezza che fungeva da ingresso alla città. Il progetto è cambiato nel corso dei secoli, in modo che ogni cambiamento è stato fatto senza considerare il precedente, questo è stato bene in XV °  secolo (quando la chiesa trasformata in collegiata ). Infine negli anni Sessanta, quando si decise di invertire i lavori di rinforzo sulle pareti esterne e di allargare le finestre per ragioni puramente estetiche. Questo è stato fatto, forzando la chiusura del tempio per paura che ci sarebbe stato un incidente durante le messe.

Oggi il Duomo è di nuovo aperto, e offre al visitatore un'esperienza unica: una passeggiata nel tempo attraverso gli strati. Dal momento che i resti del nativo villaggio, radice del presente Vitoria, alla riprogettazione gotico della metà del XX °  secolo, attraverso le fondazioni di più di un millennio, e romanica e piani gotici, tutti perfettamente distinguibili dal colore dei materiali utilizzati nella ogni passo. Un'occasione unica al mondo per viaggiare attraverso le scorciatoie della storia, in un tempio che per le sue particolari caratteristiche e le molteplici funzioni nel corso della sua vita, è diventato l'attrazione principale di Vitoria. Ken Follett , autore di " Los Pilares de la Tierra " (I due pilastri della terra), ha detto dopo il suo soggiorno in città che Santa María era una delle tre cattedrali più interessanti del mondo.

Dal Medioevo fino al XVIII °  secolo, la popolazione di Vitoria e il piano delle sue strade sono rimaste quasi senza variazione. Non è stato fino alla fine del XVIII °  secolo, quando la crescita richiederà l'estensione della città di extramurale. Per risolvere il problema del dislivello tra il nucleo originario sulla collina, e il pianoro sottostante, erigeremo, los Arquillos e Plaza Nueva progettati da Justo Antonio de Olaguíbel, che mitigano il passaggio al tanto necessario ampliamento neoclassico ( XIX e  secolo), vaste strade e giardini, il Parc de la Florida e Plaza de la Virgen Blanca , con le sue facciate costellate di torri di avvistamento.

Ambiente

La città è una "città media" (per numero di abitanti) e una città densa il cui centro di origine medievale è circondato da 64 piccole frazioni che formano tre cerchi concentrici: la città medievale al centro, poi la sua densa zona periurbanistica, poi un anello di terreni agricoli e vegetazione naturale (montagne e boschi) che formano il terzo e ultimo cerchio.
Da 30 anni tutti i nuovi quartieri di Vitoria sono stati costruiti seguendo successivi piani di urbanizzazione che hanno tutti privilegiato parchi e spazi verdi , alberi in città , zone pedonali e qualità della vita (Spero che la vita sia molto alta lì con i suoi numerosi parchi, è considerata una delle città più verdi d'Europa (più di 10 milioni di metri quadrati di parchi e spazi verdi. Agevolando il mantenimento dell'identità della città con la necessità di ospitare una popolazione che è cresciuta rapidamente (triplicando in anni 1960-70; passando da 74.000 a 193.000 abitanti, pari a circa il 76% della popolazione della Provincia) e prendendo come riferimento il quartiere di San Martín , il primo nuovo quartiere così progettato, la città ha aumentato la sua estensione a rotta di collo, una crescita concentrata negli ultimi anni nei distretti di Lakua , Salburua e Zabalgana pur conservando gli spazi verdi ( "Tou s i residenti abitano entro 300 metri da uno spazio verde ” ).

Vitoria-Gasteiz dipende per la sua fornitura di acqua potabile da un'unica falda freatica . Da una cinquantina d'anni la città subisce un degrado quantitativo e qualitativo della sua falda freatica , in particolare a causa di una distrofica delle acque indotta dal crescente utilizzo (dopo la guerra) di fertilizzanti chimici, associato ad un doppio aumento di drenaggio e irrigazione reti , nonché la deviazione e l' artificializzazione dei corsi d'acqua nel bacino. Ciò ha portato alla classificazione di una parte del territorio come zona vulnerabile ai sensi della direttiva sui nitrati . La città ha poi sostenuto lo sviluppo dell'agricoltura biologica nello spartiacque. Si è proceduto ad un “de-drenaggio” (chiudendo i canali di scolo principali). Delle zone cuscinetto prive di agricoltura sono state istituite intorno alle zone umide (es. zona umida Zurbano). A questi interventi è seguito l'avvio del recupero dei servizi ecosistemici forniti da queste zone umide, con conseguente miglioramento della qualità dell'acqua; con un drastico calo dei livelli di nitrati da più di 50  mg /l (cioè al di sopra dello standard europeo e il doppio della raccomandazione dell'OMS) a meno di 10  mg /l. Queste zone umide riducono anche la torbidità ei livelli di nitrati del fiume Alegria ( 1 a  fonte di energia della falda quaternaria). Allo stesso tempo, la città ha anche fatto sforzi per risparmiare acqua (e ora si propone di andare a “meno di 100 litri per persona al giorno . ” Il restauro di parte delle zone umide periurbani distrutte nel XX °  secolo o in precedenza ha portato a un miglioramento della qualità dell'acqua, che dovrebbe continuare.

Tra gli argomenti che hanno convinto la Commissione Europea a dargli lo status di capitale verde;

• “Tutti gli abitanti [di Vitoria] vivono entro 300 m da uno spazio verde pubblico.
• L'anello verde si estende per 613 ettari .
• ogni abitante ha (intorno al 2010) 479  m 2 di bosco o area boschiva (un terzo della superficie della città è alberata; nelle strade crescono 130.000 alberi urbani ).
• 210 aziende agricole biologiche circondano la città (intorno al 2010).
• Sono a disposizione dei residenti due linee tranviarie e 90 km di piste ciclabili (intorno al 2010).
• La metà di tutti i viaggi viene effettuata a piedi [38% in auto] (intorno al 2010).
• nel 2002 è stato adottato un piano d'azione per l'ambiente, trasversale ad altre politiche.
• Il tasso di perdita nella rete di approvvigionamento idrico è solo del 9%. "

Per questi motivi, la città di Vitoria è considerata uno dei modelli di città sostenibili per le città europee di medie dimensioni (ce ne sono circa 400) dove vive la maggior parte degli abitanti delle città europee. Ha ricevuto diversi premi internazionali per il suo sviluppo urbano. Secondo la Commissione europea, questa città ha "ottime prestazioni" per cinque indicatori: cambiamento climatico , trasporti , qualità dell'aria , inquinamento acustico e programma di comunicazione .

• È stata in particolare eletta “  Capitale verde d'Europa 2012  ”; dopo Stoccolma (2010) e Amburgo (2011), e prima di Nantes (2013) e Copenaghen (2014, designato il5 luglio 2012). Una menzione speciale le è stata data per il suo anello verde , progetto di punta che ha suscitato eco internazionale; Si tratta di una rete ad anello di parchi e spazi verdi che circondano l'intera città, destinata ad essere il "polmone" della futura Vitoria, e a collegare la città con la campagna .
• Nel 2000 le Nazioni Unite , nell'ambito del “terzo concorso internazionale per le migliori iniziative per il miglioramento dell'ambiente”, hanno designato l'anello verde come uno dei 100 migliori progetti del mondo.

Il progetto   semi-naturale " Green Belt " è stato avviato nei primi anni 1990. Questa corona è attualmente formata dai parchi suburbani e dalle aree ricreative di Salburua, Zabalgana, Armentia, Rio Alegría , Gamarra , Abetxuko e di Atxa-Landaberde , sebbene mancano ancora delle aree da integrare in questo anello. Ha richiesto grandi sforzi e investimenti per ripristinare il terreno in cui l'ambiente era stato degradato, comprese le cave di ghiaia e le zone umide prosciugate, riempite o prosciugate.

Di fronte al cambiamento climatico che dovrebbe colpire la Spagna più duramente e più velocemente rispetto ai paesi del Nord Europa, la città ha sviluppato un piano di adattamento ( PACC-Vitoria o Piano di adattamento ai cambiamenti climatici di Vitoria-Gasteiz ) volto a renderli meno vulnerabili alle ondate di caldo e più resiliente (lanciato a metà 2010). Questo piano è stato preparato dalla città con il governo basco e un'unità di ricerca di Tecnalia (con sede a Bilbao ).

Tuttavia, negli ultimi decenni, sono stati costruiti diversi centri commerciali , a volte di grandi dimensioni, come: Le Boulevard , Gorbeia , Dendaraba e Centre Lakua .

Feste ed eventi

• 28 aprile- San Prudencio - Patrono degli Alava
• 1 ° maggio - Madonna di Estibaliz - Patrona di Alavaises
• 24 giugno a 26 giugno- Azkena Rock Festival
• Ultima settimana di giugno e prima del +-- International Games Festival . L'intera città è piena di giochi da tavolo, computer, ambiente. L'intera città si trasforma in una grande ludoteca . È un festival unico al mondo per le sue caratteristiche
• 15 luglio a 21 luglio- Vitoria Jazz Festival
• 25 luglio- Día del Blusa (i blusa sono giovani che, indossando le tipiche camicette dei paesani e generalmente organizzati in gruppi, incoraggiano le feste di Vitoria e le godono). Organizziamo anche una mostra e vendita di bestiame e altri prodotti.
• Fine luglio - Mercato del Camino . Esposizione e vendita di prodotti tipici, specialità gastronomiche artigianali di diverse Comunità
• 4 agosto a 9 agosto- Fiestas de la Blanca (feste bianche)
• lunedì successivo alla vergine di settembre (8 settembre) - Pellegrinaggio di Olárizu
• Ogni giovedì e sabato, mercato agricolo in Plaza de Abastos e Plaza de Simon Bolivar .
• A Natale viene allestito un presepe monumentale nel Florida Park.

Vita notturna

La vita notturna di Vitoria-Gasteiz è considerata una delle più ricercate di tutto il nord della penisola. Ciò è dovuto principalmente al fatto che oltre l'80% dei pub , club e discoteche della città sono concentrati in appena una mezza dozzina di strade, ci sono in alcuni casi diverse zone pedonali nel centro storico che si trovano l'una accanto all'altra altro (cosa che la legge attuale vieta). Il giovedì partecipano anche gli accademici.

Uno dei difetti di Vitoria in questa vita notturna è dovuto alla scarsa vita notturna che la città offre dalle 3 del mattino, poiché sebbene il numero di discoteche sia piuttosto elevato, si trovano nel centro della città. . Si tratta di stanze piccole, che in alcuni casi devono chiudere l'accesso ad un'ora precisa perché affollate. La possibilità di aprire macro-discoteche nelle periferie della città è attualmente in discussione, ma questa idea non ha ancora l'approvazione del settore alberghiero di Vitoria.

Gemellaggio

•  Kutaisi  ( Georgia )
•  Angouleme  ( Francia )
•  Cogo  ( Guinea Equatoriale )
•  Vitória, Espírito Santo  ( Brasile )
•  Victoria, Texas  ( Stati Uniti )
•  Anaheim, California  ( Stati Uniti )
•  Ibague  ( Colombia )

personalità

• • Irati Anda
  • Iker Iturbe, originario di Vitoria-Gasteiz, il 10 luglio 1976, basket
  • Iker Romero , originario di Vitoria-Gasteiz, il15 giugno 1980, Giocatore di pallamano
  • Aitor Ocio nato il 28 novembre 1976Calciatore
  • Rafael Ladrón de Guevara , ciclista
  • Almudena Cid nato il15 giugno 1980a Vitoria-Gasteiz, ginnasta ritmica
  • Aitor Karanka nato il18 settembre 1973 a Vitoria-Gasteiz, ex calciatore
  • Igor González de Galdeano nato il1 ° novembre 1973a Vitoria-Gasteiz, Ciclista
  • Álvaro González de Galdeano nato il3 gennaio 1970 a Vitoria-Gasteiz, ex ciclista
  • Martín Fiz nato il3 marzo 1963a Vitoria-Gasteiz, ex lunga distanza atleta
  • Pedro Uralde Hernáez Peio Uralde nato il2 marzo 1958 a Vitoria-Gasteiz, ex calciatore
  • Juanito Oiarzabal, originario di Vitoria-Gasteiz, il 30 marzo 1956, alpinista
  • Adolfo Madinabeitia nato ad Agurain ( Alava ) il4 gennaio 1959alpinista
  • Juan Vallejo
  • Iker Pou
  • Eneko Pou
  • Francisco Galdós nato il6 maggio 1947a Lasarte , ex ciclista
  • Juan Carlos Díaz, originario di Vitoria-Gasteiz, (Alava), il 26 gennaio 1933ex calciatore
  • Hector y Eneko Llanos
  • Francisco Javier Lezkano
  • Andoni Zubizarreta nato il23 ottobre 1961 a Vitoria-Gasteiz, ex portiere
  • Gaizka Toquero nata il 9 agosto 1984 a Vitoria-Gasteiz, calciatore
  • Maider Unda nata il 2 luglio 1977a Vitoria-Gasteiz, lottatore
• Militare
  • Ignacio Hidalgo de Cisneros (1896 - 1966) era un soldato e aviatore
  • Félix Urtubi, originario di Vitoria-Gasteiz.
  • Miguel Ricardo d'Alava, originario di Vitoria-Gasteiz, il 7 febbraio 1772- Barèges ( Francia )14 luglio 1843), militare , politico e diplomatico
  • Ángel García Hernández, originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1900 - Huesca ( Aragona ) su14 dicembre 1930
  • Luis Orgaz , soldato franchista. (1881-1946)
• scrittori
  • Ignacio Aldecoa, originario di Vitoria-Gasteiz, 24 luglio 1925- Madrid ,15 novembre 1969
  • Ramiro de Maeztu nato il4 maggio 1875 a Vitoria-Gasteiz - morto il 29 ottobre 1936a Madrid
  • José Antonio Cotrina, originario di Vitoria-Gasteiz, il 8 luglio 1972
  • Federico Baraibar]
  • José María de Andueza, nativo di Vitoria-Gasteiz, 1809 - La Coruña . ?), Giornalista e romanziere
  • Valentín de Foronda, originario di Vitoria-Gasteiz, il 14 febbraio 1751- Pamplona ,24 dicembre 1821), economista e scrittore
  • Pero López de Ayala (1332-1407) era il servo di Pietro il Crudele
  • Pablo de Jérica, originario di Vitoria-Gasteiz, il 15 gennaio 1781- Cagnotte ( Francia ) 1841, poeta e giornalista
• storici
  • Micaela Portilla, originaria di Vitoria-Gasteiz, in luglio 1922 - 8 ottobre 2005È stato uno dei antropologi e storici baschi più grande del XX °  secolo
  • Jerónimo de Mendieta (1525 - 1604), religioso e storico
  • Micaela Portilla, storica. (1922-2005)
• Architetti
  • Justo Antonio de Olaguíbel , nativo di Vitoria-Gasteiz, il7 agosto 1752 - 11 febbraio 1818
  • Matías Maestro, originario di Vitoria-Gasteiz, il 22 febbraio 1766- † Lima ( Perù ),7 gennaio 1835) fu sacerdote , architetto , pittore , musicista , scrittore e scultore
• esploratori
  • Manuel Iradier , originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1854 e morto a Valsaín ( Castille-et-León ) nel 1911
  • Andres Lopez de Galarza capitano spagnolo del XVI °  secolo
• Religioso
  • Francisco de Vitoria nato a Burgos o Vitoria, 1483-1486 - Salamanca , il12 agosto 1546, è stato un teologo fondatore del diritto internazionale .
  • Beat Tomás de Zumárraga y Lazcano: religioso domenicano. Missionere nelle Filippine e in Giappone , dove morì martire ad Omara nel 1622.
  • Martín de Olave e Isunza : sacerdote gesuita , cappellano dell'imperatore Carlo V nelle campagne della Germania e teologo del Concilio di Trento
• medici
  • Isabel Orbe Garay (1945-1995), psichiatra
  • Eduardo Anitua
• Attori e registi cinematografici
  • Karra Elejalde, originaria di Vitoria-Gasteiz, la 10 ottobre 1960
  • Ion Gabella, originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1968 - Zumaia nel 2002, attore di cinema , televisione e teatro
  • José María Blasco, meglio conosciuto come Txema Blasco , originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1941
  • Unax Ugalde, originario di Vitoria-Gasteiz, il 27 novembre 1978
  • Juan Manuel Bajo Ulloa Juanma Bajo Ulloa , originario di Vitoria-Gasteiz, il1 ° gennaio 1967, regista
  • Gorka Aguinagalde nato nel 1966
  • Fernando Albizu, originario di Vitoria-Gasteiz, il 21 settembre 1963, attore
• Giornalisti
  • Iker Jiménez nato il 10 gennaio 1973 a Vitoria
• musicisti
  • Luis Arámburu (1905-1999), nativo di Vitoria-Gasteiz, compositore , organista , insegnante di musica
  • Sebastián Iradier nato il20 gennaio 1809a Lanciego , compositore
  • Jesús Guridi (1886-1961), nativo di Vitoria-Gasteiz, compositore , organista , insegnante di musica
  • Ángel Celada, nativo di Vitoria-Gasteiz, il 20 settembre 1953
  • Bingen Mendizábal
• Fotografi
  • Koldo Mendaza, originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1964
  • Gerardo López de Guereñu, nativo di Vitoria-Gasteiz, 1904 - 1992
  • Alberto Schommer, originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1928, attualmente residente a Madrid
  • Ceferino Yanguas nato a Fitero ( Navarra ) nel 1889 - † 1970, Vitoria
• cantanti
  • Raul fuentes
  • Luara
  • Álex Ubago , originario di Vitoria-Gasteiz, il29 gennaio 1981
• Altro
  • Ricardo Becerro de Bengoa , originario di Vitoria-Gasteiz, il7 febbraio 1845- Madrid ,1 ° febbraio 1902) È stato un ricercatore , Defender fors Alava.
  • Xabier Izaga, originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1960, rappresentante del Movimento Pro Amnesty
  • Iñaki Cerrajería (1957), originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1957, Artista , pittore e illustratore
  • Miguel Odriozola, originario di Vitoria-Gasteiz, il 10 dicembre 1903- Madrid ,28 novembre 1974, ingegnere agrario specializzato in genetica .
  • Mauro Entrialgo, originario di Vitoria-Gasteiz, nel 1965, fumettista e illustratore
  • Juan DIaz de Garayo (circa 1820-1881), serial killer, soprannominato "El Sacamantecas"
  • Koko Rico, scultore
  • Benigno Fiscer
  • Vicente Abreu, pittore . (1879-1974)
  • Maria Josefa Sancho, (1842-1912), fondatrice di un ordine religioso , canonizzata da Giovanni Paolo II
  • Felix Ruiz di Escudero
  • Guillermo Montoya
  • Alfredo Donnay, poeta e musicista. (1894-1986)
  • Venancio del Val, editorialista e giornalista . (1911-2004)
  • Jose Luis Isasi, o Zeledon. (1930-2007)

Note e riferimenti

1. VITORIA-GASTEIZ (NUMERO Y EMBLEMA . Dal 17 marzo 1987, il comune riceve il nome ufficiale di Vitoria-Gasteiz, chiamato prima di Vitoria. I 65 componenti principali della città hanno accettato l'ammissibilità del suo nome ufficiale attuale nel 1995 (Gazzetta Ufficiale dei Paesi Baschi, n° 49, 10-03-1995).
2. Una villa è una popolazione rurale di dimensioni intermedie tra un villaggio e una città. Il termine “villa” deriva dal latino villa , dominio rurale.
3. Hector Iglesias , "  Sul toponimo Gasteiz origine e significato  ", Fontes Lingvae Vasconvm stvdia e docvmenta , n o  89,gennaio 2002, pag.  129–138 ( letto online , consultato il 23 gennaio 2020 )
4. (es) Ducato di Vasconia
5. Besga Marroquín, A. (2001) Domuit vascones: el País Vasco durante la época de los renos germánicos: la era de la independencia (siglos V-VIII). Librería Anticuaría Astarloa, 2001
6. (Es) Juan de Bíclaro, Vescovo di Girona , la sua vita e la sua opera (1960) . Edizione critica di Julio Campos. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid
7. (es) "La necrópolis tardoantigua de Aldaieta (Nanclares de Gamboa, Álava)" , su catedraunesco.eu
8. (es) "Necrópolis tardoantigua de Aldaieta (Nanclares de Gamboa, Álava)" , su academia.edu
9. (es) "Necrópolis de Aldaieta" , su celtiberia.net
10. Azkarate Garai-Olaun, Agustín (2004). (es) El País Vasco en los siglos inmediatos a la desaparición del Imperio Romano , in Barruso, P, Lema, JA, (coord.), Historia du Pays Basque. Edad media ( V ° - XV °  secolo). Università dei Paesi Baschi , San Sebastian , 23-50
11. (Es) La Reja de San Millán (1025) , Toponimia alavesa del siglo XI . Celtiberia.net
12. (es) Vitoria-Gasteiz 2000. Mirando al futuro , Municipio di Vitoria-Gasteiz, 1999
13. La Fraternità di Alava è stata la prima istituzione che ha registrato le basi dell'unità territoriale che forma l'attuale provincia di Alava). Fu fondata nel 1463. La confraternita apparteneva alla Corona di Castiglia.
14. Adriaan Florensz (Adrien Florent o Adriaan Floriszoon), (2 marzo 1459, Utrecht , Paesi Bassi - 14 settembre 1523, Roma , Italia ) fu papa dal 9 gennaio 1522 al 14 settembre 1523 sotto il nome di Adrien VI (in latino Adriano VI , in italiano Adriano VI ), unico papa dei Paesi Bassi
15. (es) "Algunas iniciativas favorevoli a la educación de las mujeres en Vitoria a finales del siglo XIX y principios del XX" di Beatriz GARAI IBÁÑEZ DE ELEJALDE, Professore dell'Instituto Vasco de Educación Física (IVEF-SHEE)
16. Federico Baraibar e Zumárraga nacque nel 1851 a Vitoria, e nella stessa città, alla Libera Università, studiò per la licenza, il Dottorato in Filosofia e Lettere nel 1871, quando già aveva una laurea in Giurisprudenza dell'Università di Saragozza . Dal 1871 è professore di recitazione all'Università di Vitoria.
17. Le vicende di Vitoria si riferiscono ai fatti prodotti il ​​3 marzo 1976 nella cittadina alaviana di Vitoria durante la Transizione Democratica e in cui il confronto della polizia con gli operai che si erano rifugiati nella Chiesa di San Francesco d'Assisi, nella Quartiere Zaramaga, durante i giorni di sciopero si è conclusa con la morte di 5 di loro e 150 persone con ferite da arma da fuoco.
18. (Es) "  La matanza impune de trabajadores en Vitoria en marzo de 1976 tendrá una película  " , Publico ,7 ottobre 2017( letto online , consultato il 16 ottobre 2017 )
19. Justo Antonio de Olaguíbel (Vitoria, 7 agosto 1752 - 1818) è stato un architetto spagnolo.
20. Canto A., La carga se consolida, con un incremento del 30% en marzo , 2007, Vitoria, Spain, El correo digital (consultato: 2007-06-26)
21. Gregorio Fernández (1576 - 22 gennaio 1636), scultore spagnolo, principale rappresentante della Scuola di Valladolid , erede, quindi, dell'espressività di Alonso Berruguete e Jean de Joigny , ma che riunisce anche la raffinatezza di Pompeo Leoni e Juan de Arfe .
22. giusto Antonio d'Olaguíbel Quintana (Vitoria-Gasteiz, 7 agosto 1752 – 11 febbraio 1818) è stato un architetto spagnolo.
23. Juan Eusebio Oiarzabal Urteaga, meglio conosciuto come Juanito Oiarzabal (Vitoria, Paesi Baschi , 30 marzo 1956). È il primo alpinista spagnolo (sesto al mondo), che riesce a scalare 14 vette oltre gli 8.000 metri, il quarto nella storia a farlo senza l'ausilio di ossigeno aggiuntivo.
24. Commissione europea (2012), Capitali verdi d'Europa  ; Città verdi - fatte per vivere]
25. Ecoquartiers, La Commissione ha assegnato il titolo di Capitale verde d'Europa a Vitoria-Gasteiz, che succede così ad Amburgo
26. le città europee diventano verdi 22/10/2010
27. Arrate, I., 1994. Estudio hidrogeológico del acuífero cuaternario de Vitoria-Gasteiz (Araba, País Vasco) ; Tesi, Università dei Paesi Baschi
28. Arrate, I., Sánchez-Pérez, JM, Antigüedad, I., Vallecillo, MA, Iribar, V. e Ruiz, M., 1997. Inquinamento delle acque sotterranee nella falda acquifera quaternaria di Vitoria-Gasteiz (Paesi Baschi, Spagna). Di. Geol., 30, 257-265
29. Questa falda freatica è chiamata "  falda quaternaria di Vitoria – Gasteiz  "
30. I. Arrate, JM Sanchez-Perez, I. Antiguedad, MA Vallecillo, V. Iribar e M. Ruiz, Casi e soluzioni Inquinamento delle acque sotterranee nella falda acquifera quaternaria di Vitoria – Gasteiz (Paesi Baschi, Spagna) Influenza delle attività agricole e gestione delle risorse idriche  ; Environmental Geology Volume 30, Numbers 3-4 (1997), 257-265, DOI: 10.1007 / s002540050155 ( Riassunto, in inglese )
31. Böhlke, JK, 2002. Ricarica delle acque sotterranee e contaminazione agricola . idrogeolo. J., 10, 153–179
32. 91/676/CEE Direttiva Europea Nitrati
33. C. García-Linares, M. Martínez-Santos, V. Martínez-Bilbao, JM Sánchez-Pérez e I. Antiguedad (2003), Ripristino delle zone umide e riduzione dei nitrati: l'esempio del peri- zona umida urbana di Vitoria-Gasteiz (Paesi Baschi, Spagna settentrionale) (archivio aperto) Scienze dell'idrologia e del sistema terrestre, 7 (1), 109-121 (2003), 14pp
34. García-Linares, C., Martínez, M., Sánchez-Pérez, JM e Antigüedad, I., (in corso di stampa). Evoluzione temporale dei nitrati nelle acque dell'acquifero quaternario di Vitoria-Gasteiz (Paesi Baschi, Spagna) . Influenza delle zone umide. In: Nitrati nelle acque sotterranee in Europa, IAH Selected Papers.
35. Se Web di "capitali verdi europee"
36. Marta Olazabal, Efrén Feliu, M. Karmele Herranz-Pascual, Beñat Abajo, Iratxe González-Aparicio, Andrés Simón-Moral e Andrés Alonso, Piano di adattamento ai cambiamenti climatici di Vitoria-Gasteiz, Spagna  ; Resilient Cities 2 Local Sustainability, 2012, Volume 2, Part 4, 335-347, DOI: 10.1007 / 978-94-007-4223-9_35 ( sommario )

Appendici

Fonti e bibliografia

• (es) / (eu) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto da articoli titolati in spagnolo "  Vitoria  " ( vedi elenco autori ) e in basco "  Gasteiz  " ( vedi elenco autori ) .
• José Antonio Abásolo Álvarez , (1987), Vitoria, 3 marzo: metamorfosis de una ciudad , Vitoria: Diputación Foral de Alava , Servicio de Publicaciones, DL. ( ISBN  84-505-6123-X ) .

Articoli Correlati

• Elenco dei comuni in Alava

link esterno

• (es) Euskomedia. Kultura Topagune
• (es) Municipio di Vitoria-Gasteiz
• (es) Città per un futuro più sostenibile, Vitoria
• (es) Piano strategico Vitoria 2010
• (es) Anello Verde di Vitoria