le-de-Battz | |||||
Vista parziale dell'isola. A destra, Roscoff . All'orizzonte, la costa Trégoroise della baia di Morlaix con Barnenez . | |||||
Araldica |
|||||
Amministrazione | |||||
---|---|---|---|---|---|
Nazione | Francia | ||||
Regione | Bretagna | ||||
Dipartimento | Finisterre | ||||
Circoscrizione | Morlaix | ||||
intercomunità | Comunità di comuni Comunità di Haut-Léon | ||||
Mandato Sindaco |
Guy Cabioch 2020 -2026 |
||||
codice postale | 29253 | ||||
Codice comune | 29082 | ||||
Demografia | |||||
Bello | Batziens o isolani | ||||
Popolazione municipale |
455 ab. (2018 ) | ||||
Densità | 142 ab./km 2 | ||||
Geografia | |||||
Informazioni sui contatti | 48 ° 44 43 ″ nord, 4° 00 ′ 35 ″ ovest | ||||
Altitudine | min. 0 metri massimo 23 m |
||||
La zona | 3,2 km 2 | ||||
genere | Comune rurale e costiero | ||||
Area di attrazione | Comune escluse le attrazioni della città | ||||
Elezioni | |||||
dipartimentale | Cantone di Saint-Pol-de-Léon | ||||
Legislativo | Quarta circoscrizione | ||||
Posizione | |||||
Geolocalizzazione sulla mappa: Bretagna
| |||||
Connessioni | |||||
Sito web | Sito ufficiale del Comune | ||||
Île-de-Batz [il də bɑ] è un comune francese situato nel nord del dipartimento del Finistère (a Leon ), nella regione della Bretagna . Consiste nell'isola di Batz, di fronte a Roscoff . Il suo territorio un tempo faceva parte del minihy di Saint Pol .
L'isola di Batz fa parte delle Isole Ponant . Si trova a 1,5 km al largo di Roscoff , sulla costa settentrionale del Finistère . Si estende per 3,5 km di lunghezza e 1,5 km di larghezza. Il giro dell'isola è di 10 km . È separato dalla terraferma da uno stretto corridoio dove regnano le correnti violente. È servito da una navetta marittima di due miglia da Roscoff.
Il Canale | Il Canale | Il Canale |
Il Canale | Il Canale | |
Il canale Santec |
Canale dell'Île-de-Batz Roscoff |
Canale dell'Île-de-Batz Roscoff |
“Il rilievo dell'isola di Batz è piuttosto aspro, anche se l'altitudine difficilmente supera i 40 metri. Il terreno, sabbioso e arido, produce magri pascoli dove, in mezzo a erba corta e corta, sorgono da lontano qualche ciuffo di felci, rovi o ginestre. Nessun albero di fustaia viene a rompere la monotonia del paesaggio. Tuttavia, su questo terreno scoperto e soffiato dai venti durante tre quarti dell'anno, i cereali riescono benissimo (...) Al riparo di alte mura, alcune specie di alberi da frutto danno abbondanti raccolti » scriveva Louis Le Guennec all'inizio del XX esimo secolo.
“È un'isola contadina, annessa alla Cintura d'Oro da contadini di Plougoulm , Sibiril e Cléder . Certo gli uomini vanno per mare, ma è per riportare le alghe che servono come fertilizzante per le colture. Batz è l'isola dei trattori, dove la terra generosa regala tre raccolti all'anno. I misteri del microclima fanno sì che le verdure siano mature un mese prima di quelle nei campi antistanti! (sul continente). Una quarantina di famiglie si guadagna ancora da vivere con la produzione di ortaggi. (…) Le colture orticole occupano 139 ha dei 168 ha di terreno agricolo. Fu nel 1974 che, per la prima volta, un agricoltore seminò le carote di Nantes con un tunnel protettivo. Il suo successo ha rapidamente guadagnato terreno e, da allora, gli isolani si sono cimentati in tutti i tipi di varietà: patate ovviamente, ma anche indivie, carote, pomodori, broccoli, prezzemolo e persino zucchine! (…) Il terreno è modificato da alghe e diserbanti poco usati”.
Il clima che caratterizza la cittadina è stato qualificato, nel 2010, come “clima franco oceanico”, secondo la tipologia dei climi in Francia, che allora aveva otto tipi principali di climi nella Francia metropolitana . Nel 2020, la città emerge dal tipo "clima oceanico" nella classificazione stabilita da Météo-France , che ora ha solo cinque tipi principali di climi nella Francia continentale. Questo tipo di clima si traduce in temperature miti e precipitazioni relativamente abbondanti (in concomitanza con le perturbazioni atlantiche), distribuite durante tutto l'anno con un leggero massimo da ottobre a febbraio.
I parametri climatici che hanno permesso di stabilire la tipologia 2010 comprendono sei variabili per la temperatura e otto per le precipitazioni , i cui valori corrispondono ai dati mensili della normale 1971-2000. Nel riquadro sottostante sono presentate le sette principali variabili che caratterizzano il comune.
Parametri climatici comunali nel periodo 1971-2000
|
Con il cambiamento climatico , queste variabili si sono evolute. Uno studio realizzato nel 2014 dalla Direzione Generale Energia e Clima, integrato da studi regionali, prevede infatti che la temperatura media dovrebbe aumentare e le precipitazioni medie diminuiranno, con tuttavia forti variazioni regionali. La stazione meteorologica di Météo-France installata nella città e messa in servizio nel 1917 consente di conoscere i cambiamenti degli indicatori meteorologici. Di seguito viene presentata la tabella di dettaglio per il periodo 1981-2010.
Mese | gennaio | febbraio | marzo | aprile | Maggio | giugno | lug. | agosto | sett. | ottobre | novembre | dic. | anno |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura media minima ( ° C ) | 5.8 | 5,5 | 6.7 | 7.5 | 9.8 | 12.1 | 13.9 | 14.2 | 13.1 | 11.1 | 8.4 | 6.4 | 9.6 |
Temperatura media (°C) | 7.9 | 7.7 | 9 | 10 | 12.4 | 14.7 | 16.6 | 17 | 15.8 | 13,5 | 10.6 | 8.6 | 12 |
Temperatura media massima (° C) | 9.9 | 9.9 | 11,4 | 12.6 | 14.9 | 17.4 | 19.3 | 19,7 | 18.4 | 15.9 | 12,8 | 10.7 | 14.4 |
Data di registrazione del freddo (° C) |
-9,2 1963/01/20 |
−10 14.02.1929 |
−4.2 03.08.1935 |
−1 04/03/1917 |
0.8 01.05.1929 |
4.4 04.06.1926 |
6 09.07.1929 |
6.4 03.08.1929 |
4.4 29.09.1918 |
1 23/10/1926 |
-4.4 1923/11/27 |
-10 18/12/1927 |
-10 1929 |
Registrare calore (° C) data di registrazione |
17.7 23.01.16 |
19.8 28.02.1960 |
24.3 30.03.21 |
26.8 15/04/1949 |
29.5 15/05/02 |
31,9 26/06/11 |
34 07/19.16 |
35 18/08/1932 |
31.6 18.09.1926 |
30.2 01.10.11 |
19.6 06.11.03 |
18.8 02.12.1985 |
35 1932 |
Precipitazioni ( mm ) | 101,7 | 81,9 | 71.2 | 65,7 | 61.3 | 48.5 | 45,5 | 48.2 | 54,5 | 97 | 102.5 | 116.4 | 894.4 |
L'isola ha più di 650 specie di alghe: Chondrus , porfido , oralline , sargassum , dulse . Questi ultimi sono utilizzati in agricoltura, medicina, cosmetologia, trasformazione alimentare e talassoterapia . Molte specie vegetali sono protette , come Crambe maritima , Eryngium maritimum , o anche Crithmum maritimum .
Molti uccelli sbarcano sull'isola: l' airone , la garzetta , la rondine di mare , la volpoca , il cormorano , l' ostrica o il piviere . Si possono scoprire anche molte conchiglie molteplici e varie: le turritelle , la calliostome , il bucardo spinoso , la littorina degli scogli, o il baratto .
L'isola di Batz non è propriamente esente da auto private, anche se la configurazione dell'isola e le sue ridotte dimensioni fanno sì che siano in realtà molto poche. Inoltre, non è autorizzato l'attraversamento con navette marittime di autoveicoli (come quello di carrozze e biciclette elettriche). Sull'isola incontriamo principalmente trattori legati all'attività agricola che rimane molto presente. Ma Batz è soprattutto l'isola delle biciclette, che possono essere noleggiate al porto o che si possono passare sulla navetta marittima, oltre che dei cavalli.
Se ora l'accesso all'Île de Batz è facile (15 minuti in barca), prima del 1930 non era più lo stesso: “Soprattutto con la bassa marea. Alla clinica Kerléna a Roscoff , dovevi toglierti le scarpe e camminare un po' sulla spiaggia ! Poi siamo saliti su una piccola canoa che ci ha permesso di raggiungere la barca che ci aspettava nel canale, dove c'è abbastanza livello dell'acqua. Arrivati dall'altra parte, la stessa cosa: abbiamo messo i Batzien e i visitatori in canoa per raggiungere una delle stive dell'isola, con la bassa marea quella alla fine del molo ... A volte era necessario contare un'ora e mezza in tutto! "
Se la prima rocca , nota come Île aux Moutons (dal nome del piccolo isolotto a cui è attaccata) fu costruita nel 1850, bisognerà attendere gli anni '30 per ammodernarla e gli anni '60 per migliorarla. . Non è stato fino al 1969 che la costruzione del braccio di Roscoff ha permesso alle barche di attraccare in questo porto indipendentemente dal coefficiente di marea.
Le compagnie associate dell'isola di Batz servono l'isola tutto l'anno da Roscoff. Sono composti da:
In stagione, le partenze sono possibili da Plougasnou , Locquirec , Trébeurden , Carantec o Moguériec .
In stagione vengono proposte diverse escursioni (visita della baia di Morlaix , giro dell'isola di Batz, salita del fiume di Morlaix ).
Il porto di accesso all'isola è Porz Kernok che si trova sulla costa meridionale dell'isola. Difficilmente si raggiunge l'isola dalla costa nord che è delimitata da piantine di rocce e che offre solo pochi ancoraggi.
L'Île-de-Batz è un comune rurale, perché fa parte dei comuni con poca o pochissima densità, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE . Il comune è anche al di fuori dell'attrazione delle città.
La città, bagnata dal Mar d'Iroise , è anche una città costiera ai sensi della legge del3 gennaio 1986, nota come legge costiera . Da quel momento in poi, si applicano specifiche disposizioni urbanistiche al fine di preservare gli spazi naturali, i siti, i paesaggi e l' equilibrio ecologico della costa , come ad esempio il principio di incostruttibilità, al di fuori delle aree urbanizzate, sulla fascia costiera di 100 metri, o di più se il piano urbanistico locale lo prevede.
La zonizzazione del comune, come risulta dalla banca dati europea di occupazione biofisica del suolo Corine Land Cover (CLC), è caratterizzata dall'importanza dei terreni agricoli (43,5% nel 2018), proporzione identica a quella del 1990 (43,5%). La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: aree agricole eterogenee (43,5%), aree urbanizzate (28%), vegetazione arbustiva e/o erbacea (26,1%), zone umide costiere (2,4%).
L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in territori a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII ° secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).
Il nome bretone della città è Enez-Vaz .
Il nome della località è attestato nella forma insula battha nell'884, ecclesia Bath Pauli nel 1158 e 1185, Baz insula nel 1265, Ylle de Bast nel 1296, Baza insula intorno al 1330, Ile de Baz Paul nel 1371 e 1472, Isle Batz Paolo nel 1587.
Nessuna etimologia soddisfacente è stata trovata per questo nome. È identico a quello di Batz-sur-Mer, sulla costa meridionale della Bretagna, che sembra essere un'isola antica. La spiegazione riferita al bastone da pellegrino di Saint Pol Aurélien (in bretone bazh o vazh che significa “bastone”) non è mai stata formalmente stabilita.
L' isola è relativamente recente. Le spade e le asce scoperte con una coppia sull'Île Verte, nel canale che separa l'isola dalla costa roscovita , suggeriscono che intorno al -100 questo canale non esistesse, il che spiega perché lì furono scavate tombe dello stesso periodo. L' agiografia di San Pol , scritta nell'884, parla dell'insediamento del missionario sull'isola nel 525 ma l'insediamento ivi della chiesa principale, e non di un eremo, è difficilmente compatibile con una geografia dell'isola. D'altra parte, l'installazione nell'isola di normanni invasori a 857, vale a dire una generazione prima della stesura di questo l'agiografia, suppone che tra il VII E secolo e IX e secolo un locale trasgressione marina separata Batz dal continente. Prima di essere un'isola, vi è attestata la presenza gallica poi gallo-romana .
Secondo la leggenda, Pol Aurélien , un monaco evangelizzatore gallese , sbarcò sull'isola nel 525 e uccise il drago che terrorizzava gli abitanti della " tana del serpente" ( toul ar sarpent in bretone; un mucchio di grandi rocce che si dice siano ' coprono il buco dove il santo avrebbe gettato il drago), ordinandogli di gettarsi tra le onde. Ha costruito un monastero sull'isola intorno all'anno 530 . Sarebbe morto lì su12 marzo 574.
La parrocchia di Batz faceva parte dell'arcidiacono di Léon sotto il vescovado di Léon ed era sotto il nome di Notre-Dame-de-Bonsecours .
Nel IX ° secolo , Hastings, capo vichingo e la grande quantità di schiavi che alimentano il mercato di Dublino , Batz è una base avanzata per le sue spedizioni nel continente.
Nel 1388 , durante la guerra dei due Giovanna , truppe inglesi guidate dal conte di Arundel , nominato nel 1374 governatore di Brest dal duca di Bretagna Jean de Montfort , lo stesso che aveva impiccato quattordici anni prima i cinquanta ostaggi di Morlaix a le mura della città, impadronirsi dell'Île de Batz: "una flotta considerevole composta da mille uomini d'arme e tremila arcieri" e "devastata dal fuoco dopo averla saccheggiata tutta. trattò l'isola di Ouessant così come quelli di Ré , Oléron e molti altri allo stesso modo e diedero la caccia a tutti i francesi ea tutti i bretoni che si mettevano in difesa”.
Nel XVII ° secolo , gli uomini sono tutti i velisti e le donne lavorano la terra . Una scuola femminile è attestata all'Île de Batz nel 1664.
Michel Le Nobletz venne a predicare lì intorno al 1614 e anche Julien Maunoir .
La Guerra dei Sette Anni chiude nuovamente, come durante il terribile regno di Luigi XIV , il commercio con l' Inghilterra e la vicina Cornovaglia . Dopo la battaglia di Saint-Cast , nel 1758 , anche il “ contrabbando ” divenne pericoloso. Tuttavia, i proprietari di Honfleur e Fécamp continuano a inviare navi ogni anno a pescare lo sgombro , che abbonda al largo di Batz e fa la reputazione di tutta la Bretagna.
All'inizio degli anni 1770 , i pescatori dell'isola furono rovinati dall'improvvisa e inspiegabile scomparsa di questa "fortuna di mare" e l'economia locale fu irreversibilmente sconvolta. Anche prima della rivoluzione , l'isola in seguito alla mozione riorientamento avviato dall'ultimo conteggio vescovo milione di grammi del marzo di quello che diventerà il nastro d'oro per il giardinaggio .
La guarigione dell'Île-de-Batz era nel 1786 una delle più povere della diocesi di Léon con meno di 300 libbre di reddito, non più della quota minima a quella data.
Questa nuova agricoltura supporta un tempo di cabotaggio , ma alla fine del XIX ° secolo , con lo sviluppo delle ferrovie sovvenzionati dal Secondo Impero , l'isola perde la vocazione marittima che aveva la sua storia.
Il libro dei reclami dell'Île-de-Batz, redatto su3 aprile 1789contiene in particolare il seguente auspicio: "Che nell'isola di Bas, non sia permesso fare alcun dissodamento nelle parti che in ogni tempo erano incolte, che nelle nuove radure fatte nella terra afféée dal vescovo di Léon , signore di roccaforte , e il seminario di Leon, proprietario, vengono abbandonati e lasciati liberi di essiccare il gomon , l'unico riscaldamento dell'isola che non produce alcun tipo di legna. (...)”.
Una petizione firmata dalla maggioranza degli abitanti dell'isola chiede “che le terre bonificate per 10-12 anni siano restituite al loro primo stato per asciugare le alghe o le alghe ”.
Nato nell'Île-de-Batz il 17 febbraio 1778, Yves Trémintin era un ragazzo di 14 anni sulla Resolute , naufragò nel 1794 e fu catturato dagli inglesi il30 marzo 1797mentre era sul corsaro L'Amitié . Rimase detenuto su pontoni inglesi per 5 anni fino al 1802. Quindi, lavorando come pilota costiero su navi mercantili, fu nuovamente fatto prigioniero dagli inglesi nel 1811. Divenuto pilota nel 1823, prese parte alle battaglie in Spagna , mentre stava navigando sulla Zélée , una chiatta che trasportava polvere da sparo tra Brest e Cadice . Nel 1824, mentre a bordo della corvetta La Lamproie , fu imbarcata una feluca di corsari greci, la Panayoti , e l' alfiere Bisson fu incaricato di condurre il bottino con 15 uomini, tra cui Trémintin, salpando da fortezze con la fregata La Magicienne su cui sono i corsari greci fatti prigionieri. Ma due di loro riescono a fuggire mentre le barche si trovano nei pressi dell'isola di Stampalia , e allertano altri corsari greci. La Panayoti fu quindi attaccata e abbordata da due navi corsare greche e Bisson ordinò di incendiare la polvere, che fece esplodere le tre barche. Trémintin, sebbene ferito, sfugge ai saccheggiatori in compagnia di altri quattro marinai; vengono raccolti dal Mago . Trémintin, la cui epopea è in sintonia con i tempi, è ricoverato in Val de Grâce . Fu promosso guardiamarina con paga a vita. Il suo ritorno all'Île de Batz è trionfante: è d'ora in poi soprannominato "Il Cavaliere" perché ha ricevuto la Legion d'Onore . È morto il3 giugno 1862 84 anni nell'Île-de-Batz.
Le sue imprese sono diventate leggendarie. Anatole Le Braz racconta, nel Giornale dei dibattiti politici e letterari , come, mentre si trovava nel 1895 nell'isola di Ouessant, seppe da un pescatore proveniente dall'isola di Batz i seguenti aneddoti che lo riguardavano:
«Sulla preghiera degli Ouessantin, l'ha raccontata lui stesso, come l'ha udita. Indicò il Panayoti circondato da barche nemiche, il ponte invaso dai pirati. "Come ci sbarazziamo di questa feccia, tenente?" ". "Farli saltare in aria con noi, Trémintin". Il bunker della polvere è aperto, l'insegna Bisson ci lancia dentro un marchio fiammeggiante. “Addio Tremintin! ". "Addio lassù, tenente!" ". Un po' di fumo bianco, uno schianto tremendo, ed eccoli tutti nell'aria. Trémintin, però, ebbe il tempo di farsi il segno della croce e di raccomandarsi a Notre-Dame . Ed ora, in cammino verso il Paradiso!.. Ma il Cielo non lo vuole ancora: dopo un giro tra le nuvole, si ritrova in fondo al mare.. Acqua salata, lo conosce, è a casa; un bel colpo di garretto lo riporta in superficie. Sbuffa, fa un lungo respiro, alza gli occhi al cielo notturno, cosparso di stelle, e laggiù, davanti a lui, in piedi sulle onde ancora agitate dall'esplosione, vede emergere un'esile immagine di una donna.' dal suo abbigliamento riconosce per la Vergine di Roscoff. Lei sorride, china la testa, sembra gridargli: "Coraggio, Trémintin!" Rivedrai il tuo paese di Bretagna, e la guglia Kreisker , e la tua casa sull'Île de Batz”. L'apparizione svanisce, ma nello stesso istante si sente sfiorare il viso da una corda: è un pezzo di corda che si trascina dietro una barca turca, fuggendo a forza di remi; vi si aggrappa con entrambe le mani e viene trainato a terra. È stato salvato. "
Anatole Le Braz riporta anche quest'altro aneddoto riguardante Trémintin, ascoltato nelle stesse circostanze:
“ Louis-Philippe , secondo il narratore, ha mostrato un desiderio impellente di vedere Trémintin e lo ha mandato a Parigi. Sua moglie, Chaïk-Al-Lez, insisteva per accompagnarlo: temeva per lui la fatica della strada, tanto più che isolana che non aveva mai lasciato la sua isola, immaginava Parigi dall'altra parte del mondo. Così indossò la sua acconciatura , il suo copricapo di lino , l'ampia gonna che indossava solo una volta all'anno, la domenica di Pasqua, il suo grembiule ornato di pizzo e il suo scialle nero di merino ricamato, fiori di seta; poi entrambi portarono la diligenza a Morlaix, provvisti di un grande paniere di provviste. Alle Tuileries ricevettero la più calorosa accoglienza e la buona isolana ebbe un successo quasi uguale a quello del marito. Ma tutti questi onori la turbavano senza sedurla. E poi, con la sua finezza contadina, si sarebbe presto accorta che la lusinghiera curiosità di cui lei e Trémintin erano oggetto non era priva di ironia. Impaziente, anche un po' spiegazzata, tirò il pilota per l'orlo della giacca e gli disse in bretone: " Yvoun, désomp d'ar gér!" "(" Yves, andiamo a casa! "A cui Louis-Philippe, immaginando di aver capito, si affrettò a rispondere:" Sì, sì, mia buona moglie, puoi stare certa, lo manderemo di nuovo in guerra ". posso immaginare se Chaïk-Al-Lez ridesse forte tra sé e sé di questo malinteso, e se sull'isola di Batz, i pettegolezzi ne avessero fatto un grosso problema. La cosa è persino diventata un proverbio. E lo dicono ancora. , in campagna , di qualcuno che vuole parlare di ciò che non sa, di cui se la cava come il re di Francia in bretone ».
Il 17 novembre 1808, il sindaco dell'isola di Batz, Philippe Robin, è scomparso senza lasciare traccia. A parte la sua relazione al prefetto, la cosa fece poco rumore fuori dell'isola, dove si affrettarono a dimenticarla. Nove anni dopo, però, il tribunale civile di Morlaix ha accreditato la tesi dell'assassinio basandosi sulla testimonianza non verificata di tre marinai isolani liberati dalle carceri inglesi, che incriminavano i soldati dell'esercito del generale Junot nelle caserme dell'isola. La scoperta di fonti inedite ha recentemente permesso di saperne di più.
Un faro è stato costruito nel 1836 nella parte occidentale dell'isola.
Pitre-Chevalier scrisse nel 1847: “Questi bravi isolani [dell'Île de Batz] pregano la madre di Marie di far incagliare molte navi sulle loro coste, in modo che possano spogliare i morti”.
Alla fine di febbraio 1889 la Vandea a tre alberi , che stava andando a Brest con un carico di vino, resa invalida da una violenta tempesta, evitò per un pelo gli scogli dell'ovest dell'isola ("Tutta la popolazione dell'isola era lì, ansimando, dando segnali disperati, e pensando di vedere da un momento all'altro la nave a tre alberi'), ma si incagliò tra due scogli in direzione dell'isola di Sieck ; tutto l'equipaggio muore.
La raccolta e la masterizzazione alghe era per gli abitanti dell'Isola di Wight un'attività significativa come dimostra il testo della metà del XIX ° secolo:
“Gli abitanti dell'Île de Batz e della penisola di Callot raccolgono le alghe che essiccano e le usano per i bisogni domestici come legna da ardere. Le ceneri che ne derivano, e che conservano con la massima cura, vengono consegnate al commercio agricolo, ma non sono mai pure. Si trovano mescolati alla cenere della combustione di sterco di vacca, che gli abitanti delle coste essiccano al sole e che poi usano come combustibile. Le ceneri di alga meno miste, e quindi quelle più pregiate e ricercate, sono quelle che provengono dall'isola di Batz. Quelli della penisola di Callot sono meno puri; si mescolano con una grande quantità di terra nerastra prodotta dalla penisola e che ne sminuisce il valore e la proprietà. Le ceneri di alga o kelp vengono vendute sui mercati di Morlaix e Penzé, verso la fine di maggio e l'inizio di giugno, agli agricoltori dei cantoni di Sizun e Saint-Thégonnec che lo utilizzano ampiamente per il loro grano nero. . "
Lo usavano anche per l'alimentazione degli animali: “Sull'Île de Batz, Plouescat e Passage en Plougastel , si scopre che cavalli, mucche e persino maiali amano una specie di alga chiamata in bretone Bezin trouc'h ("tagliare alghe" ). (...) [Un'altra specie], il Bezin telesk , (...) è utilizzato dagli Ili per la fabbricazione di una tisana che considerano sovrana contro le malattie del petto”.
Fu nel 1865 che l'Île-de-Batz fu collegata telegraficamente alla terraferma, grazie a un cavo proveniente dalla punta di Roscoff.
Nell'agosto 1894, sull'Île-de-Batz fu aperta una rete di distribuzione dell'acqua potabile .
In risposta ad una richiesta vescovile organizzata nel 1902 dal M gr Dubillard , vescovo di Quimper e Léon a causa della politica allora guidata dal governo di Émile Combes contro l'uso di Breton dai membri del clero, il rettore dell 'Île-de -Batz scrive che il bretone essendo "la lingua abituale di tutte le famiglie dell'isola", tra i bambini "molti non capiscono niente in francese e tutti conoscono molto bene il bretone".
L' inventario dei beni ecclesiastici si svolge sull'Île de Batz le4 dicembre 1906 :
“L'inventario dell'Île de Batz è appena avvenuto. Lì si sono verificati incidenti violenti. Il prefetto di Finistère, accompagnato dal sottoprefetto di Morlaix , diresse le operazioni. Le truppe, imbarcate sul Titano a Roscoff, alle 7 del mattino , sbarcarono senza incidenti. All'arrivo delle truppe capeggiate dal prefetto e da due commissari di polizia, un grido unanime di "Viva la libertà!" "Risuona e continua tutto il tempo che il prefetto sta parlando per ottenere la dispersione della folla di abitanti ammassata intorno alla chiesa. Nonostante la convocazione, nessuno si muove. Il prefetto ordina ai gendarmi di sgomberare il posto. Inizia una violenta mischia e si verificano terribili combattimenti. Alcuni gendarmi agiscono con grande brutalità: i colpi pioggia, sassi, terra, vengono scagliati contro i gendarmi, molti dei quali sono feriti. (...) In questo periodo vengono effettuati più arresti e, dopo violenti sforzi, la folla, composta in gran parte da donne (essendo i marinai assenti), viene respinta nelle corsie adiacenti e tenuta fuori. Fatta la citazione senza esito, il prefetto ordina agli ingegneri di sfondare la porta che è saldamente barricata all'interno, viene sfondata anche quella della sacrestia. L'inventario ha quindi luogo. Si mantiene l'arresto di padre Jules Moujeaux, sacerdote libero di Ploufragan ( Côtes-du-Nord ), venuto a predicare una Missione , che durante i combattimenti era stato sopraffatto, molto malmenato. Gli altri vengono rilasciati prima di lasciare l'isola. La donna Chapalain, 45 anni, madre di 15 figli, ha subito la frattura della gamba destra da un gendarme. Diversi manifestanti hanno anche ricevuto più percosse durante le accuse. Durante le accuse regnava una violenta eccitazione. Il rientro è avvenuto senza ulteriori incidenti verso mezzogiorno. Gli stessi gendarmi sono tornati a Brest per, da lì, essere diretti a Molène e Ouessant dove domani dovrebbe aver luogo l'inventario delle chiese. "
Le ragazze dell'isola di Batz all'inizio del XX ° secolo.
Vedova del Ile de Batz agli inizi del XX ° secolo.
Il monumento ai caduti dell'Île-de-Batz porta i nomi di 32 soldati e marinai morti per la Francia durante la prima guerra mondiale ; tra questi almeno 3 sono marinai scomparsi in mare (Baptiste Jacq e Ollivier Moal durante l'affondamento dell'incrociatore corazzato Léon Gambetta su27 aprile 1915 ; Nicolas Gégot durante l'affondamento della corazzata Danton le19 marzo 1917); Almeno 4 morirono in Belgio (Jean Chapalain a Ham-sur-Sambre , Louis Tilizien a Dixmude , Philippe Cordier a Nieuport , tutti e tre dal 1914; Victor Diraison a Roesbrugge-Haringe nel 1917); la maggior parte degli altri morì in terra francese.
La caragheen Lichen è stato raccolto nei primi decenni del XX ° secolo: nel 1915, l'isola di Wight in mietuto 60 tonnellate, secondo solo Plouguerneau (150 tonnellate), Kerlouan e Plouescat (100 tonnellate ciascuno), Ouessant e Santec (80 tonnellate ogni).
Louis Cordier e Charles Le Guen, due marinai dell'Île-de-Batz, sono morti durante l'affondamento del Pourquoi-Pas? il15 settembre 1936.
Nel 1938, la posa di un cavo elettrico sottomarino nel canale che separa l'isola dalla terraferma permise di elettrificare l'isola di Batz”.
Il monumento ai caduti dell'Île-de-Batz porta i nomi di 7 persone che morirono per la Francia durante la seconda guerra mondiale ; tra questi Jean Noël Simon, un marinaio scomparso in mare il3 maggio 1940durante l'affondamento del cacciatorpediniere Bison nel Mare di Norvegia ed Eugène Péran, timoniere del quartiermastro , morì il19 maggio 1940a Dunkerque ; Henri Robin, secondo capo cannoniere a bordo della corazzata Bretagne, morì il3 luglio 1940durante l' attacco a Mers el-Kebir .
Il 9 giugno 1944, durante la battaglia di Ouessant , nove marinai tedeschi perirono durante l'affondamento del cacciatorpediniere Z 32 al largo dell'isola di Batz. Il15 giugno 1944, Per 21 h 30 , due ondate di 12 ciascuno attentatori hanno attaccato un cacciatorpediniere tedesco arenata sulla sabbia nell'angolo nord-ovest dell'isola di Batz.
Emmanuel Péanne, un marinaio pompiere, è scomparso in mare il 3 dicembre 1988nel Golfo di Aden durante l' operazione Prometheus a bordo della petroliera Marne .
L'agricoltura rimane attiva nel 2020 nell'Île-de-Batz: 18 aziende agricole sono ancora presenti, condividendo 120 ettari di superficie agricola utile e praticando l'orticoltura (è vero che l'isola fa parte della Cintura d'Oro ).
L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali nell'arco di un quinquennio. Per i comuni con meno di 10.000 abitanti, ogni cinque anni viene effettuata un'indagine censuaria sull'intera popolazione, stimando per interpolazione o estrapolazione le popolazioni legali degli anni intermedi. Per il comune il primo censimento esaustivo rientrante nel nuovo ordinamento è stato effettuato nel 2005.
Nel 2018 il comune contava 455 abitanti, in calo del 7,89% rispetto al 2013 ( Finistère : + 0,86%, Francia esclusa Mayotte : +2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
805 | 1.809 | 791 | 1,039 | 1.032 | 1.092 | 1,132 | 1.073 | 1.174 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.119 | 1 210 | 1 167 | 1.148 | 1,175 | 1.206 | 1.177 | 1 184 | 1.286 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.291 | 1340 | 1.363 | 1.285 | 1.266 | 1225 | 1,172 | 1150 | 1.088 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 | 2010 | 2015 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.059 | 956 | 807 | 744 | 746 | 575 | 594 | 507 | 470 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
455 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Nel 2018, secondo Insee , il 61,2% delle case erano seconde case nell'Île-de-Batz.
Periodo | Identità | Etichetta | Qualità | |
---|---|---|---|---|
1803 | 1808 | Philippe Robin | assassinato su 17 novembre 1808. | |
1808 | 1828 | Jacques Adam | Tenente della brigata leggera nel 1797. | |
1828 | 1829 | Millin | ||
1829 | 1836 | Nicolas Trémintin | Capitano a lungo raggio . | |
1837 | 1848 | René Richoux | Commerciante. Veterano. | |
1848 | 1848 | Herve Prouf | ||
1848 | 1848 | Francois Boucher | ||
1848 | 1857 | Joseph Gueguen | Capitano a lungo raggio. | |
1858 | 1859 | Yves Moal | Capitano di commercio. | |
1860 | 1866 | Luigi Filippo | Capitano a lungo raggio. | |
1866 | 1874 | Jean Hulot | Capitano a lungo raggio. | |
1874 | 1888 | Jacques Trémintin | Capitano a lungo raggio. Figlio di Nicolas Trémintin, sindaco dal 1829 al 1836. | |
1888 | 1892 | Gabriel Milin | scrittore | |
1892 | 1896 | Yves floch | Capitano di lungo raggio in pensione. | |
1896 | 1897 | Michel Diraison | Capitano a lungo raggio. | |
1897 | 1912 | Joseph Le Borgne | Tenente in pensione (Marina) . | |
1912 | 1932 | Jean Chapalain | Marino. | |
1932 | 1942 | Joseph Le Saout | Marinaio di Stato. | |
1943 | Jean Francois Quéméneur | Marino | ||
1947 | 1965 | Pierre Morvan | Cavaliere della Legion d'Onore . | |
1965 | 1977 | Jean-Louis Herry | Ufficiale doganale. | |
1977 | 1985 | Marcel L'Hostis | ||
1989 | 1995 | Martial Quenach de Quivillic | ||
1995 | In corso | Guy Cabioch | DVD | pensionato pescatore |
I dati mancanti devono essere completati. |
2021
Nel 1897 , Georges Delaselle , assicuratore parigino , decise di creare una vera e propria oasi subtropicale nel sud-est dell'isola di Batz . Dal 1918 si stabilì sull'isola e si dedicò alla sua passione: la botanica . Il clima gli ha permesso di acclimatare molte piante originarie delle zone temperate dell'Africa , dell'Asia e dell'America . Rovinato ed esausto, Georges Delaselle vendette la sua proprietà nel 1937 . A causa della mancanza di manutenzione, il giardino scompare gradualmente sotto la vegetazione invasiva fino al 1989 , quando l'associazione "Gli amici del giardino G. Delaselle" intraprese la riabilitazione del dominio. Acquistato nel 1997 dal Conservatoire du littoral , il giardino ospita oggi una vasta collezione di oltre 1.700 specie provenienti da tutti i continenti, tra cui una rara collezione di palme . Il suo clima estremamente mite (2 giorni di gelo all'anno al massimo) ha favorito la sua vocazione orticola. Ci sono molte specie esotiche lì.
Il giardino Georges Delaselle è aperto al pubblico da aprile a novembre tutti i giorni dalle 11 del mattino alle 18 di sera .
Giardino Georges Delaselle, le rovine della cappella di Sainte-Anne si ergono di fronte alla baia di Pénity. La cappella romanica ( X e o XI ° secolo) è elencato come un monumento storico , con ordinanza del 30 luglio 1980. E 'l'unico monumento storico dell'isola. Un indulto a Sant'Anna , patrona della Bretagna, si svolge ogni anno nel mese di luglio.
Le rovine della cappella.
Vista interna.
Fu costruito nel 1873 sul sito del vecchio cimitero sull'isola.
Mantiene la stola chiamato Saint-Pol , tessuto orientale risalente al VII ° secolo . E 'sede al coro una statua della Madonna del XIV ° secolo e di St. Paul Aureliano legno del XVII ° secolo .
Storia - Sociologia - Biologia
Poesia
Romanzi