Panna montata dolce

Panna montata dolce
Panna montata dolce
Ingresso alla città attraverso la Porte Saint-Denis.
Stemma Chantilly
Stemma
Panna montata dolce
Logo
Amministrazione
Nazione Francia
Regione Hauts-de-France
Dipartimento Oise
Circoscrizione Senlis
intercomunità CC dell'area cantiliana
(sede centrale)
Mandato Sindaco
Isabelle Wojtowiez
2020 -2026
codice postale 60500
Codice comune 60141
Demografia
Bello cantiliani
Popolazione
municipale
11.001  ab. (2018 in calo dello 0,96% rispetto al 2013)
Densità 679  ab./km 2
Geografia
Informazioni sui contatti 49 ° 11 35 ″ nord, 2 ° 27 ′ 55 ″ est
Altitudine min. 35  metri
massimo 112  m
La zona 16,19  km 2
genere Comunità urbana
Unità urbana Chantilly
( centro città )
Area di attrazione Parigi
(comune della corona)
Elezioni
Dipartimentale Cantone di Chantilly
( ufficio centrale )
Legislativo 4 °  distretto dell'Oise
Posizione
Geolocalizzazione sulla mappa: Hauts-de-France
Vedi sulla mappa amministrativa di Hauts-de-France Localizzatore di città 14.svg Panna montata dolce
Geolocalizzazione sulla mappa: Oise
Vedere sulla carta topografica dell'Oise Localizzatore di città 14.svg Panna montata dolce
Geolocalizzazione sulla mappa: Francia
Vedi sulla mappa amministrativa della Francia Localizzatore di città 14.svg Panna montata dolce
Geolocalizzazione sulla mappa: Francia
Vedere sulla carta topografica della Francia Localizzatore di città 14.svg Panna montata dolce
Connessioni
Sito web http://www.ville-chantilly.fr/

Chantilly è un comune francese situato nel dipartimento di di dell'Oise , nei Hauts-de-France . Situato nel cuore della foresta di Chantilly , nella valle di Nonette , è al centro di un agglomerato di circa 37.000 abitanti. All'ultimo censimento del 2018, il comune contava 11.001 abitanti denominati i Cantiliens .

Chantilly è nota per il suo castello , che ospita le collezioni del museo Condé , e per la sua panna montata . È anche riconosciuto a livello internazionale per le sue attività equestri  : oltre al suo ippodromo , dove si tengono due corse di cavalli , il Prix ​​du Jockey Club e il Prix ​​de Diane , la città e i suoi dintorni ospitano il più grande centro di allenamento in cavalli da corsa dalla Francia.

Strettamente legato alla famiglia Montmorency del XV ° al XVII °  secolo, poi alla famiglia Conde del XVII ° al XIX °  secolo, Chantilly si sviluppa intorno al suo castello e le sue dipendenze. Lungo fatte diverse frazioni sparse intorno al suo castello, divenne parrocchia nel 1692 e la pianificazione solo risale al XVIII °  secolo. E 'all'inizio del XIX °  secolo, un piccolo pioniere centro industriale, in particolare nella produzione di porcellane e pizzo , ma anche un luogo privilegiato per la ricreazione e resort per l'aristocrazia e le arti, così come luogo di residenza di un inglese comunità, poi legata al mondo del cavallo.

Oggi, il comune, situato nell'area urbana di Parigi , vede il 40% della sua popolazione attiva lavorare in le -de-France e non presenta grandi aziende sul suo territorio. Con le sue centinaia di migliaia di turisti che visitano il suo castello e il suo parco, così come il suo museo vivente del cavallo , con i suoi milioni di visitatori per la sua foresta, la città si presenta come uno dei poli turistici più attraenti del nord della regione di Parigi .

Geografia

Posizione

La città si trova nel bacino di Parigi , a sud della regione Hauts-de-France al limite settentrionale dell'area urbana di Parigi . Storicamente appartiene alla regione del Valois . Chantilly si trova a 39  km a sud-est di Beauvais , 79  km a sud di Amiens e 38  km a nord di Parigi .

Comuni confinanti con Chantilly
Saint-Maximin Vineuil-Saint-Firmin
Gouvieux Panna montata dolce Avilly-Saint-Léonard
Lamorlaye Coye-la-Foret Pontarmé
Orry-la-Ville

Chantilly è il centro di un'unità urbana (o agglomerato nel senso di INSEE ) che riunisce i comuni di Avilly-Saint-Léonard , Boran-sur-Oise , Coye-la-Forêt , Gouvieux , Lamorlaye e Vineuil-Saint-Firmin . Con poco meno di 37.000 abitanti, è il 4 °  agglomerato dell'Oise e il 7 ° della Piccardia .

Topografia e geologia

La città si trova a cavallo della regione naturale del Parisis settentrionale e del Valois occidentale, il cui fiume, il Nonette , segna il limite. Il sito della città era originariamente una radura o prato chiamato anche "prato", ora in gran parte occupato dal terreno dell'ippodromo . Lo spazio residuo, situato tra l'autodromo e la città, è sempre chiamato "piccolo prato". Il punto più alto della città, 112  m , si trova a Bois Larris, ai margini di Lamorlaye . Il punto più basso, 35  m , si trova a La Canardière, sulle rive della Nonette, ai margini di Gouvieux .

Si trova su un altopiano sedimentario luteziano superiore sul quale si estende la foresta di Chantilly . Questo altopiano calcareo è ricoperto da sabbie create dal ruscellamento e dal vento per uno spessore inferiore al metro. È questa sabbia che è utile per addestrare i cavalli da corsa nella foresta. Questo calcare luteziano può essere utilizzato come pietra da taglio in alcune zone della regione. Questo è ancora il caso oggi nel vicino comune di Saint-Maximin  ; è stato il caso nel XVIII °  secolo, a Chantilly. Fu infatti in questo secolo che venne creata una cava di pietra sotto l'attuale ippodromo per costruire le Grandi Scuderie e le case degli ufficiali. Questa cava fu utilizzata nel secolo successivo come fungaia e poi come rifugio antiaereo durante la seconda guerra mondiale . Appartenente alla tenuta di Chantilly , è di volta in volta aperta al pubblico.

Le altre forme geologiche presenti sul territorio del comune sono le recenti alluvioni di fondovalle, che hanno favorito, per quanto riguarda le Nonette, lo sviluppo di orti familiari in località La Canardière, ai piedi del viadotto.

Idrografia e acqua potabile

La città è delimitata all'estremità meridionale dalla valle di Thève , fiume affluente dell'Oise e lunga 33  km . Questa valle è occupato lì dal laghetto Commelles  Questi stagni artificiali sono stati creati nel XIII °  secolo dai monaci della Badia di Chaalis a fare vasche per pesci .

La città è attraversata dal Nonette , un fiume anche attaccato al l' Oise spartiacque . Lunga in totale 41  km , è interamente canalizzata su tutto il territorio del comune. Infatti, lo sviluppo dei giardini del castello di André Le Nôtre ha richiesto la profonda trasformazione del corso d'acqua a partire dal 1663 . L'alveo minore è stato spostato di un centinaio di metri a nord per creare il Canal Grande che passa davanti al castello e misura complessivamente 2,5  km . Nel vecchio alveo, fu costruito il Canale di San Giovanni (dal nome di un'antica cappella del XVI °  secolo distrutta quando i giardini) per una lunghezza di 800  m . L'area della Canardière, sotto l'attuale viadotto, è stata ripulita e contemporaneamente vi è stato incanalato il fiume. Il canale Machine, perpendicolare agli altri due e lungo quasi 300  m , porta l'acqua al padiglione Manse che serviva ad alimentare i bacini e le cascate dei giardini di ponente (ora non più presenti) facendo risalire il fiume. precedentemente situato sul prato. Parte di questo serbatoio esiste ancora vicino all'autodromo ma non è più rifornito d'acqua. Una parte di questi impianti idraulici veniva utilizzata per rifornire gli stabilimenti situati nella valle . La parte dei giardini ancora esistente era alimentata da un sistema completamente diverso basato su un acquedotto di raccolta dei dintorni di Senlis .

Nel XVIII °  secolo, una sorgente di acqua minerale è stato scoperto nel mezzo della valle e un padiglione nel cuore di un giardino è stato costruito tra il 1725 e il 1778 per permettere loro di venire a bere quest'acqua. Questa sorgente deve essere distinta da un'altra fonte di acqua ferruginosa , detta "acqua Chantilly" la sua posizione in un luogo chiamato il pavimento per Gouvieux e gestito dal 1882 fino all'inizio del XX °  secolo, l'imbottigliamento (dopo essere gassata).

Nel XVIII °  secolo, sempre un sistema di approvvigionamento idrico è già stabilito nella città dalle connessioni effettuate al grande serbatoio. Nel 1823 furono installate in città diciotto fontane ad uso degli abitanti a spese dell'ultimo principe di Condé . Nel 1895 , questa fornitura fu abbandonata per un nuovo impianto di acqua potabile costruito nella vicina città di Lamorlaye . Questo è alimentato da tre pozzi situati a Chantilly, Lamorlaye e Boran-sur-Oise quindi, una volta trattato, viene distribuito attraverso due torri d'acqua situate sul Mont de Pô a Gouvieux . Questa rete è gestita dall'Unione intercomunale per il miglioramento delle reti di acqua potabile (Siparep) che riunisce Chantilly ai comuni di Gouvieux e Lamorlaye ed è stata delegata alla società privata Lyonnaise des eaux dal 1928 . Nel 2009 il prezzo al metro cubo era in media di € 3,25  .

Il sistema fognario, dal canto suo, fu installato a partire dal 1878 , ma inizialmente limitato al quartiere di rue d'Aumale, ospizio Condé e rue de Paris (oggi avenue du Marshal-Joffre). Fu esteso a tutta la città nel 1910 grazie a sussidi statali, finanziati dalle tasse sulle scommesse ippiche. Un impianto di trattamento delle acque reflue è stato costruito a Chantilly nel 1969 a La Canardière, poi trasferito a Gouvieux nel 2006 . Quest'ultima rete è gestita dal consorzio intercomunale per il trattamento delle acque della valle della Nonette (SICTEUV) (che riunisce Apremont , Avilly-Saint-Léonard , Chantilly, Gouvieux e Vineuil-Saint-Firmin ). La rete delle acque reflue rappresenta 22  km di tubazioni in città.

Tempo metereologico

Chantilly vive un clima oceanico degradato , paragonabile a quello del nord dell'Île-de-France . La tabella seguente mostra le temperature e le precipitazioni per l'anno 2008  :

Bollettino meteorologico di Creil
Mese gennaio febbraio marzo aprile Maggio giugno lug. agosto sett. ottobre nov. dic. anno
Temperatura media minima ( ° C ) 3.5 1.2 3.7 4.6 10 11.5 13 13.7 8.6 6.5 4.3 −0.3 6.7
Temperatura media (°C) 6.2 5.7 6.9 9.3 15,5 16.5 18.6 18.2 13.9 10.7 7.2 2.2 10.5
Temperatura media massima (° C) 9 10.2 10.1 14.1 20.9 21.5 24.3 22,8 19.3 14.9 10.2 4.8 15.2
Precipitazioni ( mm ) 53 38 91 53 64 24 34 71 29 76 47 31 611
Fonte: Météo France - Stazione meteo Creil


Vie di comunicazione e trasporti

Rete stradale

La vecchia strada statale 16 , la vecchia strada reale che è passato da Pierrefitte-sur-Seine a Dunkerque via Amiens , attraversa la città da sud a nord. Ora è numerato dipartimentale 1016. Non è vietato ai mezzi pesanti ma i cartelli all'ingresso della città a sud ea nord incoraggiano a prendere le autostrade A16 e A1 . La D924A collega la vecchia strada nazionale 17 (ex route de Flandres) a La Chapelle-en-Serval e la D 924 collega la città a Senlis . Queste ultime due strade, vietate ai mezzi pesanti, collegano l' autostrada A1 , l'autostrada più vicina alla città. La D 924A è limitata a 70  km/h su tutto il percorso sul territorio del comune, la strada che attraversa una porzione di bosco molto frequentata da animali di grossa taglia.

Rete ferroviaria e trasporti pubblici

La Stazione Chantilly - Gouvieux , commissionata nel 1859 sulla Parigi - Lille è servita dalla SNCF dalla rete TER Picardie  : linee 12 ( Paris-Nord - Compiègne - Saint-Quentin - Busigny ), 22 ( Paris -Nord - Creil - Amiens ) e 23 ( Paris-Nord - Creil ) servono la stazione. I treni diretti impiegano 22 minuti per raggiungere la stazione di Paris-Nord e 7 minuti per raggiungere la stazione di Creil . La stazione è servita anche dalla linea D della RER le-de-France . Nel 2006 sono stati effettuati 920.000 viaggi tra Chantilly e la stazione Paris-Nord .

La rete di autobus interurbani dell'Oise serve Chantilly con le linee LR04 per Creil , LR05 per Saint-Leu-d'Esserent , LR09 per Boran-sur-Oise , LR14 per Orry-la-Ville e LR15 per Senlis .

Esiste una piccola rete di trasporti pubblici in autobus denominata Desserte Urbaine Cantilienne (DUC): è costituita da un'unica linea, che collega il quartiere Lefébure al quartiere Bois-Saint-Denis tramite la stazione ferroviaria. Un'estensione passa attraverso il castello e il cimitero di Saint-Pierre. Il suo utilizzo è gratuito .

Aeroporti e accesso agli aeroporti

Chantilly si trova a 30  km a tutto il Paris-Charles de Gaulle e il 54  km a dal dall'aeroporto da Parigi Beauvais Tillé . Non esiste un collegamento diretto a questi aeroporti con i mezzi pubblici.

Un aerodromo chiamato "aerodrome de la Vidamée-Chantilly", creato nel 1910 a Courteuil fu utilizzato in particolare come base aerea durante la prima guerra mondiale . Da allora è scomparso.

Un altro campo d'aviazione chiamato "Campo di Chantilly-Les Aigles" fu aperto durante la seconda guerra mondiale requisindo la pista di addestramento equestre delle Aquile, sul territorio di Gouvieux. Questa terra fu occupata durante la Battaglia di Francia principalmente dal gruppo di caccia n° I/1 della base aerea 251 Étampes-Mondésir .

Legami morbidi

Due sentieri escursionistici a lunga distanza attraversano la città. Il GR 11 (il grand tour di Parigi) proviene da Senlis e va verso Saint-Maximin (o viceversa) attraversando il parco del castello (più precisamente il parco di Sylvie), passa sotto la Porte Saint-Denis e scende verso il Saint-Denis -Canale Jean che percorre fino ad attraversare il quartiere di Coq Chantant. Anche il GR 12 (sentiero Amsterdam-Parigi) proviene da Senlis e attraversa l'estremità meridionale della città, attraverso la foresta verso gli stagni di Commelles e poi si unisce a Coye-la-Forêt .

Il GR 1 (Tour de Paris) corre lungo il limite sud-orientale della città sulla sponda meridionale degli stagni di Commelles .

La foresta di Chantilly è attraversata da numerosi sentieri vietati ai camminatori tra le 6:00 e le 13:00, durante l'allenamento dei cavalli da corsa (cfr. Hippisme ).

Una rete di piste ciclabili è stata creata dalla comunità dei comuni del Cantilian nel giugno 2008  : quattro piste riguardano il comune di Chantilly e permettono così di raggiungere in bicicletta Gouvieux , Vineuil-Saint-Firmin e Avilly-Saint-Léonard .

Urbanistica

Tipologia

Chantilly è un comune urbano, perché fa parte di comuni densi oa densità intermedia, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE . Appartiene all'unità urbana di Chantilly , un agglomerato interdipartimentale che riunisce 7 comuni e 37.209 abitanti nel 2017, di cui è un centro città .

Inoltre, il comune fa parte dell'area di attrazione di Parigi , di cui è un comune della corona. Quest'area comprende 1.929 comuni.

Uso del suolo

Il territorio della città, come risulta dalla banca dati europea sull'occupazione biofisica del suolo Corine Land Cover (CLC), è caratterizzato dall'importanza delle foreste seminaturali e dell'ambiente (74,8 % nel 2018), una proporzione identica a quella del 1990 (75,2 %). La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: foreste (74,8%), aree urbanizzate (13,7%), verde artificiale, non agricolo (11,3%), seminativi (0,2%).

L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in territori a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII °  secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).

Morfologia urbana

L'urbanistica di Chantilly è recente: la città stessa ha meno di 250 anni.

La parte più antica si trova ai lati della rue du Connétable: è all'origine della lottizzazione di parte del dominio del castello . Si inizia con la realizzazione della prevista lottizzazione denominata "Case degli Ufficiali" (attualmente dal n .  25 al n . 67 di Via Conestabile) a partire dal 1727 . Il resto del quartiere è venduto alla fine della via principale, delimitata dall'ospizio Condé prima della Rivoluzione francese . Dopo il 1799 , la città si estese sull'antica influenza dei giardini con strade che conservano i nomi legati alle diverse parti di questo giardino da cui a volte prendono la disposizione dei vicoli: rue des Potagers, rue de la Faisanderie, rue des Cascades. La numerazione delle strade inizia qui simbolicamente dal castello e non dalla località Omer-Vallon come per gli altri rioni. Questa pianificazione prende la forma di case di città, piccoli edifici del XIX °  secolo e di altre ville nei giardini. Ci sono anche tracce di antiche scuderie originariamente installate in gare di equitazione in città all'inizio del XIX °  secolo.

Il quartiere di Avenue du Maréchal-Joffre è collegato alla strada per Parigi e all'arrivo della ferrovia, essendo la stazione alla fine. Questi piccoli edifici e ville costruite nel XIX ° e XX esimo  secolo in connessione con la funzione residenziale acquisito dal Comune al momento. L'area ha subito un progressivo addensamento con la sostituzione delle ville e dei loro giardini con la costruzione di residenze private o con la trasformazione di ville signorili in alloggi collettivi.

Ci sono tre distretti periferici di Chantilly:

  • Bois Saint-Denis: a sud della città, tra la strada per Parigi e la ferrovia. La sua nascita è legata all'installazione di stalle via via sottratte ai quartieri del centro a causa della pressione del terreno. L'urbanizzazione è stata realizzata per lottizzazione di appezzamenti forestali appartenenti al duca di Aumale dal 1890. Originariamente situato nel territorio di Gouvieux , fu aggregato al comune di Chantilly nel 1928 . Il quartiere era quindi costituito da stalle in muratura, residenze per allenatori e alloggi per ragazzi e fantini. Per lungo tempo dedito quasi esclusivamente all'equitazione, vide progressivamente distruggere un gran numero di scuderie e trasformarle in edifici abitativi o complessi residenziali suburbani a partire dagli anni '60 . Da allora le norme urbanistiche tutelano in modo specifico questo patrimonio e queste attività equestri;
  • il distretto di Verdun si trova sul sito della vecchia stazione ferroviaria destinata alle corse dei cavalli (vedi l'articolo Gare de Chantilly - Gouvieux ), tra la linea ferroviaria e la foresta. Alla chiusura della stazione al 1950 , terreno adibito alla costruzione di fabbricati abitativi a forma di tre corpi di fabbrica a forma di sbarra e quattro torri. Originariamente erano riservati ai ferrovieri . Una gran parte appartiene ancora al padrone di casa sociale della SNCF . Nelle immediate vicinanze si trovano le due scuole superiori pubbliche della città;
  • i quartieri settentrionali della città si trovano ai lati della strada per Creil , sulle terrazze che si affacciano sulla Nonette. Si tratta di quartieri costituiti da alloggi collettivi sociali (il quartiere Lefébure), piccoli complessi residenziali suburbani e residenze collettive private (la residenza Sylvie, il Coq Chantant o la residenza Castel) costruiti negli anni Sessanta e Settanta . Questi quartieri hanno visto la costruzione di strutture comunali ad uso esclusivo (scuola, chiesa) ma anche ad uso del comune nel suo complesso (università, supermercati, stadio e palazzetti dello sport).

Tra i quartieri settentrionali e il centro città, esiste una zona intermedia costituita da zone verdi: il Canal Grande, il canale Saint-Jean e tra i due, il prato del Canal Grande, i giardini di famiglia nella zona denominata "Canardière" . ". Le rare costruzioni in quest'area sono particolarmente legate alla vecchia industrializzazione della città. Si tratta dei resti della fabbrica François Richard-Lenoir e della vecchia fabbrica Guilleminot con i suoi annessi.

Non v'è alcuna particolare protezione del patrimonio urbanistico della città, nè di un settore protetto come in Senlis , nè di una, patrimonio urbano e del paesaggio zona di protezione architettonico (ZPPAUP), ma la città ha regolamenti. Di urbanistica in forma di della piano urbanistico locale . Inoltre, la stragrande maggioranza del territorio del comune è occupata dal bosco (69%) e dall'ippodromo . Di conseguenza, il comune controlla solo dal 20 al 25% del proprio territorio in termini di sviluppo, soggetto a vincoli architettonici legati ai perimetri dei monumenti storici .

alloggiamento

Il comune contava 5.638 unità abitative nel 2006. Ce n'erano 229 in più rispetto al 1999 . Le residenze principali rappresentano il 92,4% di queste abitazioni. L'82,8% di questi sono appartamenti (rispetto al 31% di appartamenti nel dipartimento dell'Oise ). Le abitazioni cantiliane hanno in media 3,5 vani, quindi sono più piccole che nel resto dell'Oise (4,2 vani). Le famiglie cantiliane sono affittuari al 53,7% (contro il 64% delle famiglie dell'Oise) e proprietari al 39,9% (contro il 33% dell'Oise).

Sono presenti 1.115  alloggi sociali ovvero il 20,61% delle residenze principali. Chantilly rispetta così gli standard imposti dalla legge in materia di solidarietà e rinnovamento urbano nota come “legge SRU”. Tuttavia, il tasso di turnover di queste abitazioni è molto basso: 7,4% all'anno. I proprietari sociali sono l'Opac de l'Oise (legato al consiglio generale dell'Oise ), il SAHLM du Beauvaisis, Picardie Habitat (del Gruppo Cilova, l'organizzazione che gestisce l' 1% degli alloggi ) e ICF (padrone sociale della SNCF , per 385 alloggi unità nel distretto di Verdun).

toponomastica

Menzionato come Cantiliacus intorno al 1150

Il nome Chantilly deriva probabilmente da Cantiliacum , formato dal nome personale gallico Cantilius , seguito dal suffisso di località e proprietà -acum . L'altra spiegazione spesso data - di campus tiliae , o "campo di tigli" - è una falsa etimologia accademica basata sul latino.

Un'altra origine è stata recentemente avanzata dallo specialista della lingua gallica Jacques Lacroix. Secondo lui, l'antroponimo Cantilius è estremamente raro e il cant- tema deriva piuttosto dalla Gallia che significa confine. Tuttavia, essendo Chantilly situata al limite tra i territori dei Bellovaques e dei Sulbanects , il suo nome significherebbe "stabilimento del confine" .

Omonimia con Chantilly (Cher), De Cantiliaco 1175; Cantillac (Dordogne, Cantilhacum 1360, ortografia occitana LH = [j] (Y), ma desinenza latinizzata -um ), Chantillac (Charente, De Cantiliaco prima del 1075), Chantilly (Virginia, USA).

In seguito al decreto della Convenzione del 25 Vendémiaire Anno II che invitava i comuni con nomi capaci di richiamare ricordi di regalità, feudalesimo o superstizioni, a sostituirli con altri nomi, la città fu chiamata Champ-Libre .

Storia

Prima della città

Nessuna traccia di occupazione umana risalente alla Preistoria o all'Età del Ferro è stata riscontrata nel territorio del comune. I mobili di una tomba di epoca romana sono stati portati alla luce nei pressi della Nonette , così come le strade gallo-romane nella foresta. Graves merovingia , datata VII °  secolo, sono stati scoperti nel XVII ° e XIX TH  secolo vicino al fagiano .

È un atto, intorno al 1223, tra Guy IV de Senlis e il priore di Saint-Leu-d'Esserent che segna per la prima volta la Terra cantiliaci . Guy IV de Senlis, grande imbottigliatore del re (funzione che darà il nome alla sua famiglia) è il fondatore della signoria di Chantilly . All'epoca era una roccia nel mezzo di una zona paludosa, ai margini delle diocesi di Beauvais e Senlis . Nel 1227 è stata segnalata la presenza di una casa fortificata sul sito cantiliano. Fu nel 1282 che, per la prima volta, Chantilly designò la sua foresta: un atto del Parlamento di Parigi parla infatti di in tota foresta chantiliaco (in tutta la foresta di Chantilly). Quindi, nel 1358, si parla per la prima volta di un castello in seguito alla sua distruzione segnalata durante la Grande Jacquerie e alla sua ricostruzione da parte di Pierre d'Orgemont , completata nel 1394. Durante la Guerra dei Cent'anni , gli anglo-borgognoni cercano di assediare il castello nel 1421: Jacqueline de Paynel, vedova di Pierre II d'Orgemont morto nella battaglia di Agincourt e Jean de Fayel, deve consegnare la fortezza. In cambio, tutti gli abitanti del castello vengono salvati, ma i villaggi circostanti sono tutti in rovina.

Nei primi anni del XVI °  secolo, intorno al castello sono costituiti da piccole frazioni:

  • le Grandes Fontaines, situate nell'attuale posizione in fondo a rue des Fontaines;
  • le Petites Fontaines dette anche Normandie, l'attuale parte inferiore del Quai de la Canardière e rue de la Machine;
  • la frazione di Eagles, situata al livello dell'attuale campo equestre che deve il suo nome al contadino che vi abitò alla fine del Medioevo. Scompare completamente durante le guerre di religione  ;
  • la frazione di Quinquempoix, la più grande di queste frazioni e la più vicina al castello.

È da questo momento che quest'ultimo borgo viene utilizzato per accogliere l'ampliamento delle funzioni del castello. Ospita una cappella dedicata a St. Germain ha riportato dal 1219 e che scompare nel XVII °  secolo, con l'estensione del parco del castello. Diverse case furono costruite nella frazione di Quinquempoix per ospitare gli ufficiali del principe come l'Hôtel de Beauvais, costruito nel 1539 che fu utilizzato per ospitare il direttore delle cacce del Conestabile Anne de Montmorency o l'Hôtel de Quinquempoix, costruito intorno al 1553, che servì a ricevere lo scudiero di conestabile . Qualche tempo prima, nel 1515, Guillaume de Montmorency (padre del conestabile ) ottenne grazie a una bolla papale il diritto di far celebrare la messa e tutti i sacramenti nella cappella del castello, che ne fece uno dei primi segni di autonomia di il castello e i suoi abitanti nei confronti delle pievi circostanti.

Gli Ospedalieri

Gli Ospitalieri del Ordine di San Giovanni di Gerusalemme avevano un membro di Chantilly sulla signoria di Chantilly. Non abbiamo i titoli di donazione ma erano prati che Renaud Gorre , Commendatore del Gran Priorato di Francia , aveva affittato nel 1466.

La nuova parrocchia in epoca moderna

Nel 1673 , il Grand Condé perforò una nuova strada per Gouvieux, che divenne l'attuale rue du Constable. I terreni concessi ai lati della strada costituiscono il primo embrione di urbanistica della città, sotto forma di locande, laboratori per gli artigiani del castello e alloggi per la servitù. Questo embrione è ancora condiviso tra le parrocchie di Gouvieux della diocesi di Beauvais e di Saint-Léonard della diocesi di Senlis .

Il Grand Condé esprime la volontà nel suo testamento di creare una chiesa parrocchiale non lontana dal castello. Henri Jules de Bourbon-Condé esaudisce il desiderio del padre nel 1692 facendo costruire la chiesa di Notre-Dame e creando una parrocchia dipendente dal vescovo di Senlis, smembrando le due parrocchie vicine. Chantilly prende quindi la sua vera autonomia. Suo nipote, Louis IV Henri de Bourbon-Condé , è il vero fondatore della città, di cui ha disegnato il primo piano. Definisce un piano urbanistico ragionato incentrato sulla strada di Gouvieux diventata Grande Rue. Dopo che la costruzione delle Grandes Écuries iniziò nel 1721 , il principe creò la12 dicembre 1727alla loro estremità una lottizzazione a sud della strada: le attuali abitazioni degli ufficiali. Vende lotti di terreno ai suoi ufficiali (cioè ai titolari di uffici o posti di lavoro alla Casa dei Condés) con l'obbligo per loro di rispettare identici standard architettonici sul lato del prato. Questi standard e la disposizione delle facciate sono definiti da Jean Aubert , architetto delle Grandes Écuries. Questi sono stati costruiti tra il 1730 e il 1733 . Dal 1723 , la fine della Grande Rue fu segnata dall'installazione dell'Hospice de la Charité.

Nella seconda metà del XVIII °  secolo, numerose attività economiche sono sempre sviluppati su iniziativa dei principi: il pizzo , nato alla fine del XVII °  secolo, ma poi l'espansione, la fabbrica di porcellane fondata nel 1726 e installato in rue corrente de la Machine nel 1730 . Gli edifici industriali furono costruiti negli anni 1780 alla fine del Canal Grande per sfruttare la cascata.

Gli inizi del comune di Chantilly

Sotto la Rivoluzione francese, Chantilly diventa un comune, rilevando i confini della parrocchia. Il primo sindaco è poi il direttore della tenuta, André-Joseph Antheaume de Surval e il resto del consiglio comunale è reclutato tra gli ufficiali del castello. I Condé furono tra i primi a fuggire all'estero, pochi giorni dopo la presa della Bastiglia , i17 luglio 1789. Il dominio è posto in amministrazione controllata il13 giugno 1792ai sensi della legge sugli emigranti e venduti a lotti. Una prima parte fu venduta tra il 1793 e il 1795  : l'antico orto , il giardino delle cascate, l'ultimo terreno disponibile lungo l'attuale rue du Constable e intorno all'attuale piccolo prato nonché le case del paese del Principe. Una buona parte di queste prime alienazioni non tornerà mai più nel dominio . Il resto del feudo fu suddiviso nel 1798 e progressivamente venduto.

Con il Terrore , il sindaco è cacciato via15 agosto 1793e sostituito da un giacobino . Il castello fu trasformato in prigione dal 1793 al 1794 , destinato ai sospetti del dipartimento dell'Oise. In seguito alla sua vendita di demanio nel 1799 , fu trasformata in cava di pietra da due imprenditori, conservando solo il “castellino”. Il Grand Scuderie sono requisita dall'esercito lì si stabilì a girare il 11 °  reggimento di Chasseurs , i 1 st  draghi da 1803 a 1806 e il 1 °  reggimento di lancieri polacchi cavallo luce dal 1808 al 1814 .

Diversi produttori approfittano della vendita degli immobili Condé per sviluppare la loro attività. Nel 1792 , l'attività della fabbrica di porcellane di Chantilly si rivolse alla produzione di maioliche sotto la guida del suo nuovo proprietario inglese Christophe Potter. Una fabbrica di laminazione di rame fu installata negli edifici industriali sulle rive del canale nel 1801, poi François Richard-Lenoir vi installò la sua filatura nel 1807 . Impiega fino a 600 persone e restituisce prosperità alla città. Utilizzando nuove tecniche inglesi, si diversificò nella tessitura, in particolare nell'abbigliamento e nel bucato indiani . La filatura di François Richard-Lenoir iniziò a declinare nel 1814 e, perdendo il monopolio, fallì nel 1822 .

Nel 1815 , il principe Luigi V Giuseppe di Borbone-Condé tornò definitivamente al suo castello o ciò che ne rimane. Recupera parte del vecchio terreno nel parco e compra il resto. Suo figlio, Louis VI Henri de Bourbon-Condé, fece installare in città idranti nel 1823 e gran parte dei lampioni nel 1827 .

Una città ricreazione e del ricorso al XIX °  secolo

Nel 1834 il prato di Chantilly ospitò le prime corse di cavalli. Dal 1840 , queste gare attirarono scommettitori di tutte le categorie sociali, principalmente dalla capitale. Il successo delle corse deriva principalmente dall'arrivo della ferrovia nel 1859 . Successivamente è stata realizzata una stazione destinata al pubblico ippico per consentire l'arrivo, fino a 20.000, di scommettitori e visitatori il giorno della gara. Una pista poi viene gradualmente allestita in modo sostenibile per costituire l' attuale ippodromo . I record di presenze furono registrati alla vigilia della prima guerra mondiale quando 40.000 persone parteciparono al Prix ​​du Jockey Club nel 1912 .

Attorno a questo ippodromo si sta configurando una vera e propria economia equestre con la costruzione di numerose scuderie di addestramento purosangue. Attorno a questa attività si sta sviluppando una nuova urbanistica con la creazione di nuovi quartieri come Bois Saint-Denis destinati esclusivamente a questa attività. C'erano in città due carrozze e diciassette ragazzi nel 1846 e trenta carrozze e 309 ragazzi nel 1896 . Il mondo equestre è costituito da un numero molto elevato di cittadini britannici: fantini, ragazzi e istruttori (76% del personale delle scuderie nel 1911 ) costituiscono una vera e propria comunità della città tanto che intorno a essa è stata costruita una cappella anglicana 1870 .

Contemporaneamente si sta sviluppando un'urbanistica turistica: molti aristocratici, grandi borghesi ma anche artisti si stabiliscono in città, facendo costruire ville e castelli nei comuni circostanti: la famiglia Rothschild a Gouvieux , ad esempio. Nascono anche hotel di lusso, come l'Hôtel du Grand Condé nel 1908 . Il Duca di Aumale , ultimo signore della città, incoraggiò lo sviluppo dell'industria del cavallo, l'insediamento degli inglesi e lo sviluppo della città. Tra il 1876 e il 1882 fece ricostruire il castello e vi concentrò una delle più belle collezioni d'arte dell'epoca. Ricevendo l'alta società nel suo palazzo (l'imperatrice d'Austria Elisabetta , detta Sissi, il granduca Vladimir Aleksandrovič di Russia , tra gli altri), contribuisce all'influenza della città. La sua apertura al pubblico nel 1898 a seguito del lascito della tenuta al Institut de France aggiunge un'ulteriore attrazione per Chantilly per escursionisti (100.000 visitatori durante i primi sei mesi).

Questa profusione di ricchezza non è priva di attrarre l'avidità. Il25 marzo 1912in mattinata, le Bande à Bonnot hanno rapinato la filiale della Société Générale de Chantilly, allora situata nell'attuale Place Omer Vallon, e ucciso due dipendenti.

Chantilly sa anche la guerra in XIX °  secolo, durante la guerra del 1870 , la città fu occupata dall'esercito prussiano per quasi un anno. Nel piccolo castello si insediarono il Granduca di Meclemburgo , comandante in capo del XIII ° Corpo d'Armata e il suo staff, le sue truppe requisirono le Grandi Scuderie, le scuderie in fuga e alcune abitazioni private.

Chantilly XX °  secolo

Chantilly durante la prima guerra mondiale

Il 3 settembre 1914 , l' esercito tedesco entrò in città ma non vi si stabilì e se ne andò il giorno successivo. Nonostante l'occupazione del castello, nessun danno particolare è stato osservato mentre le vicine città di Creil e Senlis hanno subito incendi e distruzioni. I soldati francesi non tornarono fino a quando9 settembre nella città.

Dopo la battaglia della Marna , il Generalissimo Joffre trasferì il suo staff a Chantilly per via del suo facile collegamento ferroviario con Parigi. Il 29 novembre 1914 il Grande Quartier Generale (GQG) si trasferì nell'Hôtel du Grand Condé , cioè 450 ufficiali e 800 segretari e soldati. Joffre alloggia a Villa Poiret, a un centinaio di metri di distanza. Durante la conferenza di Chantilly dal 6 all'8dicembre 1915, riunisce i capi degli eserciti alleati per definire i piani militari e coordinare le offensive degli alleati per l'anno 1916. Il GQG lascia la città nel dicembre 1916 per stabilirsi a Beauvais . Chantilly ospita anche un'ambulanza per i soldati feriti al fronte situata all'hotel Lovenjoul e al padiglione Egler. Uno dei tre workshop Camouflage a seconda del 1 °  Ingegnere reggimento si trasferì in città nel 1917 in baracche appositamente costruite sul piccolo prato in pista. Fino a 1.200 donne ma anche 200 prigionieri di guerra tedeschi e 200 operai annamesi furono assunti per dipingere tele utilizzate per la protezione visiva dei pezzi di artiglieria e per il trasporto di truppe.

Nel periodo tra le due guerre, la città crebbe nel 1928 , con l'aggiunta del quartiere di Bois Saint-Denis, smembrato dal comune di Gouvieux. Un monumento in onore del maresciallo Joffre fu inaugurato alla sua presenza nel 1930 nel viale che attualmente porta il suo nome.

Chantilly durante la seconda guerra mondiale

Con il ritorno della guerra , i militari rientrarono in città. Il suolo delle Aquile, ai margini della città (sul territorio di Gouvieux), ospita uno squadrone di difesa dell'aviazione da combattimento (GC I/1) dell'esercito francese proveniente dalla Base Aerea 251 Étampes-Mondésir della dichiarazione di guerra all'armistizio. La Wehrmacht entra in città il13 settembre 1940e vi si stabilisce. Utilizza le Grandi Scuderie come ospedale veterinario per i suoi cavalli che vengono portati dalla Germania  : si stima che 4.000 di loro siano stati ospitati in città durante la guerra. Il comando militare occupa l'Hôtel du Grand Condé. In seguito all'assassinio di un collaboratore , il parroco, padre Charpentier, autore di una predica antinazista nel 1943, fu arrestato insieme ad altri combattenti della resistenza che sosteneva. Fu deportato nel campo di Mauthausen dove morì7 agosto 1944. Bombardato il viadotto Canardière30 maggio 1944 dalle forze alleate e la città fu liberata dai carri armati americani su 31 agosto 1944. L' 8 ° Air Force , l'esercito degli Stati Uniti si trasferì a sua volta all'hotel Grand Conde.

Chantilly dal 1945

Dall'ultima guerra mondiale, la città si è sviluppata con lo sviluppo di nuovi quartieri a nord della città: lì sono state costruite abitazioni collettive, sociali e non. Alcuni hotel e ville del centro città sono residenziali; le stalle vengono distrutte per consentire lo sviluppo delle abitazioni. Una nuova popolazione che lavora nella regione parigina si sta insediando in città, approfittando di queste nuove abitazioni. Allo stesso tempo, la città perse quasi completamente le sue attività industriali con la chiusura degli stabilimenti Guilleminot nel 1992 . Furono costruite nuove strutture: un liceo nel 1961 , un college nel 1979 .

Politica e amministrazione

Allegati amministrativi ed elettorali

La città si trova nel distretto di Senlis nel dipartimento dell'Oise . Per l'elezione dei deputati, dal 1986 fa parte della quarta circoscrizione dell'Oise .

Fu dal 1793 al 1802 capoluogo del cantone di Chantilly , anno in cui fu soppressa e la cittadina venne integrata nel cantone di Creil . Il cantone di Chantilly è stato ricreato nel 1973. Nell'ambito della ridistribuzione cantonale del 2014 in Francia , il comune è ora l' ufficio centrale e il cantone è passato da 6 a 10 comuni.

Nessuna persona giuridica ha sede nel comune. Chantilly dipende nel 2009:

In quanto capitale del cantone, la città ospita un tesoro. Chantilly dipende anche dal centro fiscale, dal fondo per gli assegni familiari e dalla cassa primaria di assicurazione sanitaria di Creil .

intercomunità

La città è membro della comunità dei comuni del Cantilian fin dalla sua creazione il26 dicembre 1994. Ospita la sua sede ed è il suo comune più popoloso. Tra le tante competenze che le sono state trasferite dai Comuni, si segnalano la gestione dei rifiuti, la realizzazione di piste ciclabili, la costruzione e gestione della nuova piscina o la gestione di un'area di accoglienza per le persone del viaggio.

La comunità dei comuni è membro nel 2012, così come i suoi vicini ( CC del Pays de Valois , CC del Pays d'Oise e Halatte , l'ex CC di Trois Forêts , l'ex CC la Ruraloise e l'ex DC Heart South Oise ) dei paesi dell'Oise meridionale.

Inoltre, il comune è membro nel 2017:

  • dell'unione energetica dell'Oise;
  • il Consorzio Intercomunale per la raccolta e il trattamento delle acque reflue della Val Nonette;
  • su Unione intercomunale per il miglioramento degli impianti di acqua potabile a Chantilly, Gouvieux, Lamorlaye;
  • il Sindacato Interdipartimentale di SAGE de la Nonette;
  • il sindacato dei trasporti collettivi misti dell'Oise;
  • l'Associazione mista intercomunale Oise per le classi ambientali;
  • dell'Unione mista per lo sviluppo e la gestione del Parco naturale regionale dell'Oise Pays de France.

Tendenze politiche e risultati Policy

La città è segnata da un forte ancoraggio a destra , come testimoniano i numerosi sondaggi nazionali e locali sottostanti dove molto spesso è un candidato dell'UMP o dei repubblicani che ha vinto il voto cantiliano.

Ad esempio, durante le elezioni legislative del 2002 , è stato Eric Woerth (allora sindaco di Chantilly dal 1995 ) a vincere contro la candidata ambientalista Delphine Schwindenhammer. Da quelle elezioni, è stato rieletto in tutte le successive elezioni legislative, il suo lungo mandato come deputato è stato interrotto tre volte quando è stato nominato in vari governi di destra, tra il 2004 e il 2010 .

Per quanto riguarda le elezioni presidenziali , Jacques Chirac vince con circa lo stesso punteggio della media nazionale nel 2002 , mentre Nicolas Sarkozy viene eletto con il 14% dei voti in più rispetto ai risultati di tutta la Francia. Sarà primo anche nel 2012 in città mentre è François Hollande a vincere con il 51,64% a livello nazionale. Nel 2017 Chantilly mostra ancora una volta la sua distanza dall'estrema destra eleggendo Emmanuel Macron con oltre il 70% dei voti. Marine Le Pen , candidata e presidente del Fronte Nazionale , ottiene quindi poco meno di cinque punti rispetto a livello nazionale.

Per le elezioni europee , dal 2004 al 2014 sono sempre le liste dell'UMP a primeggiare in città. Tuttavia, nel 2019 , la lista della maggioranza presidenziale guidata da Nathalie Loiseau ottiene quasi il 6% dei voti in più rispetto a livello nazionale e arriva prima a Chantilly.

Risultati dei sondaggi francesi in città Risultati per il comune dei sondaggi francesi dal 2000 .
Elezioni presidenziali , risultati del secondo turno.
Anno Eletto picchiato Partecipazione
2002 80,72% Jacques Chirac RPR 19,28% Jean-Marie Le Pen FN 73,61%
2007 67,16% Nicolas Sarkozy UMP 32,84% Ségolène Royal PS 78,85%
2012 47,34% Francois Hollande PS 52,66% Nicolas Sarkozy UMP 80,68%
2017 70,87% Emmanuel Macron EM 29,13% Marine Le Pen FN 76,05%
Elezioni legislative , risultati dei due migliori punteggi dell'ultimo scrutinio.
Anno Eletto picchiato Partecipazione
Chantilly si sviluppa in più circoscrizioni, cfr. i risultati di.
Prima del 2010, Chantilly era distribuita in più circoscrizioni, cfr. i risultati di.
2002 72,67% Eric Woerth UMP 27,33% Delphine Schwindenhammer I Verdi 52,57%
2007 66,09% Eric Woerth UMP 15,61% Martine Carlo PS 53,20%
Dopo il 2010, Chantilly è distribuita in più circoscrizioni, cfr. i risultati di.
2012 66,63% Eric Woerth UMP 33,37% Patrick Canon EELV - PS 50,24%
2017 59,19% Eric Woerth LR 40,81% Stephanie Lozano LREME 49,05%
Elezioni europee , risultati dei due migliori punteggi.
Anno Elenco 1 st Elenco 2 nd Partecipazione
2004 24,98% Tokia Saifi UMP 20,56% Henri weber PS 37,70%
2009 40,45% Françoise Grossetête UMP 14,55% Michele Rivasi I Verdi 37,81%
2014 32,51% Girolamo Lavrilleux UMP 24,07% Marine Le Pen FN 42,82%
2019 28,37% Nathalie Loiseau LREME 19,74% giordania bardella RN 54,07%
Elezioni regionali , risultati dei due migliori punteggi.
Anno Elenco 1 st Elenco 2 nd Partecipazione
2004 53,50% Gilles de Robien UDF - UMP 32,82% Claude Gewerc PS - I Verdi - PRG 57,37%
2010 49,39% Caroline Cayeux UMP 35,54% Claude Gewerc PS 43,38%
2015 71,66% Xavier Bertrand LR - UDI - Modem - CPNT 28,34% Marine Le Pen FN - RBM 58,25%
Elezioni cantonali , risultati dei due migliori punteggi dell'ultimo scrutinio.
Anno Eletto picchiato Partecipazione
Chantilly è distribuita su più cantoni, cfr. i risultati di quelli di.
2001 % % %
2004 46,98% Patrice Marchand UMP 28,77% Dominique Louis-Dit-Trieau PS 52,36%
2008 % % %
2011 % % %
Elezioni dipartimentali , risultati dei due migliori punteggi dell'ultimo scrutinio.
Anno Eletto picchiato Partecipazione
Chantilly è distribuita su più cantoni, cfr. i risultati di quelli di.
2015 % % %
Referendum .
Anno Sì (nazionale) No (nazionale) Partecipazione
1992 53.28% (51.04%) 46,72% (48,96%) 66,42%
2000 68.31% (73.21%) 31,69% (26,79%) 27,75%
2005 57,35% (45,33%) 42,65% (54,67%) 64,14%
 

Elenco dei sindaci

Elenco dei sindaci successivi dalla Liberazione della Francia
Periodo Identità Etichetta Qualità
1944 1944 André Bouchet    
1944 1944 Roger Herlin    
1944 1945 Gustave Simiand    
1945 1947 Jean Dubrouillet    
1947 1959 Georges Paquier    
1959 1965 Pierre Leprat    
1965 1967 Michel Lefébure    
1967 1983 Francois Prader RI poi DVD Direttore di una compagnia di assicurazioni
Consigliere Generale di Chantilly (1973 → 1985)
1983 1995 Philippe Courboin UDF - CDS Avvocato
19 giugno 1995 luglio 2017 Eric Woerth RPR
poi UMP
poi LR
Sottosegretario di Stato (2004 → 2005)
Ministro (2007 → 2010)
Membro dell'Oise ( 4 e  circ. ) (2002 → 2004 → 2005 → 2007 e 2010)
Presidente del CC di zona cantilienne (1995 → 2017)
Consigliere regionale di Piccardia (2015 → 2015) Si è
dimesso dopo la sua rielezione a deputato
luglio 2017 In corso
(dal 27 maggio 2020)
Isabelle Wojtowiez LR Rieletto per il mandato 2020-2026

Democrazia partecipativa

Il comune ha aderito nel 1995 a un comitato di anziani , composto da 18 membri, che si occupa di varie questioni relative alla vita comunale e presenta quindi le relazioni al sindaco.

La città ha un consiglio comunale giovanile aperto agli studenti universitari della città. Nel 2008-2009 era composto da una quarantina di membri e organizzato in commissioni responsabili dei progetti realizzati durante l'anno scolastico.

Ci sono anche sei consigli distrettuali, ciascuno composto da una quindicina di membri che si riuniscono due volte l'anno: settore centrale Connétable, settore centrale Joffre, settore nord Castel - Nonette - settore Sylvie - Diane, settore nord Lefébure, quartiere Verdun, Bois Saint- Distretto di Denis.

sicurezza

Chantilly ha ospitato nel 2009 la sede di una compagnia della Gendarmeria Nazionale da cui dipendono le unità di Chambly , Montataire , Saint-Leu-d'Esserent e Orry-la-Ville . La compagnia comprende una brigata autonoma per l'agglomerato di Chantilly (35 gendarmi), una brigata di ricerca (13 gendarmi), un plotone di sorveglianza e intervento (16), una stazione permanente a cavallo (6), una brigata motorizzata (14) e un comando (7 gendarmi), per un totale di 91 uomini. La città non è nella zona di polizia nazionale ( ZPN ).

Il comune dispone di un servizio di polizia municipale composto nel 2012 da quindici agenti in servizio 7 giorni su 7.

Il centro di soccorso di Chantilly, da parte sua, copre un settore di 7 comuni intorno alla città per la prima chiamata e 4 comuni per i rinforzi. Comprende 67 vigili del fuoco tra cui 24 vigili del fuoco professionisti. Hanno realizzato 2.894 uscite di emergenza nel 2008. Si è trasferito a Lamorlaye nel 2010.

Politica ambientale e raccolta rifiuti

La gestione dei rifiuti è affidata alla Comunità dei Comuni dell'Area Cantilica (CCAC), che nel 2009 ha destinato a questa voce di bilancio 4 milioni di euro. La Comunità dei Comuni ha infatti delegato tale missione alla società SEPUR per la raccolta, che provvede alla raccolta di rifiuti domestici, imballaggi e giornali/riviste. Il trattamento di questi rifiuti è, da parte sua, trasferito all'unione mista della valle dell'Oise che svolge questa missione per 263 comuni nell'est del dipartimento. Questo sindacato ha istituito un programma denominato VERDI (Valorizzazione e riciclaggio dei rifiuti negli organismi intercomunali): nel 2008 ha gestito un centro di trattamento dei rifiuti situato a Villers-Saint-Paul e 5 centri di raccolta dei rifiuti, di cui uno situato a Lamorlaye , su il territorio dalla comunità. Inoltre, 19 contenitori, destinati alla raccolta volontaria del vetro, si trovano sul territorio del comune di Chantilly.

Gemellaggio

Città gemelle con Chantilly
città Nazione
Epsom ed Ewell UK
Watermael-Boitsfort Belgio
Überlingen Germania

Il Castello di Chantilly ha anche firmato un trattato di amicizia con il Castello di Himeji , a Himeji  ( Giappone ) dal 1989.  

Popolazione e società

Demografia

L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali nell'arco di un quinquennio. Per i comuni con più di 10.000 abitanti, i censimenti avvengono ogni anno a seguito di un'indagine campionaria di un campione di indirizzi che rappresenta l'8% delle loro abitazioni, a differenza di altri comuni che hanno un vero e proprio censimento ogni anno.

Nel 2018 il comune contava 11.001 abitanti, in calo dello 0,96% rispetto al 2013 ( Oise  : +1,44%, Francia esclusa Mayotte  : +2,36%).

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
2.029 1.418 1 966 1,825 2,524 2,416 2,446 2,419 2 454
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
2,575 2 930 3 181 3 352 3 497 3 942 4.156 4 231 4.211
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
4 791 5,083 5 556 5 539 5 767 5 959 6.002 6.040 7.065
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
8.197 10,246 10.552 10.065 11 341 10,902 11.045 10 959 10 789
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (4)
2018 - - - - - - - -
11,001 - - - - - - - -
Dal 1962 al 1999: popolazione senza doppi conteggi  ; per le seguenti date: popolazione comunale .
(Fonti: Ldh / EHESS / Cassini fino al 1999 poi Insee dal 2006.) Istogramma dello sviluppo demografico Analisi delle tendenze demografiche

La popolazione del paese è diminuita prima durante la Rivoluzione Francese (Marco A nel grafico) , poi crebbe rapidamente grazie alla creazione di opifici intorno al 1800 (Marco B) . Cala di nuovo con la chiusura di questi stessi stabilimenti (Riferimento C) . Il paese trova una leggera crescita demografica con la Restaurazione e il ritorno dei Principi al castello. Ma è soprattutto nella seconda metà del XIX °  secolo la popolazione è raddoppiata: ciò è dovuto al l'arrivo della ferrovia, sviluppo del turismo, attività equestri e resort (Mark D) . Dopo quasi stagnante nel corso della prima metà del XX °  secolo, Chantilly da 6 000 a 10 000 durante il boom del dopoguerra con la costruzione di molte case nei distretti settentrionali della città e quella del Bois Saint-Denis (Landmark E) . È l'arrivo di una popolazione attiva che lavora in Île-de-France. Dalla fine degli anni '70 , la crescita demografica ha subito un notevole rallentamento o addirittura stagnazione nel comune, a causa della pressione fondiaria e immobiliare che impedisce l'insediamento di nuove giovani coppie nel comune (Riferimento F) . La situazione è identica in tutto l'agglomerato.

Piramidi dell'età

Evoluzione della piramide delle età del comune di Chantilly, confronto tra l'anno 1990 e il 2006:

Piramide delle età nel 2006 in numero di individui
Uomini Classe di età Donne
27  90 e oltre 129 
363  da 75 a 89 640 
501  da 60 a 74 788 
1.032  da 45 a 59 1.164 
1 237  da 30 a 44 1 223 
1 138  dal 15 al 29 1140 
807  da 0 a 14 857 
Piramide delle età nel 1990 in numero di individui
Uomini Classe di età Donne
95 e oltre 32 
272  da 75 a 94 624 
529  da 60 a 74 706 
768  da 45 a 59 817 
1.347  da 30 a 44 1,369 
1.459  dal 15 al 29 1350 
1.055  da 0 a 14 1.004 

Confronto tra la piramide delle età del comune e quella del dipartimento dell'Oise nel 2006:

Piramide delle età dell'Oise nel 2006 in percentuale
Uomini Classe di età Donne
0.2  90 e oltre 0.9 
4.3  da 75 a 89 6.8 
10.6  da 60 a 74 11.3 
21.2  da 45 a 59 20.6 
22.3  da 30 a 44 21.9 
20.1  dal 15 al 29 18.6 
21.3  da 0 a 14 20 
Piramide delle età del comune nel 2006 in percentuale
Uomini Classe di età Donne
0,5  90 e oltre 2.2 
7.1  da 75 a 89 10.8 
9.8  da 60 a 74 13.3 
20.2  da 45 a 59 19,6 
24.2  da 30 a 44 20.6 
22.3  dal 15 al 29 19.2 
15.8  da 0 a 14 14.4 
Popolazione immigrata

Nel 2007 sono stati registrati nel comune 759 immigrati, pari al 6,8% della popolazione, un dato superiore alla media piccardia (4,8%) ma inferiore alla media nazionale (8,2%). Questa proporzione è tre volte inferiore a quella di una città come Creil e leggermente inferiore a Senlis . Tra queste persone, il 44% proviene dall'Unione Europea, il 22% dal Maghreb e il 10% dall'Asia. Le nazionalità più rappresentate sono i portoghesi , poi i marocchini e infine gli inglesi .

Questi ultimi sono particolarmente presenti nella vita associativa di Chantilly e della sua regione e beneficiano di un certo numero di strutture adattate. Oltre a una sala da tè che funge anche da negozio di prodotti inglesi nel centro della città, c'è una scuola privata bilingue inglese, classi adattate al college e al liceo della città, una collezione di libri in inglese presso la mediateca comunale, un luogo di culto anglicano , un'associazione scout di lingua inglese, un club di cricket e, più in generale, un'associazione di sostegno per gli espatriati britannici nella regione.

Livello di istruzione, tenore di vita, reddito

Nel 2006 , il 31,1% della popolazione cantiliana di 15 anni e più che non ha frequentato la scuola ha conseguito il diploma di istruzione superiore, di cui il 19,1% con bac+3 e superiori (sono solo il 18,6% dei laureati nell'Oise). Al contrario, meno del 14% non ha un diploma mentre sono il 23% nell'Oise.

Sempre nel 2006 , la città contava quasi il 14% dei Cantiliens, di 15 anni e più, appartenenti alla categoria socio-professionale dei dirigenti e delle professioni intellettuali superiori (contro solo il 7,2% nell'Oise), il 18,8% alle professioni intermedie e il 18% dei dipendenti. Vi sono invece il 9,2% di lavoratori (contro il 17,7% dell'Oise), il 2,8% di artigiani e commercianti. Dal 1999 si è registrato un aumento delle categorie sociali superiori della popolazione cantiliana e una leggera diminuzione delle categorie sociali inferiori. La quota dei pensionati è in forte aumento poiché è passata dal 20% nel 1999 al 24% nel 2006. Si segnala che sono anche 17 le persone individuate appartenenti alla categoria "Operatori allevatori" a causa dell'affiancamento di attività di addestramento ippico nel regime sociale e fiscale agricolo.

Su 6.903 famiglie tassate a Chantilly nel 2006 , 4.622 sono state tassate, ovvero il 67% contro solo il 49% in Francia. Il reddito netto imponibile medio per tutte le famiglie cantiliane è di 27.536  euro contro poco meno di 16.000  euro della media nazionale. Il reddito fiscale medio per famiglia nel 2006 è stato di 21.681  euro , che colloca Chantilly al 1.582 ° posto tra i 30.687 comuni con più di 50 famiglie della Francia metropolitana.

Formazione scolastica

Chantilly dipende dall'Accademia di Amiens e dal distretto dell'Educazione Nazionale di Senlis per l'istruzione primaria.

La città ha:

  • cinque scuole materne pubbliche: la scuola Coq chantant, la scuola Bois Saint-Denis, la scuola Jean Mermoz, la scuola Michel Lefébure, la scuola Tilleuls;
  • tre scuole elementari pubbliche: la scuola Coq chantant, la scuola Bois Saint-Denis, la scuola Paul Cézanne.

Le scuole della città hanno accolto 1.010 studenti in autunno 2011 / 2012 .

In città sono presenti tre istituti pubblici secondari, di cui due licei ubicati nello stesso polo scolastico:

  • il Collège des Bourgognes con 613 studenti e 37 insegnanti nel 2009;
  • il liceo generale e tecnologico Jean-Rostand con 1.051 alunni e 112 insegnanti nel 2009. Comprende una sezione europea (tedesca) e internazionale (inglese) e forma il diploma di maturità generale e tecnologico, nonché la contabilità e la gestione BTS . Il tasso di bac-pass è stato dell'83% nel 2008  ;
  • il liceo professionale della Foresta con 557 studenti e 51 docenti nel 2009. Forma servizi, contabilità e servizi di segreteria per la PAC professionale e maturità liceale .

Chantilly ha anche:

  • una scuola primaria privata convenzionata: la scuola Saint-Louis (157 alunni nel 2011/2012);
  • una scuola primaria privata bilingue inglese fuori contratto: la scuola bilingue Montessori nell'Oise;
  • una scuola privata convenzionata: l'istituto professionale Croiset con 123 studenti e 13 docenti, formazione per professionisti bidoni contabilità e segreteria.

Salute

Oltre a tre case di riposo , Chantilly ha tre strutture sanitarie specializzate.

La clinica Fantini, che è diventato l'ospedale privato di Chantilly (anche se geograficamente si trova nel Gouvieux ) è stata fondata nel 1896 per il cavallo mondo delle corse. Riunisce i servizi di medicina generale, chirurgia e ginecologia ostetrica  ; dispone di 74 posti letto. Nel 2009 è stato ampliato in seguito alla sua fusione con le cliniche Creil e Senlis e nel 2015 dovrebbe ospitare un pronto soccorso completo .

La fondazione Condé, precedentemente chiamata “Hospice Condé”, è un centro geriatrico situato in Place Versepuy con 100 posti letto per le cure di follow-up e il ricovero a lungo termine. È l'erede di “la Charité”, un ospizio gestito dalle Suore della Carità e fondato nel 1647 da Charlotte Marguerite de Montmorency a Vineuil-Saint-Firmin . Nel 1711 , l'ospizio fu trasferito a Chantilly e installato nel sito attuale nel 1723 , alla fine della rue du Connétable. Dal 1818 , l'istituzione fu gestita dalla fondazione Condé, sotto la guida della famiglia Orléans . Il set è cambiata notevolmente nel XIX °  secolo e dal 1965 , quando una parte dell'edificio che si affaccia sul Omer Vallon-up così come i giardini si trasformano in alloggi sociali. La fondazione conobbe molte battute d'arresto nella sua gestione finanziaria mentre il "  conte di Parigi  " era a capo del consiglio di amministrazione. L'istituzione conserva due cappelle e un patrimonio mobiliare ospedaliero classificato .

La Fondazione Alphonse de Rothschild è un centro di follow-up, riabilitazione e riabilitazione funzionale per adulti con 74 posti letto. Fondato nel 1922 dal barone Édouard de Rothschild in omaggio a suo padre Alphonse de Rothschild , è stato installato dal 2007 in una nuova sede (situata geograficamente a Gouvieux ).

Inoltre, nel luglio 2009, sono stati istituiti a Chantilly 21 medici di medicina generale, 16 dentisti, 14 fisioterapisti e 5 farmacie.

Gli sport

Attrezzature sportive

Chantilly è dotata di numerose attrezzature sportive:

  • uno stadio principale: lo stadio Bourgognes con 6 campi da calcio , una pista di atletica , un campo da rugby e uno skate park  ;
  • due palazzetti dello sport: la Halle des Bourgognes (sport individuali: sala scherma , sala da ballo , judo , parete di arrampicata ) e la sala Decrombecque (sport di squadra: pallamano , basket );
  • due città-stadi nei quartieri, piccoli campi sintetici che consentono la pratica di diversi sport di squadra;
  • diversi campi da golf , presenti nell'agglomerato di Chantilly. Il più antico, il "  Golf de Chantilly  " si trova nel comune di Vineuil-Saint-Firmin ed è stato inaugurato nel 1909 . Dispone di 36 buche (due campi da 18 buche) ed è stato progettato dall'architetto di golf Tom Simpson . Il suo accesso è limitato ai suoi membri e ai loro ospiti. C'è anche un campo da golf presso l'hotel Dolce (18 buche) situato anche a Vineuil-Saint-Firmin, così come il campo da golf Lys (18 buche) tra Gouvieux e Lamorlaye  ;
  • un campo da polo  : il “Polo Club de Chantilly” (localizzato geograficamente ad Apremont ), il principale centro di polo dell'Europa occidentale;
  • una piscina intercomunale situata a Gouvieux  ;
  • l' ippodromo serve regolarmente anche come terreno (o "  spot  ") per il volo degli aquiloni .
Associazioni e club

Ci sono 33 associazioni sportive tra cui due club principali: l' Union sportive de Chantilly (calcio e atletica leggera) e il Groupement athletique et sportif de Chantilly (basket, ginnastica e ping pong).

La città ha una compagnia di arcieri , creata nel 1730 e denominata "Première Compagnie d' arc de Chantilly", come è tradizione a Valois . Il suo gioco (campo) di tiro con l'arco si trova a Bois Bourillon dopo essere stati spostati al XIX °  secolo, il prato a seguito dell'estensione del campo di regata.

Il paese ha un centro ippico: il “Cercle hippique de Chantilly” (scuderia di Cusenza). Precedentemente situato nelle Grandes Écuries, attualmente si trova a Bois Saint-Denis. Ci sono anche altri 13 club affiliati alla Federazione Francese dell'Equitazione, nell'agglomerato cantiliano.

Eventi sportivi

Oltre alle gare pianeggianti organizzate da aprile a ottobre da France Galop , l' ippodromo è sede del Chantilly Jumping  : a seconda dell'anno, vengono organizzati uno o due incontri di gara di salto ostacoli, il primo ad aprile. ***** a luglio che fa parte del Global Champions Tour .

Gli Open di Francia per gli amanti del golf (la Coppa Murat) si svolgono ogni anno al campo da golf di Chantilly a maggio. In un'altra disciplina, l'Open di Francia di Polo Cup si svolge ogni anno al Chantilly Polo Club dal 2001. La Coppa del mondo di polo si è svolta lì nel 2004.

A causa delle strutture alberghiere della città, le squadre di calcio vengono regolarmente a svolgere stage o soggiorni in città o negli immediati dintorni. Questa abitudine risale alla preparazione della squadra francese per i Mondiali del 1938 . È continuato fino ad oggi, come durante la preparazione dell'Olympique de Marseille per la finale della Coupe de France 2007 . Lo stadio Bourgognes è talvolta utilizzato per l'allenamento pubblico in queste occasioni. Così è stato ancora nel 2016 in occasione degli Europei di calcio, quando la squadra inglese si è trasferita nell'ostello Jeu de Paume, l'hotel a cinque stelle della città.

Il 21 luglio 2016, Chantilly è il punto di partenza per la 21 ° ed ultima tappa del Tour de France 2016 .

Ad aprile viene organizzata la maratona di Chantilly con 3 eventi proposti: la 10km, la maratona a tre o la maratona. Si trova tra il castello, il parco che ospita i giardini Le Nôtre, le grandi scuderie, il museo del cavallo e l'ippodromo.

Media

Non c'è un ufficio stampa in città, con corrispondenti che trasmettono informazioni locali per i quotidiani Le Parisien , Le Courrier Picard e il settimanale Oise Hebdo . Nessuna stazione radio ha sede in città. L'unica pubblicazione locale regolare al di fuori del quotidiano comunale Vivre à Chantilly è il giornale parrocchiale cattolico. C'è anche un blog di notizie locali attivo sulla città chiamato Le Cantilien .

culti

I cantiliani hanno l'opportunità di praticare il culto cattolico e anglicano.

La parrocchia Sainte-Famille di Chantilly, annessa alla diocesi di Beauvais, Noyon e Senlis e che copre i comuni di Chantilly, Vineuil-Saint-Firmin e Apremont, ha quattro luoghi di culto a Chantilly:

  • la chiesa di Notre-Dame-de-l'Assomption  ;
  • la chiesa di Sainte-Thérèse a Bois-Saint-Denis (costruita nel 1950 );
  • la chiesa Saint-François nel quartiere di Coq chantant (costruita nel 1967 );
  • la Cappella della Fondazione Condé.

Il culto anglicano è praticato oggi da un cappellano presente a tempo pieno presso la parrocchia della chiesa di San Pietro. Il terreno fu gentilmente ceduto dal Duca d'Aumale nel 1860 alla comunità cantiliana britannica per la costruzione di un luogo di culto. La chiesa fu costruita tra il 1865 e il 1870 nello stile neogotico delle piccole chiese rurali inglesi.

Economia

La storia economica della città è inseparabile dalla Nobiltà . È all'origine di una delle attività ancora essenziali della città e del suo agglomerato: le corse dei cavalli. L'altra grande attività è il turismo.

Occupazione e attività

La popolazione attiva rappresenta 5.888 persone a Chantilly, ovvero il 53% della popolazione totale e l'80% dei 15-64enni. Gran parte di questa popolazione attiva, il 41%, lavora al di fuori del dipartimento, o per la quasi totalità in Île-de-France , a Parigi o nella zona dell'aeroporto Paris-Charles-de-Gaulle , e questa percentuale continua ad aumentare leggermente . Sono 7.000 i viaggi casa-lavoro tra il cantone di Chantilly e l'Île-de-France. Una parte minore, il 31%, lavora nel comune.

Non ci sono grandi aziende situate a Chantilly, né nei dintorni: il più grande datore di lavoro c'è il liceo Jean Rostand, seguito dalla città stessa, poi l'azienda IT EDI ma nessuna supera i 250 dipendenti. . La città ha un totale di 801 aziende in1 ° ° gennaio 2007di cui 193 negozi. Il tasso di disoccupazione è dell'8,4% (secondo il censimento) contro il 10,7% del dipartimento dell'Oise. Chantilly appartiene all'area di occupazione del Sud-Oise, la più grande area di occupazione della Piccardia con quella di Amiens.

Settore ippico

Chantilly è il più grande centro di addestramento per cavalli da corsa in Francia con 2.633 cavalli, di cui 2.620  purosangue ospitati in un centinaio di scuderie appartenenti agli addestratori, ovvero il 70% dei cavalli nelle corse parigine. Il secondo centro, a Maisons-Laffitte , concentra solo 800 cavalli. Questo settore rappresenta nell'agglomerato quasi 2.000 posti di lavoro diretti e indiretti.

Allenatori e fantini

Con la pressione del terreno in città, le scuderie si trovano oggigiorno solo nel distretto di Bois Saint-Denis dove sono 30, specializzate nel galoppo. Inoltre, altri 54, ancora specializzati nel galoppo, si trovano a Lamorlaye , Gouvieux , Coye-la-Forêt e, in misura minore, ad Avilly-Saint-Léonard . I fantini vivono in città per 59 di loro di cui 23 donne. Ci sono altri 109 fantini che risiedono nel resto della città.

Tra gli allenatori più famosi con sede nell'agglomerato ci sono Christiane Head , Freddy Head , Pascal Bary , André Fabre , Marcel Rolland, Ellie Lellouche, Nicolas Clément, Alain de Royer-Dupré e quelli delle scuderie di Karim Aga Khan IV . Tra i fantini possiamo citare Dominique Bœuf, Christophe-Patrice Lemaire, Olivier Peslier , Thierry Thulliez, Thierry Jarnet .

Centro di formazione Francia Galop

Le scuderie affiliate a France Galop utilizzano l'attrezzatura equestre gestita e mantenuta da quest'ultima istituzione, che impiega 60 lavoratori fissi e 30 stagionali. Tutti questi siti rappresentano 1.900  ettari . Queste strutture utilizzate per la formazione includono: il campo di Aigles a Gouvieux ( 220  ha per circa 40 carrozze), i campi di Lamorlaye e Coye-la-Forêt ( 60  ha per circa 30 carrozze), il terreno di Avilly-Saint-Léonard ( 15  ha ), ma anche le piste nella stessa foresta di Chantilly (47  km di piste su 1.500  ettari rigorosamente riservate all'uso dei cavalli in determinate ore del giorno). Infine, sono presenti un totale di 120 ettari di piste in erba, 120  km di piste in sabbia, 12  km di piste ad ostacoli e una pista in fibra di sabbia . Questa attrezzatura viene utilizzata 365 giorni all'anno indipendentemente dal tempo, che rappresenta 33.000 galoppi all'anno, di cui 2.000 solo in pista .

L'ambiente economico dell'equitazione

Un certo numero di aziende e professionisti ruotano attorno al mondo equestre di Chantilly e del suo agglomerato. Tra questi, ci sono due principali aziende di trasporto con sede a Lamorlaye e Gouvieux, veterinari equini (3 a Chantilly e 5 nel resto dell'agglomerato), ma anche maniscalchi (1 a Chantilly, 4 nell'agglomerato). ), sellai e sellai (1 a Chantilly, 7 nell'agglomerato). Ci sono anche 2 broker ippici in città e 5 nei dintorni.

Il settore ippico di Chantilly comprende anche una scuola ippica, AFASEC "Le Moulin à vent", con sede a Gouvieux e la cui sede nazionale è a Chantilly. Forma 185 cavalieri e fantini in allenamento che sono in parte ospitati in un ostello situato a Chantilly.

Infine, su un terreno di 3,5 ha , in paese, dovrà essere realizzato un impianto per la metanizzazione del letame equino proveniente dalle stalle dell'agglomerato .  

Ippodromo

L' ippodromo di Chantilly , specializzato in corse in piano, ospita 25 incontri e 197 corse di cavalli all'anno, tra cui il prestigioso Prix ​​du Jockey-Club e il Prix ​​de Diane . È uno dei 6 autodromi parigini gestiti da France Galop anche se l' Institut de France ne è il proprietario. Minacciato di chiusura, è stato oggetto di 24 milioni di euro di investimenti per il suo ammodernamento attraverso un gruppo di interesse pubblico che riunisce il municipio, la comunità dei comuni del Cantilian , il consiglio generale. de l'Oise , il consiglio regionale di Piccardia , France Galop , l'Institut de France e il principe Karim Aga Khan IV . I lavori, durati fino al 2007, sono consistiti nella riabilitazione e ammodernamento degli stand, nella creazione di un nuovo circolo di presentazione, nonché nella costruzione di un edificio per la pesatura e nella realizzazione di nuovi parcheggi. Oggi accoglie 40.000 visitatori all'anno. Una pista in fibra di sabbia , l'unica degli autodromi parigini, è stata allestita per consentire lo svolgimento di gare in qualsiasi stagione e aumentare così a 39 incontri all'anno.

Turismo

Il turismo è legato alla presenza della tenuta di Chantilly . Infatti, i due motori delle presenze sono il castello di Chantilly e il suo parco che ha attirato 258.850 visitatori e il Living Horse Museum con 148.807 visitatori nel 2007 . Il resto della frequentazione turistica è legato alla visita del bosco . Secondo gli studi, la foresta è visitato ogni anno da 1,7 a 4,3 milioni di parigini, diventando così il 7 °  foresta più visitato nella zona di Parigi. L'intera area accoglie fino a 20.000 visitatori contemporaneamente durante i periodi di punta. I visitatori di Chantilly sono essenzialmente viaggiatori giornalieri che non trascorrono più di un giorno sui siti. I visitatori stranieri rappresentano solo il 15% del totale a differenza di altri siti come Versailles o Fontainebleau .

Nel 2005, di fronte alle difficoltà di gestione della tenuta di Chantilly da parte dell'Institut de France , si è deciso di creare una fondazione per la gestione degli elementi più importanti e prestigiosi che sono il Castello, il parco e le Grandes Écuries: è è la Fondazione per la salvaguardia e lo sviluppo del dominio di Chantilly. È stata fondata su iniziativa e con il sostegno finanziario di Karim Aga Khan IV . È responsabile del raggiungimento dello sviluppo economico dell'area, promuovendo il turismo garantendone il restauro e la sostenibilità.

L'altro asse turistico dell'agglomerato è legato al turismo d'affari . La vicinanza di Parigi, dell'aeroporto Paris-Charles-de-Gaulle e anche delle sue strutture alberghiere ne fanno un luogo privilegiato per seminari di lavoro (più di 2.000 all'anno). Chantilly e i suoi immediati dintorni hanno cinque hotel a quattro stelle (la locanda Jeu de Paume a Chantilly vicino al castello, di proprietà della Fondazione Aga Khan  (in) ( Fondazione Aga Khan , AKF), situata nel cuore del Parc Hotel la città vicino la stazione ferroviaria, il Dolce a Vineuil-Saint-Firmin , il Montvillargenne a Gouvieux e il Mont-Royal poco più avanti a La Chapelle-en-Serval ) e quattro hotel a tre stelle. Nelle immediate vicinanze della città, nel territorio di Gouvieux , si trova un centro seminari d'affari, una filiale della società Capgemini . I vari siti per ospitare seminari nella regione si sono riuniti sotto il marchio "Destination Chantilly". Un'altra residenza di lusso è prevista ad Avilly-Saint-Léonard .

Chantilly è anche uno dei maggiori centri turistici del sud dell'Oise, nel cuore del parco naturale regionale dell'Oise-Pays de France . Tutto intorno sono notevoli siti storici come la città medievale di Senlis e la sua cattedrale a 10  km , l' abbazia di Chaalis , l' abbazia di Moncel , l' abbazia di Royaumont a 11  km o la chiesa priorale di Saint-Leu-d'Esserent . Nelle vicinanze si trovano anche siti naturali preservati, in particolare la presenza delle foreste di Halatte e di Ermenonville , del parco Jean-Jacques-Rousseau a Ermenonville . Infine, le attrazioni turistiche come La Mer de sable e Parc Astérix non sono lontane.

Luoghi e monumenti

Monumenti iscritti e classificati

Il castello di Chantilly

Il castello di Chantilly fu costruito per la famiglia Montmorency, poi residenza dei Condés e infine del duca di Aumale , quinto figlio di Louis-Philippe , che lo donò all'Institut de France . Il castello è composto da due parti: il Petit Château e il Château Neuf. Il primo fu costruito nel 1560 dall'architetto Jean Bullant per il Conestabile Anne de Montmorency . Le sue date interni indietro al XVIII °  secolo per le grandi appartamenti ed è firmato Jean Aubert , Christophe Huet , Jean-Baptiste Oudry . I piccoli appartamenti riconvertite XIX °  secolo, occupano il piano terra. Il nuovo castello fu costruito dall'architetto Honoré Daumet tra il 1876 e il 1882 sul sito della parzialmente distrutto all'inizio del XIX °  secolo e comprende pinacoteche, biblioteche e la cappella. Una galleria, costruita dall'architetto Félix Duban nel 1840 , collega i due edifici.

Il castello è circondato da un parco di 115  ha di cui 25  ha di laghi. Vi sono le grandi aiuole progettate da André Le Nôtre , il giardino anglo-cinese realizzato tra il 1772 e il 1774 al cui centro si trova l' Hameau de Chantilly , il giardino all'inglese, disposto nel 1817 intorno al tempio di Venere nella parte occidentale e infine, ai margini della foresta, i parchi di Cabotière e Sylvie. L'intera area è classificata come monumenti storici dai decreti del 24 ottobre e30 dicembre 1988. È anche un sito classificato .

Il museo Condé

Il museo Condé, situato nel castello, è una delle più grandi collezioni di arte antica in Francia e la seconda più grande collezione di dipinti antichi in Francia dopo il museo del Louvre . Il museo è anche famoso per ospitare una collezione di 1.300 manoscritti, tra cui Les Très Riches Heures du Duc de Berry . Questa raccolta non può essere né modificato nella sua presentazione, né prestato, secondo le condizioni del lascito del duca di Aumale al Institut de France , e rimane quindi in modo permanente sul territorio del comune.

Le Grandi Scuderie

Le Grandes Écuries , dove si trova il Living Horse Museum , è uno dei siti equestri più visitati al mondo. Furono costruiti tra il 1719 e il 1740 da Jean Aubert . Lunghi 186 metri con una cupola centrale che culmina a 38 metri di altezza, potevano ospitare 240 cavalli e 500 cani per le cacce giornaliere. Ogni giorno in cava si svolgono prove o dimostrazioni di dressage. Sotto la grande cupola vengono organizzati regolarmente spettacoli equestri.

Porta Saint-Denis

Porte Saint-Denis è uno degli edifici di un padiglione incompiuto originariamente progettato per rispecchiare il padiglione dell'attuale ingresso alle Grandes Écuries, dall'altra parte del maneggio all'aperto. Nel 1740 , alla morte del Duca di Borbone , solo questa parte non fu completata quando i lavori furono interrotti. Questo padiglione doveva essere allestito per segnare l'ingresso monumentale alla città nascente. Il suo nome deriva dalle antiche proprietà terriere dell'Abbazia di Saint-Denis, precedentemente situate nelle immediate vicinanze del castello.

Ippodromo

L'ippodromo di Chantilly viene inaugurato il 15 maggio 1834ma il tracciato dei tracciati attuali risale al 1879 . I grandi stand sono stati costruiti nel 1881 da Honoré Daumet, rendendoli i più antichi stand di cavalli in Francia. Il vecchio edificio di pesatura è stato costruito nel 1891 da Charles Girault e la piattaforma del comitato, l'ex piattaforma del principe, dall'architetto Saint-Ange nel 1911 . La grande piattaforma pubblica, la piattaforma del Comitato e il vecchio edificio della pesa sono elencati come monumenti storici con decreto del27 ottobre 1995.

Il Padiglione Manse

Sulle rive della Nonette , nel cuore di Chantilly, fu costruito nel 1678 il padiglione Manse per ospitare una macchina idraulica . Il suo ruolo era quello di attingere acqua da una sorgente al suo piombo, di sollevarla per riempire un serbatoio a cielo aperto, e da lì, di distribuirla ai bacini, alle fontane, alle cascate e ai getti d'acqua che ornavano la parte occidentale. Giardini Grand Condé , progettati da Le Nôtre . Il meccanismo è stato interamente ricostituito dall'associazione preposta alla valorizzazione del sito. Annesso alla Manse Pavilion è un altro edificio del XIX °  secolo, anche lo scopo di fornire il castello e la città di acqua e riparo ad una lavanderia industriale che può ancora essere visitata. Il padiglione, compresa la sua macchinari e parte degli edifici costruiti nel XIX °  secolo e il canale di approvvigionamento e la sua serratura sono classificati in ordine di9 maggio 1989.

L'orto dei Principi

L'orto dei Principi corrisponde all'antico orto e all'antica fagiana del castello edificato nel 1682 . Nel 1773 , Luigi V Giuseppe di Borbone-Condé trasformò questa fagiana in un “padiglione romano” chiamato “stanza del ristoro”. Separato dalla tenuta durante la Rivoluzione , divenne proprietà privata e servì in particolare come clinica equina . Il tutto è stato restaurato da Yves Bienaimé, ideatore del Living Horse Museum, e aperto al pubblico nel 2002 . Le facciate e i tetti dell'edificio dei fagiani, il giardino terrazzato e il parco sono elencati come monumenti storici per ordine del5 novembre 1975.

La Chiesa di Nostra Signora dell'Assunta

La chiesa parrocchiale fu costruita dal 1687 al 1691 , su progetto di Jules Hardouin-Mansart e sotto la guida di Pierre Gittard. È consacrato il13 marzo 1692. Fu ampliato nel 1724 con la costruzione di navate e l'aggiunta di una campata alla navata ricavata sulla strada. Nel 1854 fu costruito un monumento nella navata destra per accogliere i cuori dei Principi di Condé raccolti dall'antica cappella del castello durante la Rivoluzione. Nel 1883 tornarono nella nuova cappella del castello . È classificato con decreto del30 settembre 1965.

L'hotel Lovenjoul

L'hotel Lovenjoul, costruito da Jean Aubert nel 1730 , si trova tra l'emiciclo e le case degli ufficiali, al 23 di rue du Connétable. Legate al Institut de France nel 1906, allora sede della biblioteca Spoelberch visconte Lovenjoul o 1400 manoscritti di scrittori del XIX °  secolo e stampe lasciato in eredità anche per l'Istituto. Il bibliofilo Georges Vicaire è il primo curatore. Nel 1987 la collezione è stata rimpatriata alla biblioteca dell'Institut de France di Parigi e l'edificio è stato venduto a privati. Le facciate e tetti della porzione XVIII °  secolo, l'Hotel iscritti per ordine di30 marzo 1989.

La Tavola, detta “de Montgrésin”

La Table si trova a sud della foresta al confine tra il territorio della città e Avilly-Saint-Léonard , al centro della rotonda sulla strada tra La Chapelle-en-Serval e Chantilly. Viene anche chiamato “table de Montgrésin”, dal nome del vicino villaggio di Orry-la-Ville o “table du roi”. Questa date tavolo in pietra dallo sviluppo dei percorsi nella foresta effettuate in 1669 - 1670 secondo i piani di André Le Nôtre . È un alto luogo di venery , il tradizionale luogo di ritrovo per la partenza delle ciurme dei principi di Condé e dei loro successori e il luogo della parrocchia. È anche il luogo dove i principi accoglievano i loro illustri ospiti all'ingresso del loro dominio, come nel 1671 , quando il Gran Condé vi accolse Luigi XIV . La Tavola è iscritta con decreto del28 aprile 1970.

Beni mobili registrati o classificati

Tutti i 119 vasi da farmacia dell'ex ospizio Condé sono ancora conservati negli edifici del Centro Geriatrico Condé e più precisamente nell'ex cappella Saint-Laurent. Provengono dal vecchio armadietto dei medicinali e la data a partire dalla fine del XVIII °  secolo. L'ospizio conserva anche una collezione di oggetti e strumenti legati all'attività farmaceutica: mortai, tavoli di preparazione e una pressa per supposte. L'ospedale ospita anche tre dipinti del XVIII °  secolo che rappresenta i principi di Condé. Questa collezione è protetta come oggetti di monumento storico con decreto del17 febbraio 1993.

L'organo della chiesa di Notre-Dame de l'Assomption è stato costruito da John Abbey per la chiesa di Saint-Louis d'Antin a Parigi . Fu trasferito nel 1858 e riparato per la chiesa di Chantilly da Cavaillé-Coll poi nel 1879, senza modifiche da allora. È classificato come oggetto di monumento storico per decreto del15 febbraio 1980. La chiesa contiene anche una serie di cinque grandi dipinti attribuiti a Louis de Boullogne ed eseguiti alla chiesa parrocchiale, alla fine del XVII °  secolo. Rappresentano La Conversione di Sant'Uberto , L'Adorazione dei pastori , una serie contenente L'Educazione della Vergine e La Presentazione della Vergine al Tempio e un'altra serie La Carità di Sant'Uberto e Il Battesimo di Sant'Uberto . Un altare di attraversare piastrelle, legno e rame argentato della fine del XVII °  secolo e l'inizio del XVIII °  secolo. Questi dipinti e questo oggetto sono stati classificati come oggetti da allora12 maggio 1912.

Patrimonio naturale protetto

La foresta di Chantilly, che copre 6.344  ettari, di cui 1.071  ettari nel comune, ovvero il 66% del suo territorio, è di proprietà dell'Institut de France e gestita dall'Ufficio nazionale delle foreste (ONF). È al centro di una vasta area forestale che raggruppa, oltre alla foresta di Chantilly , le foreste di Ermenonville , Lys e Halatte . La foresta è protetta come sito classificato sotto il Domaine de Chantilly e come area naturale di interesse ecologico, faunistico e floristico (ZNIEFF). In questo ZNIEFF, che copre 19 comuni, ci sono nove habitat considerati notevoli, rari e minacciati in Europa. Per quanto riguarda la flora, il bosco ospita nove specie rare e in via di estinzione nelle torbiere, sei specie nel sottobosco calcareo, tredici sui prati e bordi ed infine undici sulla sabbia. Inoltre, la foresta ospita tre notevoli specie di mammiferi, cinque rettili e anfibi notevoli e in via di estinzione. La foresta comprende anche una zona di protezione degli uccelli ( ZICO ): sette specie sono considerate rare e minacciate, cinque notevoli.

Il massiccio è teatro, durante la stagione, di cacce , due delle quali hanno sede a Chantilly: il Rallye Trois Forêts e il Rallye Pic'Hardy Chantilly , le cui cacce si svolgono il martedì, mercoledì e sabato nella foresta.

Dal canto suo, il sito della valle di Nonette è un sito naturale registrato  : copre tutto il suo spartiacque, cioè circa 50.000  ha in 49 comuni, compreso quello di Chantilly.

Altri edifici e luoghi

Hotel Beauvais

L'hotel Beauvais, situato in 12 rue du Connétable, è la casa più antica della città. Fu costruito da Anne de Montmorency nel 1539 per servire come residenza per il capitano delle cacce del dominio e poi per l'amministratore della tenuta. Quando fu creata la parrocchia, una parte dell'albergo servì da residenza del parroco fino al 1724 , quando fu costruito un vero e proprio presbiterio vicino alla chiesa parrocchiale. Nel 1777 , con la riunione di tutti i diritti di giustizia delle proprietà dei principi di Condé a Chantilly, diventa l'albergo delle giurisdizioni, funge da prigione e residenza del notaio della città. Nel 1790 divenne il primo municipio della città.

L'hotel Quinquempoix

L'hotel Quinquempoix, costruito nel 1553 e situato nell'attuale 50 rue du Connétable, fungeva da residenza dello scudiero del Conestabile e poi da alloggio per i falegnami e i fabbri della tenuta. Una scuola di disegno vi fu installata poco prima della Rivoluzione . Da allora è stato notevolmente revisionato.

L'hotel Andigné de la Chasse

L'Hôtel d'Andigné de la Chasse, situato 74 rue du Connétable, è una residenza costruita nel mezzo di un giardino dal 1790 per un ex vescovo di Chalon-sur-Saône . L'edificio fu acquistato dal Comune con l'aiuto finanziario del Duca d'Aumale che vi installò il municipio nel 1850. Il municipio fu trasferito nell'attuale edificio nel 1937 . Oggi ospita locali adibiti ad associazioni.

legno di Bourillon

Bois Bourillon è una sezione forestale separata dal resto della foresta dalla fine della pista . Prende il nome da un uomo di nome proprietario "Burillon" del pacco al XVI °  secolo. Ospita un cimitero nel suo centro dal 1841 grazie a una donazione della regina Marie-Amélie alla città. È il più antico cimitero sopravvissuto della città. È possibile vedere molte tombe monumentali e personaggi famosi (come Felix Bollaert, presidente delle miniere di Lens), una piazza riservata per gli inglesi che risiedono nella città nel XIX °  secolo e un quadrato di ufficiali polacchi. Paul Cézanne rappresentò questo bosco durante una visita alla città nel 1888 .

La cappella di Sainte-Croix

La cappella Sainte-Croix, detta “Madre Maria”, è una delle sette cappelle (Saint-Pierre, Sainte-Croix-en-Jerusalem, Saint-Jean, Saint-Paul, Saint-Laurent, Saint-Sébastien, Notre- Dame) costruito da Anne de Montmorency dal 1534 al 1538 . Ha servito come dimora per la famiglia di Mary XIX °  secolo e la cappella ha mantenuto il nome di famiglia della madre di memoria che ha servito come baby-sitter per i bambini cantiliens di tanto in tanto. Serve come punto di riferimento per i piloti durante le gare in pista. Nelle vicinanze c'è un obelisco eretto in omaggio ai prigionieri che morirono al castello durante il Terrore e furono sepolti accanto alla cappella.

Le ex fabbriche di prodotti fotografici Guilleminot

Le vecchie fabbriche Guilleminot, installate nel 1892 vicino al viadotto in un ex lanificio, sfruttano il fiume e la sua abbondante acqua. La fabbrica produce prima lastre fotografiche, poi pellicole e carta fotografica ed è specializzata in forniture per la fotografia d'arte. Tra le ultime fabbriche del genere in Francia, chiuse nel 1992 e l'edificio fu trasformato in un business hotel. Questo conserva un aspetto industriale con i suoi mattoni e la sua struttura metallica originale.

L'hotel Grand Condé

L'hotel du Grand Condé è stato costruito nel 1908 dall'architetto Charles Holl e poi apparteneva alla catena alberghiera Ruhl. Dispone di 100 camere con bagno e telefono su sei piani, un bar e un ristorante con terrazza sul prato. Re Giorgio V vi ha risieduto diverse volte. Fu requisito nel 1914 per farne la sede generale degli eserciti fino al 1916 . Fu nuovamente requisito durante la seconda guerra mondiale, ma dall'esercito tedesco e poi dall'esercito americano . Nel 1948 fu venduta e trasformata in appartamenti.

Il padiglione Egler

La bandiera Egler designa un caratteristico palazzo di Luigi XIII costruito alla fine del XIX °  secolo, incluso lo sviluppo della scuola comunale per le ragazze nel 1912. Serve come un ospedale militare durante la prima guerra mondiale . Oggi ospita il Centro Culturale e il Museo del Patrimonio e del Merletto.

La porta Richard-Lenoir

La porta Richard-Lenoir è l'ultima vestigia della vecchia fabbrica in cui è installato gira François Richard-Lenoir nei primi anni del XIX °  secolo. Gli edifici furono infatti quasi interamente distrutti dal Duca di Aumale e ne rimane solo il cancello, che segna l'ingresso all'attuale parco pubblico Watermael-Boitsfort.

Città d'arte e di storia

Il Consiglio nazionale dei paesi e dei paesi d'arte e di storia, riunito il 13 febbraio 2007, ha assegnato  a Chantilly l' etichetta “  Città d'Arte e di Storia ”, che entra così a far parte della cerchia delle 137 città e paesi d'arte e di storia. In accordo con l'accordo siglato con il Ministero dei Beni Culturali , il comune ha reclutato un facilitatore per promuovere il patrimonio della città e organizzare visite guidate.

Cultura

Attrezzature

Sul territorio del comune sono presenti le seguenti strutture culturali:

  • una mediateca comunale contenente 100.000 documenti (libri, dischi e DVD), oltre 1.000  m 2 con 3.500 lettori registrati;
  • una scuola di musica associativa, Le Ménestrel, che offre l'insegnamento di una ventina di strumenti diversi per 600 alunni iscritti. È installato nell'edificio della vecchia piscina;
  • il centro culturale Marguerite Dembreville (attività socio-culturali);
  • il museo del merletto: un piccolo museo con una collezione di merletti Chantilly , situato al piano terra del padiglione Egler, vicino alla mediateca. È stato completamente rinnovato nel 2016;
  • un cinema indipendente: il cinema dell'Eliseo. Creato nel 1936 , dispone di 606 posti a sedere suddivisi in quattro sale, classificate Arte e Saggio . È l'ultimo dei tre cinema che sono esistiti in città.

Concerti, rappresentazioni teatrali e spettacoli sono organizzati molto regolarmente nella sala Jeu de Paume del castello , nelle Grandes Écuries e nel teatro Faisanderie del Potager des Princes .

Eventi culturali e feste

Chantilly è la cornice di numerosi eventi culturali e festivi durante tutto l'anno:

  • la primavera delle arti, organizzata dal comune;
  • a metà giugno, fino al 2011, nel parco del castello di Chantilly si è svolto un festival di fuochi d'artificio chiamato "les Feux de Chantilly" (ex "Les Nuits de feu", fino al 2008)  ;
  • a giugno, ultimo sabato: la “Corsa dei rioni a cavallo” soprannominata il “  Palio de Chantilly” è una corsa di cavalli sull'ippodromo tra sei cavalieri che portano i colori dei sei rioni della città;
  • 14 luglio: viene organizzata la “Fête des Canaux” (guinguette e giochi sull'acqua) lungo il canale Saint-Jean;
  • all'inizio di settembre, dal 2014, nel parco del castello si svolge il concorso internazionale di eleganza automobilistica Chantilly Arts & Elegance Richard Mille .

Chantilly e la letteratura

Il castello di Chantilly ha accolto molti autori, protetti dai Condé, a partire da Théophile de Viau , nel 1626 , ospitato nel padiglione di Sylvie al castello. In esilio, trascorse gli ultimi mesi della sua vita al castello, protetto da Marie-Félicie des Ursins . Lì scrisse le Odi alla casa di Sylvie , soprannome della moglie di Henri II de Montmorency . Possiamo anche notare il passaggio più veloce di Jean Racine , Nicolas Boileau , Jean de La Bruyère , Jean de La Fontaine , Bossuet , Molière al castello. L' abate Prevost è uno dei primi scrittori a vivere in modo più sostenibile a Chantilly. Viene a trascorrere gli ultimi due anni della sua vita ( 1762 - 1763 ) in una casa situata nel parco del castello (attuale comune di Vineuil-Saint-Firmin ). Lì scrisse Lettera del mentore a un giovane signore .

Nel XIX °  secolo, Chateaubriand risiede in città presso l'hotel Posta accanto al Jeu de Paume anovembre 1838e vi scrisse il sedicesimo libro delle sue Mémoires d'Outre-Tomb dedicato alla morte del duca d'Enghien . Gérard de Nerval , originario di Valois, compie diversi passaggi ed evoca la città sia in Les Filles du feu che in Aurélia ou le rêve et la vie . Anche Marcel Proust vi soggiornò brevemente e rievocò il Duca di Aumale e la Città di Sodoma e Gomorra . Durante la prima guerra mondiale , il poeta italiano Gabriele D'Annunzio fu ricevuto dallo scrittore cantiliano Marcel Boulenger , autore di Lettere da Chantilly ( 1907 ), in una delle case confinanti con il prato. Il primo si ispirò a questo soggiorno per scrivere Licenza ( Envoi à la France in francese, 1916 ) e il secondo in seguito scrisse Le cœur au loin ( 1916 ). Jean Cocteau viene a soggiornare più volte all'Hotel du Grand Condé, infebbraio 1923e nell'estate del 1927 in particolare. In tempi più recenti, lo scrittore americano John Hawkes evoca la Città nel suo romanzo Innocence in extremis ( 1987 ).

Chantilly e la pittura

Senza contare i pittori coinvolti nelle decorazioni del castello, la storia della città registra il passaggio di Jean-Baptiste-Camille Corot , che soggiornò nella vicina città di Gouvieux . Nel 1885 , Paul Cézanne rimase per cinque mesi dell'Hôtel Delacourt, in quello che oggi Avenue du Maréchal Joffre, e ha prodotto una serie di dipinti e disegni che rappresentano la città e la foresta. Nel 1927 , il critico d'arte e gallerista tedesco Wilhelm Uhde si trasferì in città dopo aver vissuto a Senlis prima della guerra . Contribuisce a far conoscere Séraphine de Senlis .

Chantilly e il cinema

Oltre a venti film girati nel castello, una mezza dozzina alle Grandes Écuries e altri nella foresta, diversi film hanno preso come ambientazione la città stessa e il suo agglomerato:

Chantilly e filatelia

Due annullamenti illustrati del primo giorno hanno avuto luogo a Chantilly quando l'amministrazione postale ha emesso francobolli che rappresentano il castello il 21 giugno 1969 e il 24 febbraio 2007.

Personalità legate al comune

Personalità nate a Chantilly

Personalità che hanno vissuto o vivono a Chantilly

Araldica

Armi Chantilly

Le armi di Chantilly sono blasonate come segue: Azzurro con un corno da caccia O, un capo di rosso cosparso di alberi Argent.

Gli alberi rappresentati in testa ricordano i tigli che, secondo la leggenda, hanno dato il nome alla città. Il corno da caccia ricorda la presenza del bosco e del venery .

Vedi anche

Bibliografia

  • Gustave Macon , "  Storia di Chantilly luoghi di culto  ," Senlis archeologici relazioni delle commissioni e ricordi, anni 1900-1901 , Senlis, Imprimerie Charles Duriez, 4 ° serie, vol.  IV,1902, pag.  179-260 ( ISSN  1162-8820 , leggi in linea )
  • Gustave Macon , Histoire de Chantilly (in Rapporti e memorie, anni 1908-1912) , Senlis (edizione originale) / Amiens (ristampa), Comitato archeologico di Senlis (edizione originale) / Res Universis (ristampa), 1909-1913 ( ristampa  1989) , facsimile dell'edizione originale, 4 volumi in 1 volume ( ISBN  978-2-87760-170-2 e 2-87760-170-6 , ISSN  1162-8820 )Somma mai sostituito sulla storia antica della città, le origini all'inizio del XIX °  secolo
  • Jean-Pierre Babelon e Georges Fressy , Chantilly , Parigi, Scala,1999, 247  pag. ( ISBN  2-86656-203-8 )Principalmente incentrato sul castello
  • Jean-Pierre Blay , I principi e i fantini: Chantilly XVIII-XX secolo , Biarritz, Atlantica,2006, 630  pag. ( ISBN  2-84394-903-3 )La pubblicazione di una tesi sulla storia della città nel XIX °  secolo e l'inizio del XX °  secolo, incentrata sul suo rapporto con il mondo del cavallo
    • La Città del Cavallo Sovrano , t.  1
    • Vita sportiva e socialità urbana , t.  2
  • Isabelle Dumont-Fillon , Chantilly , Joué-lès-Tours, Alan Sutton, coll.  "Memoria in immagini",1999, 127  pag. ( ISBN  2-84253-301-1 )

Iconografia

Articoli Correlati

link esterno

Note e riferimenti

Appunti

  1. Secondo la zonizzazione dei comuni rurali e urbani pubblicata nel novembre 2020, in applicazione della nuova definizione di ruralità validata il14 novembre 2020 nel comitato interministeriale delle ruralità.
  2. Il concetto di bacino di utenza delle città è stato sostituito nell'ottobre 2020 dalla vecchia nozione di area urbana , per consentire un confronto coerente con gli altri paesi dell'Unione Europea .
  3. Una strada porta il suo nome
  4. Una città HLM porta il suo nome.
  5. In Wikipedia, per convenzione, si è mantenuto il principio di visualizzare nella tabella di censimento e nel grafico, per le popolazioni legali successive al 1999, solo le popolazioni corrispondenti ad un censimento esaustivo per i comuni con meno di 10.000 abitanti, e che le popolazioni della anni 2006, 2011, 2016, ecc. per i comuni con più di 10.000 abitanti, nonché l'ultima popolazione legale pubblicata dall'INSEE per tutti i comuni.
  6. legale popolazione comunale in vigore il 1 °  gennaio 2021, l'annata 2018, ha definito i limiti territoriali in vigore il 1 °  gennaio 2020, data di riferimento statistico: 1 °  gennaio 2018.

Banca dati del Ministero del Bilancio, relativa ai conti comunali

Riferimenti

  1. "  Calcolo dell'ortodromia  " , su Lion1906.com (consultato il 19 luglio 2009 ) .
  2. “  Dati statistici sull'unità urbana di Chantilly  ” , su Insee (consultato il 19 luglio 2009 ) .
  3. "  Dati dettagliati sugli agglomerati della Piccardia  " , su Eco.picardie.net (consultato il 19 luglio 2009 ) .
  4. BRGM, “  Notice of the Geological Map of France, Creil 1/50000 e XXIII-12  ” (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  5. Édouard Launet , "  Il buco da cui esce Parigi  ", Liberazione ,12 settembre 2007( leggi in linea ).
  6. "Circuito lungo i canali", Passeggiate cantiliane, Brochure della città di Chantilly, giugno 2008 e Nicole Garnier-Pelle , André Le Nôtre (1613-1700) e i giardini di Chantilly , Somogy éditions d'Art,2000, 119  pag. ( ISBN  2-85056-397-8 ).
  7. Blay 2006 , p.  170-183, c. "Problemi urbani persistenti"
  8. Vivere a Chantilly, L'eau à Chantilly , n .  89, p.  4-5, gennaio 2009, [ leggi online ] .
  9. "  Temperature e precipitazioni medie mensili a Creil  " , su Météo France ,2008(consultato il 20 novembre 2009 ) .
  10. Vivere a Chantilly, Una nuova segnaletica , n o  81, p.  3, settembre-ottobre 2007, [ leggi online ] .
  11. Orari dei treni Paris-Chantilly-Creil  " , su www.ter-sncf.com ,2012(consultato l'8 gennaio 2012 ) .
  12. "  Autobus da Chantilly  " , su www.oise-mobilite.fr ,2012(consultato l'8 gennaio 2012 ) .
  13. “  Orari DUC  ” , sul sito ufficiale della città di Chantilly (consultato l' 8 gennaio 2012 ) .
  14. Patrick Serou, “  Storia dell'aeroporto di Vidamée  ” (consultato il 20 luglio 2009 ) .
  15. Frédéric Gondron , "  Un aerodromo poco conosciuto", Les Aigles "Gouvieux / Chantilly (agosto 1939-giugno 1940)  ", Bollettino della società storica di Gouvieux (Oise) , n o  10,1999.
  16. “  Mappa delle piste ciclabili  ” , sul Sito della Comunità dei Comuni del Cantilian (consultato il 20 luglio 2009 ) .
  17. “  Tipologia urbana/rurale  ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 2 aprile 2021 ) .
  18. "  urbano comune - la definizione  " , sul il sito Insee (consultabile sul 2 Aprile 2021 ) .
  19. "  Capire la griglia di densità  " , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 2 aprile 2021 ) .
  20. "  Unità urbana 2020 di Chantilly  " , su https://www.insee.fr/ (consultato il 2 aprile 2021 ) .
  21. "  Banca dati delle unità urbane 2020  " , su www.insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 2 aprile 2021 ) .
  22. Vianney Costemalle, “  Sempre più abitanti nelle unità urbane  ” , su insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 2 aprile 2021 ) .
  23. "  Elenco dei comuni che compongono l'area di attrazione di Parigi  " , su insee.fr (consultato il 2 aprile 2021 ) .
  24. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “  In Francia, nove persone su dieci vivono nel bacino di utenza di una città  ” , su insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 2 aprile 2021 ) .
  25. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuzione delle aree in 15 posizioni di uso del suolo (area metropolitana).  » Sul sito dei dati e studi statistici del Ministero Ecologico di transizione. (consultato il 22 maggio 2021 )
  26. IGN , “  Evoluzione dell'uso del suolo in città su vecchie mappe e foto aeree.  » , Su remorerletemps.ign.fr (consultato il 22 maggio 2021 ) . Per confrontare l'evoluzione tra due date, fare clic sulla parte inferiore della linea di divisione verticale e spostarla a destra oa sinistra. Per confrontare altre due carte, scegli le carte nelle finestre in alto a sinistra dello schermo.
  27. Michel Bouchet , Le Quartier du Bois Saint-Denis da ieri a oggi , Associazione per la protezione di Chantilly e del suo ambiente, coll.  "Studi cantiliani",2004, 23  pag..
  28. Blay 2006 , p.  90-105, cap. "Bois Saint-Denis, un quartiere conquistato da Chantilly per il cavallo (1891-1930)"
  29. “  Norme urbanistiche del PLU definite per la specifica zona urbana riservata alle attività equestri  ” , sul sito ufficiale della città di Chantilly (consultato l' 8 gennaio 2012 ) , p.  54-62.
  30. “  Descrizione del PLU  ” , sul sito ufficiale della città di Chantilly (consultato l' 8 gennaio 2012 ) .
  31. "  Relazione delle osservazioni finali sulla gestione del comune di Chantilly da parte della Camera dei conti regionale della Piccardia  " , sul sito web della Corte dei conti - Giurisdizioni finanziarie ,16 settembre 2003(consultato il 31 ottobre 2001 ) .
  32. statistico del comune di Chantilly  " , sul sito INSEE ,giugno 2009(consultato il 22 luglio 2009 ) .
  33. “  Fascicolo statistico tematico del dipartimento dell'Oise  ” , sul sito dell'INSEE ,2009(consultato il 22 luglio 2009 ) .
  34. "  Le Logement  " , sul sito ufficiale della città di Chantilly (consultato il 20 luglio 2009 ) .
  35. "  ICF Nord-Est: le nostre residenze - Dipartimento: Oise (60)  " , su Groupe ICF (consultato l'8 gennaio 2012 ) .
  36. Ernest Nègre , Toponomastica generale di Francia , Librairie Droz,1903( ristampa  1990) ( ISBN  2-600-02883-8 , leggi online ) , p. 547 - #8874.
  37. Jacques Lacroix , “  Nominare i confini tra i Celti  ”, L'Archéologue , n o  152, 2019-2020, p.  77.
  38. Carta archeologica della Gallia: L'Oise , Beauvais / Paris, edizioni MSH - Academy of Inscriptions e Belles Lettres,1995, 570  pag. ( ISBN  2-87754-039-1 ) , pag.  202-203 (141).
  39. Gérard Mahieux , "  Le origini del castello e la signoria di Chantilly  ", Cahiers de Chantilly , n o  1,2008.
  40. Macon 1908 , p.  10-16.
  41. Macon 1908 , p.  31-37.
  42. Macon 1908 , p.  29-31.
  43. Gérard Mahieux , "  L'identità di Chantilly prima del 1692  ", Documenti e ricerche , Società archeologica, storica e geografica di Creil e della sua regione, n o  157,1992.
  44. Nota: i riferimenti degli Archivi Nazionali sono stati riclassificati e sono stati modificati i riferimenti attuali ( inventario degli Archivi Nazionali ) Vecchio riferimento - Archivi Nazionali S 5122, 3 ° fascio
  45. Manniers (1872) p. 40
  46. Macon 1908 , p.  66-73.
  47. Macon 1909-1910 , p.  1-6.
  48. Macon 1909-1910 , p.  10-12 e 23-25.
  49. Macon 1909-1910 , p.  15 e 57.
  50. Macon 1912 , p.  16-19 e 24-26.
  51. Macon 1909-1910 , p.  97-114.
  52. Macon 1912 , p.  26-35, 44, 62 e 67.
  53. Macon 1912 , p.  48-49, 65-70.
  54. Macon 1912 , p.  73-77.
  55. Blay 2006 , p.  273, c. "Una cultura urbana sotto l'influenza parigina e inglese"
  56. Blay 2006 , p.  138, c. "Evoluzione delle strutture e specializzazione dei lavori"
  57. Jean-Pierre Blay , "  l'immigrazione settore ippico inglese e le strutture sociali a Chantilly al XIX °  secolo  ", European Journal of International Migration , Nessun ossa  8-2,1992, pag.  121-132 ( leggi online ).
  58. Blay 2006 , p.  179-207, c. "Svago sociale, vita sportiva e snobismo di classe nella Belle Epoque"
  59. Blay 2006 , p.  63-77, cap. "Il Duca di Aumale e Chantilly: benevolenza principesca e durevolezza della tenuta"
  60. "  Cronologia di Chantilly  " , sul sito dell'associazione per la protezione di Chantilly e del suo ambiente ,gennaio 2007(consultato il 20 luglio 2009 ) .
  61. Chantilly sous la botte (1870-1871) , Associazione per la protezione di Chantilly e del suo ambiente,1990, 26  pag..
  62. A proposito di Chantilly durante la prima guerra mondiale: Chantilly nel 1914-1918, fotografie inedite di Georges e Marcel Vicaire , Città di Chantilly-Château de Chantilly,2008, 133  pag. ( ISBN  978-2-9532603-0-4 , presentazione online )e Bernard Chambon , "  Le Grand quartier général à Chantilly (1914-1917)  ", Cahiers de Chantilly , n o  1,2008, pag.  59-103.
  63. François Cochet , "  6-8 dicembre 1915, Chantilly: la Grande Guerra cambia ritmo  ", Rassegna storica degli eserciti , n .  242,2006( leggi in linea ).
  64. Dipartimento di storia locale del centro culturale Marguerite Dembreville a Chantilly, Les p'tites camoufleuses de Chantilly, Avviso sull'officina mimetica dell'esercito francese nel 1917-18 a Chantilly (Oise) , 2008, [ leggi online ] .
  65. "  Abbé Charpentier 1882-1944  " , sul sito dell'associazione per la protezione di Chantilly e del suo ambiente ,gennaio 2007(consultato il 20 luglio 2009 ) .
  66. Xavier Leprêtre , Anche a rischio della libertà, 1940-44: Senlis e Chantilly , t.  1, Noyon,1992.
  67. "  L'Oise e i suoi cantoni - Chantilly  " , sul sito dell'INSEE ,2006(consultato il 20 luglio 2009 ) .
  68. Dai villaggi di Cassini ai comuni di oggi nel sito dell'École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  69. Decreto n .  73-668 del 13 luglio 1973 che istituisce i Cantoni nel dipartimento dell'Oise .
  70. Decreto n o  2014-196 del 20 febbraio 2014 che stabilisce la delimitazione dei Cantoni nel dipartimento dell'Oise. .
  71. “  Elenco delle giurisdizioni relative a Chantilly  ” , sul sito web del Ministero della Giustizia (consultato il 21 luglio 2009 ) .
  72. "  Direttorio della tesoreria generale dell'Oise  " , sul sito della prefettura dell'Oise (consultato il 15 novembre 2009 ) .
  73. "  CC de l'Aire Cantilienne (SIREN N°: 246000764)  " , Foglio BANATIC , Ministero dell'Interno,1 ° luglio 2017(consultato il 21 settembre 2017 ) .
  74. "  Il sud dell'Oise  " , su http://www.coeursudoise.fr ,2012(consultato il 21 settembre 2017 ) .
  75. “  Elenco dei gruppi da cui dipende Chantilly (ricerca dei gruppi) sulla banca dati Banatic  ” , sul sito del Ministero dell'Interno (consultato il 21 settembre 2017 ) .
  76. Risultati delle 2002 elezioni presidenziali sul sito web del Ministero dell'Interno .
  77. I risultati delle elezioni presidenziali del 2007 sul sito web del Ministero dell'Interno .
  78. Risultati delle elezioni presidenziali del 2012 sul sito del Ministero dell'Interno .
  79. Risultati delle elezioni presidenziali 2017 sul sito del Ministero dell'Interno .
  80. Risultati delle elezioni legislative del 2002 sul sito del Ministero dell'Interno .
  81. I risultati delle elezioni legislative del 2007 sul sito web del Ministero dell'Interno .
  82. Risultati delle elezioni legislative del 2012 sul sito del Ministero dell'Interno .
  83. Risultati delle elezioni legislative 2017 sul sito del Ministero dell'Interno .
  84. I risultati delle elezioni europee del 2004 sul sito web del Ministero dell'Interno .
  85. I risultati delle elezioni europee del 2009 sul sito web del Ministero dell'Interno .
  86. Risultati delle elezioni europee 2014 sul sito del Ministero dell'Interno .
  87. Risultati delle elezioni europee 2019 sul sito del Ministero dell'Interno .
  88. I risultati delle elezioni regionali del 2004 sul sito web del Ministero dell'Interno .
  89. Risultati delle elezioni regionali 2010 sul sito del Ministero dell'Interno .
  90. Risultati delle elezioni regionali 2015 sul sito del Ministero dell'Interno .
  91. [xls] Risultati delle elezioni cantonali del 2001 sul sito del Ministero dell'Interno .
  92. I risultati delle elezioni cantonali del 2004 sul sito web del Ministero dell'Interno .
  93. I risultati delle elezioni cantonali del 2008 sul sito web del Ministero dell'Interno .
  94. Risultati delle elezioni cantonali del 2011 sul sito del Ministero dell'Interno .
  95. Risultati delle elezioni dipartimentali 2015 sul sito del Ministero dell'Interno .
  96. I risultati delle elezioni del 1992 referendum sul PolitiqueMania sito .
  97. I risultati delle elezioni referendarie 2000 sul PolitiqueMania sito .
  98. I risultati delle elezioni referendum del 2005 sul PolitiqueMania sito .
  99. BA, "  Philippe Courboin est mort  ", Le Parisien , 167/2001 ( letto online , consultato il 21 settembre 2017 ) “Fu nel 1977 che Philippe Courboin ottenne il suo primo mandato all'interno della squadra comunale cantiliano, come vicesindaco incaricato delle abitazioni. Una prova confermata nel 1983, visto che quell'anno vinse le elezioni comunali e fu riconfermato sindaco nel 1989, prima di essere sconfitto nel 1995 da uno dei suoi ex consiglieri comunali, Eric Woerth” .
  100. Patrick Caffin, "  Oise: che ha eletto i repubblicani sono colpiti da molteplici mandati?  », Le Parisien, edizione Oise ,12 gennaio 2017( letto online , consultato il 21 settembre 2017 ).
  101. Rieletto per il mandato 2014-2020: "  Comune di Chantilly: Woerth (UMP) rieletto in cattedra  ", Le Parisien, edizione dell'Oise ,24 marzo 2014( letto online , consultato il 28 agosto 2014 ).
  102. Florian Niget, "  Eletto immediatamente, Eric Woerth si dimette dal suo mandato di consigliere regionale  ", Le Parisien, edizione dell'Oise ,17 dicembre 2015( letto online , consultato il 21 settembre 2017 ).
  103. Hervé Sénamaud, “  Isabelle Wojtowiez prende il suo posto come sindaco di Chantilly: succedendo a Éric Woerth all'inizio di luglio, Isabelle Wojtowiez non si è tuffata nell'ignoto. Eletta dal 2001, è scivolata facilmente nel ruolo di sindaco e sta già lasciando il segno nelle schede di punta della città  ”, Le Parisien, edizione Oise ,20 settembre 2017( letto online , consultato il 21 settembre 2017 ).
  104. AC, "  Finalmente si stabiliscono i rappresentanti eletti del 15 marzo  ", Oise Hebdo , n o  1369,27 maggio 2020, pag.  26 ( ISSN  1774-6418 ) "Non sorprende che sia il sindaco uscente ad aver ottenuto tutti i voti espressi (28 favorevoli e 5 bianchi)" .
  105. “  Democrazia Partecipativa  ” , sul sito ufficiale della città di Chantilly (consultato l' 8 gennaio 2012 ) .
  106. "  Elenco delle unità di gendarmeria nel dipartimento dell'Oise  " , sul sito della prefettura dell'Oise (consultato il 15 novembre 2009 ) .
  107. Vivere a Chantilly, ritratto: vegliano su di noi , n o  86, p.  8, settembre-ottobre 2008, [ leggi online ] .
  108. “  Polizia municipale  ” , sul sito della città di Chantilly (consultato l' 8 gennaio 2012 ) .
  109. “  L'organizzazione dello SDIS 60  ” , sul sito del servizio antincendio e di soccorso dipartimentale (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  110. "  Comunicato stampa: Inaugurazione del nuovo centro di soccorso di Lamorlaye  " , sul Consiglio Generale dell'Oise (consultato il 3 giugno 2010 ) .
  111. Notiziario della comunità dei comuni dell'area cantiliana, Bilancio 2009 , n .  19, giugno 2009, [ leggi online ] .
  112. “  Rapporto sull'ambiente 2008  ” , sul sito della comunità dei comuni del Cantilian ,2008(consultato il 15 novembre 2009 ) .
  113. "  Home page  " , sul sito dell'Unione mista della valle dell'Oise (consultato il 21 luglio 2009 ) .
  114. “  Twinning  ” , sul sito ufficiale della città di Chantilly (consultato l' 8 gennaio 2012 ) .
  115. "  Pagina iniziale  " , sul Centro franco-tedesco Überlingen-Bodensee (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  116. (in) "  Home  " sul gemellaggio di Epsom e Ewell con Chantilly (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  117. (in) "  Sister Cities & Castles  " sul sito della città di Himeji City (Giappone) (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  118. L'organizzazione del censimento , su insee.fr .
  119. Schede Insee - Popolazioni legali del comune per gli anni 2006 , 2007 , , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
  120. Blay 2006 , p.  188-195, c. "Gli aspetti contrastanti della crescita demografica"
  121. "  Foglio di profilo - Demografia: piramide dell'età 1999 a Chantilly  " , sul sito web dell'INSEE (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  122. “  Censimento della popolazione 2007 - Comune di Chantilly  ” , sul sito dell'INSEE (consultato il 27 settembre 2010 ) .
  123. "  Atlante delle popolazioni immigrate della Piccardia, Foglio comune di Chantilly, p. 40  ” , sul sito INSEE ,2004(consultato il 22 luglio 2009 ) .
  124. "home  page  " , sul sito degli espatriati della regione di Chantilly (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  125. "  Attività equestri e ambito del regime sociale agricolo  " , su www.droit-du-tourisme-rural.com ,21 marzo 2007(consultato il 22 luglio 2009 ) .
  126. “  CC-Summary statistics/com, dep, zone empl  ” , sul sito dell'INSEE (consultato il 9 settembre 2009 ) .
  127. "  Istituzioni e vita scolastica  " , sul sito dell'Accademia di Amiens (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  128. "  Servizi pubblici: scuola dell'infanzia  " , sul sito della città di Chantilly (consultato l' 8 gennaio 2012 ) .
  129. “  Collège des Bourgognes  ” , sul sito web dell'Accademia di Amiens (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  130. "  Benvenuti nel sito del Lycée Jean Rostand de Chantilly  " , sul sito dell'Accademia di Amiens (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  131. "  LP de la Forêt  " , sul sito web dell'Accademia di Amiens (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  132. "home  page  " , su Ecole Saint-Louis (consultato l'8 gennaio 2012 ) .
  133. “home  page  ” , sul sito bilingue della Scuola Montessori de l'Oise (consultato l' 8 gennaio 2012 ) .
  134. "  Benvenuti nel sito del Lycée Croiset  " , sul sito dell'Accademia di Amiens (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  135. “ sanitarie  ” , su www.ameli.fr (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  136. "  L'ospedale dei fantini vuole le emergenze prima del 2015  " , su Le Parisien ,2011(consultato il 30 aprile 2013 ) .
  137. “  Rapporto di certificazione del centro geriatrico  ” , sul sito dell'alta autorità sanitaria ,ottobre 2006(consultato il 22 luglio 2009 ) .
  138. Jacques d'Orléans , Padre nostro odioso , edizioni Albin Michel,1999( presentazione on line ).
  139. "  Fondazione Alphonse de Rothschild - Istituzione per cure di follow-up, riabilitazione e rieducazione funzionale  " , sul sito della Fondazione Rothschild (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  140. "  Professionisti della salute  " , su www.ameli.fr ( consultato il 22 luglio 2009 ) e pagine gialle
  141. "  Giovani e sport  " , sul sito della città di Chantilly (consultato l' 8 gennaio 2012 ) .
  142. "  Golf de Chantilly  " , sul sito del campo da golf di Chantilly (consultato il 20 luglio 2009 ) .
  143. "  Benvenuti nel nuovo sito del Chantilly Polo Club  " , sul sito del Chantilly Polo Club (consultato il 20 luglio 2009 ) .
  144. "  Chantilly kite spot  " , su www.keaps-kiter.com (consultato il 20 luglio 2009 ) .
  145. “  Écurie Cusenza  ” , sul sito della federazione equestre francese (consultato il 20 luglio 2009 ) .
  146. "casa  page  " , sul sito salto Chantilly (consultabile sul 20 luglio 2009 ) .
  147. "  Coppa Murat dal 29 al 31 maggio  " , sul sito della Federazione Francese di Golf ,31 maggio 2009(consultato il 20 luglio 2009 ) .
  148. "  Cartella stampa Chantilly Polo Club  " , sul sito web del Chantilly Polo Club ,2009(consultato il 30 luglio 2009 ) .
  149. "  L'onda dell'OM sta travolgendo Chantilly  " , sul sito del quotidiano Le Parisien ,11 maggio 2007(consultato il 15 novembre 2009 ) .
  150. "  Euro-2016: Chantilly già sotto l'incantesimo degli inglesi  " , su Liberation.fr ,7 giugno 2016(consultato il 7 giugno 2016 ) .
  151. “  Stage 21 - Chantilly> Paris Champs-Élysées  ” , su Letour.fr (consultato il 24 luglio 2016 ) .
  152. "casa  page  " , sul sito del quotidiano Oise Hebdo (consultabile sul 22 luglio, 2009 ) .
  153. "  Home page  " , sul blog Le Cantilien a cura di Arnaud Wilbrod (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  154. "  Chiese dedicato al culto  " , sul sito della parrocchia cattolica di Chantilly (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  155. "  Benvenuto  " sul sito della parrocchia della chiesa di San Pietro (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  156. “  Mappa delle aree occupazionali e numero di posti di lavoro al 31 dicembre 2006  ” , su www.eco.picardie.net (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  157. Guida pratica , Chantilly, http://www.entraineurs-galop.com/ Associazione degli addestratori di galoppo,2008, pag.  249. dati 2006.
  158. “  Attività equestri  ” , su Comunità di comuni del Cantilian (consultato il 28 luglio 2009 ) .
  159. Allenatori e fantini membri dell'Associazione generale dei fantini al galoppo in Francia elencati nella Guida pratica pubblicata dall'Associazione degli allenatori al galoppo, edizione 2008
  160. "  Il centro di formazione Chantilly  " , sul sito internet del giornale France Galop (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  161. Guida pratica , Associazione allenatori di galoppo, 2008, p.  251-252 . dati 2006 2006
  162. "  STH Hippavia  " , su www.sth-hipavia.com (consultato il 7 agosto 2009 ) , il più vecchio di Chantilly e STC Horse di Gouvieux
  163. "  Elenco dei membri dell'associazione  " , sul sito web dell'Associazione veterinaria equina francese (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  164. Fonte: Pagine Gialle
  165. "  di venire in Francia? (elenco dei membri)  ” , sul sito web dell'Associazione francese dei mediatori di cavalli al galoppo (AFC) (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  166. "  La scuola" Le Moulin à Vent "Chantilly-Gouvieux  " , sul sito della scuola ippica (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  167. Marie Persidat , "  L'impianto di metanizzazione torna a Mont-de-Pô  ", Le Parisien ,3 luglio 2009( leggi in linea ).
  168. Vivere a Chantilly, The Hippodrome de Chantilly , n o  90, p.  4-5, luglio-agosto 2009, [ leggi online ] .
  169. "  Touriscopie 2007: i numeri del turismo nell'Oise  " , su www.oisetourisme-pro.com ,2007(consultato il 22 luglio 2009 ) .
  170. "  La frequentazione delle foreste pubbliche nell'Île-de-France  " , sul sito CREDOC ,luglio 2000(consultato il 22 luglio 2009 ) .
  171. 2005 Diagnostica del territorio rurale dell'Oise , Direzione Dipartimentale Agricoltura e Foreste dell'Oise,2005( leggi in linea ) , cap.  4.3 ("Il ruolo biologico e ricreativo del bosco").
  172. Sabine Gignoux , "  Karim Aga Khan, leader spirituale degli Ismailiti (1/2):" A Chantilly, come altrove, la cultura crea risorse "  ", La Croix ,13 maggio 2009, pag.  23.
  173. “  La Fondazione per la Salvaguardia e lo Sviluppo del Chantilly Tenuta  ” , sul sito dell'Institut de France (consultabile sul 25 Luglio 2009 ) .
  174. Grégoire Allix ed Emmanuel de Roux per Le Monde , "  L'Aga Khan rimette in sella la tenuta di Chantilly  " , su www.ismaili.net ,26 marzo 2005(consultato il 25 luglio 2009 ) .
  175. “  Elenco degli alloggi classificati  ” , su Atout France (consultato il 19 giugno 2013 ) .
  176. "  Home page  " , su Les Fontaines (visitato il 2 agosto 2009 ) .
  177. "  Home page  " , su www.destinationchantilly.fr (visitato il 22 luglio 2009 ) .
  178. F.Ni e ML , "Gli  hotel di lusso non temono la concorrenza  ", edizione Le Parisien Oise ,2 aprile 2014( leggi in linea ).
  179. "  Il sito ufficiale del castello di Chantilly  " (consultato il 27 gennaio 2011 ) .
  180. "  Il Parco ei suoi giardini  " , su Il sito ufficiale del castello di Chantilly (consultato il 27 gennaio 2011 ) .
  181. Avviso n o  PA00114578 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
  182. "  Le collezioni del museo Condé  " (consultato il 27 gennaio 2011 ) .
  183. "  Les Grandes Écuries  " , su The Living Horse Museum (consultato il 13 agosto 2011 ) .
  184. Avviso n o  PA00135574 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
  185. "  Sito del Padiglione Manse  " (consultato il 13 agosto 2011 ) .
  186. Avviso n o  PA00114581 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
  187. "  Breve storia del parco  " , su Potager des princes à Chantilly (consultato il 13 agosto 2011 ) .
  188. Avviso n o  PA00114580 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
  189. "  Chiesa Notre-Dame de Chantilly  " , sul sito dell'associazione per la protezione di Chantilly e del suo ambiente ,gennaio 2007(consultato il 20 luglio 2009 ) .
  190. Avviso n o  PA00114579 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
  191. Avviso n o  PA00114976 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
  192. Jacques Peloye , Crocevia, strade e sentieri nelle foreste di Halatte, Ermenonville e Chantilly studio di 100 nomi di foreste a Senlis, Società degli amici delle foreste di Halatte, Ermenonville e Chantilly2007, 207  pag. ( ISBN  978-2-9530497-0-1 ) , pag.  173-177.
  193. Avviso n o  PA00114582 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
  194. Avviso n .  PM60000489 , base di Palissy , Ministero della Cultura francese .
  195. "  Mortai dell'ospizio Condé  " , base di Palissy , Ministero della Cultura francese .
  196. "  Tavoli di preparazione per l'ospizio Condé  " , base Palissy , Ministero della Cultura francese .
  197. Avviso n o  PM60000501 , base di Palissy , Ministero della Cultura francese .
  198. “  Tavole dell'ospizio Condé  ” , base Palissy , Ministero della Cultura francese .
  199. Avviso n .  PM60000503 , base di Palissy , Ministero della Cultura francese .
  200. "  Dipinti di Louis de Boullogne nella chiesa di Notre-Dame de l'Assomption  " , base di Palissy , Ministero della Cultura francese .
  201. Avviso n o  PM60000482 , base di Palissy , Ministero della Cultura francese .
  202. Foresta della tenuta di Chantilly: Riesame della gestione forestale 2006-2020 , Chantilly, Ufficio nazionale delle foreste , 2005-2007, p.  4-5.
  203. "  Scheda descrittiva del massiccio forestale dello ZNIEFF Chantilly / Ermenonville  " , su DIREN Picardie ( consultato il 30 agosto 2009 ) .
  204. “  Recapiti degli equipaggi dell'Oise  ” , sul sito ufficiale delle associazioni venatorie (consultato il 26 luglio 2009 ) .
  205. "  Avviso del sito Nonette  " , su DIREN Picardie (consultato il 30 agosto 2009 ) .
  206. turistici in città , comune di Chantilly, coll.  "Passeggiate Cantiliane",giugno 2008.
  207. "  Monumenti e curiosità di Chantilly  " , sul sito dell'associazione per la protezione di Chantilly e del suo ambiente ( consultato il 26 luglio 2009 ) .
  208. Tour alla scoperta di Chantilly, insegna per le fabbriche Guilleminot, rue Guilleminot, 2004
  209. L'architetto costruì un altro albergo per la stessa azienda nel 1910 a Maisons-Laffitte  : cfr. “  Avviso della Clinica MGEN di Maisons-Laffitte  ” , su topic-topos.com (consultato il 26 luglio ) .
  210. Vivere a Chantilly, Ritratto: l'etichetta “Città d'Arte e di Storia” e coordinatore del patrimonio , n o  89, p.  8, maggio-giugno 2009, [ leggi online ] .
  211. "home  page  " , sul sito web dell'associazione Le Ménestrel (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  212. "home  page  " , sul sito web del Centro Culturale Marguerite Dembreville (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  213. Sito web del museo
  214. "casa  page  " , sul sito dell'Eliseo cinema (consultabile sul 22 luglio 2009 ) .
  215. "  La città di Chantilly presenta Le Printemps des Arts  " , su Ville de Chantilly (consultato il 3 aprile 2017 ) .
  216. "  Les Feux de Chantilly  " (consultato il 20 giugno 2011 ) .
  217. Jean-Paul Besse , Chantilly e Noyon nella storia , Losanna, edizioni L'Âge d'Homme, coll.  "Città reali della Piccardia",2001, 433  pag. ( ISBN  2-9502707-4-3 ) , “La Pléiade de Chantilly”, p.  157-177.
  218. Jean-Paul Besse , Chantilly e Noyon nella storia , op. cit.,2001, pag.  102-103.
  219. "  Chantilly e la letteratura  " , su chateaudechantilly.com (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  220. "  Biografia di Jean Cocteau  " , sul sito del comitato Jean Cocteau (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  221. (in) Disegni principali dello Smith College Museum of Art , Hudson Hills2001( leggi online ) , "Avviso del disegno" Barrière à Chantilly "" , p.  177.
  222. Jean-Paul Besse, Chantilly nella storia , op. cit.
  223. "  Luoghi delle riprese a Chantilly  " , su L2TC (consultato il 22 luglio 2009 ) .
  224. "  Luoghi delle riprese a Chantilly  " , su un sito specializzato in luoghi delle riprese cinematografiche (consultato il 5 agosto 2009 ) .
  225. "  Luoghi delle riprese per" A View to a Kill "  " , sul sito specializzato in luoghi di riprese cinematografiche (consultato il 25 gennaio 2010 ) .
  226. Per una nota biografica sulle persone che hanno concluso la loro vita a Chantilly e sepolte in un cimitero cantiliano, cfr. Muriel Le Guen, Guida per visitare i cimiteri di Cantil , Municipio di Chantilly, sd
  227. "  Simbolismo del corno da caccia in araldica  " , su www.blason-armoiries.org (consultato il 20 luglio 2009 ) .