Antoine Francois Prevost

Antoine Francois Prevost Immagine in Infobox. Ritratto di Antoine-François Prévost
di Georg Friedrich Schmidt , (1745). Biografia
Nascita 1 ° mese di aprile 1697
Hesdin , Artois , Regno di Francia
Morte 25 novembre 1763
Courteuil , Piccardia , Regno di Francia
Nome di nascita Antoine Francois Prevost
Formazione Pritaneo militare nazionale
Attività Romanziere , storico , giornalista , traduttore
Altre informazioni
le zone Storia , traduzione
Religione cattolicesimo
Nomi nella religione Abate Prévost, Abate Prévost
Ordini religiosi Ordine di San Benedetto , compagnia di Gesù
Movimento Le luci
opere primarie

Padre Antoine François Prévost d'Exiles [ pʁevo ], detto Padre Prévost , nato il1 ° aprile 1697a Hesdin (Francia) e morì il25 novembre 1763di Courteuil (Francia), è un romanziere, storico, giornalista, traduttore e uomo di Chiesa francese .

Biografia

Anni giovanili e formativi

Figlio di Liévin Prevost (1666-1739), avvocato in parlamento, consigliere e procuratore del re presso il baliato di Hesdin , anch'egli figlio di un mastro birraio, Prévost studiò al collegio di Hesdin dove fu notato dai Gesuiti che lo ha mandato, con il fratello Liévin-Norbert, per il noviziato di Harcourt college a Parigi, forse già nel 1712 o 1713. Tuttavia, i Padri, dopo aver catturato lo lavorando su un lavoro profano, lo avrebbe licenziato nel 1714. sulla recatosi a Roma per chiedere al Papa di reintegrarlo nell'Ordine , avrebbe incontrato un ufficiale che lo avrebbe convinto ad arruolarsi. Ben presto disertore, fuggì in Olanda dove prese un caffè. Avrebbe approfittato dell'amnistia generale proclamata dal duca d'Orléans nel 1716 per entrare in Francia e iniziare la11 marzo 1717, un secondo noviziato con i Gesuiti a Parigi, prima di essere mandato a finire la sua filosofia al collegio di La Flèche prima di fuggire di nuovo, dopo essere stato sorpreso a comporre le Memorie di un uomo di qualità , prima della fine del suo noviziato, alla fine del 1718 o all'inizio del 1719, per arruolarsi nuovamente nell'esercito, questa volta come ufficiale nella campagna di Catalogna . Nelgiugno 1719, a guerra finita, scompare di nuovo, forse in Olanda.

Durante l'estate del 1720, entrò i benedettini della Abbazia di Jumièges , prima di pronunciare i voti su9 novembre 1721secondo la rigida regola riformata di Saint-Maur e da inviare, un anno, all'abbazia di Saint-Ouen per addestrarsi ai metodi dell'editoria scientifica sotto Dom Charles de La Rue . Nel 1721 consegnò il manoscritto delle Avventure di Pomponio, cavaliere romano , romanzo chiave e satira anti-gesuita sotto copertura di una storia di antiquariato, a un editore di Rouen prima di riprenderlo. Inviato nel 1722 all'abbazia di Bec-Hellouin per fare i suoi tre anni di teologia seguito da un anno di esercizi spirituali, lo troviamo, l'anno successivo, all'abbazia di Fécamp , prima di passare, un anno più tardi all'abbazia di Sées , dove iniziò a rielaborare una traduzione della Historia mei temporis del presidente de Thou . Nel 1724, l'editore Valat di Amsterdam pubblicò le avventure di Pomponio, un cavaliere romano , il cui manoscritto gli fu inviato da Parigi. Nel 1726 fu ordinato sacerdote da Pierre Sabatier e partì per insegnare scienze umane al collegio Saint-Germer da dove andò a predicare per un anno a Évreux. Unito, volente o nolente, alla bolla Unigenitus , nel 1727, partecipò ufficialmente alla stesura della Gallia Christiana , monumentale opera collettiva dei Benedettini, presso l' abbazia di Saint-Germain-des-Prés , ma in realtà lavorò al Memorie e avventure di un uomo di qualità, di cui ha depositato per censura il manoscritto dei primi due volumi15 febbraio 1727. Nel 1728 ottenne l'approvazione per i primi due volumi di Memorie e avventure di un uomo di qualità che si ritirò dal mondo . Nel corso dello stesso anno si impegna a chiedere il suo trasferimento ad un ramo meno rigoroso dell'Ordine di San Benedetto, ma non riuscendo ad ottenerlo, lascia il suo monastero senza autorizzazione. Colpito da una lettre de cachet , fuggì a Londra . Divenne tutore di Francis Eyles, figlio di un vice governatore della South Sea Company  ; visita con lui il sud dell'Inghilterra. Dopo aver sedotto e tentato di sposare la figlia di J. Eyles, fu costretto a lasciare Londra alla fine del 1730.

Vita e viaggi dello scrittore

Si recò poi ad Amsterdam , in Olanda , dove fece amicizia con un avventuriero di nome Hélène Eckhardt, noto come Lenki, e pubblicò a Utrecht nel 1731 e nel 1732 i volumi da I a IV del filosofo inglese o Storia del signor Cleveland, figlio naturale di Cromwell , scritto e tradotto dall'inglese da lui stesso. Nel frattempo, preso il nome di Prévost "degli Esuli" in allusione ai propri viaggi, si immerse nella traduzione della Historia sui temporis del presidente de Thou e pubblicò la suite in tre volumi di Mémoires et aventures d'a uomo di qualità , l'ultimo dei quali racconta la Storia del Chevalier des Grieux e di Manon Lescaut , forse ispirato da una sua stessa avventura e che il Parlamento di Parigi condannerà al fuoco. Dopo aver interrotto la composizione del filosofo inglese Prévost , il suo editore olandese commissionò un quinto volume apocrifo ( Utrecht , 1734) che comprometteva il suo presunto autore con i suoi attacchi contro i gesuiti .

Nel 1733, pieno di debiti, Prévost tornò a Londra dove fondò Le Pour et Contre , una rivista principalmente dedicata alla conoscenza della letteratura e della cultura inglese. È l'autore principale e continuò a pubblicarlo quasi ininterrottamente fino al 1740. Non ripristinò però la sua attività; scrive un assegno falso che lo porta in galera indicembre 1733 e tornò in Francia all'inizio del 1734.

Nel 1734, negoziò il suo ritorno ai Benedettini e svolse un secondo noviziato di pochi mesi presso l' Abbazia di Croix-Saint-Leufroy , vicino a Évreux , prima di diventare, all'inizio del 1736, cappellano del Principe di Conti , chi lo protegge. Gli ultimi tre volumi del Filosofo inglese apparvero infine clandestinamente, a Parigi, nel 1738-1739.

Pubblicherà altri romanzi, tra cui Le Doyen de Killerine (1735-1740) e Histoire d'une Grecque moderne (1740), e traduzioni dall'inglese, tra cui la monumentale enciclopedia Histoire générale des voyages (15 voll., 1746) -1759) libreria Thomas Astley che ha introdotto tutte le conti pubblicati in quanto il XV °  secolo; contribuì a diffondere Samuel Richardson in Francia, in particolare attraverso due traduzioni dei suoi romanzi: English Letters or History of Miss Clarisse Harlowe (1751) e New English Letters o History of the Knight Grandisson (1755).

Nel 1755 diresse il Foreign Journal , fondato da Ignace Hugary de La Marche-Courmont.

Fine della sua vita

Trascorse i suoi ultimi anni a Parigi al n .  12 di Rue Saint-Severin e Saint-Firmin , vicino a Chantilly , dove aveva da poco acquistato una "casa solitaria".

Una tenace leggenda narra che l'abate sarebbe stato colpito da un ictus al ritorno da una visita ai benedettini di Saint-Nicolas-d'Acy , nell'attuale comune di Courteuil , che sarebbe stato trasportato al presbiterio in seguito al suo incidente, che l'ufficiale giudiziario dell'abbazia avrebbe mandato a chiamare il chirurgo dell'abbazia per aprire il corpo in modo che potesse procedere con il referto dell'autopsia , e che Prévost non era ancora morto ma avrebbe esalato sotto il bisturi del chirurgo. Jean Sgard ha dimostrato che l'ultimo episodio di questa storia è stato inventato nel 1782, quasi 20 anni dopo la sua morte, avvenuta il25 novembre 1763. Padre Prévost è morto per la rottura di un aneurisma . È stato effettivamente sottoposto ad autopsia, ma era già definitivamente morto.

In Courteuil, un Calvario cita la sua morte; la sua morte è attestata anche nel registro parrocchiale di Courteuil, nella valle delle Nonette .

Lavori


Edizioni moderne

9. Manon Lescaut , 1731

Omaggio

Note e riferimenti

  1. Jean-Marie Pierret , Fonetica storica del francese e nozioni di fonetica generale , Peeters, Louvain-la-Neuve , 1994, p.  103 .
  2. Victor Schroeder, un romanziere francese nel XVIII °  secolo Abate Prevost, la sua vita, i suoi romanzi , Paris, Hachette, 1898, XIII , 365  p. , pag.  4 .
  3. Jean Sgard , Twenty studies on Prévost d'Exiles , Paris, ELLUG Éditions, 1995, p.  50 .
  4. Jean Sgard, Vie de Prévost (1697-1763) , Parigi, Hermann Éditions, 2013, p.  37-45 .
  5. Jean Sgard, "  Antoine François Prévost (1697-1763)  " , su dictionary-journalistes.gazettes18e.fr
  6. Menzione nella biografia universale di François-Xavier de Feller
  7. Venti studi su Prévost d'Exiles , p.  55 .
  8. Traduzione di compilation inglese "A History New General di Voyages e Travels" attribuito a l'inglese John Green (Londra, Astley, 4 voll. 1745-47) inizialmente quindici volumi, saranno ulteriormente aumentati di cinque volumi tra cui un indice, fino al 1789, dopo la morte di Prévost, e quindi numerato ventuno volumi. - Vedi la bibliografia di Cambridge .
  9. Jacques Hillairet , Evocazione della vecchia Parigi , ed. de Minuit, Parigi 1960, p.  542 , 677  pag.
  10. Articolo puntuale (25.11.2012).
  11. Jean Sgard, Vita Prévost (1697-1763) , Parigi, Hermann, 2013 ( 1 °  edizione del Press Laval University , 2006), p.  255-257 . ( Presentazione su Google Libri
  12. Jean Sgard, op. cit. , pag.  254 .
  1. p.  480-481 .
  2. p.  481

Vedi anche

Bibliografia

link esterno