Notazione algebrica
La notazione algebrica è un sistema di descrizione dei colpi al fallimento fu introdotto per la prima volta nel 1737 da Philipp Stamma in un saggio sul gioco degli scacchi e incluso nel suo libro The Noble Chess Game of . Ma queste opere rimasero più o meno nell'ombra dopo la sua sconfitta a Philidor , il cui famoso libro di testo L'Analyse du Jeu des Échecs , usò una forma letterale.
La notazione algebrica ha quindi impiegato molto tempo per affermarsi, prima di diventare - oggi - la notazione ufficiale della Federazione Internazionale di Scacchi . La notazione descrittiva rimase dominante fino agli anni '70 , specialmente nei paesi di lingua inglese e spagnola.
La scacchiera
Le 8 linee "verticali" sono chiamate colonne .
Le 8 linee "orizzontali" sono chiamate righe o binari .
Le 26 linee oblique a 45 ° (13 nere e 13 bianche) sono chiamate diagonali .
Nella rappresentazione del diagramma convenzionale, il bianco è in basso, il nero in alto.
Informazioni sui contatti
Le coordinate vengono utilizzate per designare ciascuno dei 64 quadrati sulla scacchiera . La notazione è semplice: le 8 colonne sono “numerate” da sinistra a destra dalle lettere minuscole che vanno dalla a alla he le 8 righe numerate dal basso verso l'alto da 1 a 8 .
Ogni casella è quindi designata dall'intersezione di una lettera (che punta a una colonna ) e un numero (che punta a una riga ). Ad esempio, la primissima casella, in basso a sinistra, si chiama a1 . Il secondo, che va da sinistra a destra, è chiamato b1 e così via. E l'ultimo si chiama h8 (in alto a destra).
Con questo sistema, si possono quindi designare colonne (verticali) e righe (orizzontali). La colonna a comprende quindi tutte le caselle mirate dalla coordinata a , vale a dire a1 , a2 , a3 , a4 , a5 , a6 , a7 e a8 . E il 4 ° riga include tutte le scatole vengono coperte dal contatto 4 , cioè a4 , b4 , c4 , d4 , e4 , f4 , g4 e h4 .
Ogni giocatore deve avere un quadrato bianco alla sua destra ( a8 e h1 ). È un utile punto di riferimento per verificare, prima di iniziare una partita, che la scacchiera sia orientata correttamente.
Camere
Valutazione dei brani in francese
Ogni campo è composto da sedici pezzi, annotati come segue in notazione francese:
- un re , ha notato R
- una signora , ha osservato D.
- due torri , indicate con T
- due pazzi , indicati con F
- due cavalieri , ha notato C
- otto pedoni , annotati P in notazione completa e non annotati in notazione abbreviata.
All'inizio del gioco, i pezzi sono disposti sulla scacchiera come mostrato nel diagramma sopra. Al centro, il re e la regina (la regina sul quadrato del suo colore sulla colonna d ), poi su entrambi i lati, i due vescovi, i due cavalieri poi le due torri. Gli 8 pedoni occupano la fila immediatamente davanti a questi pezzi.
La notazione dei pezzi sopra tiene conto solo del tipo di pezzi: Ad esempio, F designa un alfiere bianco o nero, ogni pezzo viene identificato individualmente sulla scacchiera indicando la casella su cui si trova.
Normalmente non è necessario scrivere il pedone (basta indicare la sua casella), ma nel farlo usiamo la lettera P in francese.
Valutazioni delle parti in altre lingue
| Lingua | re | Signora | Torre | Pazzo | Rider | Pedone | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ♔ ♚ | ♕ ♛ | ♖ ♜ | ♗ ♝ | ♘ ♞ | ♙ ♟ | |||||||
| afrikaans | ? | Koning | ? | Signora | ? | Suonare | ? | Loper | ? | Ruiter | Pedone | |
| Tedesco | K | K önig | D | D ame | T | T urm | L | L äufer | S | S pringer | Bauer | |
| inglese | K | K ing | Q | Q ueen | R | R ook | B | B ishop | NON | K n ight | Pedone | |
| arabo | م | مَلِك | و | وزير | ر | رخ / طابية | ف | فيل | Í | حصان | بيدق / عسكري | |
| bulgaro | ? | Цар | ? |
Царица , Дама |
? | Топ | ? | Офицер | ? | Кон | Пешка | |
| catalano | R | R ei | D | D ama | T | T orre | A | A lfil | VS | C avall | Peó | |
| Cinese | ? | 王 | ? | 后 | ? | 車 | ? | 象 | ? | 馬 | 兵 | |
| croato | ? | Kralj | ? | Kraljica | ? | superiore | ? | Lovac | ? | Skakac | Pješak | |
| danese | ? | Konge | ? | Dronning | ? | Tårn | ? | Pallonetto | ? | Springer | Affollato | |
| spagnolo | R | R ey | D | D ama | T | T orre | A | A lfil | VS | C aballo | Peon | |
| esperanto | R | R eĝo | D | D amo | T | T uro | K | K uriero | VS | Ĉ evalo | Peono | |
| finlandese | K | K uningas | D | Kuningatar | T | T orni | L | L ähetti | R | R atsu | Sotilas | |
| Francese | R | R oi | D | D ame | T | T nostro | F | F o | VS | C avalier | Pedone | |
| Greco moderno | Ρ | Βασιλιάς | Β | Βασίλισσα | Π | Πύργος | Α | Αξιωματικός | Ι | Ίππος | Πιόνι / Στρατιώτης | |
| ebraico | מ | מלך | מה | מלכה | צ | צריח | ר | רץ | פ | פרש | רגלי | |
| ungherese | K | K irály | V | V ezér | B | B ástya | F | F utó | L | L ó | Gyalog | |
| indonesiano | R | R aja | M | M esa | B | B enteng | G | Menteri | K | K uda | Pedone | |
| Interlingua | R | R ege | G | Re g ina | T | T urre | E | E piscopo | VS | C avallo | Pedon | |
| islandese | K | K óngur | D | D marciume | H | H rókur | B | B iskup | R | R iddari | Peð | |
| italiano | R | R e | D | D onna | T | T orre | A | A lfiere | VS | C avallo | Pedone | |
| giapponese | ? | キ ン グ | ? | ク イ ー ン | ? | ル ー ク | ? | ビ シ ョ ッ プ | ? | ナ イ ト | ポ ー ン | |
| Kannara | ? | ರಾಜ | ? | ಮ ೦ ತ್ರಿ | ? | ಆನೆ | ? | ಒ ೦ ಟೆ | ? | ಕುದುರೆ | ಪದಾತಿ | |
| latino | ? | Rex | ? | Regina | ? | Rochus | ? | Alfīnus | ? | Eques | Pedes | |
| lettone | K | K aralis | D | D āma | T | T ornis | L | L aidnis | Z | Z irdziņš | Bandinieks | |
| Lituano | K | K aralius | V | V aldovė | B | B okštas | R | R ikis | Ž | Ž irgas | Pėstininkas | |
| Lussemburghese | ? | Kinnek | ? | Damm | ? | Tuerm | ? | Leefer | ? | Päerd | Bauer | |
| olandese | K | K oning | D | D ame | T | T oren | L | L' oper | P | P Aard | Pedone | |
|
Norvegese (bokmål) |
K | K onge | D | D ronning | T | T årn | L | L øper | P | S p ringer | Affollato | |
| polacco | K | K ról | H | H etman | W | W ieża | G | G oniec | S | S koczek | Pedone | |
| portoghese | R | R ei | D | D ama | T | T orre | B | B ispo | VS | C avalo | Peão | |
| rumeno | R | R ege | D | Regină (o D ama) | T | T urna | NON | N ebun | VS | C al | Pedone | |
| russo | Кр | К о р оль | Ф | Ф ерзь | Л | Л адья | С | С лон | К | К онь | Пешка | |
| serbo | К | Краљ | Д | Краљица | Т | Топ | Л | Ловац | С | Скакач | Пешак | |
| Slovacco | K | K ráľ | D | D áma | V | V eža | S | S trelec | J | J azdec | Pešiak | |
| sloveno | K | K ralj | D | D ama | T | T rdnjava | L | L ovec | S | S kakač | Kmet | |
| svedese | ? | Kung | ? | Diga | ? | Strappato | ? | Löpare | ? | Springare | Affollato | |
| ceco | K | K rál | D | D áma | V | V ěž | S | S třelec | J | J ezdec | Pěšec | |
| Turco | ? | Şah | ? | Vezir | ? | cavolo | ? | Filo | ? | A | Piyon | |
| ucraino | ? | Король | ? | Королева | ? | Тура | ? | Слон | ? | Кінь | Пішак | |
| vietnamita | V | Visto | H | Hậu | X | Xe | T | Tượng | M | Mia | Presto | |
Valutazione delle parti
Per marcare le parti sono stati proposti e utilizzati diversi sistemi; il sistema "algebrico" è praticamente l'unico in uso oggi. Nel gioco per corrispondenza viene utilizzata anche la notazione internazionale .
Notazione algebrica
Per annotare la mossa di un giocatore, indicare la natura del pezzo (dal suo codice o niente per il pedone, vedi sopra), le coordinate della casella di partenza, il movimento ("-") o la presa ("X"), il coordinate del box di arrivo e dell'eventuale promozione ("D", ad esempio). Esempi:
- e2-e4: il pedone, in e2 all'inizio, si sposta in e4;
- e7-e8C: il pedone, in e7 all'inizio, si sposta in e8 e viene promosso a cavaliere;
- Nf6xe4: il cavaliere, in f6 all'inizio, va alla casella e4 prendendo il pezzo che si trova su questa casella.
Il numero progressivo di mosse è dato per il Bianco e non viene ripetuto per il Nero la cui mossa è piazzata in una riga dopo un singolo spazio:
Che potrebbe dare, per l'inizio del gioco:
1.e2-e4 Cg8-f6 2.d2-d4 Nf6xe4 3. ecc.In questo sistema le informazioni sono superflue, ad esempio il codice delle parti, o spesso il quadrato di partenza, o lo zoccolo.
A seguito di un'interruzione nel punteggio della partita ( annotazione , commento, ecc.) Il numero della mossa è seguito da un'ellissi per indicare che questa mossa è giocata dal nero. Ad esempio: 25. Qf3 (costretto a parare il compagno in g2) 25… Te1 +
Notazione algebrica abbreviata
Questa è la notazione usata oggi in tutte le competizioni. Si differenzia dalla notazione algebrica completa per i seguenti punti:
- Quando il pezzo suonato è un pedone , l'iniziale del pezzo (P) viene omessa.
- La casella di partenza del brano non viene menzionata quando non c'è ambiguità; infatti nella maggior parte dei casi solo un pezzo del tipo indicato può raggiungere il vano di finitura.
- In caso di ambiguità sul pezzo in movimento, si segnala la lettera della colonna dove si trova il pezzo corretto (esempio: un ponticello bianco in f3, un ponticello bianco in g4. Il ponticello in f3 si muove in e5. Nota Ce5 è insufficiente, si nota poi Cfe5 ).
- Se c'è ancora ambiguità, sostituiamo la lettera della colonna con il numero della riga (cambiamo l'esempio precedente, prendiamo un ponticello bianco in f3 e un ponticello bianco in f7. Ce5 o Cfe5 sono entrambi insufficienti per identificare la parte ; dobbiamo scrivere C3e5 ).
Esempio:
1. e4 Nf6: il pedone bianco (in e2) si sposta in e4; il ponticello nero (in g8) si sposta in f6. 2. d4 Nxe4: il pedone bianco (in d2) si sposta in d4; il cavaliere nero (in f6) prende e4. 3. ecc.Per la presa da parte dei pedoni, indichiamo sempre la colonna di partenza. Esempio: 2. exd5. La cattura "di passaggio" è scritta ep
Notazione figurina
In molte riviste, le iniziali delle monete sono sostituite da figurine, ad esempio ♞c6 invece di Nc6. L'uso di figurine piuttosto che di lettere per indicare le stanze offre il vantaggio di essere comprese dai lettori di tutto il mondo.
D'altra parte, la notazione è talvolta ulteriormente abbreviata omettendo il segno di presa (×) e il numero di riga per le prese del pedone (quindi exd4 diventa ed , fintanto che non c'è ambiguità.), Vengono omesse anche l'indicazione di fallimento e cascata. . Tuttavia, queste pratiche si discostano dallo standard comunemente accettato.
L' informatore di scacchi è noto per aver sviluppato, oltre alla notazione della figurina reale, un'intera stenografia che consente di caratterizzare brevemente l'interesse di una mossa o la posizione del gioco. Questa “stenografia” degli scacchi, senza essere ufficiale, è generalmente ben accettata nel mondo degli scacchi (molti libri la usano, in tutto o in parte). Il lessico di questi codici è presentato in tutte le opere della casa editrice.
Il giocatore inglese John Nunn , autore di numerosi libri sulle finali di scacchi, ha ridefinito alcuni simboli in un modo particolare per consentire una migliore descrizione dei fini delle partite.
Punteggiatura e commenti
Ci sono molti segnali aggiuntivi per descrivere o commentare gli eventi in un gioco. Ad esempio, per segnalare che una mossa sconfigge l'avversario, per commentare una buona mossa, ecc.
Commenti e valutazioni sono destinati all'analisi; non possono comparire sul referto del torneo, in quanto è riservato alla registrazione dei colpi giocati.
| Eventi | |
|---|---|
| + | Controllo del re |
| # | Scacco matto |
| ++ | Indica scacco matto secondo le regole FIDE . Tuttavia, alcuni autori lo usano per contrassegnare un doppio controllo . |
| X | Presa |
| ep | Preso di sfuggita |
| 0-0 | Piccolo arrocco |
| 0-0-0 | Ottimo arrocco |
| (=) | Proposta (o reclamo) di nullità . Questo simbolo deve essere notato. |
| Commenti | |
|---|---|
| ! | Bel colpo |
| !! | Ottimo scatto |
| ? | Cattivo colpo |
| ?? | Pessima mossa |
| !? | Mossa interessante, forse buona |
| ?! | Colpo dubbioso |
| Valutazione della posizione (sistema adottato in particolare dall'Informatore di scacchi ) | |
|---|---|
| + / = o ⩲ | I bianchi stanno un po 'meglio. |
| I bianchi sono migliori | |
| + - | I bianchi hanno un vantaggio decisivo |
| = / + o ⩱ | I neri stanno un po 'meglio |
| I neri sono migliori | |
| - + | Il nero ha un vantaggio decisivo |
| = | Uguaglianza |
| posizione incerta | |
| = / | Con compenso per materiale |
La carezza e l'abbandono non hanno un simbolo definito. Ma il risultato del loro verificarsi - pareggio o vittoria dell'avversario del giocatore che ha rinunciato - viene annotato rispettivamente ½-½ e 1-0 o 0-1 a seconda della parte che ha rinunciato.