francofonia

Membri
francofonia
Emblema della Francofonia.

Madrelingua Lingua amministrativa Lingua della cultura minoranze francofone
Africa	Algeria , Benin , Burkina Faso , Burundi , Camerun , Capo Verde , Repubblica Centrafricana , Comore , Repubblica Democratica del Congo , Repubblica del Congo , Costa d'Avorio , Gibuti , Egitto , Gabon , Guinea , Guinea Equatoriale , Guinea-Bissau , Madagascar , Mali , Marocco , Mauritius , Mauritania , Niger , Ruanda , São Tomé e Príncipe , Senegal , Seychelles , Ciad , Togo , Tunisia
America	Canada ( New Brunswick , Quebec , Ontario , Manitoba ), Dominica , Haiti , Santa Lucia , Stati Uniti ( Louisiana , Maine )
Asia	Cambogia , Laos , Libano , Vietnam , Siria
Europa	Albania , Andorra , Armenia , Belgio ( Vallonia-Bruxelles ), Bulgaria , Francia , Grecia , Lussemburgo , Macedonia del Nord , Moldavia , Monaco , Romania , Svizzera
Oceania	Vanuatu , Nuova Caledonia , Polinesia francese , Wallis e Futuna

La Francofonia , chiamata anche mondo francofono o spazio francofono , si riferisce a tutte le persone e le istituzioni che usano il francese come prima lingua di socializzazione, lingua d'uso, lingua amministrativa , lingua di insegnamento o lingua prescelta. La Francofonia può riferirsi a tutti i paesi francofoni, nonché a tutti i paesi o regioni membri dell'Organizzazione internazionale della Francofonia (OIF), rappresentata in particolare dall'Associazione internazionale delle regioni francofone (AIRF). Questi paesi parlano principalmente o parzialmente il francese ma questa non è necessariamente la lingua ufficiale né a livello regionale né a livello nazionale.

Secondo l'OIF, nel 2018 il francese è stata la quinta lingua più parlata al mondo con 300 milioni di parlanti che rappresentano il 4% della popolazione mondiale (uno su 26), di cui 235 milioni di uso quotidiano che rappresentano il 3,2% della popolazione mondiale ( uno su 32). Stimato a 300 milioni nel 2018, il numero di francofoni si avvicinerà ai 700 milioni nel 2050, ovvero l'8% della popolazione mondiale (1 persona su 12), e l'85% di questi francofoni sarà in Africa a causa della forte crescita demografica di questo continente. .

Le cifre proposte dall'OIF sono state contestate, in particolare a causa dei metodi di calcolo utilizzati e del problema del termine "francofono". Secondo gli autori di un libro pubblicato nel 2017 che fornisce un ritratto esaustivo della Francofonia nel mondo, una stima credibile dei veri francofoni, vale a dire che usano quotidianamente il francese come madre o seconda lingua, sarebbe di circa 130 milioni , che collocherebbe il francese al nono posto tra le lingue più parlate come madrelingua o seconda.

denominazioni

" Francofonia ", " francofonia " e " spazio francofono " ... Queste tre frasi o frasi sono talvolta sinonimi ma più spesso complementari nell'uso:

“Francophonie”, con la f minuscola, designa tutti i popoli o gruppi di parlanti che usano la lingua francese in modo particolare o integrale nella loro vita quotidiana o nelle loro comunicazioni;
la “Francophonie”, con la F maiuscola, designa invece tutti i governi, paesi o organismi ufficiali che hanno in comune l'uso del francese nel loro lavoro o nei loro scambi;
il termine "spazio francofono" o "mondo francofono" rappresenta una realtà non esclusivamente geografica e nemmeno linguistica, ma anche culturale: riunisce tutti coloro che, da vicino o da lontano, sentono o esprimono una certa appartenenza alla lingua francese o alle culture di lingua francese, siano esse di origine slava, latina o creola, per esempio. Questa denominazione di spazio francofono è la più vaga, ma forse anche la più fruttuosa.

Stato ufficiale della Francia e della Francofonia

Nella questione della Francofonia bisogna fare una distinzione tra i paesi dove il francese è lingua ufficiale (unica o meno), quelli dove il francese è la lingua madre di gran parte della popolazione, quelli dove è la lingua della cultura , quelli in cui è utilizzato da alcune classi sociali della popolazione, ecc. Tuttavia, queste categorie non si sovrappongono. In alcuni paesi, ad esempio, pur essendo una lingua ufficiale, il francese non è la lingua madre della popolazione, né quella comunemente usata da essa.

Per alcuni paesi, il francese è la lingua madre della stragrande maggioranza della popolazione: la Francia con i suoi dipartimenti e territori d'oltremare; Quebec , parte acadiana del New Brunswick , zona francofona dell'Ontario e del Manitoba in Canada ; regione vallona e la maggior parte di Bruxelles in Belgio ; Svizzera romanda ; minoranza di Jersey ; Valle d'Aosta ; Principato di Monaco .

Per altri, il francese è la lingua amministrativa, o una seconda o terza lingua, come nell'Africa subsahariana , compresa la Repubblica Democratica del Congo , primo paese francofono al mondo, in Lussemburgo , nel Maghreb .

In Israele , "un paese che ha più francofoni di molti paesi membri", riconosce Abdou Diouf , presidente dell'OIF, i paesi arabi membri dell'OIF stanno spingendo per impedire la sua adesione al mondo francofono. Israele attende quindi da decenni il rilascio, ma tre università sono riuscite ad aderire alla Francofonia.

In Etiopia , il presidente del Consiglio "vorrebbe che in ogni scuola superiore il francese sia una lingua obbligatoria in modo che la sua gente possa parlare all'Africa francofona", che è una delle tre lingue principali del continente africano insieme all'inglese e arabo. L'Africa fu uno spazio importante per la colonizzazione e le tracce linguistiche sono ancora presenti.

Infine, in altri paesi membri della comunità francofona come la Romania , un quarto della popolazione ha una certa padronanza del francese, ma non ha uno status ufficiale. Tuttavia, esistono significative minoranze francofone e un gran numero di alunni lo impara come prima lingua straniera a scuola. Ci sono altri paesi, come il Libano , dove la lingua francese ha ancora uno status importante, anche se non ufficiale. Infine, in alcuni casi, la Francofonia è dovuta alla geografia e alla storia: questo riguarda in particolare Svizzera , Lussemburgo e Monaco .

Storia

In origine, il termine Francofonia era usato in modo puramente descrittivo dai geografi già nel 1880 , essendo la parola "inventata" da Onésime Reclus ( 1837 - 1916 ): "Stiamo mettendo da parte anche quattro grandi paesi, il Senegal , il Gabon , la Cocincina , Cambogia il cui futuro dal punto di vista “francofono” è ancora molto dubbioso tranne forse per il Senegal” . Il termine “francophonie” è stato successivamente soppiantato dall'espressione “francité” che designa le qualità di tutto ciò che è riconosciuto come francese.

Fu dopo la seconda guerra mondiale , sulla base di un numero speciale della rivista Esprit ( 1962 ), che si sviluppò una “coscienza francofona”. Dopo che la parola “francofono” entrò in Le Petit Larousse , in quell'anno fu incluso “francophonie”, e caratterizzò la “comunità composta dai popoli di lingua francese”.

Il termine è stato particolarmente diffuso da Léopold Sédar Senghor . È dunque in questo senso che va intesa la Francofonia: si tratta più della consapevolezza di avere in comune una lingua e una cultura francofona che di decisioni ufficiali o di dati oggettivi. È una comunità di interessi . Vi troviamo l'idea che il francese sia il punto comune di una moltitudine di popoli diversi, unendoli in un ideale culturale e linguistico.

Francesi altoparlanti sentivano minacciati dalla ubiquità di inglese e l'influenza della anglo-americana della cultura dopo la seconda guerra mondiale . Fu solo allora che la coscienza della comunità francofona si svegliò con la volontà di unirsi per difendere:

alcune specificità della lingua francese , che la rendono più precisa della lingua inglese. L'usanza di non giustapporre (in generale) due sostantivi senza indicare l'esatta natura della loro relazione costituisce anche un riconosciuto "plus" nella precisione del francese rispetto all'inglese .
una possibile “eccezione culturale francofona”. Oggi questo tende a prendere la forma della diversità culturale (vedi Dichiarazione universale dell'UNESCO sulla diversità culturale e Dichiarazione di Montreal (2007) ).

Storicamente, la prima grande organizzazione non governativa di istituzioni di lingua francese è stata l'Associazione delle università parzialmente o interamente di lingua francese (AUPELF), creata nel 1961 , e uno dei promotori è stato il giornalista canadese Jean-Marc Léger . Da allora AUPELF è stata ribattezzata Agence universitaire de la Francophonie .

La Francophonie è originariamente un'idea promossa da Léopold Sédar Senghor (presidente del Senegal), Hamani Diori (presidente del Niger), Habib Bourguiba (presidente della Tunisia) e Norodom Sihanouk (capo di Stato della Cambogia). Questa idea fu ampiamente espressa durante la prima conferenza di Niamey ( 1969 ), alla quale partecipò André Malraux , ministro della Cultura di Francia inviato dal generale de Gaulle . Nelle parole di Senghor, «la creazione di una comunità francofona […] esprime l'esigenza del nostro tempo, dove l'uomo, minacciato dal progresso scientifico di cui è autore, vuole costruire un nuovo umanesimo. allo stesso tempo, alla propria misura e a quella del cosmo.” Alcuni difensori dell'idea francofona come Stelio Farandjis hanno visto anche nella Francofonia il crogiolo di un dialogo di culture che si spinge fino a creare una terminologia specifica ( arabofrancofonia ).

È stata l' Assemblea parlamentare della Francofonia (APF) a raccomandare la creazione di un'istituzione intergovernativa francofona, desiderio realizzato con la creazione, in occasione della seconda Conferenza di Niamey nel 1970 , dell'Agenzia di cooperazione culturale e tecnica , che ha ora diventata l' Organizzazione Internazionale della Francofonia di cui l'APF è diventata un'istituzione integrata.

Il 20 marzo è dedicato alla Giornata internazionale della Francofonia. Ogni anno, un tema centrale viene scelto da organismi internazionali. Il tema della celebrazione nel 2012 è "Il francese è una possibilità ". C'è il dettato della Francofonia organizzato ogni anno in questa occasione per i collegi

Numero di francofoni nei paesi membri dell'OIF

Valutare il numero di parlanti di una lingua è molto difficile, soprattutto quando si cerca di valutare il numero di non madrelingua di una lingua. Il livello, infatti, può variare da un livello elementare a un buon livello con diversi livelli intermedi. La valutazione del numero di parlanti di una lingua deve quindi essere accompagnata dal misurato livello di pratica. D'altra parte, non esiste al mondo un sistema di censimento affidabile e omogeneo per la pratica delle lingue.

Un rapporto del OIF stima il numero di francofoni nel mondo a 284 milioni di persone nel 2015, diventando così il 5 ° lingua più parlata al mondo.

Nel 2010, il Ministero degli Affari Esteri francese ha stimato in 85 milioni il numero di giovani e adulti, nei paesi del mondo non membri dell'Organizzazione Internazionale della Francofonia, che imparano il francese durante gli studi e la formazione, in particolare negli stabilimenti della Alliance française e l' Institut français e le francesi scuole e licei sparsi nei cinque continenti (AEFE). Inoltre, l'interesse culturale ed economico della lingua per molte popolazioni consente di sostenere il dinamismo della lingua francese nel mondo.

2018

Stima negli 88 Stati e governi membri dell'OIF .

Paesi/governi	Stato dell'OIF	abbonamento	Popolazione del paese	francofoni	Percentuale
Marocco	membro	diciannove ottantuno	36.192.000	12.729.000	35%
Tunisia	membro	1970	11.659.000	6.081.000	52%
Mauritania	membro	1980	4.540.000,	604.000	13%
Egitto	membro	1983	99.376.000	3.000.000	3%
Emirati Arabi Uniti	socio	2010	9.542.000	250.000	3%
Libano	membro	1973	6.094.000	2.315.000	38%
Qatar	socio	2012	2.695.000	115.000	4,3%
benigno	membro	1970	11.486.000	3.821.000	33,3%
Burkina Faso	membro	1970	19.752.000	4.752.000	24%
Burundi	membro	1970	11.216.000	940.000	8,4%
Camerun	membro	1991 (socio, 1975)	24.678.000	10.006.000	40,5%
berretto verde	membro	1996	553.000	60.000	10,9%
Repubblica Centrafricana	membro	1971	4.737.000	1.343.000	28,3%
Repubblica del Congo	membro	diciannove ottantuno	5.400.000	3.182.000	58,9%
Repubblica Democratica del Congo	membro	1977	84.005.000	42.533.000	50,6%
Costa d'Avorio	membro	1970	24.906.000	8.259.000	33,2%
Gibuti	membro	1977	971.000	486.000	50%
Gabon	membro	1970	2.068.000	1.368.000	66,1%
Ghana	socio	2006	29.464.000	244.000	0,8%
Guinea	membro	diciannove ottantuno	13.053.000	3,319000,	25,4%
Guinea-Bissau	membro	1979	1.907.000	293.000	15,3%
Guinea Equatoriale	membro	1989	1.314.000	380.000	28,9%
Mali	membro	1970	19.108.000	3.237.000	16,9%
Mozambico	osservatore	2006	30.529.000	92.000	0,3%
Niger	membro	1970	22.311.000	2.840.000	12,8%
Ruanda	membro	1970	12.501.000	724.000	5,8%
Sao Tomé e Principe	membro	1999	209.000	42.000	20,1%
Senegal	membro	1970	16.294.000	4.215.000	26%
Chad	membro	1970	15.353.000	1.957.000	12,7%
Andare	membro	1970	7.991.000	3.217.000	40%
Comore	membro	1977	832.000	216.000	25,9%
Madagascar	membro	1970-1977; 1989	26.263.000	5.253.000	20%
Mauritius	membro	1970	1.268.000	921.000	72,6%
Seychelles	membro	1976	95.000	50.000	52,6%
Canada (totale)	membro	1970	37.265.000	10.982.000	29,4%
Canada Québec	membro	1971	8.394.000	7.833.000	93,3%
Canada New Brunswick	membro	1977	779.000	326.000	41,8%
Canada Ontario	osservatore	2016	16.653.000	1.668.000	10%
dominica	membro	1979	74.000	7.000	9,4%
Haiti	membro	1970	11.113.000	4.667.000	42%
Repubblica Dominicana	osservatore	2010	10.883.000	157.000	1,4%
Santa Lucia	membro	2010	180.000	3000	1,7%
Uruguay	osservatore	2012	3.470.000	5.000	0,14%
Armenia	membro	2004	2.934.000	10.000	0,34%
Georgia	osservatore	2004	3.907.000	16.000	0,41%
Cambogia	membro	1993 (osservatore, 1991)	16.246.000	439.000	2,7%
Laos	membro	1991 (socio, 1972)	6.961.000	190.000	2,7%
Tailandia	osservatore	2008	69.183.000	567.000	0,82%
Vietnam	membro	1970	96.491.000	675.000	0,7%
Vanuatu	membro	1979	282.000	89.000	31,5%
Albania	membro	1999	2.934.000	62.000	2%
Bosnia Erzegovina	osservatore	2010	3.504.000	28.000	0,8%
Bulgaria	membro	1993 (osservatore, 1991)	7.037.000	164.000	2,3%
Croazia	osservatore	2004	4.165.000	97.000	2,3%
Estonia	osservatore	2010	1.307.000	19.000	1,4%
Macedonia del Nord	membro	2006	2.085.000	43.000	2%
Ungheria	osservatore	2004	9.689.000	114.000	1,1%
Lettonia	osservatore	2008	1.930.000	22.000	1,1%
Lituania	osservatore	1999	2.876.000	68.000	2,3%
Moldavia	membro	1996	4.041.000	55.000	1,3%
Montenegro	osservatore	2010	629.000	13.000	2%
Polonia	osservatore	1997	38.105.000	949.000	2,5%
Repubblica Ceca	osservatore	1999	10.625.000	235.000	2,2%
Romania	membro	1993 (osservatore, 1991)	19.581,000	2.337.000	11,9%
Serbia	socio	2006	6.971.000	251.000	3,6%
Slovacchia	osservatore	2002	5.450.000	114.000	2,1%
Slovenia	osservatore	1999	2.081.000	50.000	2,4%
Ucraina	osservatore	2006	44.009.000	53.000	0,12%
Andorra	membro	2004	77.000	54.000	70,1%
Belgio	membro	1970	11.499.000	8.678.000	75,5%
Belgio Fed. Vallonia-Bruxelles	membro	1980	4.881.000	4.783.000	98%
Cipro	socio	2006	1.189.000	78.000	6,6%
Francia	membro	1970	68.392.000	66.060.000	96,5%
Grecia	membro	2004	11.142.000	803.000	7,2%
Lussemburgo	membro	1970	590.000	543.000	92%
Monaco	membro	1970	39.000	38.000	97%
svizzero	membro	1996	8.544.000	5.734.000	67,1%
Francia Nuova Caledonia	socio	2016	280.000	277.000	98,9%
Kosovo	socio	2014	1.791.000	25.000	1,4%
Argentina	osservatore	2016	44.689.000	ns	ns
Austria	osservatore	2004	8.752.000	1.132.000	13%
Corea del Sud	osservatore	2016	51.164.000	ns	ns
Costa Rica	osservatore	2014	4.953.000	5.000	0,1%
Gambia	osservatore	2018	ns	ns	ns
Irlanda	osservatore	2018	ns	ns	ns
USA Louisiana	osservatore	2018	ns	ns	ns
Malta	osservatore	2018	ns	ns	ns
Messico	osservatore	2014	130.759.000	30.000	0,2%

2015

Estratto dal numero di francofoni di alcuni degli stati o entità che fanno parte dell'OIF nel 2015

Nazione	Popolazione del paese	francofoni	Percentuale
Marocco	33.955.000	10 657 000	31,39%
Tunisia	11.235.000	6.900.000	61,42%
Mauritania	3.366.000	429.000	12,75%
Egitto	84.706.000	2.800.000	3,31%
Emirati Arabi Uniti	9.577.000	100.000	1%
Libano	5,054,000	1.920.000	37,99%
Qatar	2.351.000	100.000	4,25%
benigno	10.880.000	3,848,000	35,37%
Burkina Faso	17.915.000	3.965.000	22,13%
Burundi	10.813.000	897.000	8,30%
Camerun	23.393.000	9.334.000	39,90%
berretto verde	508.000	55.000	10,83%
Repubblica Centrafricana	4.803.000	1.410.000	29,36%
Repubblica del Congo	4.671.000	2.717.000	58,17%
Repubblica Democratica del Congo	71.246.000	33.222.000	46,63%
Costa d'Avorio	21.295.000	7.218.000	33,90%
Gibuti	900.000	450.000	50%
Gabon	1.751.000	1.070.000	61,11%
Ghana	26.984.000	219.000	0,81%
Guinea	12,348,000	2.974.000	24,08%
Guinea-Bissau	1.788.000	275.000	15,38%
Guinea Equatoriale	799.000	231,000	28,91%
Mali	16.259.000	2.744.000	16,88%
Mozambico	27.122.000	81.000	0,3%
Niger	19.268.000	2.439.000	12,66%
Ruanda	12.428.000	700.000	5,63%
Sao Tomé e Principe	203.000	41.000	20,2%
Senegal	14.967.000	1.714.000	11,45%
Chad	13.606.000	1.714.000	12,60%
Andare	7.171.000	2.787.000	38,86%
Comore	770.000	196.000	25,45%
Madagascar	24.235.000	4.847.000	20%
Mauritius	1.254.000	911.000	72,65%
Seychelles	94.000	50.000	53,19%
Canada	36.104.000	10.470.000	29%
Québec	8.214.000	7 666 000	93,33%
Nuovo Brunswick	769.000	320.000	41,61%
dominica	73.000	7.000	9,59%
Haiti	10.604.000	4.454.000	42%
Repubblica Dominicana	10 652 000	153.000	1,44%
Santa Lucia	185.000	3000	1,62%
Uruguay	3.430.000	5.000	0,15%
Armenia	2.989.000	18.000	0,6%
Georgia	4.305.000	18.000	0,42%
Cambogia	15.677.000	423.000	2,7%
Laos	7.020.000	190.000	2,7%
Tailandia	67.401.000	556.000	0,82%
Vietnam	93.387.000	654.000	0,7%
Vanuatu	264.000	83.000	31,44%
Albania	3,197.000	320.000	10,01%
Bosnia Erzegovina	3.820.000	ns	ns
Bulgaria	7.113.000	185.000	2,6%
Croazia	4.255.000	116.000	2,73%
Estonia	1.280.000	19.000	1,48%
Macedonia del Nord	2.109.000	237,000	11,24%
Ungheria	9.911.000	117.000	1,18%
Lettonia	2.031.000	26.000	1,28%
Lituania	2.999.000	75.000	2,5%
Moldavia	3.437.000	83.000	2,41%
Montenegro	622.000	13.000	2,09%
Polonia	38.222.000	1.034.000	2,71%
Repubblica Ceca	10.777.000	189.000	1,75%
Romania	21.579.000	1.897.000	8,79%
Serbia	9.424.000	319.000	3,38%
Slovacchia	5.458.000	109.000	2%
Slovenia	2.079.000	79.000	3,8%
Ucraina	44.646.000	54.000	0,12%
Andorra	81.000	57.000	70,37%
Belgio	11.183.000	8.088.000	72,32%
Federazione Vallonia-Bruxelles	4.753.000	4.658.000	98%
Cipro	1.165.000	78.000	6,7%
Francia	64.983.000	62.968.000	97%
Grecia	11.126.000	781.000	7,02%
Lussemburgo	543.000	521.000	95,95%
Monaco	38.000	30.000	78,95%
svizzero	8.239.000	5.402.000	65,57%

Per la sua edizione 2010, l' OIF annuncia di disporre di statistiche molto affidabili perché, a differenza degli anni precedenti, le sue statistiche provengono tutte da statistiche ufficiali dei governi interessati. In totale, l'OIF conta 220 milioni di francofoni che sanno leggere, capire e scrivere in francese.

L'OIF insiste sul fatto che questo numero è sottostimato perché un gran numero di africani parla francese ma non sa come scriverlo: la Costa d'Avorio , ad esempio, ha solo il 48% dei francofoni che sanno scrivere. se si contano i francofoni che lo sanno appena parlare, questa percentuale sale al 90% della popolazione.

2010

Estratto dal numero di francofoni in alcuni degli stati che fanno parte dell'OIF nel 2010

Nazione	Popolazione del paese	francofoni	Percentuale	Percentuale di persone con più di 10 anni
Marocco	32.381.000	10.366.000	32%	39%
Mauritania	3.366.000	429.000	13%	18%
benigno	9.212.000	2.984.000	32%	47%
Burkina Faso	16.287.000	319,500	20%	30 %
Camerun	19.958.000	7.078.000	36%	60%
Repubblica Centrafricana	4.506.000	1.306.000	29%	40%
Repubblica del Congo	3.759.700	2.094.000	56%	78%
Mali	13.323.000	2.416.000	18%	27%
Niger	15.891.000	1.970.000	12%	20%
Andare	6.780.000	2.252.000	33%	46%

Per la sua edizione 2010, l'OIF annuncia di disporre di statistiche molto affidabili perché, a differenza degli anni precedenti, le sue statistiche provengono tutte da statistiche ufficiali dei governi interessati. In totale, l'OIF conta 220 milioni di francofoni che sanno leggere, capire e scrivere in francese.

L'OIF insiste sul fatto che questo numero è sottostimato perché un gran numero di africani parla francese ma non sa come scriverlo: la Costa d'Avorio, ad esempio, ha solo il 48% dei francofoni che sanno scrivere. se contiamo i francofoni che lo sanno appena parlare, questa percentuale sale al 90% della popolazione.

2005

Numero di francofoni negli Stati che fanno parte dell'OIF

Nazione	Popolazione del paese	francofoni	Percentuale
Marocco	30.700.000	10.131.000	33%
Mauritania	3 100.000	322,400	10,4%
Tunisia	10.000.000	6.360.000	63,6%
Egitto	84.787.000	2.713.000	3,2%
Libano	3.800.000	1.444.000	38%
benigno	8.400.000	2.142.000	25,5%
Burkina Faso	13.900.000	650.000	5%
Burundi	7.800.000	624.000	8%
Camerun	16.400.000	7 343 400	44,8%
berretto verde	480.000	96.000	20%
Repubblica Centrafricana	4.200.000	945.000	22,5%
Repubblica del Congo	4.000.000	2.400.000	60%
Repubblica Democratica del Congo	60.800.000	24.320.000	40%
Costa d'Avorio	18.200.000	12.700.000	70%
Gibuti	799.000	159.800	20%
Gabon	1.400.000	1.200.000	80%
Guinea	9.500.000	6.000.000	63,2%
Guinea-Bissau	1.600.000	16.000	1%
Guinea Equatoriale	500.000	300.000	60%
Mali	13.500.000	2.214.000	16,4%
Niger	14.000.000	1.260.000	9%
Ruanda	8.700.000	783.000	9%
Sao Tomé e Principe	150.000	97.500	65%
Senegal	11.700.000	3.627.000	31%
Chad	9.700.000	1.940.000	20%
Andare	6 100.000	2.000.000	32,8%
Comore	670.000	312,200	46,6%
Madagascar	17.300.000	3.529.200	20,4%
Mauritius	1.200.000	872,500	72,7%
Mayotte	223 765	223 765	100%
L'incontro	780.000	737,100	94,5%
Seychelles	80.000	48.000	60%
Canada	33 121 175	11 857 381	35,8%
Nuovo Brunswick	739,900	312.265	42,2%
Ontario	12 722 065	1.438.785	11,3%
Québec	7 815 955	7 375 900	94,4%
Saint Pierre e Miquelon	6.300	6.300	100%
dominica	70.000	6500	9,2%
Guadalupa	450.000	427,900	95,1%
Guyana	200.000	185,400	92,7%
Martinica	400.000	378.000	94,7%
Haiti	8.300.000	1.286.500	15,5%
Santa Lucia	160.000	2.700	1,7%
Armenia	3.000.000	200.000	6,7%
Cambogia	13.300.000	148,500	1,1%
Laos	5.900.000	60.000	1%
Vietnam	89.230.000	624.000	0,7%
Nuova Caledonia	230.000	207.000	90%
Wallis e futuna	15.000	15.000	100%
Polinesia	260.000	234.000	90%
Vanuatu	220.000	90.000	45%
Albania	3.200.000	320.000	10%
Bulgaria	7.700.000	924.000	12%
Ungheria	10.0010.000	60.000	0,6%
Lituania	3.400.000	67.000	1,9%
Macedonia del Nord	2.000.000	200.000	10%
Moldavia	4.200.000	1.050.000	25%
Polonia	38.200.000	1.520,000	4%
Romania	24.600.000	6.048.000	28%
Slovacchia	5.400.000	113,400	2,1%
Slovenia	2.000.000	80.000	4%
Repubblica Ceca	10.020.000	204.000	2%
Andorra	70.000	50,600	72,3%
Belgio	10.500.000	6.300.000	60%
Francia metropolitana	65.090.000	64.978.000	99,8%
Grecia	11 100.000	1.430.000	12,9%
Lussemburgo	460.000	450.000	97,8%
Monaco	30.000	23.400	78%
svizzero	7.400.000	3.581.600	48,4%

Il numero totale di cittadini francofoni degli stati che fanno parte dell'OIF era 195.508.100 nel 2005.

Altre stime del numero di francofoni

Polinesia francese : 94,7% francofono (Istituto di statistica della Polinesia francese (ISPF))
Belgio : 75% conoscenza del francese (Istituto per la ricerca economica e sociale (IRES))
- Comunità francese : 100% francofona
Camerun : 67% francofono
Lussemburgo : 90%
Svizzera : 50,4% di conoscenza del francese
Quebec : 94,6% di conoscenza del francese (Office québécois de la langue française)
Togo : 44,18% conoscenza del francese
Gabon : 90,9% di conoscenza del francese
Repubblica del Congo : 57,78% di conoscenza del francese
Mali : 19,12% conoscenza del francese
Senegal : 31% di conoscenza del francese
Monaco : 93,75% di conoscenza del francese
Burkina Faso : 22,8% francofoni.

Numero di francofoni negli Stati in cui il francese non ha uno status ufficiale

Nazione	Numero di francofoni	compresi gli espatriati francesi	Popolazione del paese	Percentuale
Algeria	29.000.000	37.458	44 155 680	66%
Marocco	10 657 000	60.000	34.400.000	32%
Tunisia	6.000.000	15.000	10.000.000	60%
Libano	2.000.000		4.000.000	50%
stati Uniti	2.000.000	233.300	302.000.000	0,7%
Israele	500.000	100.000	9.000.000	5,6%
Russia	705,200	5.139	143.000.000	0,5%
Vietnam	570.000	non conosciuto	81.500.000	0,7%
UK	10.520.000	300.000	62.700.000	16,8%
Spagna	5,022,000	-	46,439,864	10,8%
Sudan	400.000	500	36.000.000	1,1%
Olanda	213.000	20.300	17.000.000	1,3%
Germania	11.943.000	165.000	82.000.000	14,5%
Uganda	200.000	200	28.000.000	0,7%
Sud Africa	100.000	7600	48.000.000	0,2%
tacchino	100.000	3.400	70.000.000	0,2%
Australia	65.000	41.800	20.000.000	0,3%
Siria	65.000	1.900	19.000.000	0,4%
Italia	9.394.000	-	59.000.000	19%
Malawi	50,300	63	10.600.000	0,5%
Gambia	45.000	150	1.700.000	2,7%
Brasile	30.000	25.000	184.000.000	0,016%
Venezuela	20.090	5.800	26.000.000	0,08%
Colombia	20.000	3.800	45.000.000	0,044%
Chile	10.000	6500	16.000.000	0,0625%
Qatar	10.000	700	800 000	1,25%
Lituania	8.000	300	3.500.000	0,23%
Perù	7600	2.500
Nigeria	7.500	3000
Pakistan	6000	700
Ecuador	5.000	1.400	14.200.000	0,035%
Bolivia	5.000	900
Norvegia	4.500	3000
Costa Rica	4000	1.500
Ungheria	3000	1.900
Filippine	3000	1.600
Panama	3000	500
Oman	3000	500
Yemen	3000	300
Angola	2.000	1.200
Islanda	2.000	200
Nicaragua	1.500	400
Lettonia	1.500	100
Etiopia	1000	400
Trinidad e Tobago	800	600
Zimbabwe	700	400
Nepal	600	200
Estonia	400	100
Bangladesh	300	200
Porto Rico
Totale	499 997 007	611.319

Numero di studenti di francese nel mondo

Secondo i dati forniti dall'OIF nel 2010, più di 116 milioni di persone vengono istruite in o in francese nel mondo, senza contare le 500.000 persone registrate nelle Alliances Françaises e 60.000 studenti in altri istituti. Il francese viene insegnato attraverso le reti Alliance Française o altri: un quarto degli insegnanti di lingue insegna il francese a 100 milioni di studenti. Questa cifra non tiene conto dei diversi milioni di adulti e bambini che seguono corsi di francese nelle Alliances Françaises o in vari club francofili o associazioni francofone.

Prima del 2015, tra i quaranta " immortali " dell'Accademia di Francia , due non avevano il francese come lingua madre: François Cheng (cinese, naturalizzato francese nel 1971) e Assia Djebar (algerino).

Al Prix Goncourt , dal 1987 , un quarto dei vincitori non è di madrelingua francese. Possiamo citare Tahar Ben Jelloun (marocchino), Amin Maalouf (franco-libanese), Andreï Makine (francese di origine russa), Jonathan Littell (franco-americano) e Atiq Rahimi (franco-afgano). In altri premi, gli stranieri vengono anche premiati per i loro servizi come scrittori di lingua francese, come Nancy Huston ( Prix Femina 2006), Dany Laferrière ( Prix Médicis 2009), Ahmadou Kourouma e Milan Kundera , così come Eugène Ionesco , Senghor e molti altri.

Ministero della vigilanza in Francia

La Francofonia è stata assegnata tra il 1993 e il 1995 al Ministro della Cultura e della Francofonia ( Jacques Toubon ), prima di riferire a un Segretario di Stato o a un Ministro delegato al Ministro incaricato degli affari esteri, incaricato della cooperazione e della Francofonia: Charles Josselin ( 1997-2002), Pierre-André Wiltzer (2002-2004), Xavier Darcos (2004-2005), Brigitte Girardin (2005-2007), Jean-Marie Bockel (2007-2008), Alain Joyandet (2008-2010). A seguito delle dimissioni di quest'ultimo nel luglio 2010 , il mondo francofono scompare dalle attribuzioni ministeriali, e viene rilevato da un think tank strategico presso il Ministero degli Affari Esteri ed Europei .

Dalla formazione del primo governo Jean-Marc Ayrault il 16 maggio 2012 fino al31 marzo 2014, la Francofonia è posta sotto la responsabilità del Ministro delegato incaricato della Francofonia , Yamina Benguigui , sotto la tutela del Ministro degli affari esteri , Laurent Fabius , quindi da9 aprile 2014con il Segretario di Stato Annick Girardin ( PRG ), nel Governo Manuel Valls (1) , sempre sotto la tutela di Laurent Fabius.

Organizzazione internazionale della Francofonia

Organizzazione generale

L' Organizzazione internazionale della Francofonia (OIF) fa parte di una solida tradizione francese di interventismo linguistico. La cooperazione multilaterale francofona è attuata da questa organizzazione e da quattro operatori diretti specializzati:

l' Agence universitaire de la Francophonie (AUF);
il canale televisivo internazionale TV5Monde ;
l' Associazione Internazionale dei Sindaci Francofoni (AIMF);
l' Università Senghor di Alessandria .

L'Organizzazione Internazionale della Francofonia è un'organizzazione intergovernativa internazionale fondata sulla condivisione di una lingua e di valori comuni. Attualmente conta 57 Stati membri a pieno titolo o associati e 20 osservatori.

Il Segretario Generale della Francofonia , attualmente Louise Mushikiwabo , è responsabile dell'attuazione della politica internazionale, nonché dell'animazione e del coordinamento della politica di cooperazione. Si basa su un operatore principale, quattro operatori diretti e un'assemblea consultiva.

Ogni due anni, un vertice riunisce i capi di Stato e di governo dei paesi membri. Questo vertice definisce i principali orientamenti politici della Francofonia.

La Conferenza ministeriale della Francofonia (CMF) è composta dai ministri degli esteri o dai ministri responsabili della Francofonia dei paesi membri dell'OIF. La missione di questa conferenza annuale è garantire l'esecuzione delle decisioni prese in un vertice e prepararsi per il prossimo vertice. Inoltre, raccomanda l'ammissione di nuovi membri o di nuovi osservatori.

Il Consiglio Permanente della Francofonia (CPF) è composto da rappresentanti personali debitamente accreditati dai capi di Stato o di governo che sono membri dei Vertici. Presieduto dal Segretario generale, il Consiglio è responsabile della preparazione e del monitoraggio del vertice, sotto l'autorità della Conferenza ministeriale.

La Carta della Francofonia , adottato nel 1997 alla VII ° Vertice della Francofonia ad Hanoi nel 1997, e rivisto dal XXI ° Conferenza ministeriale della Francofonia, costituisce la base giuridica di tutto il quadro istituzionale francofona.

Missioni dell'Organizzazione Internazionale della Francofonia

Le missioni dell'Organizzazione internazionale della Francofonia (OIF) sono definite nel quadro strategico decennale adottato al vertice di Ouagadougou nel 2004 , per il periodo 2004-2014. Esse ruotano attorno ai seguenti quattro punti:

Promuovere la lingua francese e la diversità culturale e linguistica,
Promuovere la pace, la democrazia e i diritti umani ,
Sostenere l'istruzione, la formazione, l'istruzione superiore e la ricerca,
Sviluppare la cooperazione al servizio dello sviluppo sostenibile e della solidarietà,

La diversità culturale è stata oggetto della dichiarazione di Cotonou nel 2001, seguita dal 9 ° vertice della Francofonia a Beirut nel 2002 dedicato al dialogo tra le culture. I beni culturali non sono immuni alla globalizzazione accelerata degli scambi commerciali. In questo contesto, La Francophonie sembra essere la punta di diamante della battaglia per la diversità delle espressioni culturali.

Pace, democrazia, diritti e libertà sono stati oggetto della dichiarazione di Bamako nel 2000.

L'OIF coordina la consultazione tra i suoi membri in tutti i settori. Fornisce supporto ai propri Stati membri e governi nello sviluppo o nel consolidamento delle loro politiche settoriali. L'OIF svolge azioni di cooperazione multilaterale, secondo le principali missioni delineate dal Vertice della Francofonia.

Un programma di scambio professionale per i giovani è istituito dall'OIF: il volontariato internazionale di La Francophonie .

Partner OIF

L'Organizzazione internazionale della Francofonia collabora prioritariamente con molti operatori diretti della Francofonia e altre istituzioni della Francofonia attorno alle sue attività politiche e di cooperazione.

L'OIF coinvolge la società civile dando un ruolo consultivo a 63 associazioni accreditate nei settori di intervento della Francofonia (diversità culturale, governance democratica, istruzione). Queste associazioni si incontrano ogni due anni in una conferenza delle INGO (organizzazioni internazionali non governative).

L'OIF agisce anche in partenariato con organizzazioni internazionali e regionali.

Vertici della Francofonia

I vertici riuniscono regolarmente i capi di Stato e di governo dei paesi membri della Francofonia. I vertici che hanno avuto luogo sono i seguenti:

1986 Francia : Versailles ;
1987 Canada : Québec ;
1989 Senegal : Dakar ;
1991 Francia : Parigi ;
1993 Mauritius : Grand Baie ;
1995 Benin : Cotonou ;
1997 Vietnam : Hanoi ;
1999 Canada : Moncton ;
2002 Libano : Beirut ;
2004 Burkina Faso : Ouagadougou ;
2006 Romania : Bucarest ;
2008 Canada : Québec ;
2010 Svizzera : Montreux ;
2012 Repubblica Democratica del Congo : Kinshasa ;
2014 Senegal : Dakar ;
2016 Madagascar : Antananarivo ;
2018 Armenia : Yerevan
2021 Tunisia : Djerba .

Importanza del francese nel mondo

Due paesi francofoni (Canada e Francia) sono membri del G7 / G8 e diverse città francofone sono al centro delle istituzioni internazionali:

Montreal (sede dell'ICAO e dell'Agenzia mondiale antidoping )
Bruxelles (sede dell'Unione Europea e della NATO )
Ginevra (22 organizzazioni internazionali, tra cui la sede europea dell'ONU , dell'OMC , del CERN e dell'ICRC )
Strasburgo ( Consiglio d'Europa e Parlamento Europeo )
Parigi ( UNESCO e OCSE )
Lione ( Interpol ).

Un certo numero di società o istituzioni principalmente di lingua francese sono di importanza globale:

Dei tre maggiori centri aeronautici mondiali, due sono francofoni: Tolosa per Airbus e Montreal per Bombardier .
Tra il mercato ferroviario mondiale, Bombardier, Siemens (Germania) e Alstom (Francia) controllano il 60% del mercato mondiale .
SNC-Lavalin (Quebec) è la società leader mondiale di ingegneria e costruzioni insieme a Bouygues e Suez . Queste tre industrie sono completamente francofone poiché Bouygues e Suez sono di origine francese .
Il gruppo Carrefour è il secondo più grande rivenditore di generi alimentari al mondo dietro Walmart ( Stati Uniti ).
EDF è il più grande produttore e fornitore di elettricità al mondo.
La più grande azienda di energia nucleare è francofona e si chiama Areva, che ha sede a Parigi .
L' Agenzia spaziale europea (ESA) , che sta sviluppando il lanciatore spaziale Ariane , ha sede a Parigi e le sue lingue di lavoro sono tedesco, inglese e francese.
La Croce Rossa è la creazione di un comitato di personalità della Svizzera romanda a Ginevra , dove si trovano la sua sede e un museo.
Il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) utilizza il francese e l'inglese come lingue di comunicazione. La sua sede, inizialmente a Parigi, si trova a Losanna dal 1915 , che porta ufficialmente il titolo di “ Capitale Olimpica ”.
Le Nazioni Unite (ONU) annoverano il francese tra le lingue ufficiali dell'organizzazione, accanto a inglese, arabo, spagnolo, cinese e russo.
L' Organizzazione Mondiale del Movimento Scout (WOSM) conta il francese come una delle lingue ufficiali dell'organizzazione.
Djerba , un'isola della Tunisia, sarà la capitale della Francofonia nel 2021.

Cultura e creazione

Diversità culturale

Già nel 1962 , il presidente Léopold Sédar Senghor sottolineava la dimensione culturale della Francofonia in un articolo fondatore: “Le français langue de culture”.

Già negli anni '90, i paesi della Francofonia hanno cercato di escludere i beni culturali dagli accordi commerciali internazionali: al V e Sommet de la Francophonie de Grande Baie nel 1993, gli Stati partecipanti hanno adottato una risoluzione sull'eccezione culturale al GATT . Nel VIII ° Vertice della Francofonia a Moncton, nel 1999, francofono Uniti hanno deciso di lavorare insieme per raggiungere posizioni comuni nelle organizzazioni e conferenze internazionali per difendere la diversità culturale .

Il 2 novembre 2001, la 31 ° Conferenza Generale dell'UNESCO ha adottato all'unanimità una dichiarazione universale sulla diversità culturale come un "patrimonio comune dell'umanità".

Al IX ° Summit di Beirut, Libano, nel 2002, dedicato al dialogo tra le culture, i Capi di Stato e di Governo dei Paesi membri dell'OIF hanno accolto la dichiarazione dell'Unesco e sostenuto il principio dello sviluppo di un quadro normativo universale.

L' Organizzazione Internazionale della Francofonia è stata fortemente coinvolta nel processo di redazione della Convenzione Unesco sulla Protezione e Promozione della Diversità delle Espressioni Culturali . Nel giugno 2001 si è tenuta a Cotonou una conferenza ministeriale sulla cultura. Quindi l'OIF ha inviato rappresentanti speciali del Segretario generale per missioni di sensibilizzazione ai governi e alla società civile, e ha istituito una vigilanza legale con esperti incaricati di esaminare le bozze di testo.

La Convenzione Unesco “riafferma il diritto sovrano degli Stati a conservare, adottare e attuare le politiche e le misure che ritengono opportune per la tutela e la promozione delle espressioni culturali sul proprio territorio”, che consente ai paesi firmatari di sviluppare politiche indipendenti a sostegno del patrimonio culturale e artistico creazione (esenzioni fiscali, sussidi, misure regolamentari, ecc.), "qualunque siano i mezzi e le tecniche utilizzate", e per sfuggire al diritto comune del commercio internazionale.

La Convenzione prevede una nuova forma di solidarietà, ponendo la cultura al centro dello sviluppo, con “un trattamento preferenziale per i paesi in via di sviluppo”, e con l'istituzione di un fondo di cooperazione finanziato da contributi volontari degli Stati e donazioni private.

Letterature francofone

Concorsi OIF francofono

In occasione del Forum mondiale sulla lingua francese, che si è tenuto in Quebec ( Canada ), dal 2 al 6 ottobre 2012, l' OIF organizza un concorso per tutti i giovani francofoni dai 18 ai 30 anni dal titolo: French and me . La regola: dal 3 aprile 2012, devi realizzare un video di 140 secondi al massimo. Il tema di questo concorso: "Cosa evoca il francese per te e per te?" ". Qui ci sono le parole chiave fornite dal OIF: crescere, vivere, comunicare, studiare, lavorare, sognare, viaggiare, l'amore o creare il francese XXI ° secolo . Questa è un'opportunità unica e inaspettata per tutti i giovani francofoni che permetterà al Forum mondiale sulla lingua francese di conoscere qual è lo stato del francese tra i giovani francofoni. Il Forum mondiale sulla lingua francese richiede questo concorso attraverso la creatività dei video in un universo che è totalmente familiare ai giovani francofoni: l'universo digitale. Il concorso è stato aperto fino al 15 giugno 2012. Il primo premio è un tablet iPad. Questo concorso è in collaborazione con TV5 Québec Canada .

Media e comunicazione

Qualunque sia il loro mezzo, i media oggi hanno la possibilità di raggiungere un pubblico internazionale grazie a Internet , il che non basta però a dare loro una portata internazionale. Per raggiungere questa dimensione è necessario avere la capacità di rivolgersi a pubblici diversi, e saper trattare, in modo informato e strutturato, temi di interesse per l'intero pianeta. Ciò presuppone una strategia e dei mezzi. Molti media francofoni sono ancora confinati nel territorio francese . Esistono, tuttavia, alcuni importanti vettori internazionali.

televisori

radio

Radio Francia internazionale Con 44 milioni di ascoltatori, RFI è la terza radio internazionale dopo BBC World (146 milioni di ascoltatori) e Voice of America (91 milioni di ascoltatori), davanti a Deutsche Welle (31 milioni). RFI trasmette i suoi programmi in francese o in 19 lingue straniere. RFI trasmette in tutto il mondo, su onde corte o modulazione di frequenza. Offre programmi educativi e tre "giornali francesi facili". RFI ha filiali: Monte Carlo Doualiya (ex RMC Middle East) che trasmette in Medio Oriente e nel Maghreb in arabo e francese. RFI Sofia (Bulgaria), Radio Delta RFI FM a Bucarest (Romania) e RFI-Deutschland trasmettono in Europa centrale e orientale. E in precedenza Rádio Europa Lisboa che trasmetteva in francese e portoghese. RTBF Internazionale RTBF International, l'emittente radiofonica internazionale della Radiotelevisione Belga della Comunità Francese (RTBF), trasmette in onde medie (AM) in un raggio di 300 km intorno a Bruxelles e in FM a Kinshasa (Repubblica Democratica del Congo ). Inoltre, la stazione è accessibile in Europa tramite il satellite HotBird 7A e in Africa tramite il satellite Atlantic Bird 3, nonché in streaming e podcasting su Internet. RTBF International trasmette principalmente programmi La Première e VivaCité . Africa n ° 1 Africa n o 1 è la prima radio generalista internazionale del continente africano. Si trova in Gabon , al centro del continente africano. Ha 31 milioni di ascoltatori sparsi in Africa , Europa (in particolare la regione di Parigi) e Nord America. È considerata la “voce dell'Africa”. Trasmette in onde corte e in modulazione di frequenza nelle principali capitali africane. Radio Mediterranea Internazionale (Medi 1) Radio Méditerranée International è una stazione radiofonica privata generalista bilingue ( francese - arabo ) per l'informazione e l'intrattenimento internazionali. Copre l'intero bacino del Mediterraneo , raggiungendo tra i 22 ei 23 milioni di ascoltatori, e fino a 25 milioni in estate. È il risultato di una partnership franco-marocchina. I suoi studi si trovano a Tangeri . Trasmette dal 1980 .

Agenzie di stampa

Agenzia France-Presse (AFP) L'AFP è stata fondata nel 1835 da Charles-Louis Havas . Ora è completamente digitale, copre 165 paesi, ha 110 uffici e più di 50 corrispondenti locali sparsi in Nord America (9 uffici, sede a Washington ), America Latina (21 uffici, sede a Montevideo ), in Asia-Pacifico (25 uffici , sede a Hong Kong ), Europa (36 uffici, sede a Parigi), Africa (16 uffici, sede a Nicosia ), e Medio Oriente (9 uffici, sede a Nicosia ). Impiega 2.000 persone, 900 delle quali lavorano all'estero e 200 fotografi. Agenzia di stampa panafricana L'agenzia Panapress nasce nel 1963 contemporaneamente all'Organizzazione dell'Unità Africana . È un'agenzia privata che produce oltre 60.000 parole al giorno. La sua rete di corrispondenti è la più fitta del continente africano. Il suo sito Web ha più di 165.000 connessioni al giorno e quasi 5 milioni di utenti Internet accedono a questo sito ogni mese. La redazione centrale ha sede a Dakar . Le lingue di lavoro sono francese, inglese, arabo e portoghese. Agenzia Syfia Syfia è la prima agenzia associativa specializzata nei paesi del Sud e dell'Africa . È stato creato nel 1988 . Riunisce 10 agenzie di stampa (Belgio, Benin, Burkina Faso, Camerun, Canada, Francia, Madagascar, Repubblica Democratica del Congo, Senegal e Svizzera). La sua rete comprende 70 corrispondenti in 35 paesi. Fornisce circa 200 titoli in lingua francese in Asia e Africa, Europa e Canada.

Associazioni

Unione internazionale della stampa francofona (UPF) L'UPF è stato creato nel novembre 1950. Oggi riunisce quasi 3.000 giornalisti, manager e redattori della stampa scritta e audiovisiva in 125 paesi. La sua pubblicazione, La Gazette de la presse francophone , è distribuita in 20.000 copie in 183 paesi. L'UPF ha creato un "Internet della stampa francofona" per la sua rete e il pubblico in generale. Ogni anno assegna un “ Premio di Libera Espressione ”. Associazione Internazionale della Stampa Francofona (AIPF) L'AIPF è stata fondata nel 1993. Collega più di 500 editori di stampa francofona nei paesi francofoni e non francofoni. Persegue operazioni di gemellaggio tra titoli del Nord e titoli del Sud.

Sistema informativo

La Francofonia ha contribuito a due vertici mondiali sulla società dell'informazione a Ginevra ( 2003 ) e Tunisi ( 2005 )

L' Unesco ha stabilito un rapporto globale nel 2005 . L' Agenzia intergovernativa della francofonia anche stabilito un dossier nel 2005 .

Esiste una banca dati lessicografica panfrancese .

Social networks

Oltre alle pagine ufficiali di enti e organizzazioni pubbliche francofone (come l'OIF, l' Associazione internazionale delle regioni francofone o l' Associazione internazionale dei sindaci francofoni ), diverse pagine dei principali social network portano il nome di "Francophonie" e mirano a rendere il Fatto francofono conosciuto in tutto il mondo:

esempio su Reddit

Sviluppo sostenibile

Nell'ambito della preparazione dell'Earth Summit di Johannesburg dal 26 agosto al 4 settembre 2002, si è tenuta a Dakar una conferenza internazionale sul tema "Francofonia e sviluppo sostenibile : quali sfide, quali priorità per il 2012?" ". Questa conferenza è stata organizzata dall'Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie (IEPF) e in collaborazione con il Ministero della Gioventù, dell'Ambiente e dell'Igiene Pubblica del Senegal e l' Agence University of La Francophonie (AUF).

Molte idee chiave sono emerse durante questa conferenza, in particolare:

la promozione della dimensione culturale nella nozione di sviluppo sostenibile di cui potrebbe essere il quarto pilastro accanto a quello sociale, economico e ambientale;
La partecipazione informata dei cittadini e delle comunità ai processi decisionali dello sviluppo e alla loro attuazione;
La necessità di connettersi alla rete informatica globale per avere accesso alla conoscenza e ai mezzi per farsi conoscere su scala planetaria.

Il tema del X ° Vertice della Francofonia a Ouagadougou nel 2004 è stato "lo spazio di solidarietà della Francofonia per lo sviluppo sostenibile."

Lo sviluppo sostenibile è stato incluso nelle missioni dell'Organizzazione internazionale della Francofonia nel 2004 .

Il sito francofono Médiaterre sullo sviluppo sostenibile, presentato al vertice di Johannesburg come iniziativa di tipo II, facilita una rete di competenze divisa tra i paesi del nord ei paesi del sud . È organizzato in diversi portali geografici (Europa, Africa, Nord America, Oceano Indiano, ecc.) e tematici (acqua, biodiversità, ecc.). Consente di pubblicare dispacci sulle notizie di sviluppo sostenibile nel mondo.

Per sostenere l'attuazione dell'Agenda 2030 delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile nel mondo francofono, l'OIF lancia l'iniziativa partecipativa Obiettivo 2030 attraverso il suo organismo sussidiario, l' Institut de la Francophonie pour le développement sostenibile (IFDD).

Giornata Internazionale della Francofonia - 20 marzo

Nel 1988, l' OIF ha creato la Giornata internazionale della Francofonia , celebrata ogni 20 marzo, per celebrare il fatto francofono in tutti i continenti e invitare alla scoperta delle diverse culture francofone e multilingue in tutto il mondo. La data scelta per questa celebrazione è l'anniversario della creazione della prima organizzazione francofona, l' Agenzia per la cooperazione tecnica e culturale , durante la Conferenza di Niamey in Niger , il 20 marzo 1970. Da allora, un sito online ( http : // 20mars.francophonie.org/ ) elenca le principali attività organizzate per il 20 marzo da privati, scuole, ambasciate, istituti o dall'OIF nel mondo.

bandiere

Bandiere internazionali

Bandiere ufficiali

La bandiera ufficiale dell'Organizzazione Internazionale della Francofonia rappresenta un cerchio, suddiviso in cinque archi di diversi colori.

Come la bandiera olimpica , rappresenta globalmente i cinque continenti abitati. La tavolozza dei colori è identica, tranne per il nero sostituito dal viola.

Bandiera dell'OIF.

Bandiere nazionali e subnazionali

bandiere canadesi

Il Canada, le sue province e i suoi territori hanno le proprie bandiere ufficiali per rappresentare le rispettive comunità francofone.

Note e riferimenti

Appunti

Secondo la definizione dell'Accademia di Francia, la parola "Francophonie" prende una lettera maiuscola solo per il "nome con cui si designa comunemente, per abbreviazione, la Conferenza dei paesi che hanno il francese in condivisione, e le varie istituzioni che ivi si riferiscono .
In Lussemburgo, il francese è la lingua ufficiale dell'amministrazione e della giustizia.
Si può ad esempio notare l'ambiguità del testo inglese della risoluzione 242 (1967) del Consiglio di Sicurezza dell'ONU (22 novembre 1967) in relazione allo stesso testo francese che sancisce chiaramente il ritiro delle forze israeliane dai territori occupati durante il recente conflitto . Stabiliti gli accordi delle Nazioni Unite in queste due lingue di lavoro ufficiali che sono considerate alla pari, è stato possibile decidere inequivocabilmente tra l'interpretazione " ritirarsi dai territori occupati nel recente conflitto " (traduzione dall'inglese : " ritiro delle forze armate israeliane di territori occupati nel recente conflitto ” ) e il “ ritiro dai territori occupati durante il recente conflitto ” del testo francese .
Nel luglio 2016, il primo ministro Justin Trudeau ha presentato una domanda di adesione per la provincia , il secondo territorio francofono del Canada . L' Ontario vuole essere il primo osservatore.
Vedi: immigrazione francese a Porto Rico .

Riferimenti

" Francofoni nel mondo], sul sito di documentazione francese " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) .
" La Francophonie-Introduzione " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) , Sul sito della documentazione francese .
Associazione internazionale delle regioni francofone .
"E il mondo parlerà francese", appello disinvolto per la Francofonia , RFI, 21 luglio 2017.
Manda Tchebwa, Terra del canto: musica zairese ieri e oggi , Duculot - De Boeck,1996, 366 pag. ( ISBN 978-2-8011-1128-4 , leggi online ) , PREFAZIONE.
francofonia con la “f” minuscola indica i diffusori francofoni .
La Francofonia con un capitale “F” indica il dispositivo istituzionale organizzando relazioni tra i paesi di lingua francese .
L'anno francofono internazionale , Quebec, ACCT, 1994.
(in) Society Franco-Manitoban , " Sito ufficiale della comunità francofona in Manitoba | Société franco-manitobaine ” su www.sfm.mb.ca (consultato il 25 agosto 2017 ) .
" Congo Kinshasa: statistiche " , su statistics-mondiales.com (consultato il 27 maggio 2010 ) .
Intervista ad Abdou Diouf, presidente dell'OIF, “ 725 milioni di francofoni nel 2050! » , Su politique.blogs.ouest-france.fr ,20 marzo 2013(consultato il 24 aprile 2019 ) .
" Domanda d' attualità al governo n o 0676G del sig. Philippe Richert " , su senat.fr ,5 maggio 2006(consultato il 5 aprile 2018 ) .
Faouzi Ahmed, “ Israele si scontra con la Francia sulla Francofonia ” , su Le Monde Juif ,21 marzo 2018(consultato il 24 aprile 2019 ) .
Eliezer Ben-Raphael, "A plural francophonie: le cas d' Israel", Alternative francophone vol.1,4 (2011), p. 64-98 .
Karin Holter e Ingse Skattum , La francofonia oggi: riflessioni critiche , L'Harmattan ,2008, 196 pag. ( ISBN 978-2-296-06251-1 e 2-296-06251-2 , presentazione online , leggi online ) , p. 22.
“ Dati generali sull'insegnamento del francese in Romania ” , sul sito dell'Ambasciata di Francia in Romania .
Brigitte Murray , " Francophones, la francophonie and Onésime Reclus ", Education Journal - Revue de l'Education , vol. 6, n o 231 ottobre 2018( ISSN 2560-8746 , DOI 10.18192 / ejre.v6i2.3945 , lettura online , accesso 28 maggio 2021 )
Luc Pinhas , “ Sulle origini del discorso francofono ”, Communication & Langages , vol. 140, n ° 1,2004, pag. 69–82 ( DOI 10.3406 / colan.2004.3270 , letto online , consultato il 18 maggio 2021 )
Onésime Reclus, Francia, Algeria e colonie , citato da Michel Tétu, La Francophonie: histoire, issues, prospects , prefazione di Léopold Sédar Senghor, Montreal, Guérin Universitaire, 1992, p. 43 .
Michel Tétu, La Francofonia: storia, problemi, prospettive , prefazione di Léopold Sédar Senghor, Montreal, Guérin Universitaire, 1992, p. 47 .
Enciclopedia della Francofonia .
Ricordi della prima conferenza di Niamey .
Imperativo francese 2012 .
Organizzazione Internazionale della Francofonia (OIF) di Ginevra .
“ Rapporto Francofoni nel mondo 2018 ” , su https://www.francophonie.org/La-langue-francaise-dans-le-monde.html .
[1] .
" Lingua francese, francofonia e diversità linguistica " , sul sito web del Ministero degli affari esteri francese ,30 giugno 2010.
OIF , “ Estimation du nombre de francophones (2018) ” [PDF] , su observatoire.francophonie.org (consultato il 12 febbraio 2020 ) .
" 88 Stati e governi: 54 membri, 7 membri associati e 27 osservatori " , su francophonie.org (consultato il 13 febbraio 2020 ) .
"L'Ontario ha un OIF per la domanda di adesione" , Le Devoir , 22 luglio 2016.
" La lingua francese nel mondo, Edizione 2014. " , pp. 16-19 .
" La lingua francese nel mondo, Edizione 2010. " , p. 11 .
" I francesi, la questione del XXI ° secolo " , sul sito della Organizzazione Internazionale della Francofonia ,20 marzo 2009 [PDF] .
http://www.uclouvain.be/285518.html .
Jacques Leclerc, “ membri in cui il francese è una lingua ufficiale o co-ufficiale ” , sul il TLFQ sito .
(in) [PDF] Gli europei e le loro lingue .
Hervé Abalain , Il francese e le lingue storiche di Francia , Éditions Jean-Paul Gisserot ,2007, 317 pag. ( ISBN 978-2-87747-881-6 , leggi in linea ) , p. 92.
Office québécois de la langue française http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/sociolinguistique/2005/f1_indic_16_pres.pdf .
Cahiers québécois de demographie, vol. 32, n . 2, 2003, pag. 273-294 . http://www.erudit.org/revue/cqd/2003/v32/n2/008997ar.pdf .
http://www.francophonie.org/IMG/pdf/pays-plus-1-million-locutors.pdf .
Nel 2019. Vedi “ Israele: l'elettorato francese sempre più influente ” , su FranceInfo ,10 aprile 2019
Consolato Generale di Francia a Ho Chi Minh City .
http://www.lepetitjournal.com/milan/accueil/actualite-italie/180075-langue-la-place-de-la-francophonie-en-italie .
Presentazione del Malawi - Dati generali - Ministero degli Affari Esteri .
Presentazione del Gambia - Dati generali - Ministero degli Affari Esteri .
La lingua francese nel mondo: 2010 - Organizzazione internazionale della Francofonia , p. 105 , vedi anche p. 108 , 109, 116-119 per i dati per paese [PDF] .
Francese, che storia, pagina 11 - Prendiamo la lingua ( http://nadeaubarlow.com/le-francais-quelle-histoire/ ).
Decreto n o 2010-1500 del 7 dicembre 2010 sui poteri del Ministro al Ministro di Stato, Ministro degli affari esteri ed europei, incaricato della cooperazione.
Jean-Marc Moura , Letterature francofone e teoria postcoloniale , Presses Universitaires de France,2018, pag. 57.
Stati e governi, il mondo della Francofonia .
dettagli delle missioni OIF .
Dichiarazione di Cotonou (15 giugno 2001)
Atti del IX ° Conferenza dei Capi di Stato e di governo dei paesi che condividono la lingua francese .
Francophonie et mondialisation , coordinato da Anne-Marie Laulan e Didier Oillo, les Essentiels Hermès, CNRS éditions, 2008, p. dalle 7 alle 21.
Dichiarazione di Bamako su democrazia, diritti e libertà .
Partnership con la società civile .
Conferenza delle OING .
Léopold Sédar Senghor , Le français langue de culture , review Esprit, n o 311, novembre 1962, p. 844
1993. V e Sommet de la Francophonie. Maurizio .
1999. VIII e Sommet de la Francophonie. Montone .
Dichiarazione universale dell'Unesco sulla diversità culturale .
2002. IX e Sommet de la Francophonie. Beirut .
La Francofonia nel mondo, 2006-2007 , p. 103-104.
Convenzione sulla protezione e la promozione della diversità delle espressioni culturali .
http://www.francophonie.org/Concours-video-Le-francais-et-moi.html .
La Francofonia nel mondo, 2006-2007 , p. 160.
“ RTBF internazionale: A proposito di ” , sul il sito RTBF .
" RTBF internazionali: Frequenze " , sul il sito della RTBF .
La Francofonia nel mondo, 2006-2007 , p. 161.
La Francofonia nel mondo, 2006-2007 , p. 162.
La Francofonia nel mondo, 2006-2007 , p. 163.
Francofonia e vertici mondiali sulla società dell'informazione .
Simposio Internazionale di Dakar .
Dichiarazione di Ouagadougou (27 novembre 2004) .
" http://fr.unesco.org/news/francophonie-unesco-valeurs-partagees-autour-agenda-2030 " , su fr.unesco.org (consultato il 2 luglio 2017 ) .
“ Obiettivo 2030: una dinamica francofona per il successo del nuovo programma di sviluppo sostenibile ” , su francophonie.org (consultato il 2 luglio 2017 ) .
“Il futuro della lingua francese ” , su www.avenir-langue-francaise.fr ,8 marzo 2020(consultato il 19 luglio 2020 ) .
https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/drapeaux-francophonie.html .

Vedi anche

Bibliografia

Una bibliografia è disponibile sul sito del CIEP : " La lingua francese nel mondo francofono: promozione e diffusione " ,marzo 2009

Dizionario universale francofono , Paris / Vanves, Hachette,1997, 1554 pag. ( ISBN 2-84129-345-9 )
Jean-Jacques Luthi, Dizionario generale della Francofonia , Parigi, Letouzey e Ané, 1986.
Ilyes Zouari, Piccolo dizionario del mondo francofono , L'Harmattan, 2015.
Étienne Dumont, La Francophonie par les texts , EDICEF, 1992.
Dominique Wolton (dir.), Francophonie et mondialisation , Hermès, n o 40, 2004.
Pierre Achard, "La fine della Francofonia", Revue Tiers-Monde , 1982, vol. 23, n . 90, p. 419-422.
Olivier Bleys, Viaggio in Francofonia. Una lingua nel mondo , Éditions Autrement, 2010.
Marie-Josée de Saint-Robert, La politica della lingua francese , PUF, coll. Che ne so?, 2000.
Jean-Claude de L'Estrac, Francofonia. Da Hanoi a Dakar , Le Cherhe midi, 2016.
Louis-Jean Calvet , Linguistica e colonialismo: piccolo trattato di glottofagia , Parigi, Éditions Payot ,2002( 1 ° ed. 1974), 329 p. ( ISBN 2-228-89511-3 )
Reine Bossut, Rappresentanze sociolinguistiche e culturali francofone: professionisti dell'Ufficio del Maghreb dell'Agence universitaire de la Francophonie e dell'Istituto francese del Marocco , tesi di laurea, Scienze dell'informazione e della comunicazione, Università di Rennes 2, 2013 ( leggi online )
Beïda Chikhi ( dir. ), Figure tutelari, testi fondatori: Francofonia e patrimonio critico , Parigi, PUPS ,2009
Pierre du Bois de Dunilac , "La posta in gioco linguistica nelle relazioni tra la Svizzera tedesca e quella francofona", in, Yves Bridel, Beida Chikhi, François-Xavier Cuche e Marc Quaghebeur (dir), L'Europe et les francophonies: Langue, letteratura, storia, immagine , Bruxelles, PIE- Peter Lang , 2005, p. 139-147 .
Zeina el Tibi , La Francofonia e il dialogo delle culture , Parigi-Losanna, Éditions L'Âge d'Homme ,2001
Stelio Farandjis , Francofonia e umanesimo: dibattiti e lotte , Parigi, Éditions Tougui,1993
Stelio Farandjis , Filosofia della Francofonia. Contributo al dibattito , Parigi-Montreal, L'Harmattan,1999
Anne-Marie Laulan e Didier Oillo , Francofonia e mondializzazione , Edizioni CNRS , coll. "L'essenziale Hermès",2008
Michel Le Bris ( dir. ) And Jean Rouaud ( dir. ), Pour une reading-monde , Gallimard,2007
(it) Olivier Milhaud , “ Post-francofonia? » , EspacesTemps.net ,7 agosto 2006( ISSN 1777-5477 , leggi online )
Ariane Poissonnier , Gérard Sournia e Fabrice Le Goff , L'Atlas mondial de la francophonie , Parigi, Autrement,2006, 79 pag. ( ISBN 2-7467-0813-2 )
Clem Robyns, “Defending the National Identity: Franglais and Francophony”, in: Andreas Poltermann, Literaturkanon - Medienereignis - Kultureller Tekst , Berlino: Erich Schmidt, 1995, p. 179-207 | leggi online = https://www.academia.edu/821377/Defending_the_National_Identity_Franglais_and_Francophony
Collettivo, La Francofonia nel mondo, 2006-2007 , Nathan ,2007( ISBN 978-2-09-882177-4 )
Jean Tabi Manga , Francofonia e co-sviluppo , CILF ,1989, 75 pag. ( ISBN 978-2-85319-222-4 )
Jean Rioult , La Francophonie , Edizioni MDI,2009( ISBN 978-2-223-11148-0 )
Cronache della scrittrice francese Félicie Dubois per il festival francofffonie (2006)
Pierre-Luc Bégin, Il genocidio culturale dei francofoni in Canada, Sintesi del declino del francese in Canada , editore Quebec, ( ISBN 978-2-923365-34-3 )
La Francofonia in Libano. Atti del VI Colloquio Internazionale Francofono del Cantone di Payrac e del Pays de Quercy , Collana Colloques de l'ADELF, Collection Mondes francophones, 1997. ( ISBN 978-2950981721 )
Un approccio culturale all'insegnamento per l'appropriazione della cultura nelle scuole di lingua francese in Ontario
Ursula Reutner, Manuel des francophonies , Berlino / Boston, de Gruyter, 2017.

Categorie Correlate

Categoria: Scrittore francofono
Categoria: Letteratura francese