Feodor Atkine

• 1982  : Hughie di Frédéric Compain
• 1982: Grand Eight di Cyril Collard
• 1982: Fernandel per sempre di Vincent Lombard
• 1982: Le Cachot di Michel Sibra
• 1983  : Rose rosse di Didier Sauvegrain
• 1983: Le lepri del cattivo di Armando Bernardi
• 1987  : Sciopero di Michel de Vida
• 1987: Rosette cerca una stanza a Rosette
• 1992  : Troppo vicino agli dei di Jean-Michel Roux
• 1993  : Il contratto di Laurent Pawlotsky
• 1993: Arena di Nicolas Cuche
• 1998  : Rouge et Mimosa di Marie Borrelli
• 1998: Doccia fredda di Pierre Alt
• 1998: In disperazione di Vincent Loury
• 1998: Le tre sorelle di Guy-Philippe Bertin
• 1998: Coquillettes di Joséphine Flasseur
• 1999  : Falsi allarmi di Sarah Lévy
• 1999: 0.01.02 (Trittico) di Muriel Lacalmonti
• 1999: Hap, il celeste di Laurent Germain Maury
• 2001  : Il mio nome di Stéphane Elmadjian  : narratore
• 2002  : I corpi solitari di Pierre Lacan  : narratore
• 2003  : Progetto Gamma di David Sarrio  : professor Stan Liebermann
• 2005  : Sindrome di Carambar di Gaël Naizet
• 2005: Divinazione di Laurent Germain Maury
• 2008  : La cospirazione Orion di Seb Janiak
• 2009  : Fratello di Julien Darras  : Zio John
• 2011  : Voice Over di Martin Rosete  : il narratore
• 2015  : Flashback di Hervé-Jacques Passard
• 2016  : La leggenda del vecchio Prigent di Georges Hauchard-Heutte

Televisione

• 1975  : Une Suédoise à Paris di Patrick Saglio  : Geoffroy (serie televisiva)
• 1978  : Dodici ore alla morte di Abder Isker  : Milo il fantino
• 1979  : Joséphine ou la Comédie des ambizioni di Robert Mazoyer  : le tsar (serie televisiva)
• 1980  : Louis e Réjane di Philippe Laïk  : Paul
• 1980: I visitatori di Michel Wyn  : Robespierre (miniserie)
• 1980: Le relazioni pericolose di Claude Barma  : Prévan
• 1980: Le indagini del commissario Maigret (episodio: Le Charretier de la Providence di Marcel Cravenne )
• 1980: Il dottor Teyran di Jean Chapot  : Boris Valberg
• 1981  : Les Uns et les Autres di Claude Lelouch  : Alexis (versione seriale)
• 1982  : False note di Peter Kassovitz  : Muller
• 1982: The New Tiger Brigades  : il giornalista (stagione 5, episodio 3: Il vampiro dei Carpazi di Victor Vicas )
• 1983  : Dorothée ballerino di corda di Jacques Fansten  : Maxime d'Estreicher
• 1983: L'isola azzurra di Jean-Claude Guidicelli  : Gabriel
• 1983: Hughie di Frédéric Compain  : il guardiano notturno
• 1984  : Puoi sempre fare le valigie di Jacques Krier  : Jeff
• 1984: Notti segrete di William Hale  : Felix
• 1984: I figli degli alligatori di André Farwagi  : Zeroo
• 1985  : Dark serie  : Delcroix (episodio To avenge pépère di Joël Séria )
• 1986  : Sins soap opera di Douglas Hickox  : Chameleon
• 1986: Cacciatore di nazisti: la storia di Beate Klarsfeld di Michael Lindsay-Hogg  : Luc Pleyel
• 1989  : Brigada serie centrale : Sousa
• 1990  : La Porte d'or di Michel Vianey  : Pardisson
• 1990: Per la felicità degli altri di Charles L. Bitsch  : Fabrice, il vicino
• 1991  : soap opera Les Hordes di Jean-Claude Missiaen  : Yvan Arkady
• 1993  : La guerra bianca ( Brigada central 2: La guerra blanca ) soap opera di Pedro Masó
• 1994  : L'uomo di pezza di Philippe Venault
• 1994: Enemy di Sharpe da Tom Clegg  : Maj. Pierre Ducas
• 1994: di Sharpe Onore da Tom Clegg  : Ducos
• 1994: Donne e bambini prima di Sandra Joxe  : Didier
• 1994: passato composto da Françoise Romand  : Daniel
• 1994: Nestor Birmania sull'isola di Jean-Paul Mudry
• 1996  : Adorabile piccola bomba di Philippe Muyl  : Boris
• 1996: Delitto senza testimoni di Thierry Binisti  : Yvon Delattre
• 1996: di Sharpe assedio da Tom Clegg  : Maj. Pierre Ducas
• 1996: Red Mafia di Michel Sibra  : Konev
• 1996: Scoperto da Laurent Jaoui  : Loïc
• 1997  : La vendetta di Sharpe da Tom Clegg  : Ducos
• 1998  : Les Insoumis di Gérard Marx  : Acker
• 1998: Ivar Kreuger di Lars Molin  : Dreyfuss
• 1998: La Justice de Marion di Thierry Binisti  : Bernard
• 2001  : Nella terra dei mostri scomparsi  : il narratore
• 2002  : La soap opera della Black Line di Jean-Teddy Filippe  : Doctor Berry
• 2004  : Boulevard du Palais di Pascale Dallet  : Charles Vendémiaire (stagione 7, episodio 15: Una morte di troppo )
• 2004: Les Amants du prigione di Thierry Binisti  : il comandante
• 2006  : Agathe contro Agathe di Thierry Binisti  : Monnier
• 2006: Monsieur Max di Gabriel Aghion
• 2006: Nel crepuscolo del tempo di Sarah Lévy  : Hulmer Badek
• 2009  : Profilazione di Eric Summer (episodio 2: Senza remissione )
• 2009: Il cuore del soggetto di Thierry Binisti  : il colonnello
• 2009: Luigi XV, il sole nero di Thierry Binisti  : Cassini
• 2009: Bara volante di Christophe Barbier  : Professor Reinhart
• 2009: Blackout di René Manzor  : Roland
• 2009: Le ultime ore del muro di Jean-François Delassus  : Markus Wolf
• 2010  : Dal cristallo al fumo di Philippe Miquel  : CEO di Allianz
• 2010: Le Frère di Julien Darras  : zio Jean (mediometraggio)
• 2010: L'Arca di Babele di Philippe Carrese  : Simon
• 2010: I pilastri della terra ( I pilastri della terra ) di Sergio Mimica-Gezzan  : Abbot Suger (episodio: "  Anarchy  ")
• 2011  : Sezione di ricerca (1 episodio)
• 2011: Firma di Hervé Hadmar  : Martin Faber (serie televisiva in 6 episodi per France 2)
• 2011: La tomba di Helios di Bruno Gantillon  : Helios
• 2011: 1, 2, 3, ladri di Gilles Mimouni  : Daniel Petrescu
• 2012  : Toussaint Louverture di Philippe Niang  : Generale Cafarelli
• 2012: Strike Back  : Father Gregory (stagione 3, episodio 4)
• 2012: Il sangue della vite  : Valéry Tchernakov (episodio La robe de Margaux )
• 2014  : Linea di mira di Nicolas Herdt  : il belga
• 2014: Virage Nord di Virginie Sauveur (miniserie): Jacques Lambert
• 2014: Rosemary's Baby di Agnieszka Holland (miniserie)
• 2016  : L'Inconnu de Brocéliande di Vincent Giovanni  : Yvon Delorme
• 2017  : I crimini silenziosi di Frédéric Berthe  : Hugues Borski
• 2017-2019: Quartier des Banques  : Maître Bartholdy (serie televisiva RTS )
• 2018  : Omicidi in Lorena di René Manzor  : Hervé Muller
• 2019  : Plan coeur (stagione 2): Piotr Kaminsky

Doppiaggio

Cinema

• William Hurt in (22 film)  :
  • Confidences to a Stranger (1994): lo straniero
  • Jane Eyre (1996): Rochester
  • Dark City (1998): l'ispettore Frank Bumstead
  • Lost in Space (1998): Professor John Robinson
  • Controluce (1998): George Gulden
  • Redini del potere (1999): William Blake Pellarino
  • Intelligenza artificiale AI (2001): Professor Allen Hobby
  • Il villaggio (2004): Edward Walker
  • Syriana (2005): Stan
  • Una storia di violenza (2005): Richie Cusack
  • Ragione di Stato (2006): Philip Allen
  • Into the Wild (2007): Walt McCandless
  • L'incredibile Hulk (2008): il generale Thaddeus "Thunderbolt" Ross
  • Angoli di attacco (2008): Il presidente
  • La contessa (2009): Gyorgy Thurzo
  • Il fiume perché (2010): Warren Mills
  • Robin des Bois (2010): Guillaume le Maréchal
  • Anime erranti (2013): Jebediah Stryder
  • A Winter Love (2014): Isaac Penn Pen
  • Captain America: Civil War (2016): il segretario di Stato Thaddeus "Thunderbolt" Ross
  • Avengers: Infinity War (2018): il segretario di Stato Thaddeus "Thunderbolt" Ross
  • Vedova Nera (2021): il Segretario di Stato Thaddeus "Thunderbolt" Ross

• Ben Kingsley in (18 film)  :
  • Prince of Persia: Le sabbie del tempo (2010): Nizam
  • Iron Man 3 (2013): Il mandarino
  • Imparare a guidare (2014): Darwan
  • Robot Supremacy (2014): Robin Smythe
  • Exodus: Gods and Kings (2014): Sostantivo , un intellettuale ebreo
  • Una notte al museo: Il segreto dei faraoni (2014): Merenkhare
  • Cavaliere di Coppe (2015): il 1 °  narratore
  • Vita (2015): Jack Warner
  • Rinascite (2015): Damian Hayes
  • The Walk: Dreaming Higher (2015): Rudolf "Papa Rudy" Omankowsky
  • Nessuna via d'uscita (2016): Geran
  • War Machine (2017): Karzai, ex presidente dell'Afghanistan
  • Il tenente ottomana (2017): D r  Garrett Woodruff
  • Sicurezza (2017): Charlie
  • Operazione Finale (2018): Adolf Eichmann
  • Nomis (2018): Cooper
  • Operazione Brothers (2019): Ethan Levin
  • Ragno nel Web (2019): Adereth

• Hugo Weaving in (10 film)  :
  • Il Signore degli Anelli: La Compagnia dell'Anello (2001): Elrond
  • Il Signore degli Anelli: Le due torri (2002): Elrond
  • Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re (2003): Elrond
  • V per Vendetta (2006): V
  • Captain America: First Avenger (2011): Johann Schmidt / Teschio Rosso
  • Lo Hobbit: un viaggio inaspettato (2012): Elrond
  • Cloud Atlas (2013): Haskell Moore / Tadeusz Kesselring / Bill Smoke / Nurse Noakes / Boardman Mephi / Georgie Old
  • Lo Hobbit: La battaglia delle cinque armate (2014): Elrond
  • Non uccidere (2016): Tom Doss
  • Macchine Mortali (2018): Thaddeus Valentine

• Tommy Lee Jones in (9 film)  :
  • Lincoln (2012): Thaddeus Stevens
  • Malavita (2013): Robert Stansfield
  • The Homesman (2014): George Briggs
  • Criminal: Una spia nella testa (2016): D r  Frank
  • Jason Bourne (2016): Robert Dewey
  • Meccanico: Resurrezione (2016): Max Adams
  • Just Getting Started (2017): Leo McKay
  • Ad Astra (2019): Clifford H. McBride
  • Truffa di Hollywood (2020): Duke Montana

• Frank Langella in (8 film)  :
  • Buona notte e buona fortuna (2005): William Paley
  • The Box (2009): Arlington Steward
  • Wall Street: Il denaro non dorme mai (2010): Lewis Zabel
  • Robot e Frank (2012): Frank
  • Grace di Monaco (2014): Padre Francis Tucker
  • Operazione Muppets (2014): Beefeater Vicario
  • Capitan Fantastico (2016): Jack
  • I Chicago Seven (2020): Julius Hoffman

• Ciarán Hinds in (8 film)  :
  • Monaco di Baviera (2005): Carl
  • La montagna stregata (2009): Henry Burke
  • The Rachel Singer Affair (2010): David Poretz
  • Circuito Chiuso (2013): Devlin
  • Sanguina per questo (2016): Angelo Pazienza
  • Silenzio (2016): Padre Alessandro Valignano
  • Justice League (2017): Steppenwolf (voce)
  • Justice League (2021) di Zack Snyder : Steppenwolf (voce)

• Jeremy Irons in (7 film)  :
  • Regno dei Cieli (2005): Tiberiade
  • Eragon (2006): Brom
  • Le Parole (2012): il vecchio
  • Creature sublimi (2013): Macon Ravenwood
  • L'uomo che ha sfidato l'infinito (2015): Godfrey Harold Hardy
  • Il colore della vittoria (2016): Avery Brundage
  • Passero rosso (2018): il generale Vladimir Andreievich Korchnoi

• Hugh Laurie in (5 film)  :
  • Alla fine della notte (2008): Capitan Biggs
  • L'amore della porta accanto (2012): David
  • Chasing Tomorrow (2015): David Nix
  • Holmes e Watson (2018): Mycroft Holmes
  • La storia personale di David Copperfield (2019): Mr. Dick

• Fred Melamed in (4 film)  :
  • Un uomo serio (2009): Sy Ableman
  • Teach Me Love ( 2014 ): D r  Piggott
  • Ave, Cesare! (2016): Fred, uno sceneggiatore comunista
  • Passeggeri (2016): l'osservatorio (voce)

• F. Murray Abraham in (4 film)  :
  • Dead Man Down (2013): Gregor
  • The Grand Budapest Hotel (2014): M.  Moustafa, anziano
  • Robin Hood (2018): il cardinale
  • In punti ciechi (2021): Floyd DeBeers

• Billy Bob Thornton in:
  • Il barbiere (2001): Ed Crane
  • Occhio del male (2008): Thomas Morgan
  • Bad Santa 2 (2016): Willie T. Soke

• Sid Haig in:
  • La casa dei mille morti (2003): Capitan Spaulding / James Cutter
  • I rifiuti del diavolo (2005): Capitan Spaulding / James Cutter
  • 3 from Hell (2019): Capitan Spaulding / James Cutter

• Stephen McHattie in:
  • La Fontana (2006): Silecio
  • Il segreto (2012): il tenente Dodd
  • Pay the Ghost (2015): il cieco

• Rade Šerbedžija in (3 film)  :
  • Tiratore, cecchino (2007): Michael Sandor
  • L'occhio (2008): Simon McCullough
  • Uomini di mezzo (2009): Nikita Sokoloff

• Rutger Hauer in:
  • Obiettivo 2: La Consacrazione (2007): Rudi Van Der Merwe
  • Valérian e la Città dei Mille Pianeti (2017): il presidente della Federazione Umana
  • Legend of the Dragon (2019): Ambasciatore / Narratore

• Will Patton in:
  • Fenomeni paranormali (2009): Sceriffo August
  • L'élite di Brooklyn (2010): Lt. Bill Hobarts
  • Halloween (2018): Ufficiale Hawkins

• Carlo Danza in:
  • Dracula Untold (2014): il vecchio vampiro
  • Bambino 44 (2015): il maggiore Gratchev
  • Woman on the Board (2015): Sherman

• Andy Serkis in:
  • Star Wars: Episodio VII: Il Risveglio della Forza (2015): Leader Supremo Snoke
  • Star Wars: Episodio VIII: Gli Ultimi Jedi (2017): Leader Supremo Snoke
  • Star Wars Episodio IX: L'ascesa di Skywalker (2019): Snoke (cameo vocale)

• John Larroquette in:
  • Richie Rich (1994): Lawrence Van Dough
  • Southland Tales (2006): Vaughn Smallhouse

• Karel Roden in:
  • 15 minuti (2001): Emil Slovak
  • Paura nel ventre (2006): Anzor Yugorsky

• Derek Jacobi in:
  • Underworld 2 (2006): Alexander Corvinus
  • Al crocevia dei mondi: La bussola d'oro (2007): Emissario del Magistero

• Robert Redford in:
  • Il piccolo mondo di Charlotte (2006): Ike, il cavallo
  • Il vecchio e la pistola (2018): Forrest Tucker

• Vincent Franklin in:
  • Confetti (2006): Archie
  • Peterloo (2018): Etlhelson

• Pietro Fonda in:
  • Ghost Rider (2007): Méphistophélès
  • Il corridore (2015): Rayne Pryce

• Ian McShane in:
  • Death Race (2008): Allenatore
  • Salsa Fury (2014): Ron

• Alon Abutbul a:
  • Bugie di Stato (2008): Al-Saleem
  • Operazione Beirut (2018): Roni Niv

• Steve Martin in:
  • Non così semplice (2009): Adam
  • Un giorno nella vita di Billy Lynn (2016): Norm Ogsleby

• Ulrich Thomsen in:
  • La cosa (2011): Sander
  • Una seconda possibilità (2014): Simon

• Bob Balaban in:
  • Monuments Men (2014): Preston Savitz
  • Io sono la cosa  carina che vive in casa (2016): M. Waxcap

• Jonathan Banks a:
  • Come uccidere il tuo capo 2 (2014): Ispettore Hatcher
  • El Camino: Il film di Breaking Bad (2019): Mike Ehrmantraut

• Mikhail Gorevoy in:
  • Il ponte delle spie (2015): Ivan Schischkin
  • Hunter Killer (2018): Dmitri Durov

• Ed Harris in:
  • Geostorm (2017): Leonard Dekkom
  • Resistenza (2020): il generale George Patton

• Ross Marquand in:
  • Avengers: Infinity War (2018): Teschio Rosso
  • Avengers: Endgame (2019): Teschio Rosso

• 1986  : Nomads  : Jean-Charles Pommier ( Pierce Brosnan )
• 1987  : Full Metal Jacket  : Crazy Earl ( Kieron Jecchinis )
• 1987: Killing non sta giocando : Georgi Koskov ( Jeroen Krabbé )
• 1994  : Il cliente  : Jack Nance ( John Diehl )
• 1994: I patrioti  : Pinkhas ( Rami Danon )
• 1996  : Agente segreto  : Vladimir ( Eddie Izzard )
• 1999  : Giovanna d'Arco  : La coscienza di Giovanna ( Dustin Hoffman )
• 1999: Eyes Wide Shut  : Maestro di cerimonie ( Leon Vitali )
• 2000  : Battlefield Earth  : Bartender ( Earl Pastko )
• 2000: Codice sconosciuto  : Uomo nel taxi (voce)
• 2001  : Hold  : Wesley Doyle ( Powers Boothe )
• 2001: La tomba  : Abu Yusef ( Mohammad Bakri )
• 2001: Intatto  : Federico ( Eusebio Poncela )
• 2002  : Immortal, ad vitam  : Horus ( Thomas M. Pollard )
• 2002: Cypher  : Finster ( Nigel Bennett )
• 2002: La vendetta di Montecristo  : JF Villefort ( James Frain )
• 2002: Minority Report  : Dottor Eddie Solomon ( Peter Stormare )
• 2002: Ballerino al piano di sopra  : Calderón ( Luis Miguel Cintra )
• 2003  : Ubriachezza e conseguenze  : Ken ( James Brolin )
• 2003: Daredevil  : Padre Everett ( Derrick O'Connor )
• 2003: C'era una volta in Messico... Desperado 2  : Presidente messicano ( Pedro Armendáriz )
• 2004  : L'assassinio di Richard Nixon  : Julius Bicke ( Michael Wincott )
• 2004: Northfork  : Tazza di tè ( Robin Sachs )
• 2004: La ragazza della porta accanto  : M. Salinger ( Harry Laskaway )
• 2005  : Assalto alla centrale 13  : Milos ( Titus Welliver )
• 2005: Addio Cuba  : Senatore Cossio (Ivan Garcia)
• 2005: Il figlio della maschera  : Odino ( Bob Hoskins )
• 2005: Hostage  : The Watchman ( Kim Coates )
• 2005: The Performer  : Nils Lud ( Jesper Christensen )
• 2006  : Il ritorno di Superman  : Jor-El ( Marlon Brando )
• 2006: Casino Royale  : Mandel ( Ludger Pistor ) e Dryden ( Malcolm Sinclair )
• 2006: O Gerusalemme  : David Ben Gurion ( Ian Holm )
• 2006: Codice Da Vinci  : Andre Vernet ( Jürgen Prochnow )
• 2007  : Shadow Promises  : Semyon ( Armin Mueller-Stahl )
• 2007: Hitman  : Jamison Smith ( James Faulkner )
• 2007: Gangster americano  : generale cinese ( Ric Young )
• 2007: L' amore ai tempi del colera  : Don Leo ( Héctor Elizondo )
• 2008  : Al crocevia dei mondi: La bussola d'oro  : Farder Coram ( Tom Courtenay )
• 2008: Crimini a Oxford  : Arthur Raramente ( John Hurt )
• 2008: X-Files: Rigenerazione  : Janke Dacyshyn ( Callum Keith Rennie )
• 2008: Saw 5  : Charles ( Carlo Rota )
• 2008: Con amore da Bruges  : Yuri ( Éric Godon )
• 2009  : Valchiria  : Erwin von Witzleben ( David Schofield )
• 2009: La trilogia di Red Riding  : Martin Laws ( Peter Mullan )
• 2009: Abbracci spezzati  : Mateo Blanco / Harry Caine ( Lluís Homar )
• 2009: Watchmen: The Guardians  : Ispettore Fine ( Jerry Wasserman )
• 2010  : Il guerriero silenzioso  : Eirik ( Ewan Stewart )
• 2010: Millennium 2: La ragazza che sognava una tanica di benzina e un fiammifero  : Gunnar Björk ( Ralph Carlsson )
• 2010: Agnosia  : Artur Prats ( Sergi Mateu )
• 2010: Notte e Giorno  : Antonio ( Jordi Mollà )
• 2010: Sotto di te, la città  : Roland Cordes ( Robert Hunger Buhler )
• 2010: Il silenzio delle ombre  : D r . OHarding ( Jeffrey DeMunn )
• 2011  : Il calabrone verde  : Benjamin Chudnofsky / Hémoglobinski ( Christoph Waltz )
• 2011: Identità segreta  : Boz ( Tamer Hassan )
• 2011: Colombiana  : Emilio Restrepo ( Cliff Curtis )
• 2012  : Rec 3 Génesis  : Pastor ( Xavier Ruano )
• 2012: Kaddish per un amico  : Alexander ( Ryszard Ronczewski )
• 2012: Sottosopra  : il narratore
• 2013  : Die Hard: Beautiful Day to Die  : Komorov ( Sebastian Koch )
• 2013: Il grande Gatsby  : Meyer Wolfsheim ( Amitabh Bachchan )
• 2014  : Equalizzatore  : Teddy ( Marton Csokas )
• 2014: I Nuovi Selvaggi  : Salgado ( Darío Grandinetti )
• 2015  : Spia  : Tihomir Boyanov, il padre di Rayna ( Raad Rawi )
• 2017  : Nemesi  : Eddy ( Sigrid La Chapelle )
• 2017: Underworld: Blood Wars  : Vidar ( Peter Andersson )
• 2017: Sezione 99  : L'uomo placido ( Udo Kier )
• 2017: Morte di Stalin  : Georgi Malenkov ( Jeffrey Tambor )
• 2018  : Il giorno in cui torno  : Elliot ( Adrian Schiller )
• 2019  : Serenity  : Jack ( David Butler )
• 2019: Uomo Gemelli  : Del Patterson ( Ralph Brown )
• 2019: The Irishman  : Whispers ( Paul Herman )
• 2019: Vivi due volte  : Lorenzo ( Antonio Valero )
• 2019: L' ombra di Stalin  : Maxime Litvinov ( Krzysztof Pieczyński )
• 2019  : La cospirazione della donnola  : Pedro De Córdova ( Luis Brandoni )
• 2021  : La Tigre Bianca  : la cicogna ( Mahesh Manjrekar )
• 2021: Mortal Kombat  : L'arbitro ( David Field )