Arte | |
Creazione | 30 maggio 1992 |
---|---|
Proprietario |
Arte France Arte Deutschland TV |
Formato immagine |
16: 9 , 576i 720p (Germania) 1080i (Francia) |
Lingua | francese e tedesco |
Nazione |
Francia Germania |
Stato | Pubblico generalista bi-nazionale ( economico europeo di interesse (GEIE)) |
La sede | 4, quai du Chanoine Winterer 67000 Strasburgo |
Sito web | arte.tv |
Diffusione | |
La zona |
Francia Albania Germania Andorra Austria Belgio Europa (via satellite) Finlandia Italia Liechtenstein Lussemburgo Monaco Paesi Bassi Svizzera Portogallo |
Diffusione | TNT , satellite , cavo e IPTV . |
Arte (pronuncia /aʁte/ ), acronimo di Associazione relativa alla televisione europea , è un canale di servizio pubblico culturale europeo che trasmette da30 maggio 1992. Con sede a Strasburgo , creato il30 aprile 1991e composto equamente da due poli - Arte France (ex canale La Sept) e Arte Deutschland TV - il canale è un gruppo di interesse economico europeo (GEIE) ed è talvolta indicato come Arte GEIE per questo motivo .
È disponibile su TNT , cavo , satellite , televisione xDSL e Internet . I programmi di Arte sono disponibili gratuitamente sul sito web e sull'applicazione ARTE TV per smartphone , tablet e TV connesse.
Oltre alla sua libreria multimediale multilingue, Arte offre anche una vasta gamma di musica attraverso ARTE Concert, che offre più di 900 spettacoli all'anno, dal vivo e come parte di un servizio televisivo di recupero .
Arte Radio , una web radio on-demand, propone ogni settimana nuovi podcast online.
Dal 2015 il canale offre una selezione di programmi online con sottotitoli in inglese , spagnolo , polacco e italiano . Questa iniziativa è cofinanziata dall'Unione Europea per promuovere la distribuzione multilingue di contenuti audiovisivi di qualità.
Negli anni '80, il panorama audiovisivo francese era in completo sconvolgimento con la comparsa degli operatori privati ( Canal+ , La Cinq , TV6 e TF1 ). François Mitterrand , allora Presidente della Repubblica , ebbe l'idea di un canale culturale ed educativo a vocazione europea nel 1984. Il progetto diede vita al27 febbraio 1986al canale La Sept (casa editrice di programmi televisivi), partecipata al 45% da FR3 , al 25% dallo Stato, al 15% da Radio France e al 15% dall'Istituto Nazionale dell'Audiovisivo .
Nel ottobre 1986, durante un vertice franco-tedesco a Francoforte sul Meno , il presidente francese François Mitterrand e il cancelliere tedesco Helmut Kohl parlano di rafforzare il peso politico dell'Europa attraverso la comunicazione audiovisiva. Un anno e mezzo dopo, il26 marzo 1988, viene costituito in Germania un gruppo di lavoro su un canale culturale franco-tedesco. È composto da Lothar Späth , ministro presidente del Baden-Württemberg , Bernhard Vogel , ministro presidente della Renania-Palatinato e Klaus von Dohnanyi , primo borgomastro di Amburgo . il4 novembre 1988, durante un vertice franco-tedesco a Bonn , Mitterrand e Kohl si accordano su “un canale culturale franco-tedesco, nucleo di una futura televisione culturale europea”. Nel 1989 è stato istituito un gruppo di lavoro e nel 1989 sono iniziati i negoziati31 ottobre 1989, si svolge un incontro sul tema tra Lothar Späth , ministro plenipotenziario incaricato delle relazioni culturali con la Francia, Jack Lang , ministro della Cultura , e Catherine Tasca , ministro delegato incaricato della comunicazione.
Il progetto deve però superare una prima difficoltà: se in Francia il settore audiovisivo è di competenza dello Stato, in Germania Ovest è di competenza degli undici Länder con i quali sarà necessario negoziare. In Germania, si prevede che il nuovo canale si basa sui gruppi pubblici ARD e ZDF , e Francia, il giovane canale La Sept . Ma i tedeschi sono restii a finanziare ugualmente il canale, perché prevedono di trasmettere via cavo oltre l'80% del loro territorio, mentre La Sept raggiunge solo una piccola parte della popolazione francese tramite il satellite TDF 1 . Per riequilibrare, Jérôme Clément , boss di La Sept, fa assumere a FR3 parte dei programmi sabato pomeriggio.
il 2 ottobre 1990, a Berlino è stato firmato un trattato interstatale che stabilisce le basi del Canale culturale europeo (CCE). Il trattato fu firmato in fretta e furia, alla vigilia della riunificazione tedesca , per evitare di perdere tempo a convincere i cinque Länder della Germania dell'Est .
il 30 aprile 1991, Arte, per l'Associazione relativa alla televisione europea, è stata costituita sotto forma di Gruppo Europeo di Interesse Economico (GEIE). La sede principale si trova a Strasburgo , e il gruppo è composto da due strutture comuni: La Sept en France (esistente da27 febbraio 1986) e Arte Deutschland TV in Germania (creata il13 marzo 1991parità di ARD e ZDF ). Jérôme Clément e Dietrich Schwarzkopf sono nominati rispettivamente presidente e vicepresidente del comitato direttivo.
Nel settembre 1991, La Sept crea La Sept Cinéma, una società di produzione cinematografica. il15 novembre 1991, si svolge a Strasburgo la prima conferenza dei programmi Arte per lanciare le prime produzioni.
il 30 maggio 1992, la trasmissione Arte inizia durante una serata speciale in diretta dall'Opera di Strasburgo condotta dall'attrice olandese Maruschka Detmers . Sono presenti molti artisti come Gérard Depardieu , Hanna Schygulla , Mstislav Rostropovitch , Yves Lecoq , Karine Saporta e Manu Dibango .
Il canale viene trasmesso contemporaneamente in entrambi i paesi sui satelliti TDF 1/2 e DFS1-Kopernikus e via cavo. È visibile a 900.000 francesi e 10 milioni di tedeschi.
Il 16 aprile 1992, Hervé Bourges , allora presidente di Antenne 2 e FR3, manifesta la sua ostilità all'arrivo di Arte sulla quinta rete, fino ad allora attribuita a La Cinq, appena fallita.
Il 23 aprile 1992, il Segretario di Stato Jean-Noël Jeanneney ha annunciato che il governo stava utilizzando il suo diritto di prelazione sulla quinta rete per riservarla ad Arte dalle 19:00 per settembre 1992, specificando che:
“Non verrà prelevato un centesimo dei soldi che verranno spesi per Arte dalle dotazioni Antenne 2 e FR3. (...)"
- Jean-Noël Jeanneney (Segretario di Stato) nel Mondo di 25 aprile 1992.
Diversi deputati di destra e di centro esprimono la loro opposizione:
“I nostri stessi partner tedeschi non erano affatto favorevoli a portare Arte nella rete delle microonde. (...) un grande disservizio per lui gettare nel "profondo" un programma originariamente progettato per il cavo. (...)"
- François d'Aubert (UDF, Mayenne) nel mondo di 26 aprile 1992.
"Rischio di delusione da parte dei telespettatori di fronte a programmi poco adatti ad essere trasmessi via etere per l'attenzione di un vasto pubblico". (...)"
- Jacques Barrot (UDC, Haute-Loire) nel mondo di 26 aprile 1992.
Bernard Pivot esprime la sua opposizione all'arrivo di ARTE al posto di La Cinq:
“Una nuova stupidità politica (...) ARTE, sulla rete La Cinq, gioverà soprattutto a TF1 (...). Ciò danneggerà soprattutto FR3, perché ARTE è una macchina da guerra contro la televisione pubblica. Questo li incoraggerà anche a fare meno cultura (...)”
- Bernard Pivot nel mondo di 26 aprile 1992.
La Federazione Audiovisivi dell'Unione Nazionale Giornalisti denuncia:
"Coltellata alle spalle per FR3 e per tutto il settore della televisione pubblica (...)"
- La Federazione Audiovisiva dell'Unione Nazionale dei Giornalisti a Les Echos du 27 aprile 1992.
Il 14 maggio 1992, Jean-Noël Jeanneney annunciò che nel 1992 erano stati concessi ad ARTE 160 milioni di franchi aggiuntivi (oltre al costo iniziale di 1,2 miliardi divisi equamente tra Francia e Germania). Il costo aggiuntivo della trasmissione terrestre non dovrebbe superare i 400 milioni di franchi nel 1993, aggiungendo che il canale non sarebbe:
“Né austero, né noioso, né pomposo, ma frivolo, comico, divertente e persino eccentrico. (...) Solleverà l'anima e arricchirà lo spirito. (...)"
- Jean-Noël Jeanneney (Segretario di Stato) nel Mondo di 14 maggio 1992.
Le richieste di annullamento dell'attribuzione della quinta rete ad ARTE per eccesso di potere, formulate dall'Associazione per la difesa dei Cinque, AB Productions e Hamster Productions depositate il 29 luglio, 18 settembre, 24 agosto e 23 dicembre 1992 sono respinta dal Consiglio di Stato .
il 28 settembre 1992, il canale estende la sua visibilità in Francia rilevando la quinta rete hertziana terrestre francese. Ma da13 dicembre 1994, deve condividere questo canale con il nuovo canale La Cinquième creato all'inizio di quest'anno. Il quinto è in onda dalle ore 6.45 alle 19 pm e Arte dalle 19 del mattino alle 3 del pomeriggio .
Il canale franco-tedesco ha iniziato a stringere partnership con altri canali europei. il4 febbraio 1993, RTBF ( Belgio ) diventa membro associato del GEIE . Arte ha inoltre stipulato accordi di cooperazione con la SSR ( Svizzera ) su6 luglio 1995, TVE ( Spagna ) acceso12 luglio 1995, TVP ( Polonia ) indicembre 1996.
il 27 settembre 1993, La Sept diventa La Sept-Arte. Nelgennaio 1994, Arte pubblica il primo numero del suo mensile tedesco ARTE Magazin . Nel maggio dello stesso anno, La Sept-Arte ha creato ARTE Éditions, ribattezzato Arte Boutique, il sito dà accesso a una serie di libri, DVD e VOD derivati dal programma Arte. il1 ° gennaio 1995, i canali pubblici regionali tedeschi MDR e ORB (de) si uniscono ad Arte Deutschland TV .
Nel 1996, la catena ha subito molti cambiamenti. Conclude un accordo di coproduzione cinematografica con l' ARD e la ZDF . A febbraio ha trasmesso il suo primo film in audiodescrizione e il mese successivo il suo primo programma 16 : 9 . Ad ottobre ha lanciato il suo sito web . il9 novembre 1996, i cinque Stati federali dell'ex Germania dell'Est aderiscono al trattato interstatale di2 ottobre 1990.
Nel 1998 Arte trasmette dalle 14:00 via cavo e via satellite. Il canale stipula accordi di cooperazione con ORF ( Austria ) su15 gennaio 1998, la Rai ( Italia ) su17 aprile 1998e Yle ( Finlandia ) su3 febbraio 1999. Nelsettembre 1999, La Sept-Arte / La Cinquième diventa azionista di TV5 Monde .
Lo statuto di Arte prevede l'alternanza franco-tedesca della presidenza. Nel 1999, Arte è passata sotto la presidenza tedesca con Jobst Plog (de) .
Nel agosto 2000, La Sept-Arte diventa Arte France .
Nel gennaio 2001, il palinsesto cambia durante il giorno e la sera e cambia la vestizione dell'antenna. Nel frattempo, l'accordo di cooperazione tra Arte e TVP (Polonia) si evolve in un accordo di associazione, proprio come con ORF (Austria) nel marzo dello stesso anno. A giugno Arte France diventa azionista del 15% del canale francofono canadese ARTV . In ottobre Arte ha firmato un accordo di coproduzione con la BBC ( Regno Unito ). Nelaprile 2002, il canale è trasmesso in 20 paesi africani francofoni . A giugno, Arte ha firmato un accordo di coproduzione con SVT ( Svezia ). A settembre, Arte France lancia Arte Radio , una webradio on-demand che offre reportage e documentari. A novembre Arte va in onda sul digitale terrestre tedesco.
il 13 ottobre 2003, Arte inaugura la sua nuova sede a Strasburgo, più vicina alle istituzioni europee. Il suo edificio in vetro sulle rive del fiume Ill è stato progettato da un team di architetti franco-tedeschi, Hans Struhk e Paul Maechel.
Nel 2003 Jérôme Clément è stato nominato presidente del comitato direttivo di Arte. Nel 2007, il canale è passato sotto la presidenza tedesca con Gottfried Langenstein .
Nel aprile 2005, Arte va in onda su TNT francese e diventa quindi visibile 24 ore su 24 da tutti i francesi sul canale n o 7. Insettembre 2006, Arte e RTBF lanciano il canale Arte Belgium . Il canale è trasmesso su ADSL francese daottobre 2006, e su quello tedesco del 2007. In settembre 2007, lancia il suo servizio televisivo di recupero ARTE +7 ; questo è il primo canale a farlo. Arte passa all'alta definizione sul satellite Astra inluglio 2008, poi su TNT francese nell'ottobre dello stesso anno. Nelaprile 2009, Arte stipula un accordo di cooperazione con ERT ( Grecia ). A maggio ha lanciato ARTE Live Web , una piattaforma dedicata alle arti dello spettacolo (ribattezzata ARTE Concert nel 2014).
Nel aprile 2010, Arte diventa disponibile in tre dipartimenti francesi d'oltremare: Martinica , Guadalupa e Guyana . A novembre, ARTE +7 è disponibile su smartphone, televisione connessa e piattaforme video. Nelfebbraio 2011, viene lanciata ARTE Creative , piattaforma partecipativa dedicata alla cultura contemporanea e all'arte digitale. Lo stesso anno, Arte è passata sotto la presidenza francese per il periodo 2011-2014 con Véronique Cayla . Nelgennaio 2012, Arte è disponibile live e offline su Internet, smartphone, tablet e televisione connessa.
Nel Aprile 2013, viene lanciata ARTE Future , una piattaforma dedicata alle tematiche ambientali, scientifiche ed economiche. NelOttobre 2013, il canale stipula un accordo di cooperazione con Česká televize ( Repubblica Ceca ), e inDicembre 2013, un accordo di associazione con RTS ( Svizzera ). Nelsettembre 2014Il portale dedicato al 7 ° arte, Arte Cinema , è distaccato. A novembre viene lanciato Culture Touch , settimanale per tablet dedicato all'attualità culturale. il14 marzo 2015, Arte France si ritira dalla capitale del canale francofono canadese ICI ARTV a favore di Radio Canada . Nel 2016 il canale ha firmato un accordo di associazione con RTE ( Irlanda ) e RAI Com ( Italia ).
Arte diventa multilingue lanciando nuove versioni linguistiche accanto al francese e al tedesco : Arte in inglese ( inglese ), Arte en español ( spagnolo ) a novembre 2015, nonché Arte po polsku ( polacco ) a novembre 2016 e Arte in italiano ( italiano ) a Ottobre 2018. Questa offerta online offre sottotitoli in 6 lingue per i programmi del canale. Il progetto è finanziato con 1,13 milioni di euro dalla Commissione Europea per raggiungere più europei nella loro lingua madre.
Dal 2016 il comitato direttivo di Arte è presieduto da Peter Boudgoust.
Il 30 maggio 2017, Arte festeggia il suo 25° anniversario. Nel 2017 ha anche lanciato un restyling del proprio sito web, che propone una nuova offerta digitale. Arte France Développement (filiale di Arte France ) crea Educ'ARTE, un servizio di abbonamento digitale per insegnanti e studenti.
Arte è un Gruppo Europeo di Interesse Economico (GEIE) creato il30 aprile 1991e con sede a Strasburgo . È composto in egual modo da due centri di redazione e fornitura di programmi e da un centro Arte GEIE. I due poli nazionali sono:
il 25 settembre 2006, Arte lancia una versione belga, Arte Belgique , creata in collaborazione con RTBF con l'aiuto della Comunità francese del Belgio . Si tratta di un drop giornaliero di 2 h 30 che sostituisce il segnale Arte e le trasmissioni volte a promuovere il mondo culturale della parte francofona del Belgio. A partire dalsettembre 2011, I programmi fiamminghi vengono trasmessi in associazione con la VRT . Divenuto nel 2015 un semplice guscio vuoto dopo la perdita dei suoi sussidi, il canale sopravvive solo attraverso un programma bimestrale, lanciato nel settembre 2015 e intitolato Tout le Baz'Art .
Arte France ha filiali nel cinema con Arte France Cinéma , radio con Arte radio ed editoria (libro o multimediale) e produzione con Arte France Développement. Ha anche partecipato o partecipa tuttora al finanziamento di canali francesi e internazionali come TV5 Monde o ARTV .
Consiglio di Sorveglianza di Arte France
Arte France è supervisionata da un consiglio il cui presidente è Bernard-Henri Lévy .
Arte è concepito come un canale culturale franco-tedesco, la cui vocazione è quella di diventare europeo .
"Scopo del Raggruppamento è ideare, produrre e distribuire o far trasmettere via satellite o con qualsiasi altro mezzo, trasmissioni televisive di carattere culturale e internazionale in senso lato, e atte a favorire la conoscenza e l'avvicinamento dei popoli in Europa. . "
- Articolo 2.1 del contratto di formazione Arte del 30 aprile 1991.
Arte è una catena indipendente, soggetta esclusivamente alla supervisione e al controllo dei suoi membri. Non è quindi controllato dal Consiglio superiore dell'audiovisivo francese , nonostante l'istituzione della sua sede a Strasburgo.
“Il Canale Culturale Europeo ha la responsabilità esclusiva della programmazione. È altresì responsabile dell'attuazione dei programmi, che assume nonché della gestione del personale e del bilancio sotto la supervisione e il controllo dei soli membri e, quindi, con esclusione di qualsiasi intervento delle autorità pubbliche, comprese le autorità indipendenti responsabile della regolamentazione audiovisiva nel paese di sede. Allo stesso modo, la direzione, la gestione e la remunerazione del personale, nonché la definizione del bilancio dei membri francesi e tedeschi sono di esclusiva responsabilità di questi stessi membri. "
- Articolo 1.1 del Trattato interstatale di 2 ottobre 1990.
La centrale Arte GEIE, con sede a Strasburgo , gestisce la programmazione e la trasmissione, mentre i due poli Arte France e Arte Deutschland finanziano e forniscono gran parte della programmazione. Ciascuno dei poli fornisce il 40% dei programmi e Arte GEIE così come i canali partner europei il restante 20%.
Le posizioni manageriali sono divise tra francesi e tedeschi. Il canale è gestito quotidianamente dal Comitato Direttivo sotto l'egida dell'Assemblea Generale che definisce i principali orientamenti e vota il budget. I programmi sono stabiliti dalla Conferenza di programma con l'assistenza del Comitato consultivo del programma.
Il comitato di gestioneIl comitato di gestione gestisce il canale su base giornaliera e riferisce regolarmente sulla sua azione all'Assemblea Generale. È composto da quattro membri: il presidente, il vicepresidente, il direttore dei programmi e il direttore della direzione. I rappresentanti di Arte France e Arte Deutschland TV GmbH partecipano regolarmente a riunioni estese del comitato di gestione.
I posti di presidenza sono ripartiti tra tedeschi e francesi secondo il principio della presidenza a rotazione . Gli ufficiali sono nominati per un periodo di quattro anni, esteso a cinque anni ingiugno 2014 per garantire una maggiore continuità nella governance e nella strategia della filiera.
Presidenti del Comitato direttivo Arte GEIE:
|
Vicepresidenti di Arte GEIE:
|
Direttori dei programmi Arte GEIE:
|
Direttori della direzione di Arte GEIE:
|
L'Assemblea Generale delibera sulle grandi linee della filiera, vota il bilancio, nomina il Comitato Direttivo ei responsabili dei dipartimenti Arte GEIE. È composto da sei francesi e sei tedeschi in rappresentanza dei membri del GEIE e si riunisce quattro volte l'anno. I canali partner associati hanno voce consultiva.
Presidenti dell'Assemblea Generale:
|
Vicepresidenti:
|
La conferenza di programma definisce la linea editoriale del canale e stabilisce il palinsesto presentato all'Assemblea Generale. Si riunisce una volta al mese a Strasburgo per selezionare i programmi proposti dai membri e decidere la loro programmazione. La Conferenza di Programma comprende quattro responsabili Arte GEIE - compreso il direttore del programma, che la presiede - oltre a due rappresentanti dei membri francese e tedesco e un rappresentante di ciascuno dei partner associati, con funzione consultiva. Anche i canali dei partner associati sono invitati a partecipare a seconda dell'agenda.
Il comitato consultivo del programmaIl comitato consultivo del programma fornisce consulenza al comitato di gestione e all'assemblea generale sulle questioni relative al programma. I suoi membri, otto francesi e otto tedeschi, sono personalità della vita civile e culturale dei rispettivi paesi. I canali partner associati vi partecipano a titolo consultivo.
Arte ha stipulato numerosi accordi di associazione, cooperazione o coproduzione con altri canali pubblici europei:
Altri accordi sono stati firmati in passato con la Radiotelevisión Española (RTVE) della Spagna (12 luglio 1995) e il Nederlandse Programma Stichting (nl) ( NPS ) dei Paesi Bassi (2001-2004).
Dal 1992 al 2003, la sede della catena si trovava in 2 rue de la Fonderie, nel centro della città di Strasburgo .
Nel marzo 1998, l'Assemblea Generale di Arte delibera la costruzione di una nuova sede in grado di soddisfare le crescenti esigenze della filiera. Il primo bando europeo è stato vinto neldicembre 1998dallo studio britannico Ian Ritchie Architects (in) , ma persistenti disaccordi mettono fine alla collaborazione. Al via un nuovo bando di garaluglio 1999 che è stato vinto dal team franco-tedesco di architetti Hans Struhk / Paul Maechel the 20 ottobre 1999. Viene posata la prima pietra3 maggio 2001ed i lavori sono stati ultimati nell'aprile 2003 per un importo complessivo di 30,5 milioni di euro. L'inaugurazione è avvenuta il 13 ottobre 2003 alla presenza di funzionari.
La nuova sede si trova in 4 quai du Chanoine Winterer a Strasburgo, sulle rive dell'Ill , vicino alle istituzioni europee . L'edificio è costituito da un rettangolo di 98 m di lunghezza per 48 m di larghezza, rivestito di facciate in vetro. Offre 4.800 m 2 di spazio per circa 450 dipendenti.
Nel 2004, Arte e la città di Strasburgo hanno lanciato, con l'aiuto del Centro europeo per le azioni artistiche contemporanee, un concorso per artisti europei per installare un'opera di fronte alla sede di Arte. il18 ottobre 2006, viene inaugurato The Giraffe Man , scultura di Stephan Balkenhol , artista tedesco che vive tra Francia e Germania. L'opera rappresenta il corpo di un uomo in piedi su uno sgabello, vestito con pantaloni neri e camicia bianca, con il volto umano al posto del collo e la testa di una giraffa.
Sede di Arte, lato Quai du Chanoine-Winterer.
L'uomo giraffa di Stephan Balkenhol davanti all'ingresso di Arte.
Il gruppo Arte è finanziato al 95% dal contributo alla radiodiffusione pubblica raccolto in Francia e Germania. Il canale non può utilizzare la pubblicità, ma può avvalersi di sponsorizzazioni e patrocini. Le tre entità che compongono Arte, il Gruppo Europeo di Interesse Economico (GEIE), ARTE France e Arte Deutschland TV sono giuridicamente indipendenti e presentano ciascuna uno stato patrimoniale, un conto economico e una relazione sulla gestione. Arte GEIE gode di autonomia finanziaria e gestionale.
Anno | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Budget | 277.87 | 287,64 | 314.26 | 340.25 | 354,93 | 352.75 | 362.23 | 356.63 | 368.22 | 375.19 | 399,43 | 413.09 | 421.23 | 440.25 |
Anno | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Budget | 124.35 | 127.14 | 133 | 132.55 | 135.04 | 137,65 |
La prima veste, disegnata da Hélène Guétary, presenta personaggi insoliti, come sorelle gemelle, o pecore che occupano le notti del canale da più di 15 anni per accompagnare gli spettatori nel sonno. Questo interludio ha un notevole riconoscimento ed è stato persino commercializzato su videocassetta. Radio Nova firma la colonna sonora.
Nel gennaio 1995 la catena cambia veste e veste grafica disegnata dall'agenzia britannica Lambie-Naim & Company. La tipografia del logo si evolve per essere più leggibile, sceglie un colore arancione e viene visualizzata sullo schermo con un angolo di 4 gradi.
Nel gennaio 2001, Arte ha lanciato un nuovo look firmato dall'agenzia Razorfish . I jingle di identità presentano personaggi della vita quotidiana in uno spirito Zen.
Il 3 gennaio 2004, la catena ha lanciato un nuovo look più dinamico, firmato dall'agenzia tedesca Velvet Mediendesign, che ha come tema "curiosità", da qui il suo nuovo slogan "Vivons curieux". I jingle di identità caratterizzano i personaggi in situazioni di curiosità. La colonna sonora è ancora disegnata da Nova Prod, sotto la direzione artistica di Catherine Lagarde.
Per le vacanze di Natale 2005, Hélène Guétary crea un abito con personaggi di tutte le origini che cantano canzoni natalizie nelle loro lingue e nei loro tradizionali abiti festivi.
Con le nuove tecnologie, Arte deve evolvere la sua modalità di distribuzione digitale. Di conseguenza, il 6 settembre 2008, il canale lancia un packaging rivisitato dall'agenzia Luxlotusliner, prodotto in 16:9 e in alta definizione. Ogni jingle mostra il volto di un uomo, donna o bambino che guarda davanti alla telecamera, come un ritratto fotografico. La musica è firmata da Tibo Javoy e Keren Ann e supervisionata da Nova Prod.
Il 28 febbraio 2011, Arte ha messo in atto un nuovo look e un logo che si adorna di un colore rosso pur mantenendo la sua forma.
Il 25 marzo 2017, la catena ha lanciato un nuovo look prodotto dall'agenzia britannica The Partners in collaborazione con Lambie-Nairn. Il logo mantiene la sua forma e il suo colore, ma ora viene visualizzato verticalmente e appare come una calamita sullo schermo.
Vecchio logo dal 30 maggio 1992 al 02 gennaio 1995.
Vecchio logo dal 2 gennaio 1995 al 3 gennaio 2004.
Vecchio logo di 3 gennaio 2004 a 28 febbraio 2011.
Vecchio logo della versione HD del 30 ottobre 2008 a settembre 2009.
Vecchio logo della versione HD di settembre 2009 a 28 febbraio 2011.
Vecchio logo di 28 febbraio 2011 a 25 marzo 2017.
Vecchio logo della versione HD del 28 febbraio 2011 a ottobre 2016.
Il logo attuale è ruotato di 90 gradi dal 25 marzo 2017.
Il canale ha visto diversi slogan e slogan di campagne promozionali in Francia e Germania.
In Francia
|
In Germania
|
voci francesi:
|
Voci tedesche:
|
Cinema d'essai o patrimonio, film muti, thriller, saghe storiche, serie audaci, documentari culturali e di scoperta, Arte, un grande pubblico, un canale culturale ed europeo, trasmette tutti i tipi di programmi. The Channel dà uno sguardo europeo alle notizie dal mondo, dà la priorità alle indagini e stabilisce parametri di riferimento per capire e andare oltre. Senza dimenticare un grande spazio nelle arti performative: teatro, danza e tutta la musica dai grandi classici alla scena emergente.
Inizialmente Arte ha trasmesso gli stessi programmi contemporaneamente in Francia e Germania sulla stessa rete e ha iniziato i suoi tempi premium a 20 h 40 . Dal gennaio 2009 sera, ore di francese e di programmi tedeschi sono leggermente sfalsati per adattarsi meglio ai telespettatori abitudini dei due paesi: inizia la prima serata a 20 h 15 in Germania e 20 h 50 in Francia. Successivamente, la catena ha anche progettato orari giornalieri leggermente diversi per le due sponde del Reno. Gli stessi programmi vengono trasmessi lo stesso giorno in Francia e Germania, ma non sono necessariamente trasmessi nello stesso ordine e ora sono impostati in orari adeguati per entrambi i paesi.
Nel 2014, il canale ha lanciato "Tandem", un progetto di creazione di fiction TV franco-tedesca che mira a riempire il vuoto in quest'area e, infine, a competere con le produzioni nordamericane. La prima puntata tratta dell'energia nucleare in un thriller tedesco, The Truth Day (diretto da Anna Justice ) e in una commedia francese, Mon cher petit village (diretto da Gabriel Le Bomin ). Nel 2019, la serie Eden , coprodotta dagli hub francese e tedesco di Arte e dal gruppo ARD , affronta il tema dell'accoglienza dei rifugiati in tre paesi europei.
Arte lanciata nell'informazione 3 luglio 1992con 8½ , un telegiornale quotidiano in immagini di 10 minuti in onda alle 20 h 30 . il12 settembre 1998Il programma dà modo di Arte Notizie , Notizie su un notiziario europeo 19 pm 45 e presentato a turno da francesi e giornalisti tedeschi. Nelgennaio 2010, il programma si fonde con Arte Culture per formare Arte Journal . il7 gennaio 2012Il giornale è sollevato della cultura del partito e vede presentato in due edizioni, una per ogni lingua: un giornale a 19 h 45 in Francia e di un giornale a 19 h 10 in Germania. L'edizione di mezzogiorno va in onda alle 12:50 dal 7 gennaio 2008 .
Dal 1 ° gennaio 1996Il 7 ½ , un programma di notizie con storie, viene trasmesso tutti i giorni alle 19 h 30 . Lo spettacolo è sostituito da rapporti giornalieri di 26 minuti. il7 gennaio 2004Il programma ha lasciato il posto ad Arte Reportage , una testata giornalistica internazionale di 52 minuti in onda ogni sabato alle 18 h 35 . Viene presentato alternativamente da Andrea Fies e William Irigoyen .
Yourope è una rivista dedicata ai temi sociali dal punto di vista dei giovani europei. In onda il sabato alle 2 p.m. , il programma è stato presentato da Andreas Korn sin dal suo inizio su10 gennaio 2010. Dopo quasi 310 spettacoli, lo spettacolo sta per concludersi a dicembre 2016.
28 minuti è una rivista di notizie e dibattiti trasmessi settimanalmente a 20 ore 5 da allora9 gennaio 2012. È presentato da Élisabeth Quin con la collaborazione di giornalisti e editorialisti.
Da 9 febbraio 2014, il canale trasmette la domenica mattina Arte journal junior , quotidiano di 14 minuti per ragazzi di 8-12 anni . Il programma diventa il7 settembre 2015un quotidiano mattutino di sei minuti, mentre l'incontro domenicale, ribattezzato Arte Junior, la rivista , ruota attorno a file e resoconti.
Le serate Thema Arte sono feste a tema che articolano diversi materiali audiovisivi su vari temi: un periodo storico per scoprire un paese, un'azienda soggetta a temi più leggeri.
Dal 2014 le serate Thema sono programmate il martedì sera e trattano temi essenzialmente economici, geopolitici e sociali. Inoltre, le giornate tematiche sono programmate molto regolarmente.
La piattaforma arte.tv è il servizio di video on demand di ARTE. È accessibile su arte.tv e tramite l'applicazione ARTE per la televisione mobile e connessa. Sulla piattaforma i programmi sono consultabili per campi e punti di interesse. La programmazione disponibile online copre l'intero spettro del canale: cinema, documentari su società, cultura, storia, natura e scienza, serie, cortometraggi e telefilm, musica e spettacoli, riviste, reportage e programmi.news, nonché web formati.
Il sito web ARTE è stato messo online nel settembre 2007 con il nome ARTE + 7 come servizio di ritrasmissione che fornisce l'accesso ai programmi ARTE sette giorni dopo la loro trasmissione televisiva. Dal 2012 il sito include anche un livestream disponibile in Germania e Francia. Oggi, la maggior parte dei programmi è disponibile dalle 5 del mattino del giorno della trasmissione televisiva e può essere guardata in replay per un massimo di 90 giorni - e oltre. Alcuni programmi sono disponibili esclusivamente prima del servizio online. Inoltre, la maggior parte dei video nella libreria multimediale sono solo contenuti web.
Da novembre 2015, ARTE offre alcuni contenuti di programmi selezionati online - principalmente documentari, riviste e arte scenica - con sottotitoli in inglese e spagnolo. Questa offerta è cofinanziata dalla Commissione Europea, che consente al 70% degli europei di guardare Arte nella propria lingua madre. Da novembre 2016 è disponibile anche una selezione di programmi con sottotitoli in polacco. I sottotitoli in italiano sono disponibili da giugno 2018.
ARTE Concert , già ARTE Live web. Lanciato nelmaggio 2009, la piattaforma è dedicata alla rappresentazione di un'ampia varietà di generi musicali ( pop , rock , musica elettronica , hip-hop , metal , classica , opera , jazz , world music ). Questa offerta comprende anche programmi dedicati all'intrattenimento dal vivo (spettacoli, balletti , danza contemporanea ). Leggende affermate ( Tina Turner , Prince , David Bowie ), artisti aggiornati ( Christine and the Queens , Lomepal ) e una scena emergente fanno parte della scaletta. Più di 900 concerti e spettacoli vengono trasmessi ogni anno, alcuni dal vivo, dai più bei luoghi di spettacolo e dai maggiori festival in Francia ( Hellfest , Festival d'Avignon , Philharmonie de Paris ) in Germania (Splash!, Melt! ) e nel resto d' Europa . Nel 2019, il sito ha visto 22,1 milioni di video, di cui 7,8 milioni solo tra giugno e agosto. Tra gennaio e febbraio 2020 il canale Youtube ha accumulato una media di 460mila video visti a settimana e la pagina Facebook ne ha registrati in media 347mila. Fino a febbraio 2014 questa piattaforma si chiamava ARTE Live Web . Nel 2019 ARTE Concert ha festeggiato il suo decimo anniversario.
Dal 2017, le piattaforme tematiche precedentemente indipendenti ARTE Creative, ARTE Future, ARTE Info e ARTE Cinema sono state fuse nella piattaforma arte.tv. ARTE Concert continua ad esistere come marchio proprio, integrato nel sito ARTE.
Prima che ARTE combinasse le offerte di programmi sul suo sito principale, le diverse piattaforme esistevano separatamente l'una dall'altra. Tra questi, "ARTE Future" da aprile 2013 ad aprile 2017, che ha presentato temi scientifici, tecnologici, economici, sociali e ambientali.
Nel 2011 nasce “ARTE Creative”, magazine, laboratorio e network per la cultura contemporanea. Nel 2015 la piattaforma è diventata il laboratorio dell'innovazione. L'attenzione si è concentrata su serie web innovative, sia documentarie che di fantasia, progetti VR, videogiochi e formati di social media. L'obiettivo era quello di dare spazio a programmi che non avevano ancora trovato il loro posto nel palinsesto tradizionale della televisione pubblica. Dal 2015, i principali produttori di serie web sono state principalmente società di produzione francesi; da parte tedesca, vi era un impegno di programma obbligatorio su una fascia oraria fissa fino al 2020. Ciò ha portato a una predominanza dei format francesi. Dal nuovo inizio nel 2018, "ARTE Creative" non fa più parte della presenza della rinnovata rete Arte.
Le altre vecchie piattaforme erano "Arte Info", che dall'ottobre 2013 riuniva tutti i telegiornali di ARTE, "ARTE Cinema", dedicato alla creazione cinematografica in Europa, e la rivista "Culture Couch", che era una rivista di cultura pensata per i tablet da novembre 2014.
Dal 2017 tutti i contenuti di ARTE sono disponibili su arte.tv, organizzati per categorie tematiche.
Loghi della piattaformaLogo ARTE Info.
Logo ARTE Concerto.
Logo creativo ARTE.
Logo ARTE Futuro.
Logo ARTE Cinema.
ARTE viene trasmesso in chiaro dal 1992 in digitale in versione multilingue (francese, tedesco, lingua originale e descrizione audio se necessario). Gli adattamenti linguistici sono per sottotitolazione , doppiaggio , voice-over , commento vocale o interpretazione. I sottotitoli interlinguistici sono sempre visualizzati in colore giallo in accordo con la scelta artistica del canale, che costituisce un marchio di fabbrica per il canale. I programmi sono anche sottotitolati per non udenti e ipoudenti, in francese e tedesco.
Il canale trasmette i suoi primi programmi in 16:9 inmarzo 1996. Va a tutti i 16/9 su TNT francese in poi6 settembre 2008. Inizia una trasmissione in alta definizione inluglio 2008 sul satellite in Germania e ottobre 2008 su TNT in Francia.
In Francia, ARTE va in onda:
In Germania, ARTE va in onda:
ARTE è trasmessa in tutta Europa via satellite dal 1995. È anche trasmessa su reti via cavo in Belgio e Paesi Bassi , Austria , Svizzera , Italia , Portogallo , Spagna e Finlandia .
ARTE è trasmesso in Africa via satellite tramite il pacchetto a pagamento di Canal + Overseas .
Gennaio | febbraio | marzo | aprile | Maggio | giugno | luglio | agosto | settembre | ottobre | novembre | dicembre | Media annuale | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992 | |||||||||||||
1993 | |||||||||||||
1994 | |||||||||||||
1995 | |||||||||||||
1996 | 0,3% | 0,3% | 0,4% | 0,4% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% |
1997 | 0,2% | 0,3% | 0,2% | 0,2% | 0,2% | 0,2% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,2% | 0,3% | 0,3% |
1998 | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,4% | 0,4% | 0,4% | 0,3% | 0,3% | 0,5% | 0,4% | 0,5% | 0,5% | 0,4% |
1999 | 0,2% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,4% | 0,3% |
2000 | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,4% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,4% | 0,4% | 0,3% | 0,4% | 0,3% |
2001 | 0,3% | 0,4% | 0,3% | 0,3% | 0,3% | 0,4% | 0,4% | 0,4% | 0,3% | 0,3% | 0,4% | 0,4% | |
2002 | 0,4% | 0,3% | 0,4% | 0,3% | 0,4% | 0,5% | 0,3% | 0,4% | |||||
2003 | 0,3% | 0,3% | 0,4% | 0,3% | 0,4% | 0,3% | 0,4% | 0,3% | |||||
2004 | 0,4% | 0,3% | 0,4% | 0,4% | 0,4% | 0,4% | 0,4% | 0,4% | 0,5% | 0,4% | 0,4% | 0,5% | 0,4% |
2005 | 0,5% | 0,5% | 0,4% | 0,4% | 0,5% | 0,5% | 0,4% | 0,5% | 0,5% | 0,4% | 0,5% | 0,6% | 0,5% |
2006 | 0,6% | 0,5% | 0,6% | 0,5% | 0,5% | 0,4% | 0,5% | 0,5% | 0,5% | 0,6% | 0,6% | 0,6% | 0,5% |
2007 | 0,6% | 0,6% | 0,7% | 0,5% | 0,6% | 0,7% | 0,8% | 0,8% | 0,7% | 0,6% | 0,7% | 0,7% | 0,6% |
2008 | 0,7% | 0,7% | 0,7% | 0,6% | 0,6% | 0,5% | 0,7% | 0,7% | 0,6% | 0,6% | 0,6% | 0,6% | 0,6% |
2009 | 0,7% | 0,8% | 0,8% | 0,7% | 0,7% | 0,8% | 0,7% | 0,6% | 0,7% | 0,7% | 0,7% | 0,8% | 0,7% |
2010 | 0,8% | 0,8% | 0,8% | 0,7% | 0,6% | 0,6% | 0,7% | 0,9% | 0,7% | 0,7% | 0,9% | 0,8% | 0,7% |
2011 | 0,7% | 0,8% | 0,7% | 0,7% | 0,7% | 0,8% | 0,8% | 0,8% | 0,7% | 0,7% | 0,7% | 0,8% | 0,7% |
2012 | 0,9% | 0,7% | 0,7% | 0,8% | 0,7% | 0,8% | 0,8% | 0,8% | 0,8% | 0,7% | 0,7% | 0,8% | 0,8% |
2013 | 0,9% | 0,8% | 0,8% | 0,8% | 0,8% | 1,0% | 0,9% | 0,9% | 0,9% | 0,9% | 0,9% | 1,0% | 0,9% |
2014 | 1,0% | 0,9% | 0,9% | 1,0% | 1,0% | 0,9% | 1,0% | 1,0% | 1,1% | 0,9% | 0,9% | 1,1% | 1,0% |
2015 | 1,1% | 1,0% | 0,9% | 1,0% | 1,0% | 1,0% | 1,0% | 1,0% | 1,0% | 0,9% | 0,8% | 1,0% | 1,0% |
2016 | 1,0% | 1,0% | 1,0% | 1,0% | 0,9% | 0,9% | 1,0% | 1,0% | 1,1% | 0,9% | 1,0% | 1,1% | 1,0% |
2017 | 1,1% | 1,1% | 1,0% | 1,0% | 1,1% | 1,1% | 1,1% | 1,1% | 1,1% | 1,0% | 1,1% | 1,3% * | 1,1% |
2018 | 1,3% * | 1,1% | 1,1% | 1,2% | 1,0% | 1,0% | 1,0% | 1,2% | 1,1% | 1,1% | 1,1% | 1,2% | 1,1% |
2019 | 1,1% | 1,0% | 1,1% | 1,1% | 1,0% | 1,0% | 1,1% | 1,1% | 1,0% | 1,1% | 1,1% | 1,2% | 1,1% |
2020 | 1,2% | 1,3% |
Didascalia :
* Massima storica Sfondo verde : miglior punteggio mensile dell'anno. Sfondo rosso : punteggio mensile più scarso dell'anno.Nel 2014 Arte è al 10 ° posto delle catene francesi con un pubblico stabile rispetto all'anno precedente.
Gennaio | febbraio | marzo | aprile | Maggio | giugno | luglio | agosto | settembre | ottobre | novembre | dicembre | Media annuale | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992 | |||||||||||||
1993 | 0,9% ** | ||||||||||||
1994 | 1,0% | ||||||||||||
1995 | 1,2% | ||||||||||||
1996 | 1,5% | 1,3% | 1,3% | 1,5% | 1,5% | 1,4% | |||||||
1997 | 1,4% | 1,4% | 1,5% | 1,5% | 1,7% | 1,6% | 1,5% | ||||||
1998 | 1,6% | ||||||||||||
1999 | 1,7% | ||||||||||||
2000 | 1,6% | ||||||||||||
2001 | 1,6% | ||||||||||||
2002 | 1,6% | ||||||||||||
2003 | 1,8% | ||||||||||||
2004 | 3,5% | 3,8% | 3,6% | 3,8% | 2,0% | ||||||||
2005 | 4,2% | 3,3% | 3,6% | 3,2% | 3,2% | 3% | 3,1% | 3,3% | 3,2% | 1,8% | |||
2006 | 1,6% | ||||||||||||
2007 | 1,7% | 2,0% | 2,1% | 1,8% | 1,6% | 1,8% | 1,7% | 1,6% | |||||
2008 | 1,8% | 1,7% | 1,8% | 1,6% | 1,7% | 1,6% | 1,7% | ||||||
2009 | 1,6% | 1,8% | 1,6% | 1,7% | 1,6% | 1,9% | 1,6% | 1,8% | 1,8% | ||||
2010 | 1,7% | 1,5% | 1,6% | 1,7% | 1,6% | 1,4% | 1,3% ** | 1,7% | 1,4% | 1,6% | 1,8% | 1,6% | 1,6% |
2011 | 1,3% ** | 1,4% | 1,5% | 1,4% | 1,6% | 1,8% | 1,6% | 1,7% | 1,5% | ||||
2012 | 1,9% | 1,6% | 1,7% | 1,9% | 1,8% | 2,0% | 2,2% | 1,8% | |||||
2013 | 2,0% | 1,9% | 1,8% | 1,9% | 2,0% | 2,1% | 1,9% | 2,3% | 2,2% | 2,0% | |||
2014 | 2,1% | 1,9% | 2,0% | 2,2% | 2,0% | 1,9% | 2,1% | 2,2% | 2,0% | ||||
2015 | 2,2% | 2,1% | 2,0% | 2,2% | 2,4% | 2,2% | 2,3% | 2,0% | 2,5% | 2,2% | |||
2016 | 2,6% | 2,3% | 2,1% | 2,2% | 2,1% | 2,2% | 2,3% | 2,4% | 2,5% | 2,3% | 2,5% | 2,3% | |
2017 | 2,3% | 2,1% | 2,2% | 2,1% | 2,0% | 2,2% | 2,1% | 2,3% | 2,2% | 2,2% | 2,4% | 2,8% | 2,2% |
2018 | 2,5% | 2,3% | 2,4% | 2,5% | 2,3% | 2,2% | 2,6% | 2,3% | 2,4% | 2,6% | 2,4% | ||
2019 | 2,6% | 2,5% | 2,4% | 2,5% | 2,4% | 2,6% | 2,7% | 2,4% | 2,8% | 2,7% | 2,8% | 2,6% | |
2020 | 2,8% | 2,7% | 2,5% | 2,8% | 3,0% | 2,9% | 2,6% | 3,0% | 2,9% | 3,1% | 2,9% * | ||
2021 | 3,2% * | 3,1% | 2,9% | 2,8% |
Didascalia :
Nonostante la sua fama di canale “indipendente”, Arte è stata più volte accusata di “censura”.
Per il giornalista Serge Halimi , nel contesto della guerra in Ucraina o dell'elezione di Donald Trump negli Stati Uniti, la Russia è per Arte e altri media occidentali un "bersaglio regolare, persino ossessivo".