Royat

Situata lontano dai principali assi di comunicazione a vantaggio della vicina città di Chamalières, la città di Royat è attraversata da diverse strade dipartimentali. La strada principale, la RD 944 (ex RD 941c e RN 141c ), proveniente da avenue de Royat salendo alla rotonda di Place Allard, prosegue verso i boulevards Vaquez e Barrieu quindi avenue Anatole-France e avenue Joseph-Agid verso Ceyrat.

Il centro di Royat è circondato a nord dalla strada dipartimentale 68 che collega Clermont-Ferrand a Ceyssat (avenue Auguste-Rouzaud, avenue de la Vallée poi boulevard de la Taillerie) ea sud dalla RD 5e . Dopo la rotonda dove gli autobus della linea 5 fanno capolinea a Royat Pépinière , la RD 68 prosegue sotto il nome di avenue du Puy-de-Dôme in direzione di Orcines , attraverso i villaggi di Fontanas e Font de l'Tree.

A sud della città, la strada dipartimentale 5 serve il quartiere Gravenoire e il campeggio Oclède, al confine con Ceyrat, per l'omonima strada; proseguendo per la parete sud dei puys de Gravenoire e de Charade, incontrerà la RD 767 verso Charade e il circuito automobilistico della vicina città di Saint-Genès-Champanelle. Il RD 5f unisce il villaggio di Charade attraverso la parete nord di queste due cime. C'è un 5g dipartimentale che serve questo villaggio.

• Rotonda a Place Allard, modificata nel 2013.

• Avenue Anatole-France ( D 944 ) verso Ceyrat.

• Avenue Jean-Jaurès ( D 5 ).

• Avenue du Puy-de-Dôme ( D 68 ) verso Orcines.

Nel 2013, la città ha trasformato l' incrocio di Place Allard in una vera e propria rotonda per soddisfare le condizioni di sicurezza degli automobilisti e soprattutto degli autobus della linea B che effettuano l'inversione a U.

Situata nel comune di Chamalières, la stazione SNCF , sulla linea Eygurande-Merlines a Clermont-Ferrand , è servita dai treni TER Auvergne per Clermont-Ferrand , Durtol-Nohanent o Volvic .

La rete T2C serve la città di Royat con tre linee di autobus:

• la linea B , Place Allard Marcel-Michelin Stadium  ;
• linea 5, da Royat Pépinière a Gaillard via Place Allard;
• linea 26, Place Allard nel quartiere Fontimbert a Ceyrat.

È previsto un servizio di trasporto scolastico, sotto la responsabilità del comune, tra Montchalamet e le scuole del paese.

La città offre e mette a disposizione navette termali, in partenza da Place Allard, con tre circuiti, per Oclède, per la Valle o per Chamalières. I Royadères possono prendere queste navette gratuitamente.

Urbanistica

Tipologia

Royat è un comune urbano, perché fa parte di comuni densi o di densità intermedia, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE . Appartiene all'unità urbana di Clermont-Ferrand , un agglomerato interdipartimentale che raggruppa 17 comuni e 268.696 abitanti nel 2017, di cui è un comune suburbano .

Inoltre, il comune fa parte dell'area di attrazione di Clermont-Ferrand , di cui è un comune del polo principale. Quest'area, che comprende 209 comuni, è classificata in aree da 200.000 a meno di 700.000 abitanti.

Uso del suolo

Il territorio del comune, come risulta dalla banca dati europea di occupazione biofisica del suolo Corine Land Cover (CLC), è caratterizzato dall'importanza delle foreste seminaturali e dell'ambiente (65,8 % nel 2018), in aumento rispetto al 1990 (58,1%) . La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: boschi (57%), aree urbanizzate (20,4%), aree agricole eterogenee (8,9%), ambienti con vegetazione arbustiva e/o erbacea (8,8%), prati (4,8%).

L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in aree a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII °  secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).

Morfologia urbana

Nel 1992 è stato istituito un piano di utilizzo del suolo (POS); la sua ultima revisione è stata il 27 maggio 2015 . Una delibera di consiglio comunale del 18 gennaio 2011 prevede una revisione del presente POS in attuazione del Piano urbanistico locale (PLU), approvato il 21 dicembre 2016 .

Uno ZPPAUP è stato creato il 31 ottobre 2007 . Si è evoluto in AVAP il 25 gennaio 2012 (ai sensi della legge n o  2010-788 del 12 luglio 2010 ), istituita con delibera di Consiglio Comunale del 27 maggio 2015 ed in vigore dal 10 giugno 2015 . Il perimetro si estende sull'antica Royat, sulla valle del Tiretaine e sul distretto termale.

Alloggio

L'offerta di piccoli alloggi è molto concentrata in città.

Nel 2014 il comune contava 3.190 abitazioni, contro le 2.939 del 2009. Tra queste abitazioni, il 74,9% erano residenze principali, il 10,8% residenze secondarie e il 14,3% sfitte. Queste abitazioni erano il 37,8% delle quali case singole e il 61,8% appartamenti.

La quota di abitazioni principali di proprietà degli occupanti è stata del 54,9%, in diminuzione rispetto al 2009 (57,6%). La quota di alloggi HLM in affitto vuoti è stata del 9,9% (contro l'8,1%).

Progetti di sviluppo

Rischi naturali e tecnologici

La città è soggetta a diversi rischi naturali .

Il rischio di allagamento riguarda il comune, per inondazioni torrenziali o per il rapido innalzamento dei fiumi. Una procedura PPR nel bacino della Tiretaine è stata approvata con decreto prefettizio del6 marzo 2002. Un altro piano di prevenzione dei rischi naturali è stato prescritto il24 luglio 2014. Questi due PPRn sono presi in considerazione in un accordo.

La città ha subito un campo di moto da ritiro e rigonfiamento terreni argillosi, tra il 1 ° maggio 1989 e il 31 dicembre 1991  ; il comune è stato riconosciuto in stato di calamità naturale con decreto del18 maggio 1993 (GU del 12 giugno).

È inoltre interessato dal rischio sismico , in aree di moderata sismicità (o livello 3), o dal rischio di incendi boschivi .

Anche Royat non è immune dal rischio di una tempesta: i venti hanno raggiunto i 169  km/h a Clermont-Ferrand nel 1951, 159  km/h poco prima del 2000 .

Tutti i comuni del dipartimento del Puy-de-Dôme devono effettuare un DICRIM . Royat non l'ha ancora sviluppato.

toponomastica

Gli abitanti della città sono chiamati il Royatais , la Royadaires , oi Royadères .

Royat è attestato nelle forme latinizzate Rubiacum (1147); Rumbiaco (1284); Rubiaco (c. 1337); Rubiacensis (1510) e Romanes Royac (1229); Raiac (1286).

Deriva dal nome personale gallo-romano Rubius o Rubbius e dal suffisso -acum che indica la proprietà. Omonimia con Royas , Robiac , Roubia , Rougé , Rouffach , ecc.

Royat fa parte dell'area linguistica dell'occitano e più precisamente dell'occitano settentrionale . In questa lingua la città è chiamata Roiat .

Cambio di nome in Royat-les-Bains

il 28 maggio 1932, il comune di Royat ha votato per cambiare il suo nome in "Royat-les-Bains" ma questa decisione non è stata seguita nella pratica, il nome è stato incluso solo su alcune cartoline. Lo scopo di questo cambio di nome era di evitare confusione con Royan o la frazione di Royat (comune di Estandeuil ).

Nel settembre 2018, il sindaco della città ha chiesto il ripristino di questo nome alla prefettura di Puy-de-Dôme. In tal senso è stata votata una delibera comunale18 giugno 2019. Un decreto del ministero dell'Interno deve ancora ufficializzare questa modifica.

Storia

Il comune di Royat è stato creato dallo smembramento del comune di Chamalières nel 1829 . Apparteneva poi al cantone di Clermont-Ferrand-Nord , prima di diventare, nel 1982, capoluogo di un cantone di cinque comuni, fino a marzo 2015. In seguito alla ridistribuzione dei cantoni del dipartimento, il cantone di Royat scompare e Royat è attaccato al cantone di Chamalières .

Idroterapia

Royat è principalmente conosciuta per le sue acque termali, sin dall'installazione delle terme romane, utilizzate in particolare da Napoleone III e dall'imperatrice Eugenia e che rimangono una delle principali attrazioni della città.

Le acque di Royat sono "termali, carboniose, cariche di bicarbonati alcalini e ferruginosi" e contengono una proporzione significativa di litio e arsenico . Cinque le fonti sono stati sfruttati agli inizi del XX °  secolo: Eugenie, Cesare Saint-Mart, San Vittore e Velleda, quest'ultimo non gasata. Forniscono 815,9 1  m 3 di acqua, la temperatura varia da 14,5 a 35,5  °C .

I disturbi cardiaci vengono curati lì. La tecnica della carbossiterapia è stata sviluppata a Royat negli anni '30.

Il XIX °  secolo

Scoperte tra il 1822 e il 1876, erano già state allestite dai romani e alcune erano riccamente decorate. Sono abbandonati in epoca medievale, anche se alcune fonti continuano ad essere utilizzate dai monaci del monastero di St-Mart e dai poveri.

Il pittore paesaggista Paul Huet in un viaggio in Alvernia, realizzò intorno al 1835, il dipinto di Clermont-Ferrand visto da Royat conservato al Roger-Quilliot Art Museum di Clermont-Ferrand . Il pittore è stato probabilmente installato nel sito chiamato "chemin du Paradis".

Nel 1830 fu allestito un modesto punto ristoro ma fu dagli anni 1840-1850 che nacquero le terme. L'edificio principale è di Agis-Léon Ledru . L'imperatore e sua moglie visitarono la stazione nel 1862, attirando sulla loro scia gli investitori. Il Grand Hotel fu costruito nel 1865 e la sala concerti Papon nel 1868. Il parco termale e il casinò Royat seguirono nel 1874. La città ha anche un ufficio postale. Nel 1876, François Brocard acquistò la sorgente César, la fece restaurare e partecipò allo sviluppo del resort (ristrutturazione, imbottigliamento dell'acqua, medicinali).

Il XX °  secolo

Anni pazzi

L'annuncio dell'arrivo della ferrovia precipitò la costruzione di nuovi alberghi per accogliere turisti e malati, e la presentazione di un piano urbanistico nel 1885, la cui struttura è rimasta la stessa fino ad oggi. Il quartiere termale è collegato al centro della città, viene costruito un viadotto ferroviario e molti edifici sorgono dal suolo (casinò Samie nel 1884, cappella anglicana nel 1886 dopo l'arrivo del Principe di Galles , tram elettrico nel 1887, teatro nel 1892, casino en Planches nel 1892, Cappella delle Bagnanti nel 1894, nuovo posto in stile neoclassico nel 1897, il caffè-ristorante Kursaal nel 1899, dopo-cura nel 1908, ecc.). Nonostante il successo sociale della stazione, la società che la gestisce fu dichiarata fallita nel 1911. Fu rilevata l'anno successivo dal cioccolatiere Auguste Rouzaud e dall'industriale Raymond Bergougnan . Dopo il ritiro della seconda, Rouzaud gestì da solo la stazione fino al 1934, rilanciandola facendo realizzare diversi ampliamenti e abbellimenti, prima e dopo la prima guerra mondiale . Nel 1924 fu costruito un nuovo casinò e furono adottati piani di espansione e abbellimento urbanistico in più fasi (1924 e 1931-1934). George Rouzaud succede al padre in quest'ultima data; impreziosisce la primavera Velleda e pulisce il padiglione Saint-Mart. Nel 1937, l'area termale di Royat passò sotto il controllo comunale.

Occupazione e seconda guerra mondiale

Situata a 60  km da Vichy , Royat ospitò durante l' Occupazione , dal 16 agosto 1940 al giugno 1942, la sede del Consiglio di Stato presso l'albergo termale.

Dalla guerra

Come molti centri termali, Royat sta lottando per riprendersi dal conflitto, trascurato dalla clientela di alto livello, anche se i campi di villeggiatura sono affollati lì. Da banale, l'idroterapia diventa sociale. Molti antichi palazzi vengono trasformati in appartamenti. Sindaco tra il 1954 e il 1977, Jean Revenel salvò alcuni edifici minacciati dalla speculazione e sviluppò le rive del Tiretaine. Le terme sono state ammodernate, il percorso dei curisti è stato rivisto nel 1980, la galleria Laussedat è stata ricostruita e, dal 1971 al 1992, sono stati perforati nuovi pozzi. Inoltre, vengono offerti nuovi servizi (trattamenti fitness, trattamento della cellulite, centro benessere con hammam, sauna e massaggi).

Nel 1956, Royat fu teatro di una notizia molto ampiamente pubblicizzata. Il 12 marzo, la moglie dell'ingegnere Alfred Lindecker è stata trovata uccisa due volte nella sua casa. Il gip Buthaud accusa il marito di omicidio volontario e lo fa rinchiudere nel centro di custodia cautelare di Riom. Dopo otto mesi di braccio di ferro tra Lindecker è certo che la moglie si sia suicidata e il magistrato, Buthaud ancora convinto della colpevolezza di Lindecker, è stato costretto a fare una non querela . Lindecker riprese il suo lavoro nella fabbrica Michelin e rimase in silenzio fino al 1962, quando pubblicò un libro, Le Mystère de Royat .

Politica e amministrazione

Tendenze e risultati politici

elezioni nazionali

Alle elezioni presidenziali , la destra ha ottenuto la maggioranza dei voti espressi nel 2002 (87,87% dei voti per Jacques Chirac , contro il 12,13% per Jean-Marie Le Pen ), 2007 (55,51% dei voti per Nicolas Sarkozy contro il 44,49%). per Ségolène Royal ) - i voti della maggioranza seguono il trend nazionale - e il 2012 dove Sarkozy ha 14 voti in più di François Hollande , quest'ultimo poi eletto Presidente della Repubblica . Meno di un elettore su sei si è astenuto (i tassi di partecipazione sono rispettivamente dell'85,17%, 86,53% e 84,43%).

Durante le ultime tre elezioni legislative , il deputato uscente Louis Giscard d'Estaing è stato eletto al secondo turno nel 2002 (55,08% dei voti) e nel 2007 (56,22%), ma è stato sconfitto nel 2012 da Danielle Auroi nonostante il 55,15 % dei voti. I tassi di partecipazione sono rispettivamente del 63,55%, 62,69% e 62,88%. Nonostante il ridisegno dei distretti legislativi nel 2010 , Royat e il suo comune ormai scomparso rimangono nel 3 °  distretto del dipartimento .

Alle elezioni europee , i tassi di partecipazione sono stati inferiori al 50% nel 2004, 2009 e 2014. Nel 2004 , i due migliori punteggi sono stati detenuti da Brice Hortefeux (29,23%) e Catherine Guy-Quint (26,26%); nel 2009  : Jean-Pierre Audy (38,03%) e Jean-Paul Besset (18,26%); nel 2014 la lista UMP (28,61%) seguita dalla lista UDI-UC (15,60%).

Elezioni locali

Nelle elezioni regionali del 2004 , il presidente in carica Valéry Giscard d'Estaing ottiene il 56,24% dei voti ma è stato sconfitto a livello regionale da Peter Joel Goodness . Il tasso di partecipazione è del 71,23%. Nel 2010 , René Souchon ha ottenuto il 50,89% dei voti, con un tasso di partecipazione inferiore (54,92%).

Nelle elezioni dipartimentali del 2015 , la coppia composta da Marie-Anne Basset e Jean Ponsonnaille, eletta nel cantone di Chamalières , ha ottenuto il 60,48% dei voti espressi. L'affluenza alle urne è stata però bassa, con solo il 42,38%, ovvero 1.463 votanti su 3.452 iscritti.

Alle elezioni comunali del 2008 tre candidati si sono opposti alla non rielezione del sindaco uscente Jean-Pierre Bara: Marcel Aledo (lista di maggioranza “Union commune pour Roya”), Françoise Christofeul (lista Union de la gauche “Royat ensemble”) e Paul Pourrat (varie liste a destra“ Royat nouvelle horizon”). Nessuno dei tre candidati è stato eletto al primo turno, avendo i primi due ottenuto il 35,57% dei voti espressi. Al secondo turno del 16 marzo 2008 , Marcel Aledo ha vinto le elezioni con il 39,39% dei voti e 19 seggi in consiglio comunale, cinque per Françoise Christofeul e tre per Paul Pourrat. Ha votato il 69,45% dell'elettorato, ovvero 2.262 elettori su 3.257 iscritti (al primo turno l'affluenza è stata un record del 97,95%, ovvero 3.200 elettori su 3.267 iscritti).

Marcel Aledo si è rappresentato nel 2014 . Il sindaco uscente è stato rieletto al primo turno con il 69,48% dei voti espressi. Ha ottenuto 23 seggi in consiglio comunale, di cui due in consiglio comunale. Christian Bernette, battuto con il 30,51% dei voti, acquisisce i quattro seggi rimanenti in consiglio comunale. Ha votato il 61,72% dell'elettorato, ovvero 2.140 elettori su 3.467 iscritti. È stato rieletto di nuovo nel 2020.

Amministrazione comunale

In 30 agosto 2020, il consiglio comunale è composto da 27 membri, di cui sei deputati.

Elenco dei sindaci

Elenco dei successivi sindaci

Periodo		Identità	Etichetta	Qualità
I dati mancanti devono essere completati.
14 luglio 1829	15 settembre 1830	Jean Bourgoignon-Faye
15 settembre 1830	12 gennaio 1832	Bourgoignon chiaro
12 gennaio 1832	31 gennaio 1836	Francois Bouchet-Rigoullet
31 gennaio 1836	10 giugno 1841	Jean Bourgoignon-Faye
19 gennaio 1843	17 dicembre 1846	Francois Thibaud-Landriot		sepolto nei cimiteri carmelitani - Allée 12 Concessione 112
17 dicembre 1846	28 marzo 1848	Carlo Pamaret
28 marzo 1848	12 ottobre 1851	Francois Bourgoignon-Sandouly
12 ottobre 1851	24 dicembre 1851	François Grand-Chaput
24 dicembre 1852		Pierre Gabriel Auguste Peghoux
24 giugno 1855	31 agosto 1858	Pierre Gabriel Auguste Peghoux		Dottore in medicina sepolto nei cimiteri carmelitani - Allée 2 Concessione 180
12 ottobre 1858	22 gennaio 1859	Leger Bourgoignon-Manlhiot
31 marzo 1859	8 ottobre 1876	Francois Maury
8 ottobre 1876	4 settembre 1880	André Louis Hippolyte Renoux		sepolto nei cimiteri carmelitani - Allée 13 Concessione 31
4 settembre 1880	1902	Jean Cohendy-Bouchet
1904	1908	Michel beaudonnat
1908	1925	Hippolyte Mallet
		Eugenio Bertrand (1872-1945)
I dati mancanti devono essere completati.
29 ottobre 1954	26 marzo 1977	Jean Revenel		Architetto
1978	giugno 1995	Jean-Claude Pons	UDF	Medico
giugno 1995	marzo 2008	Jean-Pierre Bara
marzo 2008	In corso (al 30 agosto 2020)	Marcel Aledo	UMP - LR	Direttore della società 8 °  Vicepresidente di Clermont Auvergne Métropole responsabile dei rifiuti domestici (2017)

Organi giudiziari

Royat dipende dalla Corte d'Appello di Riom e dai tribunali per bambini , giudiziari e commerciali di Clermont-Ferrand.

Politica ambientale

A Royat, la gestione dei rifiuti comunitari viene effettuata per delega, per la raccolta porta a porta, per gli oggetti ingombranti a casa, i punti di raccolta volontaria e la manutenzione dei contenitori.

Finanza locale

Nel 2014 il budget iniziale ammontava a € 8.309.539 in esercizio e € 4.398.080 in investimenti. Nel 2013, la città ha fatto ricorso al prestito, pur "riducendo [i] costi di rimborso del capitale di prestito" .

Gemellaggio

In 30 settembre 2015, Royat è gemellata con Abertillery , una città del Galles , dal1 ° marzo 2010. Questo gemellaggio è stato avviato nel 2008; l'Atlante francese della cooperazione decentrata e delle altre azioni esterne non riconosce questa cooperazione.

Popolazione e società

Demografia

Evoluzione della popolazione

L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1831. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali nell'arco di un quinquennio. Per i comuni con meno di 10.000 abitanti, ogni cinque anni viene effettuata un'indagine censuaria sull'intera popolazione, stimando per interpolazione o estrapolazione le popolazioni legali degli anni intermedi. Per il comune il primo censimento esaustivo rientrante nel nuovo sistema è stato effettuato nel 2004.

Nel 2018 il comune contava 4.505 abitanti, in calo del 3,9% rispetto al 2013 ( Puy-de-Dôme  : + 2,82%, Francia esclusa Mayotte  : +2,36%).

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ]

1831	1836	1841	1846	1851	1856	1861	1866	1872
1.086	1.067	1.005	1.122	1.142	1.145	1.147	1.224	1 208

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (1)

1876	1881	1886	1891	1896	1901	1906	1911	1921
1.220	1,415	1.560	1,511	1.528	1.580	1.534	1.679	2 170

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (2)

1926	1931	1936	1946	1954	1962	1968	1975	1982
2350	2,524	2,566	3.515	3.667	4 186	4.416	4.467	4.072

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (3)

1990	1999	2004	2009	2014	2018	-	-	-
3.950	4.658	4 797	4.431	4 787	4.505	-	-	-

Dal 1962 al 1999: popolazione senza doppi conteggi  ; per le seguenti date: popolazione comunale .
(Fonti: Ldh / EHESS / Cassini fino al 1999 poi Insee dal 2006.) Istogramma dello sviluppo demografico Struttura per età

La popolazione della città è relativamente anziana. Il tasso di ultrasessantenni (28,6%) è infatti superiore a quello nazionale (24,4%) ea quello dipartimentale (26,6%).

Come le distribuzioni nazionali e dipartimentali, la popolazione femminile della città è maggiore della popolazione maschile. Il tasso (51,72%) è superiore al tasso nazionale (51,59%) e al tasso dipartimentale (51,57%).

Piramidi di età nel 2014 in percentuale Comune di Royat

Uomini	Classe di età	Donne
1	90 anni o più	3.1
6.9	dai 75 agli 89 anni	11.5
17	dai 60 ai 74 anni	17.3
22,4	dai 45 ai 59 anni	21.1
20	dai 30 ai 44 anni	17.2
17.4	dai 15 ai 29 anni	15.8
15.3	da 0 a 14 anni	13.9

Dipartimento del Puy-de-Dôme

Uomini	Classe di età	Donne
0.6	90 anni o più	1.7
7	dai 75 agli 89 anni	10.6
16.4	dai 60 ai 74 anni	16.8
20.6	dai 45 ai 59 anni	20
19.3	dai 30 ai 44 anni	17.9
19	dai 15 ai 29 anni	17.4
17.1	da 0 a 14 anni	15.6

Formazione scolastica

Royat dipende dall'accademia di Clermont-Ferrand .

Gestisce un asilo nido pubblico ed una scuola elementare. Le scuole hanno avuto 281 studenti per l'anno scolastico 2014-2015.

Gli studenti continuano la loro formazione al college di Chamalières, poi al liceo polivalente di Chamalières, per i corsi generali. Gli studenti del flusso STI2D vengono educati a Clermont-Ferrand, presso le scuole superiori Lafayette o Roger-Claustres, mentre quelli del flusso STMG frequentano il Lycée Sidoine-Apollinaire.

Eventi culturali e feste

Dal 2013, il teatro del casinò Royat ospita la Fiera del Libro, la più importante fiera letteraria della regione con 5.000 visitatori nel 2014. La terza edizione si è svolta il 3 e 4 ottobre 2015, con la partecipazione di Gonzague Saint Bris , sponsor dell'evento, Amélie Nothomb , Patrick Poivre d'Arvor e Allain Bougrain-Dubourg .

Inoltre, Royat organizza due festival: Pyromélodie, festival pirotecnico, e Volcadiva , festival internazionale di artisti lirici che si svolge al casinò.

Salute

In Place Allard si trova una struttura ricettiva per anziani non autosufficienti .

Gli sport

La città di Royat ha diverse associazioni e impianti sportivi.

Puoi praticare arti marziali, basket, calcio, golf (sciarade), bocce o tennis; c'è anche un'associazione sciistica.

Per quanto riguarda le attrezzature, il complesso sportivo Breuil dispone di una sala da tennis, basket e dojo. C'è anche uno stadio Johanny-Bernard e una pista da bowling Alfred-Tholet.

Media

France 3 Auvergne (sede centrale nel vicino comune di Chamalières), France Bleu Pays d'Auvergne

La città pubblica il bollettino municipale della rivista Royat .

Economia

Reddito della popolazione e tassazione

Nel 2011, l' imposta mediana sul reddito delle famiglie ammontava a € 28.733, collocando Royat a 18.193 e rango dei comuni con più di 49 famiglie nella Francia metropolitana.

Utilizzo

Royat dipende dalla zona di occupazione di Clermont-Ferrand, che rappresenta una grande maggioranza dei comuni di Puy-de-Dôme (303 su 470), secondo la zonizzazione 2010 definita dall'INSEE.

Nel 2014 la popolazione di età compresa tra i quindici ei sessantaquattro anni ammontava a 3.078 persone, di cui il 72,7% era attivo, di cui il 63,9% aveva un lavoro e l'8,8% era disoccupato. Questa popolazione attiva era costituita principalmente da professioni intermedie (607 persone) mentre dipendenti 549 e operai 327. Inoltre, Royat aveva 563 dirigenti o professioni intellettuali superiori, 154 artigiani, commercianti o imprenditori e nove operatori agricoli.

C'erano 960 posti di lavoro nell'area dell'occupazione. Poiché il numero di lavoratori attivi residenti nella zona è di 2.000, l' indicatore di concentrazione dell'occupazione si attesta al 48%, il che significa che il comune offre meno di un posto di lavoro per abitante attivo.

La distribuzione degli impieghi per categoria socio-professionale, quindi per settore di attività, è la seguente:

Ripartizione della popolazione attiva e numero di posti di lavoro per categoria socio-professionale nel 2014

Scala a pioli	Operatori agricoli	Artigiani, commercianti, imprenditori	Manager e professioni intellettuali superiori	Professioni intermedie	Dipendenti	Lavoratori
Comune	0,4%	7,6%	13,6%	20,2%	45,7%	12,4%
Dipartimento	2,3%	6,6%	15,5%	24,7%	28,2%	22,7%
Tutta la Francia	1,7%	6,6%	17,4%	25,8%	28,1%	20,5%

Distribuzione dei posti di lavoro per settore di attività nel 2014

Scala a pioli	agricoltura	Industria	Costruzione	Commercio, trasporti, servizi vari	Pubblica amministrazione, istruzione, sanità, azione sociale
Comune	0,4%	4,7%	3,1%	55,1%	36,7%
Dipartimento	3,2%	16,1%	6,7%	41,4%	32,6%
Tutta la Francia	2,7%	12,5%	6,7%	46,2%	31,9%

1.625 delle 2.000 persone di 15 anni o più (81,3%) sono dipendenti. Il 15,3% dei lavoratori lavora nel comune di residenza.

Aziende

In 1 ° gennaio 2015, Royat aveva 288 aziende  : 18 nell'industria, 25 nell'edilizia, 65 nel commercio, nei trasporti, nell'alloggio e nella ristorazione, 91 nei servizi alle imprese e 89 nei servizi ai privati.

Inoltre, aveva 309 stabilimenti .

agricoltura

Il comune contava cinque poderi, tutti individuali, nel censimento agrario del 1988, con una superficie agricola utile di 118  ettari. Nel 2010 ne è rimasto solo uno, limitato a cinque ettari.

Industria

Commercio e servizi

Il database permanente delle attrezzature per il 2014 elenca dieci attività commerciali: un minimarket, un negozio di alimentari, due panetterie, due macellerie, un negozio di abbigliamento, due negozi di orologi o gioielli e un fiorista.

Turismo

Royat ha un ufficio turistico . Ha ottenuto la classificazione di “località turistica” con decreto ministeriale del 15 gennaio 2014 .

In 1 ° gennaio 2017, la cittadina contava cinque alberghi, per un totale di 131 camere , tra cui un albergo a cinque stelle, e un campeggio a quattro stelle, per un totale di 194 piazzole .

Cultura e patrimonio

Luoghi e monumenti

Edifici religiosi

• Chiesa romanica di Saint-Léger  : fortificato chiesa XI °  secolo. Era uno dei priorati più importanti dell'abbazia di Mozac . È stato classificato come monumento storico dal 1862.
• Chiesa del Sacro Cuore, in stile neoclassico.

Taglierina Royat

La Taillerie de Royat è stata creata nel 1899 da Joseph Demarty. Erano laboratori per il taglio di pietre fini (ametiste, fluoriti, quarzi vari, ecc.). La dimensione delle attività cessò nel corso del XX °  secolo; ha chiuso definitivamente nel 2004 e l'immobile è stato messo in vendita nel 2013.

La marchesa de Sévigné

La Marquise de Sévigné , cioccolatiera francese specializzata nella creazione e vendita di cioccolatini fini, è stata fondata nel 1898 a Royat da Clémentine e Auguste Rouzaud. Questa società ha ampiamente sviluppato in Francia nei primi anni del XX °  secolo e nel mondo. Non ha più alcuna attività a Royat.

Centro termale Royatonic

La città di Royat ha scelto di diversificare le sue attività termali e di costruire il più grande centro termale dell'Alvernia. Il centro termale Royatonic ha aperto i battenti nel novembre 2007. La sorgente delle Grotte Rosse è stata scelta per fornire acqua al centro termale Royatonic.

Royatonic offre ai visitatori due aree dedicate al relax e al benessere con da un lato vasche interne ed esterne, vasche idromassaggio, lettini idromassaggio, caldarium, tepidarium, frigidarium, bagno profumato, idromassaggi oltre a due saune e hammam e dall'altra una spa che offre massaggi, trattamenti viso e corpo.

Acqua e sorgenti termali

L'acqua della sorgente delle Grotte Rosse è acqua termale. Emerge a una temperatura compresa tra 28 e 30  ° C e viene catturato da un pozzo trivellato situato vicino al centro.

Inoltre, cinque fonti sono stati utilizzati nei primi anni del XX °  secolo:

• la sorgente Eugenie, "la più calda" e "la più mineralizzata" , era utilizzata per il Grand Etablissement Thermal e anche come bevanda per artriti, diabetici o con bronchite cronica per la sua "alta alcalinità"  ;
• la fonte di Cesare, utile per migliorare l'apparato digerente e indicata per i dispeptici  ;
• la sorgente Saint-Mart, "la più antica conosciuta" , che gioca sulla regolazione dell'acido urico , adatta a "reumatici, gottosi, ghiaiosi"  ;
• la fonte Saint-Victor, destinata alle "ragazze con clorosi [o] anemiche di ritorno dai paesi caldi"  ;
• la fonte Velleda, "fredda, non gassata, molto gradevole al gusto, leggermente mineralizzata" , con un'azione efficace per alcune persone.

Altre curiosità

• Le antiche strade romane (Chemin des Crêtes).
• Puy Chateix  : montagna sopra Royat su cui si trovava un castello che Pépin le Bref aveva distrutto nel 761 secondo lo storico Félix Ribeyre. Sulla strada per Puy Chateix, un luogo chiamato i granai di César rivelerebbe il grano calcinato, presunte tracce del granaio del castello.
• Villa Stella, liberty .
• Grotte des Laveuses (o Lavoir): antico alto luogo celtico o pagano, come si diceva all'epoca, sopra il quale fu edificata la chiesa.
• Uno studio di Royat sarebbe servito da modello al pittore Jean-Baptiste Camille Corot per il paesaggio del suo dipinto "Omero e i pastori" (1845, Museo Saint-Lô).
• Il disegno "Chiesa di Royat e il ruscello" (metà del XIX °  secolo) di Paul Huet è conservato presso il Museo del Louvre .
• Lo stabilimento termale (situato in parte nella città di Chamalières ), costruito dall'architetto Agis-Léon Ledru tra il 1852 e il 1856, è stato classificato come monumento storico dal 1990.
• La stazione Royat - Chamalières (dichiarata monumento storico dal 1994) e il "  Casino Royat Partouche" si trovano nel comune di Chamalières.
• Royat Arboretum: numerose specie di alberi su 41 ettari, inizialmente piantati per studiarne il comportamento al fine di diversificare il rimboschimento.
• Ristorante "Belle Meunière" ex "Hôtel des Marronniers", L'annesso "La Villa des Marronniers", "La Villa Marie Quinton" ... che apparteneva a Marie Quinton (1854-1933) "L'Alvernia più famosa del mondo", "La Belle Meunière della Belle Époque, La Mère Quinton dei ruggenti anni Venti". “La Bonne Meunière du Général Boulanger” trascorse il resto della sua vita in estate a Royat-les-Bains e in inverno a Nizza in Costa Azzurra, seguendo la sua ricca clientela di visitatori invernali.

Strutture culturali

La città ha due sale espositive di dipinti o sculture.

Royat Il museo ricostruisce la storia della città, soprattutto perché il XIX °  secolo .

Eredità naturale

Pur essendo una città cittadina, rivolta verso la vicina Clermont-Ferrand , Royat possiede un vasto territorio dove la foresta regna sovrana. Royat, "città dei fiori", ha due fiori nella sua lista.

Il parco Bargoin , situato nella vicina città di Chamalières e gestito dal consiglio dipartimentale del Puy-de-Dôme , ha l'acero più grande di Francia, con una circonferenza di 7,50 metri e 250 anni.

A Chamalières si trova anche la famosa Grotta del Cane , che un tempo era tra le attrazioni turistiche di Royat . È chiuso dal 2004.

Il giardino botanico della Sciarada

Dal aprile 2007 , la città di Royat ha ospitato le prime opere di un'associazione per la creazione di un processo giardino botanico nella frazione di Charade.

L'associazione Jardin en Herbes, che mira a creare un futuro e grande giardino botanico ecologico dedicato alla flora dell'Alvernia, sta attualmente realizzando e gestendo lo sviluppo del giardino botanico sperimentale Royat. Grazie a ciò, intende spiegare i numerosi vantaggi di un simile risultato alle porte della capitale dell'Alvernia.

Questo giardino botanico è di tipo associativo e il team di Jardin en Herbes è attivo nel voler presentare piante selvatiche nei loro ambienti naturali.

Personalità legate al comune

• Robert W. Service (1874-1958), poeta e scrittore della corsa all'oro, soggiornò a Royat negli anni '30.
• Bernard Boucheix, pittore, artista lirico, fondatore del festival Volcadiva, nato a Royat; autore di Belle Meunière
• Jean-Paul Bourre (1946-), scrittore, nato a Royat
• Émile Egger , ellenista francese (1813-1885) morì a Royat
• Il generale Gouraud (1867-1946) trascorse il suo pensionamento
• Patrick Nguema Ndong (1957-), nato a Royat
• Marie Quinton (1854-1933), oste e autrice del libro di grande successo Le Journal de la belle meunière .
• Guy Raynaud de Lage , accademico e attivista sindacale francese (1905-1993) è morto a Royat
• Visconte Spoelberch Carlo di Lovenjoul , scrittore belga, i volumi di raccolta, riviste letterarie, giornali, manoscritti e la corrispondenza francese del XIX °  secolo, è morto in Royat il 3 luglio 1907 .
• Henri Vidal , attore nato a Royat
• I presidenti della Repubblica Armand Fallières e Alexandre Millerand che visitarono la città rispettivamente nel 1910 e nel 1923.
• Antoine Roux , pittore

Araldica

	Stemma	Testa di rosso a la sirena aggirava l'argento marinato in oro, posto su onde d'argento, tenendo sulla destra un'urna d'oro versando acqua d'argento, e presentando dal sinistro una coppa di 'o, un capo azzurro.
	Dettagli	Lo status ufficiale dello stemma resta da determinare.

Vedi anche

Bibliografia

 : documento utilizzato come fonte per questo articolo.

• Royat , Versailles, Imprimerie de Gérardin,1906, monografia a stampa, in-16 ( leggi online )
• Camille Allard , Royat: le sue acque termali miste alcaline, clorurate, ferruginose, arsenicali , Imprimerie Paul Hubler,1860
• Bernard Boucheix, Belle Meunière, Madre Quinton, amori clandestini , Clermont-Ferrand, Crea edizioni, 2014.
• Bernard Boucheix, Les Mères Auvergnates, trittico gastronomico nella valle del Royat , Edizioni Create, 2016.
• Bernard Boucheix, La Mère Quinton, Belle Meunière, General Boulanger, opera teatrale di Maurice Rostand , Crea edizioni, 2016.
• Michel Jaltel , Royat: località termale per l'arterite ,1987( ISBN  978-2-903124-02-1 )
• Dominique Jarrassé , Le terme romantiche: terme e resort in Francia dal 1800 al 1850 , Presses Universitaires Blaise Pascal,1992, 295  pag. ( ISBN  978-2-87741-060-1 , leggi online )
• Antoine Mougeot , Quindicesimo viaggio di studio medico alle terme della Francia centrale: Royat: 9 settembre 1921 , Clermont-Ferrand, Imprimerie de Bussac,1922, 28  pag. , monografia a stampa, in-8 ( leggi online )
• Louis Nadeau , Gergovia, Mont-Dore e Royat. Viaggio in Alvernia , Parigi, E. Dentu,1862( leggi in linea )
• A. Rabani-Beauregard et al. , Pittura dell'ex provincia dell'Alvernia , Parigi, Chez Pernier,1802( leggi online ) , “Notice sur Royat”, p.  181-192
• Alain Tourreau e Élisabeth Tourreau , Dalla Chaîne des Puys al vulcano Jaude , Nonette, Éditions Création, coll.  "Terre viventi dell'Alvernia",2002, 179  pag. ( ISBN  2-909797-62-7 , leggi in linea ) , p.  134-158 (alcune pagine non sono ricercabili)
• Édouard Vimont , Clermont, Royat, les Monts-Dome: guida per viaggiatori, naturalisti e archeologi , Clermont-Ferrand, Pestel,1872( leggi in linea )
• “Inventario del patrimonio termale. Royat - Chamalière” , Villesdeaux.com, aprile 2009.

Articoli Correlati

• Elenco dei comuni del Puy-de-Dôme
• Idroterapia | Elenco delle terme francesi
• Catena di colline vulcaniche

link esterno

• Sito web del municipio
• Sito web dell'ufficio turistico di Royat-Chamalières
• Royat sul sito web del National Geographic Institute (archivio)

Note e riferimenti

Appunti

1. Secondo la zonizzazione dei comuni rurali e urbani pubblicata nel novembre 2020, in applicazione della nuova definizione di ruralità validata il14 novembre 2020 nel comitato interministeriale delle ruralità.
2. La nozione di aree di attrazione per le città ha sostituito, inottobre 2020, quello di un'area urbana al fine di consentire confronti coerenti con gli altri Paesi dell'Unione Europea .
3. Rubiacum deriva da "l'aspetto rossastro di certi suoli vulcanici" .
4. Il Cantone di Royat comprendeva anche i comuni di Chanat-la-Mouteyre , Durtol , Nohanent e Orcines .
5. Data incisa sulla tomba di M. Bertrand, con indicazione "Sindaco di Royat"
6. legale popolazione comunale in vigore il 1 °  gennaio 2021, l'annata 2018, ha definito i limiti territoriali in vigore il 1 °  gennaio 2020, data di riferimento statistico: 1 °  gennaio 2018.

Riferimenti

INSEE

• Fascicolo relativo al comune , sul sito Insee  :

1. LOG T2 - Categorie e tipologie di alloggi .
2. LOG T7 - ​​​​Residenze principali in base allo stato di occupazione .
3. POP T0 - Popolazione per ampi gruppi di età .
4. POP T3 - Popolazione per sesso ed età nel 2014 .
5. EMP T1 - popolazione di età compresa tra 15 e 64 per tipo di attività .
6. EMP T3 - Popolazione attiva dai 15 ai 64 anni per categoria socio-professionale .
7. EMP T5 - Occupazione e attività .
8. EMP T7 - ​​​​Lavori per categoria socio-professionale nel 2014 .
9. EMP T8 - Offerte di lavoro per settore .
10. ATTO T1 - Popolazione di 15 anni o più occupata per status nel 2014 .
11. ATTO T4 - Luogo di lavoro dei lavoratori di 15 anni o più con un lavoro che risiedono nella zona .
12. DEN T3 - Numero di imprese per settore di attività in1 ° gennaio 2015.
13. DEN T5 - Numero di stabilimenti per settore di attività in1 ° gennaio 2015.
14. TOU T1 - Numero e capacità degli hotel a1 ° gennaio 2017.
15. TOU T2 - Numero e capacità dei campeggi a1 ° gennaio 2017.

• Altri riferimenti:

1. "  Composizione dell'unità urbana di Clermont-Ferrand 2010  " (consultato il 30 settembre 2015 ) .
2. "  Composizione della zonizzazione nelle aree urbane 2010 di Clermont-Ferrand  " (consultato il 30 settembre 2015 ) .
3. "  Composizione della zona di occupazione di Clermont-Ferrand 2010  " (consultato il 30 settembre 2015 ) .
4. “  Popolazione attiva, l'occupazione e la disoccupazione nel 2014 - Dipartimento di Puy-de-Dôme (63)  ” (accessibile 26 luglio 2017 ) .
5. “  Popolazione attiva, l'occupazione e la disoccupazione nel 2014 - Tutta la Francia  ” (accessibile 26 Luglio 2017 ) .
6. "  Database permanente delle attrezzature: vendita al dettaglio  " [zip] ,2014.

Ministro degli Interni

1. risultati delle elezioni presidenziali del 2002 .
2. risultati delle elezioni presidenziali del 2007 .
3. risultati delle elezioni presidenziali del 2012 .
4. Risultati delle elezioni legislative del 2002 .
5. Risultati delle elezioni legislative del 2007 .
6. risultati delle elezioni parlamentari 2012 nel 3 °  distretto di Puy-de-Dôme .
7. Risultati delle elezioni legislative del 2012 .
8. Risultati delle elezioni europee del 2004 .
9. Risultati delle elezioni europee del 2009 .
10. Risultati delle elezioni europee del 2014 .
11. I risultati delle elezioni regionali del 2004 .
12. I risultati delle elezioni regionali 2010 .
13. I risultati delle elezioni 2015 dipartimentali nel cantone di Chamalières .
14. Risultati delle elezioni 2015 dipartimentali .
15. Liste per le elezioni comunali 2008 .
16. Risultati delle elezioni comunali del 2008 .
17. I risultati delle elezioni del 2014 municipali e di comunità .

Sito web del municipio

1. Marcel Aledo ( dir. ), "  Travaux  ", rivista Royat , n .  13,gennaio 2014, pag.  10 ( leggi online [PDF] , consultato il 13 febbraio 2015 ).
2. "  Trasporto scolastico  " (consultato il 13 febbraio 2015 ) .
3. “  Thermal Shuttle  ” (consultato il 13 febbraio 2015 ) .
4. "  PIANO DI OCCUPAZIONE DEL SUOLO (POS)  " (consultato il 23 novembre 2016 ) .
5. “  Plan Local d'Urbanisme (PLU)  ” (consultato il 26 luglio 2017 ) .
6. "  L'area di sviluppo e l'architettura e il patrimonio - AVAP  " (consultato il 23 novembre 2016 ) .
7. "  ZPPAUP (Zona di protezione del patrimonio architettonico, urbano e paesaggistico) - AVAP (Area di valorizzazione architettonica e del patrimonio)  " (consultato il 13 febbraio 2015 ) .
8. Marcel Aledo ( dir. ), "  Documento speciale sull'urbanistica  ", rivista Royat , n .  15,autunno 2014, pag.  19-22 ( leggi online [PDF] , consultato il 13 febbraio 2015 ).
9. "  Le Conseil Municipal  " (consultato il 30 agosto 2020 ) .
10. Marcel Aledo ( dir. ), "  La città conserva la fabbrica di taglio Royat e quindi protegge un patrimonio eccezionale  ", rivista Royat , n .  14,estate 2014, pag.  10-11 ( leggi online [PDF] , consultato il 13 febbraio 2015 ).
11. "  Twinning  " (consultato il 30 settembre 2015 ) .
12. Marcel Aledo ( dir. ), "  Zoom sullo staff 2014-2015  ", rivista Royat , n o  15,autunno 2014, pag.  4 ( leggi online [PDF] , consultato il 13 febbraio 2015 ).
13. "  Festivals  " (consultato il 30 settembre 2015 ) .
14. "  Case di riposo  " (consultato il 26 luglio 2017 ) .
15. "  Elenco delle associazioni sportive  " (consultato il 30 settembre 2015 ) .
16. "  Attrezzature  " (consultato il 30 settembre 2015 ) .
17. Marcel Aledo ( dir. ), "  Royat classificato come località turistica  ", rivista Royat , n o  14,estate 2014, pag.  5 ( leggi online [PDF] , consultato il 13 febbraio 2015 ).
18. Marcel Aledo ( dir. ), "  La città conserva la fabbrica di taglio Royat e quindi protegge un patrimonio eccezionale  ", rivista Royat , n .  14,estate 2014, pag.  8 ( leggi online [PDF] , consultato il 13 febbraio 2015 ).
19. "  Mostre  " (visitato il 30 settembre 2015 ) .

Altri riferimenti

1. “  del Puy-de-Dôme> Royat (63130)  ” , il habitants.fr , SARL Patagos (accede 8 agosto 2015 ) .
2. Jean-Pierre Chambon , “  Nella grotta del cane: la scrittura occitana alle prese con il già detto. Sul capitolo I, 8 dei free dels Grands jorns de Jean Boudou  ”, Lengas - rivista sociolinguistica , Montpellier , Presses universitaire de la Méditerranée ( Paul-Valéry University ), vol.  71 "Margine linguistico, potere, statuti e polemiche - Letture di Boudou e Ricard",2012, pag.  79-118 ( leggi online ).
3. “  Royat  ” , su Lion 1906 .
4. "  Grande cerchio tra Royat e Clermont-Ferrand  " , su Lion 1906 (consultato il 30 settembre 2015 ) .
5. Mappa di Royat su Géoportail .
6. geografico dei comuni , IGN .
7. Royat , 1906 ( vedi in bibliografia ).
8. "  Dati climatici dalla stazione di Clermont-Ferrand  " , su Météo-France (consultato il 30 settembre 2015 ) .
9. “  Tipologia urbana/rurale  ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 2 aprile 2021 ) .
10. "  urbano comune - la definizione  " , sul il sito Insee (consultabile sul 2 aprile, 2021 ) .
11. "  Capire la griglia di densità  " , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 2 aprile 2021 ) .
12. “  Clermont-Ferrand Urban Unit 2020  ” , su https://www.insee.fr/ (consultato il 2 aprile 2021 ) .
13. "  Banca dati delle unità urbane 2020  " , su www.insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 2 aprile 2021 ) .
14. Vianney Costemalle, “  Sempre più abitanti nelle unità urbane  ” , sul sito dell'Istituto Nazionale di Statistica e Studi Economici ,21 ottobre 2020(consultato il 2 aprile 2021 ) .
15. "  Elenco dei comuni che compongono il bacino di utenza di Clermont-Ferrand  " , sul sito del Istituto nazionale di statistica e studi economici (letta 2 aprile 2021 ) .
16. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “  In Francia, nove persone su dieci vivono nel bacino di utenza di una città  ” , sul sito del Istituto Nazionale di Statistica e Studi Economici ,21 ottobre 2020(consultato il 2 aprile 2021 ) .
17. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuzione delle aree in 15 posizioni di uso del suolo (area metropolitana).  » Sul sito dei dati e studi statistici del Ministero Ecologico di transizione. (consultato il 24 aprile 2021 )
18. IGN , “  Evoluzione dell'uso del suolo in città su vecchie mappe e foto aeree.  » , Su remorerletemps.ign.fr (consultato il 24 aprile 2021 ) . Per confrontare l'evoluzione tra due date, fare clic sulla parte inferiore della linea di divisione verticale e spostarla a destra oa sinistra. Per confrontare altre due carte, scegli le carte nelle finestre in alto a sinistra dello schermo.
19. “  SCoT du Grand Clermont. Rapporto di presentazione  " [PDF] , Grand Clermont (consultato il 7 febbraio 2015 ) .
20. Rischi nel comune su prim.net .
21. "  Fascicolo dipartimentale sui grandi rischi nel Puy-de-Dôme  " [PDF] , Prefettura di Puy-de-Dôme,2012(consultato il 7 febbraio 2015 ) .
22. Tourreau e Tourreau 2002 , p.  134.
23. Albert Dauzat e Charles Rostaing , Dizionario etimologico dei toponimi in Francia , Larousse,1968.
24. Pierre-Yves Lambert , La lingua gallica , Errante,1994.
25. "  Atlante sonoro delle lingue regionali della Francia  " , su https://atlas.limsi.fr/  ; sito ufficiale dell'Atlante sonoro delle lingue regionali della Francia , Parigi, CNRS ,2020.
26. Bénédicte e Jean-Jacques Fénié , North Occitan Toponymy (Périgord, Limousin, Auvergne, Vivarais, Dauphiné) , Bordeaux , Éditions Sud Ouest , coll.  "Università del sud-ovest",2003, 128  pag. ( ISBN  9782879015071 ).
27. "  Seaside - Royat afferma la sua identità termale e vuole (ri) diventare Royat-les-Bains  " , su www.lamontagne.fr ,19 giugno 2019(consultato il 3 dicembre 2019 ) .
28. "  Puy-de-Dôme: Royat-les-Bains vuole ridiventare ... Royat-les-Bains  " , su France Bleu ,20 giugno 2019(consultato il 3 dicembre 2019 ) .
29. dai villaggi dei Cassini ai comuni di oggi sul sito della Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
30. "  Decreto n .  82-122 del 3 febbraio 1982  " [PDF] su Légifrance , JORF ,4 febbraio 1982, pag.  458.
31. "  Decreto n o  2014-210 del 21 febbraio 2014 che stabilisce la delimitazione dei Cantoni nel dipartimento del Puy-de-Dôme  " su Légifrance .
32. "  Paul Huet, 1835, Clermont-Ferrand  " , su Base Joconde (consultato il 16 febbraio 2021 ) .
33. “Inventario del patrimonio termale. Royat - Chamalière” , Villesdeaux.com, aprile 2009.
34. Jean Massot , "  Il Consiglio di Stato e il regime di Vichy  ", Vingtième Siècle, rassegna storica , vol.  58, n °  1,1998, pag.  83-99 ( ISSN  0294-1759 , DOI  10.3406 / xxs.1998.3746 , lettura online , accesso 13 settembre 2018 ).
35. Gilles-Jean Portejoie e Joseph Vebret, I segreti di Alfred Lindecker , De Borée ,2017, 200  pag..
36. Alain Mourgue, Il dramma di Royat. L'affare Lindecker , Il manoscritto,2012, 201  pag..
37. Alfred Lindecker, Le Mystère de Royat , Scorpion,1962, 222  pag..
38. "  I sindaci di Royat  " , su FranceGenWeb (consultato l'8 agosto 2015 ) .
39. "  Elenco dei sindaci del Puy-de-Dôme  " [PDF] , Prefettura del Puy-de-Dôme,9 aprile 2014(consultato l'8 agosto 2015 ) .
40. "  Elenco dei sindaci di Puy-de-Dôme  " , su amr63.asso.fr , Associazione dei sindaci rurali di Puy-de-Dôme (consultato il 30 agosto 2020 ) .
41. "  ALEDO MARCEL  " , Clermont Auvergne Métropole (consultato il 13 gennaio 2017 ) .
42. "  Elenco dei tribunali competenti per un comune  " , Ministero della Giustizia (consultato il 30 agosto 2020 ) .
43. "  Rapporto 2014 sul prezzo e la qualità del servizio pubblico di smaltimento dei rifiuti  " , Comunità di Clermont,2014(consultato il 4 ottobre 2015 ) .
44. “  Atlante francese della cooperazione decentrata e altre azioni esterne  ” , Ministero degli Affari Esteri (consultato il 30 settembre 2015 )  ; cerca "Royat".
45. L'organizzazione del censimento , su insee.fr .
46. Calendario del censimento dipartimentale , su insee.fr .
47. Schede Insee - Popolazioni legali del comune per gli anni 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
48. "  Evoluzione e struttura della popolazione nel 2014 - Dipartimento di Puy-de-Dôme (63)  " , Insee (accessibile 26 luglio 2017 ) .
49. Elenco delle scuole di Royat , sul sito web del Ministero dell'Educazione Nazionale.
50. "  SECTORIZZAZIONE - DIPARTIMENTO del PUY-DE-DÔME  " [PDF] , Dipartimento dei servizi dipartimentali dell'educazione nazionale del Puy-de-Dôme,3 maggio 2016(consultato il 21 agosto 2016 ) .
51. "  Settorizzazione delle scuole superiori - Dipartimento del Puy-de-Dôme  " [PDF] , Dipartimento dei servizi dipartimentali per l'educazione nazionale del Puy-de-Dôme,2016(consultato il 21 agosto 2016 ) .
52. Sito web della Fiera del Libro di Royat Chamalières .
53. Arnaud Vernet , "  Amélie Nothomb PPDA, Yann Queffélec ... la 3 ° Fiera del libro: un soggiorno fino agli autori  ," The Mountain ,2 ottobre 2015, pag.  11 (edizioni Puy-de-Dôme).
54. Entrate fiscali delle famiglie localizzate per il 2011 [zip] , pubblicato da INSEE.
55. "  Dati generali delle aziende agricole con sede nel comune di Royat  " , Ministero dell'agricoltura (consultato il 23 settembre 2015 ) .
56. Avviso n o  PA00092332 , base di Mérimée , Ministero della Cultura francese .
57. "Centro  termoludico Royatonic  " , Ufficio del turismo di Royat-Chamalières (consultato il 13 febbraio 2015 ) .
58. "  Apertura Royatonic  " su Cyberbougnat ,9 novembre 2007(consultato il 13 febbraio 2015 ) .
59. Secondo Alfred Robaut e Étienne Moreau-Nélaton , L'euvre de Corot ,1905.
60. "Chiesa di Royat e il torrente" , Catalogo delle collezioni dei musei in Francia , sul sito web del Ministero della Cultura .
61. "Le origini dell'idroterapia" ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) , Sul sito dell'ufficio turistico di Royat / Chamalières (consultato il 23 luglio 2011).
62. Avviso n o  PA00092530 , base Mérimée , Ministero della Cultura francese .
63. Royat Arboretum , sul sito web dell'ufficio turistico.
64. Royat Arboretum , sul sito auvergne-tourisme.info .
65. Museo Royat , sul sito web dell'ufficio turistico (consultato il 23 luglio 2011).
66. "  Parc Bargoin  " , Siti notevoli , Consiglio dipartimentale del Puy-de-Dôme (consultato il 23 settembre 2015 ) .
67. "  When Robert William Service, the Canadian Kipling, was stay at Royat  " , su La Montagne (consultato il 14 settembre 2015 ) .
68. Bernard Boucheix , Belle Meunière: La Mère Quinton, Les Amours Clandestins , Éditions Create,2014( presentazione on line ).
69. Laurent BEAUDONNAT, Hippolyte Mallet, da Olby a Royat, una vita frenetica , Le Gonfanon n° 83, Argha 2017
70. Louis Passelaigue, Antoine ROUX, pittore dilettante e talentuoso soprannominato il pittore di Royat , Le Gonfanon n° 70, Argha