Celine Dion

Celine Dion Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Céline Dion nel 2012. Informazioni generali
Nome di nascita Celine Marie Claudette Dion
Nascita 30 marzo 1968
Carlo Magno , Quebec , Canada
Attività primaria Cantante
Genere musicale Varietà francese
Pop
Pop rock
Country pop
Adult contemporaneo
Soft rock
Strumenti Voce
anni attivi Dal 1981
etichette Columbia
Sony-BMG
Sito ufficiale celinedion.com
Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Logo di Celine Dion.

Celine Dion , nata il30 marzo 1968di Carlo Magno ( Québec ), è una cantante canadese .

Ultima di una famiglia di quattordici figli, ha riscosso un successo quasi immediato nella sua provincia natale, il Quebec , nel 1981 con la canzone Ce n'est d' un rêve . Una serie di album in lingua francese negli anni '80 ha consolidato la sua popolarità in Quebec, mentre il titolo D'amour ou d'amitié (1983) gli è valso la sua prima mostra in Francia . Ha acquisito la sua prima fama internazionale vincendo l' Eurovision Song Contest 1988 durante il quale ha rappresentato la Svizzera con il brano Ne partez pas sans moi . Ha poi imparato l' inglese , ha cambiato il suo stile di abbigliamento e ha firmato un contratto con la Epic Records negli Stati Uniti . Il suo primo album in lingua inglese, Unison , è stato pubblicato nel 1990 e l'ha affermata come un'importante artista pop nei mercati nordamericano e anglosassone.

Negli anni '90, ha raggiunto la fama mondiale, producendo in particolare due album che sono tra i più venduti nella storia dell'industria musicale, Falling into You (1996) e Let's Talk About Love (1997), ciascuno venduto più di 30 milioni copie in tutto il mondo. Ha registrato diversi grandi successi internazionali culminati con My Heart Will Go On , canzone del film Titanic ( 1997 ). Parallelamente, ha continuato a produrre album in francese destinati ai mercati francofoni e contraddistinti da una proficua collaborazione con Jean-Jacques Goldman , che ha portato in particolare a D'eux (1995), il best seller francofono album in Francia e nel mondo, e S 'bastava amare (1998). Negli anni 2000, ha acquisito una solida reputazione come donna sul palco, in particolare con lo spettacolo A New Day... dato a Las Vegas dal 2003 al 2007, che è stato lo spettacolo di residenza più redditizio della storia, o con il Taking Chances World Tour , che si è svolto dal 2008 al 2009 ed è diventato uno dei tour con i maggiori incassi di tutti i tempi . Negli anni 2010 ha ripreso la sua residenza a Las Vegas dal 2011 al 2019 e ha tenuto diversi tour regionali in tutto il mondo. Nel 2016, la morte del marito e agente René Angélil , che ha ampiamente contribuito a quasi ogni fase del suo successo, rappresenta un punto di svolta nella sua carriera.

La musica di Celine Dion si basa su una varietà di influenze, dal R & B al gospel , classica e pop . Registrando principalmente in francese e inglese, ma occasionalmente anche in spagnolo , italiano , tedesco , latino , giapponese e mandarino , è ampiamente considerata e riconosciuta come una delle voci più influenti nella musica pop. Ha ricevuto cinque Grammy Awards , tra cui Album dell'anno e Canzone dell'anno , e due Oscar per la migliore canzone originale sono andati alle canzoni che ha eseguito. Nel 2003, la Federazione Internazionale dell'Industria Fonografica lo ha premiato per la vendita di oltre 50 milioni di album in Europa . Ai World Music Awards del 2007, ha ricevuto il Legend Award in riconoscimento del suo "successo mondiale e per il suo eccezionale contributo all'industria musicale" . In modo simile, ha ricevuto il Billboard Icon Award ai Billboard Music Awards nel 2016 per riconoscere la sua intera carriera.

L'artista canadese di maggior successo della storia, è una delle artiste che ha venduto più dischi , con oltre 200 milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Biografia

Origini

Céline Dion è del Quebec. Ha origini francesi e fa parte della diaspora francese in Canada . Più precisamente, è di lontana origine bretone attraverso i suoi due genitori; queste origini risalgono, su entrambi i lati, il XVII °  secolo .

Infanzia e primi successi (1968-1986)

Céline Marie Claudette Dion è nata il 30 marzo 1968all'ospedale Pierre-Le-Gardeur di Repentigny (Quebec) , vicino a Carlo Magno , dove allora risiedeva la sua famiglia. I suoi genitori, Thérèse Tanguay (1927-2020) e Adhémar Dion (1923-2003), una coppia franco-canadese , hanno avuto quattordici figli (Celine è l'ultimo). Sua madre sceglie il suo nome ascoltando la canzone Céline di Hugues Aufray , gli altri suoi nomi (Marie e Claudette) provenienti da sua sorella e madrina, Claudette Dion, nonché dalla tradizione cattolica del Quebec che vuole che ogni ragazza porti il ​​primo nome Marie. La sua infanzia è cullata dalla musica, ogni membro della sua famiglia suona uno strumento. Ha ricevuto il suo primo clarinetto all'età di quattro anni, ma è per il canto che sembra avere più disinvoltura. Il18 agosto 1973, all'età di cinque anni, canta per la prima volta davanti a un pubblico per il matrimonio del fratello Michel, dove interpreta Du fil, needles et du coton , di Christine Charbonneau . Più tardi, si esibisce con i suoi fratelli cantando nel ristorante dei suoi genitori, Le Vieux Baril . A scuola è spesso assente e ha brutti voti.

Nel 1980 , all'età di dodici anni, ha collaborato con sua madre e suo fratello, Jacques, per comporre, scrivere e registrare la sua prima canzone, Era solo un sogno . Un altro dei suoi fratelli, Michel, invia la registrazione all'impresario René Angélil (il cui nome ha scoperto sul retro della copertina di un album di Ginette Reno ). Quest'ultimo, appena ringraziato da Ginette Reno, si ritrova senza lavoro e pensa di andare a studiare legge .

Nel febbraio 1981 , dopo insistenza da parte della famiglia Dion, ascoltò la registrazione inviata qualche settimana prima. Impressionato dalla voce della ragazza, decide di convocarla. Per assicurarsi delle sue capacità, le chiede di cantare Era solo un sogno , nell'ufficio dove si svolge l'intervista. Convinto e credendo nelle sue potenzialità vocali, decise di ipotecare la sua casa per finanziare i primi album del cantante. Il 19 giugno 1981, ha fatto la sua prima apparizione televisiva in Quebec , con Michel Jasmin . In autunno furono pubblicati contemporaneamente i primi due album di Celine Dion: il primo, La Voix du Bon Dieu , conteneva quattro brani scritti dal paroliere francese Eddy Marnay (che sarebbe diventato il suo paroliere principale negli anni '80); il secondo, Céline Dion canta il Natale , è una raccolta di canti natalizi .

Nel 1982 viene commercializzato in Francia il singolo It was a dream (pubblicato in Quebec l'anno precedente). Celine Dion è apparsa per la prima volta alla televisione francese nel programma per giovani Croque-vacances il 20 agosto 1982 su TF1 . Ha cantato la canzone L'amour come there , pochi mesi prima del suo periodo con Michel Drucker nello show sugli Champs Élysées (anche se Michel Drucker ha spesso indicato che Celine Dion aveva fatto la sua prima apparizione alla TV francese nel suo spettacolo, il che è sbagliato ). Il suo terzo album, So much I love… , esce a settembre in Quebec . In ottobre ha vinto la medaglia d'oro Best Song Award al World Song Festival di Tokyo , dove ha rappresentato la Francia. Nello stesso mese, Céline abbandonò la scuola (che aveva sempre odiato) per dedicarsi alla sua carriera.

Il 29 gennaio 1983, canta in Francia al Midem e partecipa allo spettacolo di varietà Champs Élysées trasmesso in diretta nella prima parte della serata su Antenne 2 e presentato da Michel Drucker dove interpreta D'amour ou d'amitié . Diventa la prima canadese ad ottenere un disco d'oro in Francia . Mentre un quarto album, Les Chemins de ma maison , è stato rilasciato in Quebec , ha pubblicato il suo primo album in Francia , Du soleil au cœur (una raccolta di canzoni dai suoi album Quebec). Alla fine dell'anno, Celine Dion lancia un secondo album di Natale, Chants et contes de Noël .

Nel 1984 , è stata scelta per rappresentare i giovani del suo paese per la visita di Papa Giovanni Paolo II per lo Stadio Olimpico di Montreal il 11 settembre, dove ha cantato una colomba in davanti a 65.000 persone. A seguito di questo evento, questa canzone diventa un successo in Quebec. Céline Dion pubblicò 3 album quell'anno: Mélanie (un album in studio), Les Plus Grands Succès de Céline Dion (una compilation) e Les Oiseaux du bonheur (il suo secondo album uscito in Francia, di nuovo una compilation di canzoni pubblicate sul suo precedente album), da cui è tratto il singolo Mon rêve de toujours . Ad agosto ha partecipato alla celebrazione del 450 °  anniversario della scoperta del Canada da parte di Jacques Cartier , cantando davanti a decine di migliaia di spettatori. Alla fine del 1984 apre per Patrick Sébastien in Francia per due mesi, in provincia e poi all'Olympia di Parigi .

Nel 1985 , ha partecipato alla canzone di beneficenza del Quebec Les Yeux de la Hunger , per aiutare i bambini dell'Etiopia . Ha pubblicato un ottavo album in Quebec , C'est pour toi , e ha fatto il suo primo vero tour lì (da cui uscirà il suo primo album dal vivo Celine Dion in concerto , contenente diverse cover di brani in inglese). Lo stesso anno, ha partecipato alla colonna sonora di funzionamento di burro pinotte , da cui i singoli nella mano di un mago e Ascolta il Magic Man (il suo 1 °  come registrato in inglese, e anche il suo primo video).

Nel 1986 esce in Francia un singolo inedito, Billy , prima di prendersi una pausa: in previsione di una carriera internazionale, lavora sulla sua immagine (in particolare facendosi rifare i denti e cambiando look) e prende lezioni di inglese intensivo presso Berlitz . Dopo aver visto una performance televisiva di Michael Jackson , voleva poter entrare nella sua stessa casa discografica , e René Angélil iniziò quindi ad avvicinarsi alla CBS Records . Intanto sta uscendo un best-of ( Les Chansons en or ), contenente l'inedito Fai quello che vuoi .

Inizio carriera internazionale (1987-1993)

Nel 1987 firmò con la CBS (che in seguito divenne Sony Music ) e pubblicò l'album Incognito . Oltre a un look completamente rinnovato, Celine Dion modernizza il suo stile musicale passando a un suono più commerciale, che consente a quattro singoli di finire in cima alle classifiche del Quebec. In Francia sono uscite due nuove uscite ma non hanno avuto successo ( Je ne sais pas et La Religieuse , firmato Didier Barbelivien ). Alla fine del 1987, in seguito al successo di Incognito in Quebec, è stata invitata ai Junos (cerimonia che si svolge nel Canada inglese e viene trasmessa in tutto il paese). Per spingere la sua carriera internazionale, René Angélil gli ha fatto eseguire una versione in lingua inglese di Partout je te voir (presente nell'album Incognito ), Have a heart . La sua interpretazione è molto apprezzata dal pubblico e dalla critica.

Céline Dion è uno dei nove artisti candidati della selezione svizzera per l' Eurovision Song Contest 1988 con il brano Ne partez pas sans moi , scritto da Nella Martinetti , su musica di Attila Sereftug . Le canzoni sono state scelte da varie giurie ed esperti. Il 6 febbraio, al termine del programma tenutosi al teatro Beausobre di Morges e presentato da Serge Moisson , grazie ai voti degli spettatori, ha vinto la selezione per essere la rappresentante della Svizzera all'Eurovision Song Contest , mentre era in tournée Incognito in Quebec ha appena iniziato nel gennaio 1988. Il 30 aprile 1988 rappresenta quindi la Svizzera al 33 ° Concours Eurovision song che si svolge al Simmonscourt Pavilion di Dublino in Irlanda . Accade al 9 °  posto su 21 paesi partecipanti con il brano Non partire senza di me sotto la guida di Attila Sereftug, che è anche il compositore del brano. Dopo il voto finale dei paesi, ha vinto il concorso, precedendo di un solo punto il secondo rappresentante del Regno Unito Scott Fitzgerald , secondo in classifica con la canzone Go . Dà alla Svizzera la seconda vittoria all'Eurovision Song Contest 32 anni dopo Lys Assia . Riceve, insieme agli autori della canzone, il trofeo dalle mani di Johnny Logan (vincitore dell'Eurovision 1987 e 1980 ). Celine Dion è quindi più conosciuta in Europa e pubblica una quinta compilation The Best of Celine Dion . Allo stesso tempo, ha continuato il tour Incognito in Quebec fino al dicembre 1988. .

Il 6 maggio 1989 è stata invitata al 34 ° Eurovision Song Contest tenutosi al Beaulieu Palace di Losanna , in Svizzera. Si esibisce all'apertura dello spettacolo. Ha cantato per la prima volta una parte di Don't Leave Without Me , la canzone vincitrice dell'anno precedente. I presentatori della serata Jacques Deschenaux e Lolita Morena si uniscono a lei per qualche istante poi si esibisce in un titolo in esclusiva mondiale interamente in inglese: Where Does My Heart Beat Now . Al termine della competizione consegna il trofeo al gruppo jugoslavo Riva , vincitore con il brano Rock Me .

Sebbene la canzone Ne partez pas sans moi abbia avuto solo un discreto successo commerciale, l'Eurovision Song Contest è un trampolino di lancio per Celine Dion sulla scena internazionale. Nel 1989 ha intrapreso una carriera internazionale. Mentre inizialmente erano previste solo versioni inglesi di Incognito , la sua casa discografica gli ha offerto di registrare tre duetti (tra cui Can't Live With You, Can't Live Without You con Billy Newton-Davis), prima che David Foster non accetti di produrlo. , permettendo così di presentare titoli inediti.

Il suo primo album in lingua inglese , Unison , è stato finalmente pubblicato nel 1990, in gran parte influenzato dallo stile soft rock degli anni 80. Le recensioni sono abbastanza buone, definendo l'album un "debutto americano raffinato e sofisticato" , eseguito "con gusto, senza fronzoli " . Se i singoli (If there was) Any other way , Unison e The last to know incontrano solo un successo di stima, il brano Where Does My Heart Beat Now decolla negli Stati Uniti e raggiunge il 4 °  posto della Billboard Hot 100 in marzo 1991.

Quando iniziò la sua carriera negli Stati Uniti, in Quebec sorse una controversia sul suo impegno per una carriera di lingua inglese. Al gala dei Félix Awards del 1990, ha rifiutato il trofeo "Artista anglofona dell'anno" , affermandosi come artista del Quebec e di lingua francese , e ha proposto di rinominare la categoria. Nelottobre 1990, subito dopo aver iniziato l' Unison Tour in Quebec , ha perso la voce e le sono stati diagnosticati dei noduli . Consulta il dottor William Gould ( otorinolaringoiatra di Luciano Pavarotti , Frank Sinatra e John Kennedy ), che la pone di fronte a un ultimatum: sottoporsi all'operazione o mantenere il silenzio assoluto per tre settimane. Un'operazione alle corde vocali può rendere la sua voce più rauca e seria, la cantante preferisce rimanere in silenzio. Ha poi seguito una formazione vocale di cinque anni con il dottor William Riley.

Nel 1991, accanto a personalità come Little Richard , Will Smith , Wayne Gretzky , Kevin Costner , Michelle Pfeiffer e sotto la direzione di David Foster e Peter Cetera , Celine Dion ha registrato una canzone e un video musicale per Operation Voices that Care , che supporta l'American soldati impegnati nella guerra del Golfo . René Angélil spera così di farla conoscere meglio, soprattutto nel Canada inglese dove all'epoca aveva poca notorietà. Essendo stata la guerra di breve durata, la clip e la canzone sono poco diffuse. Ha poi registrato Dreams to dream , la sigla del cartone animato di Steven Spielberg , Fievel in the Wild West , composta da James Horner . La canzone viene prima offerta a Linda Ronstadt (l'interprete della canzone della prima parte), che poi rifiuta l'offerta prima di riconsiderare la sua decisione e di essere assunta al posto di Celine Dion. Il film e la sua canzone sono in definitiva dei fallimenti commerciali.

Sempre nel 1991, ha continuato il tour Unison e ha cantato per la prima volta negli anfiteatri del Canada inglese. Sempre alla guida di una carriera in francese e inglese , ha pubblicato l'album Dion chante Plamondon a novembre (ribattezzato France Des mots qui sonnent ), dove copre in particolare i titoli del musical Starmania . Per questo album, Luc Plamondon scrive anche per lui quattro inediti ( Des mots qui sound , Je danse dans ma tête , Someone I love, Someone who loves me e Love esiste ancora ).

Nel 1992 esce il suo secondo album in lingua inglese, Celine Dion , che combina uno stile soft rock con soul ed elementi classici. Questo album contiene Beauty and the Beast (sigla di Beauty and the Beast di Walt Disney ), un duetto con Peabo Bryson che raggiunge il 9 °  posto della Billboard Hot 100 e vince l' Oscar per la migliore canzone originale il giorno prima dell'uscita del disco del cantante. Celine Dion poi canta per la prima volta alla cerimonia degli Oscar a Los Angeles . La canzone porta un importante successo internazionale, raggiungendo l'altro 9 ° posizione nel Regno Unito. Elencato anche nei singoli dell'album Nothing Broken goal My Heart ( 29 ° della Hot 100 Billboard ) Water from the Moon , If You Asked Me To ( 4 ° della Billboard Hot 100 ) e Love Can Move Mountains ( 36 ° della Billboard ) Hot 100 ), così come Con questa lacrima composta da Prince . Il 13 luglio , a Los Angeles, inizia la sua prima tournée negli Stati Uniti , aprendo per Michael Bolton per venticinque date.

Nel 1993 ha cantato alla cerimonia di insediamento del nuovo presidente degli Stati Uniti , Bill Clinton , per poi proseguire in un tour in Canada . Nell'autunno del 1993 e dieci anni dopo D'amour ou d'amitié , ottiene un nuovo successo in Francia, con A Boy Not Like Others (Ziggy) . Il titolo si colloca al n .  2 dei singoli più venduti e rimane 36 settimane in totale in questa classifica. Il 9 novembre è uscito il suo terzo album in lingua inglese , The Colour of My Love , che include i singoli The Power of Love e Think Twice . È scritto sulla copertina di The Colour of My Love secondo il desiderio del cantante “René, sei il colore del mio amore. LV” . Durante la festa di lancio dell'album, Celine Dion ha reso pubblica in televisione la sua storia d'amore con René Angélil durante un programma di Sonia Benezra  ; il loro matrimonio si svolge il17 dicembre 1994alla Basilica di Notre-Dame a Montreal .

Consacrazione e notorietà mondiale (1994-1999)

Tra il 1990 e la fine del 1993, Celine Dion è riuscita a ritagliarsi un posto d'elezione nel mercato nordamericano di lingua inglese , ma altrove la sua popolarità è rimasta disomogenea. Solo nel 1994, e soprattutto nel 1995, è diventato famoso in tutto il mondo, grazie a singoli con successo diverso a seconda del paese. Da allora la sua attività artistica e mediatica si intensifica fino al 2000.

Il 12 febbraio 1994, The Power of Love , cover del brano di Jennifer Rush , diventa il suo primo singolo classificato in vetta alla Billboard Hot 100 , dove resterà 4 settimane. Questo singolo è stato anche il primo n .  1 in Canada e Australia e n .  4 nel Regno Unito . Il 22 febbraio è stata invitata da Michael Jackson per The Jackson Family Honors su NBC. Ha poi tenuto concerti negli Stati Uniti e in Canada, poi in Europa e Giappone. Alla fine dell'anno, subito dopo l'uscita dell'album À l'Olympia , la sua cerimonia di matrimonio è stata trasmessa dalla televisione del Quebec. 1994 segna anche il 1 °  partecipazione nello spettacolo della Enfoirés del Grand Rex , dove si è esibita tra cui ci , con Jean-Jacques Goldman .

Nel gennaio 1995, è stata invitata allo spettacolo inglese Top of the Pops per interpretare Think Twice . Totalmente ignorato in Nord America e nei paesi latini, questo singolo e l'album The Color of My Love (lanciato più di un anno prima) diventano n o  1 hit nel Regno Unito per 5 settimane consecutive, che non è stato accadeva dal 1965. pensarci due volte diventa anche n .  1 in diversi paesi del Nord Europa e n .  2 in Australia . In Giappone , la canzone To love you more (tema della miniserie Koibito Yo ), che prende l'iniziativa.

Sempre nel 1995 , l'uscita dell'album D'eux ha reso il cantante essenziale nell'Europa francofona. Scritto da Jean-Jacques Goldman , è diventato l'album francofono più venduto della storia (in particolare con il titolo The French Album ). In Francia , l'album rimane 44 settimane n o  1. Il singolo Quindi ami ancora mi raggiunto il 1 °  posto nella Top 50 , come il prossimo, non lo so . Per questo album, Goldman fa adottare a Celine Dion un modo di cantare più sobrio, facendo meno melismi e svolazzi e modernizzando la sua dizione. La cantante dirà che Goldman l'ha resa "disillusa" . I critici sono positivi, sottolineando testi "piuttosto buono" e "molto buone canzoni" , stimando che "l'artista è finalmente imposto a scapito di un atleta" da "controllando la sua tendenza malattia a potenti esplosioni di voce" , ma criticando tuttavia la album "per andare in tutte le direzioni" .

Nel 1996 , ha preso nuovamente parte allo spettacolo Enfoirés , cantando con Maurane ( Quando abbiamo solo amore ). L'album Falling into You esce inmarzo 1996Ed è diventato uno degli album più venduti della storia, n o  1 in molti paesi. 4 °  album inglese Celine Dion, dimostra una progressione nella sua musica, mescolando vari stili musicali, molti elementi (suoni orchestrali complessi, canzoni africane) e strumenti come il violino , la chitarra spagnola , il trombone , il sassofono e il cavaquinho , creando un nuovo suono. La title track e River deep, Mountain high (una cover di Tina Turner ) comportano un uso estensivo di strumenti a percussione , It's all coming to me now (una cover di Jim Steinman ) e All by Myself (una cover di Eric Carmen ) mantengono il loro atmosfere soft rock originali, ma si accostano al suono classico del pianoforte . Con Perché mi amavi (tema del film Personale e confidenziale ), diventano successi mondiali. Le recensioni sono contrastanti, ritenendo l'album "stereotipico e privo di emozioni" o "avvincente, appassionato, elegante e straordinariamente ben realizzato". Nonostante tutto, Falling into You rimane il più grande successo commerciale di Celine Dion. Vincerà 2 Grammy Awards come miglior album pop e album dell'anno.

Lo status di Celine Dion sulla scena internazionale si esalta quando canta alla cerimonia di apertura delle Olimpiadi di Atlanta 1996 , con la canzone The Power of the Dream , in uno stadio di 83.000 spettatori e davanti a 3, 5 miliardi di spettatori. Nel marzo 1996 iniziò un nuovo tour mondiale, Falling into You Tour , che durò fino a giugno 1997. Sempre nel 1996 esce l'album Live in Paris , registrato in Francia durante il suo tour europeo del 1995. Allo stesso tempo, si esibisce in spagnolo Mejor Decir Adios (È difficile dire addio) , sull'opera Amigos di Paul Anka .

Nel 1997 , ha eseguito due canzoni durante la cerimonia degli Oscar . Poco dopo, la canzone My Heart Will Go On è stata scelta per la colonna sonora del film Titanic . Scritta da James Horner e Will Jennings , questa canzone rimane il più grande successo di Celine Dion e fa parte dell'album Let's Talk About Love , pubblicato a novembre. In questo album, collabora con artisti famosi, tra cui i Bee Gees ( Immortality ), Barbra Streisand ( Tell him ) e Luciano Pavarotti ( Ti odio poi ti amo ). L'album ha riscosso lo stesso successo di Falling Into You , vendendo oltre 31 milioni di copie e raggiungendo rapidamente la vetta delle classifiche mondiali.

Nel 1998 , dopo aver eseguito My Heart Will Go On agli Oscar , ha fatto un tour mondiale per il Let's Talk About Love Tour . Lo stesso anno, è apparsa al fianco di Aretha Franklin , Mariah Carey , Gloria Estefan , Shania Twain e Carole King , durante il concerto di beneficenza Divas Live 1998 . Ha anche ricevuto due delle più alte onorificenze nel suo paese: Ufficiale dell'Ordine del Canada (per "Eccezionale contributo alla musica contemporanea" ) e Ufficiale dell'Ordine Nazionale del Quebec . Allo stesso tempo, esegue It's Hard To Say Goodbye , nell'opera Body of Work di Paul Anka . Verrà anche masterizzato su Duets , concept album di Paul Anka. La collaborazione Dion/Goldman ha dato vita ad un nuovo album, Se bastava amare , portato dagli estratti Zora sorride , Se bastava amare , On ne change pas e En attendant ses pas . L'album ebbe un grande successo, diventando uno degli album in lingua francese più venduti, dopo D'eux . Alla fine del 1998 pubblicò un album natalizio inglese, These Are Special Times , dal quale viene estratto I'm your angel , un duetto con R. Kelly , che rimangono sei settimane n o  1 nella Billboard Hot 100 . L'album è diventato uno degli album di Natale più venduti.

Nel 1999 , ha cantato per il terzo anno consecutivo alla cerimonia degli Oscar . Il tour mondiale Let's Talk About Love Tour continua attraverso l' Asia , gli Stati Uniti , poi gli stadi d' Europa , compreso lo Stade de France per 2 serate consecutive. L'album dal vivo Au cœur du Stade viene registrato durante questi concerti. A fine anno esce la compilation All The Way...A Decade of Song , che contiene i suoi migliori titoli in inglese e 7 brani inediti, tra cui That's the way is , oltre a un duetto virtuale con Frank Sinatra . È ancora un grande successo in tutto il mondo, con oltre 17 milioni di copie vendute.

Gravidanza e assenza dal palco (1999-2001)

Nel 1999 , Celine Dion ha annunciato la sua intenzione di prendersi una pausa nella sua carriera dopo il 2000. Questa decisione, inizialmente motivata dal desiderio di avere un figlio, è stata confermata dopo che a suo marito è stato diagnosticato un cancro (che è morto il 14 gennaio 2016) . Presentano una miscela di 2 °  volta al Caesars Palace di Las Vegas su5 gennaio 2000, e annunciare alcuni mesi dopo di essere incinta. Il25 gennaio 2001, ha dato alla luce René-Charles in un ospedale di Palm Beach , in Florida .

Durante questa assenza è stata pubblicata una nuova compilation nel 2000 , The Collector's Series, Volume One . Nel 2001 , partecipa C. Dion nel 1 °  album Garou (ora Protégé Rene Angelil ), con il duo Sottovento ( n o  1 in Francia e disco diamantato ). Rende inoltre omaggio alle vittime degli attentati dell'11 settembre cantando God Bless America durante un telethon alla televisione americana e partecipando al progetto di Michael Jackson sul singolo What more can I give? ( Sony rifiuterà di rilasciare il singolo, che sarà disponibile solo per il download).

Ritorno alla canzone e agli spettacoli a Las Vegas (2002-2007)

Nel 2002 , Celine Dion torna alla ribalta con un nuovo album in lingua inglese, A New Day Has Come , che include I'm Alive , colonna sonora del film Stuart Little 2 . L'album sembra essere molto personale, più maturo (in particolare con la title track e la parola più triste di Goodbye ), e testimonia il suo nuovo status di madre. n o  1 in 22 paesi e 5 °  best seller dell'anno (12 milioni di copie), l'album è ospitato severamente dalla critica ( "una lunga serie di brindisi e miele pop appiccicoso" ), torre qualificata a sua volta "dimenticabile" , con parole "senza vita" , "banale" e "mediocre" .

Nel 2003 esce l'album One Heart , lo stesso giorno del lancio dello spettacolo A new day… in Las Vegas . I Drove All Night , una cover di Cyndi Lauper , sarà il 1 °  estratto. Questo album, che si discosta dai precedenti incorporando principalmente sonorità dance , è giudicato "banale" e "prevedibile" dalla critica più indulgente. Le vendite rimangono corrette ma molto inferiori ai dischi degli anni 90. Ad ottobre è uscito anche un album francofono, Une fille et quatre types , prodotto con Jean-Jacques Goldman, Gildas Arzel , Erick Benzi e Jacques Veneruso . Tutto l'oro degli uomini sarà il 1 °  singolo, seguito da Et je t'aime encore .

A New Day… è la realizzazione di un contratto di 3 anni tra il Cæsars Palace di Las Vegas e Céline Dion. Per ospitare lo spettacolo vengono investiti 95 milioni di dollari nella costruzione di un anfiteatro chiamato Colosseo . Lo spettacolo, che mescola canto, teatro e danza su uno sfondo virtuale, è diretto dal creatore belga Franco Dragone e inizia il25 marzo 2003. Il successo è tale che firmerà per altri 2 anni, fino al15 dicembre 2007. La sala da 4.296 posti è piena ogni sera. Infine, saranno state date 723 esibizioni sold-out e solo 18 concerti cancellati. Lo spettacolo genererà più di $ 400 milioni di entrate.

Il 6 gennaio 2004, Celine Dion riceve la sua stella sulla Hollywood Walk of Fame a Los Angeles . Durante la cerimonia dei World Music Awards , ha ricevuto il Chopard Diamond Award ed è stata poi presentata dall'attore Michael Douglas come "l'artista donna che ha venduto più dischi di tutti i tempi". Il 14 giugno è stato pubblicato l'album del suo spettacolo A New Day: Live in Las Vegas . Il 12 ottobre esce un concept album che collega foto e ninne nanne, Miracle , in collaborazione con la fotografa per bambini Anne Geddes . Ancora una volta i giudizi sono contrastanti: "nessuna sorpresa", "interpretazione eccessivamente sentimentale", vedendo nel tema della maternità "solo opportunismo  "... Tuttavia, Billboard qualificherà il singolo Beautiful Boy come "gioiello inaspettato" e Céline Dion di artista “senza tempo, estremamente versatile” .

Nel 2005 esce una compilation in lingua francese, On ne change pas, comprendente diversi brani inediti, tra cui il singolo Je ne vousoublie pas e il duetto con il gruppo Il Divo , I believe in you . Nello stesso anno, è stata nominata Cavaliere della Legion d'Onore (ma l'ha ricevuta solo il22 maggio 2008). In occasione della Fête de la Musique , Celine Dion sostiene l' offerta di Parigi per le Olimpiadi estive del 2012 registrando la canzone À Paris , il successo di Francis Lemarque . Nel 2006 ha composto e cantato un duetto con Marc Dupré Tout près du bonheur , ha preso parte alla colonna sonora di Asterix and the Vikings con il titolo Tous les secrets , interprete If I Ruled The World nell'opera Duets: An American Classic du crooner Tony Bennett e dà un concerto di beneficenza con Elton John .

Nel 2007 , dopo aver cantato agli Oscar in omaggio a Ennio Morricone , ha pubblicato 2 album, uno in lingua francese e l'altro in lingua inglese. Da loro , tutti i cui testi sono firmati da donne. Questo doppio album è di nuovo supervisionato da Jean-Jacques Goldman , sebbene non partecipi alla composizione o alla scrittura. Verranno estratti i singoli e se ne rimane uno solo ( n o  1 in Francia), Immensity e Due . Ben accolto in Canada, avrà solo uno stimato successo in Francia, dove vende poco meno di 300.000 copie.

Taking Chances , il suo album in lingua inglese, è uscito nel novembre 2007. Sebbene l'album non abbia funzionato in Francia (130.000 copie vendute), ha venduto più di 3,5 milioni di copie in tutto il mondo. Il 1 °  singolo è correre rischi (una cover di Platinum strano), seguita da Sola e gli occhi su di me . In Giapponeesce anche come singoloil brano Un mondo in cui credere , in duetto con la cantante Yuna Itō . Il 15 dicembre, dà il 723 ° e ultima performance del suo show Un nuovo giorno ... a Las Vegas, un DVD di cui è stato appena rilasciato. In Canada, è diventato il 1 ° DVD per ottenere il disco tripla certificazione dei diamanti. Allo stesso tempo, si esibisce il titolo When I Fall in Love sulle opus Duets: Friends & Leggende di Anne Murray .

Tour mondiale e nuova pausa (2008-2010)

Nel 2008 , ha visto la partecipazione di un 3 °  tempo lo spettacolo di Enfoirés . A febbraio, ha intrapreso un tour mondiale di 132 date in 25 paesi, il Taking Chances World Tour . Il tour genererà $ 279,2 milioni di entrate, diventando uno dei tour con i maggiori incassi della storia.

Nell'agosto del 2008, in occasione del 400 °  anniversario di Quebec City, si offre uno spettacolo, Céline sulle pianure , prima di 250.000 persone, avendo appena ricevuto il titolo di Doctor Honoris Causa dell'Università di Laval University di Quebec City. Alla fine dell'anno ha pubblicato una compilation dei suoi più grandi successi inglesi, My Love: Essential Collection , che include brani inediti come There come a time e la versione live di My love (che uscirà come singolo). Dopo un duetto con Charles Aznavour nel suo album di duetti, il 30 dicembre è salita al grado di Compagna dell'Ordine del Canada , il grado più alto della principale onorificenza civile canadese.

Nel febbraio 2009 , ha terminato il suo tour e si è ritirata per diversi mesi. Sta uscendo temporaneamente dalla pensione, partecipando al progetto We Are the World 25 for Haiti e cantando in omaggio a Michael Jackson ai Grammy Awards . Il film Celine: Through the Eyes of the World esce per un periodo limitato in alcune sale negli Stati Uniti, Canada, Regno Unito e Australia. Poi è arrivato il DVD del film, così come l'album live/DVD Taking chances world Tour: the concert . Nelmaggio 2010, un sondaggio la designa come la cantante preferita degli americani . Ha composto il titolo Entre deux mondes per Marc Dupré e lo ha accompagnato in duetto su Y'a pas de mots . Queste due canzoni sono state registrate in ottobre sul terzo album in studio del cantante, Entre deux mondes . Dopo un aborto spontaneo nel novembre 2009, la cantante annuncia di essere incinta di due gemelli: nasceranno Nelson (in ricordo del suo incontro con Nelson Mandela ) ed Eddy (in omaggio a Eddy Marnay )23 ottobre 2010presso il St Mary's Medical Center di West Palm Beach , Florida .

Nel 2010 è apparsa in duetto nell'album di Michel Sardou Being a Woman 2010 , per il titolo Voler .

Ritorno a Las Vegas, Celine e nuovi album in studio (2011-2014)

Nel 2011 Celine Dion torna sul palco dell'83 °  Academy Awards per eseguire la canzone Smile di Charlie Chaplin , in omaggio ai celebri film perduti del 2010 e del 2011 . Sta per tornare sul palco del Colosseo al Cæsars Palace di Las Vegas il15 marzo 2011, con un nuovo spettacolo, Celine , per il quale sarà presente per almeno 3 anni, al ritmo di circa 70 spettacoli all'anno. Nel 2011, questo spettacolo avrebbe generato 40,1 milioni di dollari per 57 spettacoli avendo accolto più di 250.000 persone.

L'album in francese senza aspettare è uscito il5 novembre 2012, con in particolare le collaborazioni di Luc Plamondon , Maxime Le Forestier e Jean-Pierre Ferland , così come i duetti con Henri Salvador e Johnny Hallyday . Trasportato dal singolo Parler à mon père , scritto da Jacques Veneruso , l'album è spesso giudicato “disuguale” e “banale” dalla critica. Tuttavia, ha riscosso un grande successo alla sua uscita, vendendo in una settimana a 92.000 copie in Canada e 95.000 copie in Francia, dove ha ricevuto un disco diamantato. Diventa così il più grande successo francofono del cantante da Si sufficait d'aimer nel 1998. È l'album francese più venduto nel 2012.

Nel febbraio 2013, si esibisce in My Heart Will Go On e Molihua con Song Zuying al Gala di Capodanno della CCTV . L'artista del Quebec è la prima star internazionale ad esibirsi in questo evento.

Ha co-prodotto con René Angélil lo spettacolo dato sul palcoscenico di Bally's Hotel and Casino di Véronic DiCaire . Previsto per un semestre, il primo si svolge il20 giugno 2013.

L'album inglese Loved Me Back to Life , pubblicato nel novembre 2013, è composto da brani inediti e due cover apparse allo show di Celine . Offre collaborazioni con Francis Eg White, Stevie Wonder , Ne-Yo , Babyface , Diane Warren e Fraser T. Smith.

Il giorno del 10 °  anniversario della premiere di A New Day , le impara pubblico che lo show di Celine è annunciato fino al 2019. René Angelil dice che il contratto è stato firmato per otto anni nel 2011. Il cantante si verifica durante un concerto unico sulle Pianure di Abramo in Quebec su27 luglio 2013, Céline Dion… solo una volta , così come in Francia e Belgio durante nove spettacoli tra il 21 novembre e il 5 dicembre 2013.

Il giorno prima di questo ritorno in Quebec dopo cinque anni, il 26 luglio 2013, la coppia Angélil-Dion è stata onorata alla Cittadella del Quebec dal Governatore Generale del Canada David Johnston: mentre René Angélil è stato nominato membro dell'Ordine del Canada , Céline Dion, membro dal 1998, viene elevata al rango di Compagna dell'Ordine del Canada. Queste distinzioni sottolineano l'eccezionale contributo della coppia Angélil-Dion all'influenza globale del Quebec e del Canada.

Il 21 marzo 2014, il film Muppets Most Wanted esce nelle sale negli Stati Uniti . In questa storia cinematografica compaiono diverse personalità tra cui Celine Dion, che interpreta anche un titolo Something So Right in compagnia di Miss Piggy , Kermit e The Muppets .

La morte di René Angélil e un'altra sera (2014-2018)

Celine Dion annuncia il 12 agosto 2014che sospende "tutte le sue attività professionali per motivi familiari e di salute", in particolare annullando il suo tour in Asia e i suoi concerti a Las Vegas. È infatti affetta da un'infiammazione e René Angélil è stato operato per un tumore canceroso. Il20 marzo 2015, ha dichiarato alla rivista americana People che il suo ritorno a Las Vegas avverrà nell'agosto dello stesso anno. Il suo portavoce conferma la notizia alla rete televisiva TVA .

Il 14 gennaio 2016, René Angélil muore di cancro alla gola nella sua casa di famiglia a Las Vegas . Due giorni dopo, il16 gennaio 2016Anche il fratello di Celine Dion, Daniel, è morto di cancro all'età di 59 anni. La morte del marito René Angélil segna una svolta importante nella sua vita personale e nella sua carriera. Torna sul palco a Las Vegas poche settimane dopo il funerale.

Il 24 maggio 2016, viene pubblicato il brano Encore un soir , scritto da Jean-Jacques Goldman in omaggio al marito. In soli tre giorni, il titolo si colloca n o  1 in Francia e firmare il miglior inizio dell'anno. Dopo una tournée estiva in Francia a Bercy, in Belgio ad Anversa, e in Canada a Montreal, Quebec e Trois-Rivières, esce l'album Encore un soir , che presenta titoli firmati Zaho , Grand Corps Malade , Francis Cabrel o Vianney (Goldman firmando solo il singolo omonimo). Dalla prima settimana della sua uscita, l'album è al top delle vendite in Canada, Francia, Belgio e Svizzera. Céline Dion ha presentato questo album nell'autunno del 2016 in occasione di diversi spettacoli di varietà, in particolare En direct de l'Université au Québec e Le Grand Show in Francia.

Il 22 maggio 2016, Celine Dion copre il successo The Show Must Go On ai Billboard Music Awards 2016 di Las Vegas .

Il 9 settembre 2016ha svelato il brano Recovering firmato Pink , che ufficializza il 37 °  album del progetto di Celine Dion, la cui uscita è prevista per il 2018.

Sale sul palco del Colosseo al Caesars Palace il8 ottobre 2016, per il millesimo servizio dal 2003.

Il 9 marzo 2017viene pubblicato su Youtube il brano How Does A Moment Last Forever . Questo fa parte della colonna sonora del film La bella e la bestia , uscito nel 2017. Il3 maggio 2018, Dion sta rilasciando un nuovo singolo, Ashes , incluso nella colonna sonora di Deadpool 2 .

lei inizia su 15 giugno 2017un nuovo tour estivo in Europa, il Celine Dion Live Tour 2017 , un programma di 16 concerti. Attraverserà in particolare Svezia, Paesi Bassi, Regno Unito, Svizzera, Germania e Francia. Il tour è un successo e tutte le date sono esaurite.

Coraggio World Tour (2019-2020)

Il 3 aprile 2019, Celine Dion va a Los Angeles per un evento a lei dedicato. Rivela un breve video che ha lasciato Las Vegas in cui lo spettatore può ascoltare un campione di una nuova canzone Flying on My Own  (in) . Il video è un annuncio per il suo prossimo tour soprannominato Courage World Tour che supporta l'album Courage , pubblicato il15 novembre 2019.

Suona Flying on My Own nei suoi ultimi concerti al The Colosseum al Caesars Palace  (in) . Poche settimane dopo, la canzone è stata pubblicata in versione studio. Il 18 settembre, Celine Dion ha pubblicato tre canzoni di Courage  : la traccia omonima, Imperfections e Lying Down firmate Sia e David Guetta .

Lo stesso giorno, in Quebec, inizia il Courage World Tour . La prima parte del tour è prevista fino al 27 aprile 2020 e attraverserà il Nord America . Si esibisce lì alcune canzoni del suo ultimo album; la parte principale dello spettacolo si concentra sui suoi successi e su alcune cover o medley . La pandemia di Covid-19 porta a rinvii e cancellazioni di concerti.

Voce

Dagli anni '90, Celine Dion è apparsa come una delle voci più influenti del pop . Durante un'intervista durante la quale Denise Bombardier le chiede se le piace la sua voce, la cantante rimane in silenzio per 15 secondi. Quando parla di nuovo, non dà una risposta positiva o negativa, ma dice: "Penso che con questo strumento che è la mia voce, riesco a fare cose che normalmente non dovrei essere in grado di fare" . .

Categoria Voce

Durante un'audizione privata per il direttore d'orchestra Kent Nagano , in vista di interpretare il ruolo di Maria Callas nel cinema, Celine Dion si è presentata al direttore come mezzosoprano e ha cantato due arie dell'opera Carmen . Kent Nagano ha risposto: “Non credo. Tutto quello che hai appena cantato è soprano . " Ordinare una voce diversa da quella lirica utilizzando termini convenzionali è una pratica controversa perché questa categorizzazione si basa sull'amplificazione naturale, utilizzando solo il corpo del risonatore e non un microfono .

Timbro e tecnica

Secondo Jean-Jacques Goldman, la cantante "non ha problemi con la precisione, il tempo , si scalda da sola".

Per il New York Times , la sua voce è "alta, sottile, leggermente nasale, quasi senza vibrato , ma dotata di un impressionante arsenale di abilità tecniche". Può produrre melismi complicati, attacchi espressivi e sostenere note lunghe senza stonare nemmeno un po'” . Time sottolinea che "scivola senza sforzo da profondi sussurri ad alti perfettamente precisi" . Liberation considera il suo registro inferiore "rauco" e i suoi acuti "come campane di vetro" .

Alla domanda sulla perdita del suo accento quando canta, Celine Dion risponde che non è volontario, ma naturale. Secondo Paolo Zedda, ciò è dovuto a diversi fattori fisiologici, tra cui “una buona apertura glottica e una buona coordinazione tra il respiro e una buona chiusura (accoppiamento) delle corde vocali […] Il meccanismo fisiologico legato al termine “respirazione profonda” Fondamentale per assicurare ogni buona emissione, trova poi una ricezione più o meno favorevole nella ginnastica articolatoria che modula il suono emesso in queste condizioni ideali” .

La sua dizione francofona è talvolta considerata imprecisa. I critici Christiane Laforge e Sylvain Cormier notano "troppe sillabe retratte, articoli muti, specialmente quando iniziano con" l "" e credono che il cantante chiuda molto le vocali .

Competenze artistiche e immagine

Interpretazioni

Secondo Jean-Pierre Brossman e Kent Nagano , "è davvero una musicista che ha l'orecchio destro, una raffinatezza e un grado di perfezione che fanno invidia" . Goldman sottolinea anche la sua musicalità: "Quando le dai una linea melodica, lei ne improvvisa due, quattro, tutte credibili".

Secondo Luc Plamondon , ci sono tre cantanti in Celine Dion: il Quebecois, il francese e l'americano. Celine Dion sembra caricare la sua linea vocale con più sfumature e modulazioni nel suo repertorio francofono. Diversi critici criticano le tendenze del cantante a esagerare le emozioni, nonché a moltiplicare le abilità tecniche a scapito dell'interpretazione dei testi. In un articolo del 1999, il Toronto Star riassume: "La sua eccessiva emotività, il soave sentimentalismo dei suoi testi e i suoi arrangiamenti pomposi non gli hanno mai fatto amare i critici musicali". La rivista Rolling Stone parla di "sentimentalismo roboante" e sottolinea una mancanza di autenticità, riassumendo: "Più grande è meglio è, troppo non è mai abbastanza". Allo stesso modo, Le Devoir scrive: “Se Celine Dion canta bene, interpreta male […]. Tutto è troppo forte […]. Abbiamo l'impressione che tutti questi anni trascorsi a battersi il petto notte dopo notte a Las Vegas abbiano amplificato i tic, i manierismi di Celine, arrivando al punto di erigere questo modo di fare troppo come uno “stile”.” .

Kent Nagano afferma: “Nel genere di musica che Celine Dion ha scelto, [lui] la considera al top del suo gioco. Si pone costantemente sfide personali per evolversi come artista, non ha mai perso questa curiosità che la motiva a fare sempre più scoperte. Altrimenti, non puoi avere una lunga carriera, ti senti rapidamente sopraffatto, specialmente nella musica pop. Finora l'evoluzione di Celine Dion è incredibile e nulla le sembra impossibile” . Molti critici, tuttavia, hanno affermato che il coinvolgimento di Celine Dion nella produzione della sua musica è fondamentalmente carente, risultando in una musica iperprodotta e impersonale.

Tuttavia, provenendo da una famiglia in cui tutti i suoi fratelli erano musicisti, ha imparato a suonare strumenti come pianoforte e chitarra e ha suonato con una Fender Stratocaster durante la registrazione dell'album Falling into you. . Inoltre, ha aiutato a scrivere e comporre alcune canzoni ( Grandma , It was just a dream , Treat Her Like a Lady , Don't Save It All for Christmas Day ) e ha ancora cercato di essere coinvolta nella produzione e registrazione del suo album. Al 1 °  album in inglese, Unison (registra prima di avere una solida comprensione della lingua inglese), ha espresso un certo disappunto, che avrebbe potuto essere evitato se avesse partecipato più intensamente nel processo creativo. Quando ha pubblicato il suo  album 2 e English, prende più controllo sulla produzione e sulla registrazione, sperando di dissipare le recensioni precedenti. Dice: "Nel 2 °  album ho detto," Beh, ho la possibilità di avere di nuovo paura e non essere soddisfatta al 100%, o di non avere paura e far parte di questo album. Questo è il mio album ”” . Continuerà così ad essere coinvolta nella produzione di album successivi. Il cantante ha scritto insieme a Frédérick Baron il titolo interpretato da Marc Dupré Tra due mondi . È tra le 10 canzoni del Quebec più popolari del 2011. I due coautori hanno quindi ricevuto un premio al 23 °  Gala SOCAN del 21 novembre 2012 a Montreal .

Immagine

Celine Dion è spesso oggetto di scherno mediatico e parodia in spettacoli come Le Petit Journal , MADtv , Saturday Night Live , South Park , The Royal Canadian Air Farce e This Hour Has 22 Minutes , per il suo forte accento e manierismi scenografici. Tuttavia, la cantante ha affermato di non essere stata influenzata dai commenti e si è sentita lusingata dal fatto che le persone si stiano prendendo il tempo per emularla. Ha persino invitato Ana Gasteyer , che l'ha parodiata al Saturday Night Live , ad esibirsi sul palco in uno dei suoi concerti.

Anche se lei non parla mai di politica, il 1 ° luglio 1992 una conferenza stampa a Siviglia , è contro l' indipendenza del Quebec . Questa posizione ha suscitato una protesta in Quebec . Da allora, Celine Dion ha sempre evitato gli argomenti politici. Due anni prima, aveva rifiutato il trofeo di artista anglofono dell'anno al gala ADISQ , sostenendo di essere un'artista del Quebec. Nel 2005, dopo il disastro dell'uragano Katrina , Celine Dion è apparsa in lacrime allo spettacolo Larry King Live , criticando la lentezza del governo degli Stati Uniti nell'aiutare le vittime dell'uragano: "Ci sono ancora persone che aspettano di essere salvate. Per me questo non è accettabile. Come può essere così facile inviare aerei in un altro paese per uccidere tutti in un secondo e distruggere vite. Dobbiamo servire il nostro Paese” . Dopo la sua intervista, ha detto: "Quando faccio interviste con Larry King o spettacoli del genere, ti mettono nei guai, il che è molto difficile. Ho un'opinione, ma sono un cantante. Non sono un politico” .

È favorevole al matrimonio tra persone dello stesso sesso e ha parlato della Carta dei Valori del Quebec con molte sfumature: dice di non essere contraria a portare il velo, ma aggiunge: "Se vai in un ospedale in Quebec, devi adattarti. le nostre regole; vivi in ​​Quebec, che ti ha aperto le porte per vivere in un mondo migliore. Celine Dion continua: "Quando andiamo dal dottore, che questo professionista sia un uomo o una donna, veniamo da un dottore. Nessuno può affermare che la propria religione non permetta di considerare un uomo o una donna come un medico. Celine Dion afferma anche che "se il dottore è gay, [non avrebbe] alcun problema con questa situazione".

Attività commerciali

All'inizio degli anni '90, Celine Dion ha iniziato la ristorazione con la creazione della catena di ristoranti Nickels , che ha anche promosso. Nel 1997 si separò dalle azioni della società. Dal 1987 al 1988 è stata il volto del marchio automobilistico Chrysler in Quebec . Tra il 2003 e il 2004 ha anche girato diversi spot per DaimlerChrysler negli Stati Uniti (il gruppo è sponsor del suo spettacolo a Las Vegas ). Altre società che Celine Dion pubblicizza includono Simpsons , Coca-Cola , The Bay , i negozi Callaway Golf , ÆON in Giappone e il marchio di cosmetici Avon (uno degli sponsor del Let's Talk About Love Tour ).

Nell'ottobre 2004 è stata assunta anche da Air Canada , i cui comunicatori hanno costituito il tema della campagna ( Io e te , tradotto in francese con Le mie ali per me ). Il titolo è stato poi scelto come canzone della campagna di Hillary Clinton . Nel 2003, Céline Dion ha firmato un impegno con Coty Perfumes per la creazione di una linea di prodotti cosmetici. Profumi Celine Dion Parfums ha generato un fatturato di circa 850 milioni e nuove fragranze escono regolarmente.

Nel febbraio 2017, Celine Dion ha annunciato il lancio della collezione di borse e accessori Celine Dion Collection . Nel novembre 2018 ha lanciato un marchio di abbigliamento per bambini chiamato Celinununu , una collezione che ha la particolarità di essere unisex .

Dalla sua creazione nel 1999, Celine Dion è l'unica cantante ad essere apparsa 7 volte nella classifica annuale Forbes Celebrity 100 (elenco delle personalità più pagate): dal 1999, Forbes ha così rivelato un reddito cumulato di 380 milioni di dollari (di cui 100 milioni tra giugno 2008 e giugno 2009, a causa del Taking Chances World Tour ). Una classifica del New York Daily News collocherebbe Celine Dion al quarto posto tra le cantanti più ricche del pianeta, con un patrimonio stimato di 590 milioni di dollari nel 2010. A giugno 2019 , Forbes è la terza cantante più ricca al mondo con un patrimonio stimata in 450 milioni di dollari, dietro Madonna (570 milioni) e Rihanna (600 milioni), ma davanti a Beyoncé (400 milioni).

Attività di beneficenza

Céline Dion sostiene molti enti di beneficenza. La Fondazione Céline Dion è stata creata per questo scopo. Dal 1982 è particolarmente legato alla lotta contro la fibrosi cistica . È lo sponsor nazionale della Canadian Cystic Fibrosis Foundation . Nel 1993 ne muore tra le braccia la nipote Karine, all'età di 16 anni ( a lui è dedicata la canzone Vole , dall'album D'eux ). Céline Dion e suo marito sono madrina e sponsor a vita della fondazione CHU Sainte-Justine.

Donando i proventi del concerto, distribuisce più volte la somma di un milione di dollari, a organizzazioni di beneficenza (nel 2004 per Opportunity Village , nel 2005 per Unicef in aiuto alle vittime del terremoto del 26 dicembre 2004 nell'Oceano Indiano , nonché la Croce rossa Americana per aiutare le vittime di Katrina , e nel 2006, durante la 500 °  prestazioni del suo show per le opere buone locali).

Nel 2010 ha donato mezzo milione di dollari per Haiti e ha partecipato alla nuova versione di We are the world . Nello stesso anno è stata nominata Goodwill Ambassador per l' Alimentazione e l'Agricoltura delle Nazioni Unite . Dal 2004, è stata coinvolta con il suo defunto marito e manager René Angelil a fianco della comunità gay del Quebec, sostenendo la pubblicazione di materiale sanitario e di prevenzione dell'HIV / AIDS dalla rivista Gay Globe , appartenente al conduttore Roger-Luc Chayer.

Discografia

L'espressione "artista donna che ha venduto più dischi" viene talvolta utilizzata nei media per motivi promozionali. Con stime che vanno da 200 a 230 milioni di dischi consegnati fino ad oggi (singoli e album insieme), Celine Dion sembrerebbe l'artista donna che ha venduto più dischi all'interno di CBS/Sony . Secondo le stime della sua casa discografica, Celine Dion avrebbe venduto 175 milioni di album nel mondo (dal 1987 al 2004). Negli anni 2000, Celine Dion si colloca in 20 °  posizione degli artisti che hanno venduto più dischi negli Stati Uniti e 2 e  la posizione per cantanti femminili (con 17,57 milioni di unità). È quindi una delle 4 artiste ad apparire nella top 20 sia negli anni '90 che negli anni 2000. Forbes Magazine rivela un fatturato stimato di $ 100 milioni tra giugno 2008 e giugno 2009. Nel gennaio 2010 , il Los Angeles Times rivela che Celine Dion è in cima alla classifica degli artisti più redditizi del decennio, con $ 747,9 milioni principalmente dalla vendita dei biglietti per i suoi concerti (522,2 milioni $).

Album in studio francesi

Poche informazioni sono disponibili sulle vendite di Celine Dion dal 1981 al 1986. I suoi album sono stati distribuiti quasi esclusivamente in Quebec. Le stime sono 1.050.000 dischi venduti durante questo periodo. Poco note sono anche le cifre relative alle molteplici compilation delle sue prime canzoni ( The Best of / Vivre nel 1988, The First Years nel 1993 e 1995, Gold Vol. 1 e Gold Vol. 2 nel 1995, C'est pour vivre e The Collezione 1982-1988 nel 1997, ecc.). Nel 1987, quando ha firmato con la CBS Records , la sua carriera ha preso una svolta internazionale. I suoi album in francese sono stati poi pubblicati nei principali paesi francofoni, Francia compresa. D'eux segnerà l'apice della sua carriera francofona, riuscendo in una carriera in paesi non francofoni. Sarà così il primo album francofono certificato disco d'oro nel Regno Unito . Se bastasse amare sarà anche un enorme successo commerciale. Negli anni 2000, i suoi album in studio in francese hanno avuto meno successo in Francia. Nel 2012, il suo album Without Waiting , disco di diamante certificato in Francia, è diventato il suo più grande successo di lingua francese dal 1998.

Anno Titolo I saldi Commento
diciannove ottantuno La voce del buon Dio 50.000 Distribuito esclusivamente in Quebec .
diciannove ottantuno Celine Dion canta il Natale 25.000 Unico disco distribuito in Canada a non essere diventato almeno un disco d'oro; distribuito esclusivamente in Quebec.
1982 Tanto ho amore... 125.000 1 ° Premio Félix per uno dei suoi album e 1 ° Platino  platino  ; distribuito esclusivamente in Quebec.
1983 I sentieri di casa mia 150.000 Distribuito esclusivamente in Quebec.
1983 Canti e racconti di Natale 75.000 Distribuito esclusivamente in Quebec.
1984 Melanie 175.000 Distribuito esclusivamente in Quebec.
1985 È per te 50.000 Ultimo album in studio prima di cambiare immagine e casa discografica; distribuito esclusivamente in Quebec.
1987 Incognito 500.000 1 °  disco pubblicato da CBS .
1991 Dion canta Plamondon 2.000.000 Apparso con il titolo Des mots qui sonnent en France . Disco di copertina con 4 brani inediti.
1995 Di loro 10.000.000 L'album in lingua francese più venduto nella storia dei record.
1998 Se bastasse amare 4.000.000 Disco diamantato certificato in Francia .
2003 Una ragazza e quattro ragazzi 1.300.000 Certificato per 600.000 vendite in Francia .
2007 Di loro 500.000 200.000 copie certificate in Francia .
2012 Senza aspettare 1.5 milioni 208.000 album venduti in una settimana in tutto il mondo. Disco diamantato certificato in Francia .
2016 Ancora una sera 1.5 milioni In memoria di René Angélil . Disco diamantato certificato in Francia. Secondo best seller dell'anno 2016 in Francia
TOTALE 21.950.000 Stime

Album in studio in inglese

Anno Titolo I saldi Commento
1990 all'unisono 3.000.000 Compreso 1 milione ( disco di platino ) negli Stati Uniti .
1992 Celine Dion 5.000.000 Compresi 2 milioni (doppio disco di platino) negli Stati Uniti .
1993 Il colore del mio amore 20.000.000 Di cui 6 milioni negli Stati Uniti .
1996 Cadendo in te 32.000.000 Uno dei 20 album più venduti nella storia dei dischi.
1997 Parliamo d'amore 31.000.000 Uno dei 20 album più venduti nella storia dei dischi.
1998 Questi sono tempi speciali 12.000.000 Uno degli album di Natale più venduti.
2002 Un nuovo giorno è arrivato 12.000.000. 5 °  album più venduto al mondo nel 2002.
2003 Un cuore 5.000.000 10 °  album più venduto al mondo nel 2003 (2 milioni negli USA , 1 milione in Europa ).
2004 Miracolo 2.500.000 Concept album sull'amore che unisce una madre e il suo bambino.
2007 Sfruttare delle opportunità 3.500.000 19 °  album più venduto al mondo nel 2007.
2013 Mi hai amato di nuovo in vita 1.450.000 38 °  album più venduto al mondo nel 2013.
2019 Coraggio 600.000
TOTALE 127.550.000 Stime

Album dal vivo

Anno Titolo I saldi Commento
1985 Celine Dion in concerto 50.000 1 °  album dal vivo. Rilasciato solo in Quebec .
1994 All'Olimpia 1.5 milioni 1 milione di certificati in Europa nel 2004.
1996 Vivi a Parigi 3.000.000 2 milioni certificati in Europa nel 2004.
1999 Nel cuore dello stadio 1.000.000 Pubblicato nel 1999 in cofanetti da collezione numerati ( Francia ).
2004 Un nuovo giorno: vivi a Las Vegas 1.200.000 Di cui 500.000 copie negli Stati Uniti .
2010 Taking Chances World Tour: Il Concerto 240.000 CD/DVD. Numero mostrato = solo certificazioni Canada e Stati Uniti .
TOTALE 6.990.000 Stime

Principali compilation

Anno Titolo I saldi Commento
1999 All The Way ... Un decennio di canzoni 22.000.000 7 nuove tracce in studio e compilation.
2000 La serie del collezionista, volume uno 3.000.000 Rilasciato in Francia con il nome di Tout en amour .
2005 Non cambiamo 800 000 Disponibile in CD / Doppio CD / Triplo CD.
2008 Il mio amore: collezione essenziale 2.000.000 Disponibile in CD o Doppio CD. 42 °  album più venduto al mondo nel 2008.
TOTALE 27.800.000 Stime

single

Celine Dion abbia venduto circa 47 milioni di singoli in tutto il mondo (tra cui 19,5 milioni in argento, oro, platino e diamanti certificazioni, nonché 4,6 milioni di vendite digitali), i suoi più grandi vendite proveniente da Il mio cuore tracce. Go On (15 milioni) , Perché mi amavi (2,8 milioni), Sono il tuo angelo (2,2 milioni), Sta tornando tutto da me (2,1 milioni), Pensa due volte (2 milioni), Il potere dell'amore (1,8 milioni), To Love You More (1,7 milioni), Pour que tu m'aime encore (1,5 milioni), Immortalità (1,5 milioni), Tell Him (1, 3 milioni), All By Myself (1,2 milioni), La bella e la bestia (1 milione) , Così è (1 milione), D'amour ou d'amitié (0,9 milioni), Sous le vent (0,9 milioni) .

Tour e spettacoli

Prime rappresentazioni (1981-1984)

È per te Tour (1985)

36 concerti durante la prima metà del 1985, solo in Quebec .

Questo è il suo primo “vero” tour. Si esibisce nel suo primo tour di canto completo in 25 città del Quebec . Si esibisce per la prima volta in titoli in inglese ( Up where we appartengono , Over the rainbow , What a feeling …) anche se non capisce i testi. Il concerto del 31 maggio a Place des Arts a Montreal è stato registrato per il suo primo album dal vivo Celine Dion in concerto .

Viene criticata per il suo modo innaturale di parlare al pubblico (recitando testi memorizzati tra le canzoni), probabilmente a causa della sua timidezza in quel momento.

Tour in incognito (1988)

175 concerti dall'11 gennaio al dicembre 1988, solo in Quebec .

Primo grande tour (per numero di date e presenze), questo secondo tour le permette di essere riconosciuta come performer e le insegna ad interagire con il pubblico. Si comincia l'11 gennaio a Rouyn poi ad Abitibi . Dal 10 febbraio al 22 marzo si è trasferita al teatro Saint-Denis di Montreal per 42 rappresentazioni.

I critici sono molto divisi. Alcuni sono ditirambici (è paragonata a Streisand, Garland e Ginette Reno ), mentre altri sono severi: Le Devoir ritiene che "non abbia nulla da dire" mentre La Presse la definisce "un'imitatrice piatta".

Tour all'unisono (1990-1991)

75 concerti da ottobre 1990 ad agosto 1991, solo in Canada (primo tour in Canada di lingua inglese ).

  1. Da ottobre a dicembre canta in Quebec. Comincia con Drummondville e Sherbrooke (dove perde la voce), poi si sposta a Montreal .
  2. Nel marzo 1991 ha cantato per la prima volta nel Canada anglofono ( Edmonton , Toronto , Vancouver , Calgary ), in teatri da 500 a 1250 posti.
  3. È tornata in Quebec, quindi ha tenuto 37 spettacoli in 25 città dal 19 maggio al 4 agosto 1991.

La programmazione dello spettacolo lascia un posto importante ai brani dell'album Unison . Copre anche il titolo Calling You , colonna sonora del film Bagdad Café . Il pubblico può trovare estratti del concerto girato al Winter Garden Theatre di Toronto su VHS Unison .

Celine Dion in concerto (1992-1993)

74 concerti dall'11 luglio 1992 al 1993, in Canada e negli Stati Uniti .

  1. Primo tour negli Stati Uniti  : inizia all'Hollywood Bowl di Los Angeles come opening act di Michael Bolton (nelle 25 date del Time, love and tenerness Tour ). Appare nel suo spettacolo sul numero Aspetta, sto arrivando .
  2. Ha seguito immediatamente con un tour da headliner in Canada , tra cui 14 date di apertura del Capitol Theatre in Quebec entro la fine dell'anno.
  3. Nel 1993, il tour canadese continuò. A marzo, 75.000 biglietti per 11 date da Toronto a Vancouver sono andati esauriti in poche ore. Ad aprile fa alcune date al Forum di Montreal (5.500 posti), che inaugura anche lei. Lo spettacolo è accolto da Sylvain Cormier, anche se uno dei suoi critici più severi.

Il colore del mio amore Tour (1993-1995)

98 concerti dal 1993 al 1995 in Nord America , Giappone ed Europa .

  1. Uno spettacolo The Colour of My Love è stato girato per la prima volta al Capitole de Québec nel settembre 1993, due mesi prima dell'uscita dell'album. Servirà come supporto per uno speciale americano e l'omonimo VHS (diversi mesi dopo). Ha cantato di nuovo lì a novembre.
  2. Nel febbraio 1994, ha cantato nei cinema di una dozzina di città negli Stati Uniti .
  3. Da marzo a maggio ha girato una trentina di date in 18 città, principalmente nel Canada anglofono (ma anche 6 volte al Montreal Forum in marzo/aprile). Il suo spettacolo è principalmente di lingua inglese.
  4. Nel frattempo canta con la Tokyo Symphony Orchestra diretta per l'occasione da David Foster .
  5. Dall'8 giugno al 27 agosto va in tournée con Bolton, in teatri da 10.000 a 20.000 posti (anche per più di trenta date).
  6. A fine settembre ha dato 3 spettacoli principalmente in francese all'Olympia di Parigi (da cui sarà tratto un album dal vivo). L'album sta vendendo bene ovunque tranne che nel Regno Unito , dà in ottobre un concerto destinato al suo pubblico gay (in un teatro di Londra).
  7. A novembre è di nuovo al Forum di Montreal .
  8. A dicembre va in tournée in Giappone ( Tokyo , Nagoya , Osaka ), 2 settimane prima del suo matrimonio.
  9. Nel 1995, in seguito al successo di Think Twice , i biglietti venduti in meno di un'ora per 5 date nel Regno Unito (luoghi da 3.000 a 4.000 persone) e ha tenuto concerti in primavera in Scozia , Inghilterra e nei Paesi Bassi (tra cui Pour que tu m 'aime bis , dall'album D'eux , uscito nel frattempo).

D'Eux Tour (1995-1996)

50 concerti dal 25 settembre 1995 al 3 febbraio 1996 in 11 paesi (primo grande tour in Europa).

Dopo cinque concerti al Capitole de Québec (fine settembre 1995), canta in 21 città europee. Canta in locali da 6.000 a 16.000 posti (una ventina di volte in Francia, di cui cinque allo Zénith di Parigi e quattro a Bercy ). Si conclude con 2 concerti a Bruxelles (2 e 3 febbraio 1996). Il CD e il VHS Live in Paris verranno catturati durante questo tour.

Falling into You: Around the World Tour (1996-1997)

146 concerti dal 18 marzo 1996 al 26 giugno 1997 (un mese tagliato nel gennaio 1997); primo grande tour mondiale, 4 continenti, 18 paesi

Ora canta in arene da 10.000 a 20.000 persone, come Paris Bercy e stadi.

  1. Inizia il 18 marzo 1996 ( Perth ) con 9 date in Oceania
  2. Nord America
  3. Europa (44 date di cui 5 a Bercy ).
  4. Nel 1997 ha fatto 10 date nei più grandi cinema del Giappone e uno in Corea del Sud . Uno spettacolo è anche sponsorizzato dal Sultano del Brunei , a Bandar Seri Begawan .
  5. Ritorna in Nord America (da dove sarà tratto il VHS Live a Memphis )
  6. Si è conclusa nel giugno 1997 con una tournée nei maggiori stadi d'Europa: Dublino , Londra (2 serate), Amsterdam , Bruxelles , Copenaghen , Berlino e Zurigo (ultimo concerto al Letzigrund Stadion il 26 giugno).

Parliamo di Love World Tour (1998-1999)

94 concerti dal 21 agosto 1998 al 31 dicembre 1999, tour mondiale (3 continenti, 10 paesi).

  1. Viaggia in tutto il Nord America dal 21 agosto a Boston .
  2. Nel 1999 ha esordito con un concerto a Hong Kong e 5 in Giappone .
  3. Torna a cantare in Nord America
  4. Dà 12 spettacoli negli stadi europei (di cui 2 volte allo Stade de France )
  5. Si reca nel nuovo Nord America fino alla vigilia del 31 dicembre 1999 , al Molson Center di Montreal .

La maggior parte delle canzoni sono tratte dagli album Let's Talk About Love e If Sufficient to Love . Tecnicamente, il tour è caratterizzato dalla sua tappa centrale a forma di cuore. Secondo Rolling Stone Magazine , questa scena è costata 10 milioni di dollari e costa circa 100.000 dollari in montaggio e smontaggio ad ogni fermata. 80 persone sono assegnate alla costruzione del palco.

Un nuovo giorno... (2003-2007)

723 concerti dal 25 marzo 2003 al 15 dicembre 2007 negli Stati Uniti .

È uno spettacolo in residenza da marzo 2003 a dicembre 2007 al Colosseo del Cæsars Palace di Las Vegas . Viene somministrato da 4 a 5 sere a settimana per quasi 5 anni (ridotto da pause di circa 20 giorni ciascuna). Genererà un fatturato stimato di 400 milioni di dollari. Il cantante attirerà più di 4.200 spettatori ogni sera, nonostante i prezzi dei biglietti presumibilmente alti.

Taking Chances World Tour (2008-2009)

132 concerti dal 14 febbraio 2008 al 26 febbraio 2009 (5 continenti, 25 paesi).

Dopo la sua residenza a Las Vegas , Celine Dion desidera fare un tour mondiale. Guidato da Jamie King , attraversa i 5 continenti e genera il 2 °  incasso più alto della storia per un tour di artisti solisti. Malata, ha rimandato di qualche giorno diversi concerti australiani e nordamericani. Nel maggio 2010, un film documentario intitolato Céline Around the World racconta il tour.

L'elenco dei territori attraversati è il seguente: Sud Africa , Emirati Arabi Uniti , Giappone , Cina , Corea del Sud , Australia , Malesia , Regno Unito , Belgio , Francia , Irlanda , Italia , Paesi Bassi , Svizzera , Germania , Repubblica Ceca , Polonia , Austria , Monaco , Danimarca , Svezia , Finlandia , Messico , Canada , Stati Uniti , Porto Rico .

Celine nelle pianure (2008)

Spettacolo unico su 22 agosto 2008in Québec .

Céline Dion presenta uno spettacolo gratuito all'aperto su larga scala, unico ed esclusivamente francofono. Si svolge nelle pianure di Abraham in Quebec come parte dei festeggiamenti del 400 °  anniversario di Quebec City . Tanti gli ospiti speciali sul palco, con nell'ordine: Garou , Marc Dupré , Nanette Workman , Dan Bigras , Mes Aïeux , la famiglia Dion, Zachary Richard , Éric Lapointe , Claude Dubois , Jean-Pierre Ferland e Ginette Reno . C'erano circa 250.000 persone. Lo spettacolo viene trasmesso anche in televisione su21 settembre 2008su di IVA .

Céline (2011-2019)

210 concerti dal 15 marzo 2011 (pausa tra agosto 2014 e agosto 2015) negli Stati Uniti .

Questo nuovo spettacolo al Colosseo al Cæsars Palace di Las Vegas inizia il 15 marzo 2011, con 70 spettacoli all'anno per 3 anni. Lo spettacolo unisce le hit della cantante a cover standard ( Open Arms dei Journey , (Se non puoi cantarlo) Dovrai swing it ( M. Paganini) di Ella Fitzgerald , ecc.), con anche un medley di grande sigle dei film di James Bond e un tributo a Michael Jackson . L'unica canzone francese dello spettacolo è Ne me pas de Jacques Brel . Si dice che il ritorno del cantante a Las Vegas stimoli l'economia locale dopo diversi mesi di crisi. Le discussioni estendono il contratto da 3 a 5 anni, quindi a 8 anni. Nell'agosto 2015, dopo una pausa di un anno, sono state apportate molte modifiche allo spettacolo: nuovo direttore musicale, nuova scaletta, nuovi abiti.

L'8 ottobre 2016, ha eseguito la sua millesima performance sul palco del Colosseo al Caesars Palace di Las Vegas  ; Così, negli ultimi 13 anni, oltre 4 milioni di spettatori hanno assistito ai concerti di Celine Dion a Las Vegas.

Celine ... una volta sola (2013)

Nove concerti promozionali da luglio a dicembre 2013 in Quebec e in Europa.

Céline Dion ha tenuto alcuni concerti esclusivi al di fuori di Las Vegas nel 2013. Il primo, intitolato Céline ... once: Live 2013 , si è tenuto il 27 luglio 2013 a Quebec City, nelle pianure di Abraham, davanti a 42.495 spettatori. Nel novembre 2013, Celine Dion si è esibita sul palco dopo più di cinque anni di assenza in Europa, ad Anversa (Belgio) il 21 e 22 novembre e a Parigi-Bercy per 7 concerti completi, il 25, 26, 29, 30 novembre, 1 st , 4 e 5 dicembre.

Tour in lingua francese (2016)

Céline Dion si è esibita durante l'estate 2016 per una serie di 28 concerti sold out, in Canada (a Montreal, Quebec e Trois-Rivières), in Belgio (ad Anversa) e in Francia ( all'AccorHotels Arena di Parigi), sul occasione dell'uscita del suo album Encore un soir .

Celine Dion dal vivo (2017)

Celine Dion ha cantato per una serie esclusiva di 25 concerti in tutta Europa negli stadi e nelle arene. Passò in particolare attraverso l'Inghilterra, la Germania, la Svizzera, i Paesi Bassi, la Danimarca, la Svezia e la Francia. Per la prima volta in più di 20 anni, Céline ha cantato negli stadi di diverse città di provincia in Francia: Marsiglia, Lille, Lione, Nizza e Bordeaux.

Celine Dion Live 2018

Dal 26 giugno al 14 agosto 2018 esegue 22 concerti in Asia e Australia. Questa è la sua prima esibizione in questi continenti dal Taking Chances World Tour nel 2008.

Coraggio World Tour (2019)

Céline Dion annuncia The Courage World Tour , un programma di 122 concerti in Nord America, Europa e Medio Oriente. Il tour dura un anno durante il quale Celine Dion presenta il suo album omonimo .

Filmografia

spettacoli televisivi

Céline Dion ha fatto il suo debutto come attrice il 9 marzo 1990, nella miniserie di 4 episodi Des fleurs sur la neige , presentata dalla televisione Radio-Canada . Interpreta il ruolo di Élisa Trudel, l'eroina di questa miniserie, e interpreta Take me , la canzone dei titoli di coda.

Il 21 maggio 1997, Celine Dion appare come se stesso nel 100 °  episodio della serie The Nanny , e canta It's All Coming Back to Me Now ed estrae It was a dream .

15 Novembre 1998 sulla CBS, ha ancora una volta gioca un proprio ruolo nel 100 °  episodio di tocco di un angelo . La sua quota per questo episodio speciale è stata donata alla Cystic Fibrosis Foundation. Durante l'episodio, canta Love Can Move Mountains .

Ha anche fatto un'apparizione nell'episodio speciale di Natale al Parés nel 2002 di La Petite Vie .

Nel novembre 2007, Celine Dion è apparsa nel suo ruolo nella serie La Force du destin e ha cantato Taking Chances .

Cinema

Nella commedia franco - belga del 2012 Sur la piste du Marsupilami , l'interprete ha evidenziato nei titoli di coda la sequenza in cui Lambert Wilson canta e balla parodiando il cantante.

Il 21 marzo 2014, il film Muppets Most Wanted esce nelle sale negli Stati Uniti . In questa storia cinematografica compaiono diverse personalità tra cui Celine Dion, che interpreta anche un titolo Something So Right in compagnia di Miss Piggy , Kermit e The Muppets .

Premi

Durante la sua carriera, Celine Dion è stata regolarmente onorata dai suoi coetanei. Tra i riconoscimenti più prestigiosi possiamo citare:

Note e riferimenti

  1. Georges-Hébert Germain , Céline (La biografia ufficiale) , Editions Hors Collection,1998( ISBN  2-258-05032-4 ).
  2. Gérard Schachmes , Céline around the world , Paris, Éditions la Martinière,2009, 361  pag. ( ISBN  978-2-7324-4019-4 ).
  3. “  Home page World Music Awards (vedi‘Diamond Award’e‘Legend Award’)  ” , il World Music Award - Sito ufficiale (accessibile 14 novembre 2010 ) .
  4. "  Celine Dion in lacrime dopo aver ricevuto il Billboard Icon Award da René-Charles (video)  " , su Non Stop People (consultato il 23 maggio 2016 ) .
  5. "  Celine Dion saluta Late Husband With 'The Show Must Go On' Performance & Teary Speech at 2016 Billboard Music Awards  " , su Billboard (consultato il 23 maggio 2016 ) .
  6. (in) Conor Gaffey è il 28/07/16 alle 5:21 AM EDT , "  Celine Dion ha appena cambiato la vita di un adolescente del Gabon  " su Newsweek ,28 luglio 2016(consultato il 19 dicembre 2019 ) .
  7. (in) "  Celine Dion si unisce a Twitter | The Star  ” su thestar.com (consultato il 19 dicembre 2019 ) .
  8. (in) Shaun Kitchener , "  Celine Dion rivela la grande svolta" dalla morte del marito Rene Angelil: "Sono molto orgoglioso  " su Express.co.uk ,8 luglio 2019(consultato il 19 dicembre 2019 ) .
  9. "  Celine Dion, la sua storia inizia a Tourouvre (Perche, Francia)  " , su perche-quebec.com (consultato il 24 febbraio 2011 ) .
  10. "  Celine Dion: le origini sorprendenti che la legano alla Francia  " , su Femme Actuelle (consultato il 2 gennaio 2020 ) .
  11. "  Celine Dion, 'Nuova cugina bretone'?  » , Su Le Télégramme ,28 dicembre 2019(consultato il 2 gennaio 2020 ) .
  12. "  Celine Dion: le radici del Finistère vicino a Ploudiry?"  » , Su Le Télégramme ,4 gennaio 2000(consultato il 2 gennaio 2020 ) .
  13. "  Celine Dion: le sue origini bretoni  " , su www.journaldesfemmes.fr (consultato il 2 gennaio 2020 ) .
  14. Jenna Glatzer , Céline Dion: For Keeps , Andrews McMeel Publishing,2005, 192  pag. ( ISBN  0-7407-5559-5 , leggi online ).
  15. "  A Dream Story: The Beginning  " , su celinedion.com
  16. (in) Paula Zahn, Charles Molineaux Gail O'Neill, "  Profili di Celine Dion, Enrique Iglesias, Moby  ", People in the News , 18 maggio 2002.
  17. (in) "  Celine Dion Biography  " su Jam Showbiz (consultato il 2 ottobre 2010 ) .
  18. (en) Sylvain Beauregard , Passion Celine Dion: The Book , Trafford Publishing,2002, 242  pag. ( ISBN  1-55369-212-8 , leggi online ).
  19. [1] .
  20. "  È lui che ha presentato Celine Dion per la prima volta in TV in Francia!"  » , Su francebleu.fr (consultato il 15 aprile 2021 ) .
  21. "  World Popular Song Festival 1982  " , sul sito specializzato World Popular Song Festival (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  22. "  File dell'artista: Céline Dion  " , su TV5 Monde (visitato il 2 ottobre 2010 ) .
  23. Georges Hébert-Germain, René Angélil: Dietro la fiaba , Michel Lafon, 2010, p.  195 . ( ISBN  978-2-7499-1211-0 ) .
  24. Publici Terre .
  25. 2010, p.  246-248 .
  26. "  Amaury Vassili proverà questo sabato a vincere l' Eurovision  " , su Le Nouvel Observateur ,14 maggio 2011(consultato il 3 maggio 2014 ) .
  27. "  Celine Dion  " Gli archivi della Radio Televisione Svizzera , Radio Svizzera TV "Gli archivi del progetto di digitalizzazione di RTS" "documento"6 febbraio 1988( leggi online [video] ) “L'Eurovision Song Contest 1988 consentirà alla giovane cantante del Quebec Céline Dion di offrire alla Svizzera una seconda vittoria e servirà da trampolino di lancio per la sua carriera internazionale. Scritto e composto da Nella Martinetti e Atilla Şereftuğ, Ne partez pas sans moi è l'ultima canzone eseguita in francese ad aver vinto il concorso fino ad oggi. Il 6 febbraio 1988, il Québécoise ha vinto la selezione svizzera presentata da Serge Moisson , al teatro Beausobre di Morges. "
  28. 2010, p.  249 .
  29. (in) "  Partecipanti all'Eurovision Song Contest 1988  " su Eurovision .
  30. Germania 2010, p.  261 .
  31. Bombardier 2009 , p.  170-171.
  32. Stephen Thomas Erlewine, "  Unison,  " su Allmusic (accessibile 14 novembre 2010 ) .
  33. Jim Farber, “  Music Review: Unison,  ” su Entertainment Weekly (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  34. (in) "  Celine Dion-Chart history  " su Billboard (consultato il 2 ottobre 2010 ) .
  35. Charles P. Alexander, "  Music: The Power of Celine Dion  " , on Time (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  36. "Celine Dion". Newsmakers 1995, numero 4. Gale Research, 1995.
  37. Céline Dion su The Canadian Encyclopedia .
  38. Bombardier 2009 , p.  172-173.
  39. Germania 2010, p.  303 .
  40. 2010, p.  303 - 310.
  41. (in) "  CELINE DION & Peabo Bryson | Storia ufficiale completa del grafico | Official Charts Company  ” su www.officialcharts.com (consultato il 15 novembre 2018 ) .
  42. "  Biografia di Celine Dion  " , su RFI Musique ,maggio 2008(consultato il 2 ottobre 2010 ) .
  43. "  Celine Dion - Ziggy (A Boy Like No Other) (song)  " , su lescharts.com (consultato il 25 febbraio 2016 ) .
  44. (in) Georges-Hébert Germain , Celine: The Authorized Biography , Dundurn,1998( leggi in linea ) , p.  327.
  45. Delphine De Freitas, "  Celine Dion e René Angélil: la loro storia d'amore in dieci date  " , su TF1 (consultato il 25 febbraio 2016 ) .
  46. "  FOTO - René Angélil e Célion Dion al loro matrimonio, 17 dicembre 1994 a Montreal  ", purepeople.com ,2017( letto online , consultato il 23 novembre 2017 ).
  47. Charles Alexander, “The Arts & Media / Music: All'età di cinque anni ha cantato a squarciagola brani pop francesi in piedi sui tavoli. » , Time International , 28 febbraio 1994, p.  44 .
  48. "  Where Celine Performed  " , sul sito ufficiale di Celine Dion , Sony Music Entertainment, Inc ( accesso 4 novembre 2010 ) .
  49. "  Think Twice  " su ChartStats.com (consultato il 4 novembre 2010 ) .
  50. "  Il colore del mio amore  " , su ChartStats.com (consultato il 4 novembre 2010 ) .
  51. "  Il viaggio fino ad ora: attraversare tutte le barriere  " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) (Accesso 25 marzo 2013 ) .
  52. I 50 successi di platino , M6 , sabato20 ottobre 2007.
  53. "Le "r" non sono più arrotolate, le "m" non sono più bagnate".
  54. "L'artista, infine, trionfo atleta" , La Presse , 1 ° aprile 1995.
  55. Jean-Claude Surprenant, "Buon lavoro, Celine e Jean-Jacques" , La legge , 1 ° aprile 1995.
  56. "  Record Breakers and Trivia: Albums  " , su EveryHit.co.uk ( accesso 4 novembre 2010 ) .
  57. "  Gli album più venduti di tutti i tempi  " , su Internet (consultato il 4 novembre 2010 ) .
  58. "Celine Dion". Musicisti contemporanei, volume 25. Gale Group, 1999.
  59. (a) Chuck Eddy, "  Music Review: Falling Into You  " su Entertainment Weekly (accessibile 14 Novembre 2010 ) .
  60. (in) Holden Stephen, "  Recensione: Falling Into You  ", New York Times , 14 aprile 1996, p.  2 .
  61. (in) Natalie Nichols, "  Recensione di musica pop: il vincitore del Grammy è affascinante all'obiettivo dell'Anfiteatro universale Il suo canto manca ancora di connessione emotiva  " , Los Angeles Times ,27 marzo 1997, pag.  47.
  62. Stephen Thomas Erlewine, "  Falling into You  " , su Allmusic (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  63. (in) "  Celine Dion  " su Artistdirect.com (consultato il 13 settembre 2007 ) .
  64. (in) Nikea Carwell, "  Over the Years  ", Variety , 13 novembre 2000. p.  66.
  65. (in) "  Paul Anka: Amigos  " su AllMusic (consultato il 29 agosto 2014 ) .
  66. (in) Jason Anderson , "  Imparare ad amare Celine Dion  " , Globe and Mail ,19 gennaio 2008( leggi in linea ).
  67. Kevin S. Sandler e Gaylyn Studlar, "  Titanic: Anatomy of a blockbuster  " , su Google Books (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  68. (in) Divas live 1998 .
  69. (in) William Ruhlmann, "  Paul Anka: A Body of Work  " su AllMusic (consultato il 29 agosto 2014 ) .
  70. Paul Anka Duets su allmusic.com
  71. Gilles Rio , "  I francesi al top  ", RFI Musique ,5 febbraio 1999( leggi in linea ).
  72. Paul Grein , "  Week Ending 27 dicembre 2009: Boyle's Five-Week Blitz  ", Chart Watch ,30 dicembre 2009( leggi in linea ).
  73. (in) Keith Caulfield, "  Gli album di Natale più venduti di tutti i tempi  " su Billboard ,24 dicembre 2013(consultato il 29 agosto 2014 ) .
  74. Chuck Taylor, “  New Day di Celine ( Billboard Giornale , pag. 74),  ” su Google Libri (letta 14 novembre 2010 ) .
  75. Radio-Canada, "  René Angélil soffre di cancro  ", Radio-Canada Nouvelles ,8 aprile 1999( leggi in linea ).
  76. Radio-Canada, "  Celine Dion dà alla luce un bambino  ", Radio-Canada News ,25 gennaio 2001( leggi in linea ).
  77. Sito web SNEP .
  78. (in) Eric Schumacher-Rasmussen, "  Mariah Carey, Springsteen, Other Stars Sing For America On Telethon  " su CMT ,22 settembre 2001(consultato il 2 ottobre 2010 ) .
  79. “Diventare mamma ti fa crescere. È arrivato un nuovo giorno , per René, per me, è il bambino. È totalmente legato al bambino. Questa canzone rappresenta perfettamente lo stato d'animo in cui mi trovo ora. Simboleggia l'intero album " "  Celine Dion: Parliamo di successo  " , su VH1 ,22 aprile 2002(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  80. Peter Nansbridge, "  Intervista con Celine Dion  ", The National, CBC-TV, 28 marzo 2002.
  81. (en) “  Top 50 album più venduti a livello mondiale per il 2002  ” ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) (consultato il 25 marzo 2013 ) .
  82. (in) "  Recensione: è arrivato un nuovo giorno  " , Slant Magazine ,2002( letto online , consultato il 18 luglio 2006 ).
  83. (in) Josh Tyrangiel , "  Heart, No Soul  " , Time: Canadian edition ,8 aprile 2002, pag.  61.
  84. (in) "  Recensione : è arrivato un nuovo giorno  " , Rolling Stone ,2002( Leggi on-line , accessibile 1 ° novembre 2005 ).
  85. (in) "  Recensione dell'album: è arrivato un nuovo giorno  " , Entertainment Weekly ,22 marzo 2002( letto online , accesso 17 maggio 2007 ).
  86. Stephen Thomas Erlewine, "Un cuore - Celine Dion" . Consultato il 26 novembre 2010.
  87. Daniel Durchholz, "  Un cuore Céline è una diva che va ancora avanti e avanti  " , St.Louis Post , 23 aprile 2003.
  88. (in) "Le  partite del Palatial Colosseum mostrano una grande portata  " , Las Vegas Sun , Las Vegas,21 marzo 2003( letto online , consultato il 2 ottobre 2010 ).
  89. "  Celine Dion torna a Las Vegas  ", LCN ,10 febbraio 2010( leggi in linea ).
  90. Christine Borowiak, "  Celine Dion: A New Day  " , su sonuma.be ,21 ottobre 2002(consultato il 16 febbraio 2013 ) .
  91. "Celine Dion supera il traguardo delle 500 esibizioni a Las Vegas" ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) (Accesso al 25 marzo 2013 ) , The Canadian Press ,8 maggio 2006.
  92. Bombardier 2009 , p.  12.
  93. "  Celine Dion e A New Day... Cast per fare l'ultimo sipario stasera  ", Reuters ,15 dicembre 2007( leggi in linea ).
  94. Robin Leach , “  Our Celine Dion Countdown - Mancano solo 12 spettacoli!  » , Sulla rivista di Las Vegas ,2007(consultato il 15 novembre 2010 ) .
  95. CBC News, "  Trofei di Dion, Lavigne ai World Music Awards  " , Canadian Broadcasting Corporation ,5 novembre 2007( leggi in linea ).
  96. "  Eventi e intrattenimento - Celine Dion  " , su Caesars Palace Las Vegas (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  97. AllMusic .
  98. Chuck Arnold, “Recensione: Celine Dion, Miracle”, People Magazine , 22 novembre 2004. p.  48 .
  99. Nancy Miller, "  Miracolo  " , su ew.com ,22 ottobre 2004(consultato il 5 agosto 2020 ) .
  100. Chuck Taylor, “Celine Dion: Beautiful Boy . " Billboard , New York 16 ottobre 2004. Vol.116, Iss. 42; pag.  33 , 1 pagg.
  101. Le Journal de Québec , “  La Legione d'Onore per Celine!  », Canoa ,14 maggio 2008( leggi in linea ).
  102. Sophie Bernard, "  Celine Dion diventa Songwriter!"  » , Su ohmymag.com ,30 settembre 2010(consultato il 29 agosto 2014 ) .
  103. "  Marc Dupré  " , su productionsj.com (consultato il 29 agosto 2014 ) .
  104. Sylvain Beauregard, "  Molto vicino alla felicità  " , su celine-dion.net ,2006(consultato il 29 agosto 2014 ) .
  105. Tony Bennett Duets: un classico americano su llmusic.com
  106. "  Duetto di Celine Dion, Elton John  " , sul Los Angeles Times ,22 febbraio 2006(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  107. "  Dion al debutto" I Knew I Loved You at Oscars "  " , su China View ,8 febbraio 2007(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  108. Le Figaro , 29 gennaio 2008.
  109. "  Un triplo diamante certificato New Day " .
  110. Recensione di Allmusic .
  111. (in) Dean Goodman , "  Madonna, Celine Dion top tour mondiali nel 2008  " , Reuters ,31 dicembre 2008( leggi in linea ).
  112. "  I 25 migliori tour mondiali  " , su PollStarPro ,2009(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  113. (en) "  Celine: Through the Eyes of the World  " , su PR Newswire ,22 marzo 2010(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  114. The Canadian Press, "  Un anno fa oggi, Celine cantava nelle pianure  ", La Presse , Montreal,22 agosto 2009( leggi in linea ).
  115. "  Céline Dion, dottore dell'Università honoris causa: artista e filantropo di fama mondiale  " , su Vice-rettorato esecutivo, Université Laval (consultato il 2 ottobre 2010 ) .
  116. Agence France-Presse, "  Celine Dion riceve un dottorato onorario da un'università del Quebec  ", Google News ,21 agosto 2008( leggi in linea ).
  117. Julie Rhéaume , "  Céline Dion nominata Compagna dell'Ordine del Canada  ", Le Matin ,30 dicembre 2008( leggi in linea ).
  118. "  We Are The World Remake Pics  " , da Us Magazine (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  119. "  Grammy Awards 2010: Tributi previsti per Michael Jackson e Haiti  " , su Examiner.com ,31 gennaio 2010(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  120. "  Celine Dion è la cantante/musicista preferita d'America seguita dagli U2  " , su BusinessWire ,6 maggio 2010(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  121. Agenzia QMI, "  Celine Dion ha votato l'artista preferito d'America  ", LCN ,7 maggio 2010( leggi in linea ).
  122. (in) David Ljunggren e Alex Dobuzinskis , "  Celine Dion di nuovo incinta  " , Reuters ,18 agosto 2009( leggi in linea ).
  123. (in) "  Celine Dion non è incinta, NONOSTANTE il rinvio anticipato  " , Reuters ,11 novembre 2009( leggi in linea ).
  124. "  Celine Dion è incinta di due gemelli  ", Le Parisien , Paris,31 maggio 2010( leggi in linea ).
  125. Jonathan Hamard, “  Céline Dion: il suo nuovo singolo Parler à mon père à listening en totality  ” , su chartsinfrance.net ,2 luglio 2012(consultato il 3 luglio 2012 ) .
  126. [2] .
  127. Alain de Repentigny, "  Senza aspettare Celine Dion, un album disuguale  ", La Presse .ca ,3 novembre 2012( leggi in linea ).
  128. Senza aspettare , disco diamantato in Francia .
  129. Nessuno dei suoi album dal 1998 ha ricevuto un disco diamantato in Francia.
  130. "La  CCTV alza parte del velo del suo famoso galà  " , sul sito della CCTV .
  131. "  Celine Dion brillerà al gala del Festival di Primavera 2013  " , su french.china.org.cn ,8 febbraio 2013(consultato il 9 febbraio 2013 ) .
  132. "  La prima apparizione di Veronic DiCaire sulla TV americana  " , su lapresse.ca ,25 aprile 2013(consultato il 27 aprile 2013 ) .
  133. "  Celine producer  " , su celinedion.com ,15 aprile 2013(consultato il 27 aprile 2013 ) .
  134. Steven Bellery, "  Celine Dion: Water and a Flame , nuovo album in inglese ad ottobre  " , su chartsinfrance.net ,7 giugno 2012(consultato il 7 giugno 2012 ) .
  135. Anne-Laure Jeanson, "  Un album in inglese che promette  " , su journaldemontreal.com ,8 marzo 2013(consultato il 27 aprile 2013 ) .
  136. Michelle Coudé-Lord, “  Water and a flame  : His album in English  ” , su journaldemontreal.com ,6 giugno 2012(consultato il 7 giugno 2012 ) .
  137. Raphaël Gendron-Martin, "  Ancora sei anni sulla Striscia  " , su journaldemontreal.com ,24 marzo 2013(consultato il 25 marzo 2013 ) .
  138. Geneviève Bouchard, "  Celine Dion on the Plains: un concerto a pagamento ed esclusivo  " , su lapresse.ca ,29 marzo 2013(consultato il 27 aprile 2013 ) .
  139. Ch. V., "  Céline Dion: 'La reunion sarà straordinaria!"  » , Su dhnet.be ,24 aprile 2013(consultato il 27 aprile 2013 ) .
  140. "  Céline Dion e René Angélil decorati con l'Ordine del Canada  ", La Presse , 26 luglio 2013.
  141. "Il  massimo dei voti per la coppia Dion-Angélil in Quebec  " , su Radio-Canada, 26 luglio 2013.
  142. Celine Dion nel film The Muppets Wost Wanted su imbd.com
  143. Muppets Most Wanted su allmusic.com
  144. "  Celine Dion sospende la carriera per motivi di salute  " , su Le Parisien ,12 agosto 2014.
  145. (in) Jennifer Garcia, "  Celine Dion tornerà al corso di Las Vegas  " su People ,20 marzo 2015(consultato il 25 marzo 2015 ) .
  146. "  Celine Dion tornerà al Ceasars Palace  " , in canoa ,20 marzo 2015(consultato il 25 marzo 2015 ) .
  147. "  La stampa del Quebec annuncia la morte di Daniel Dion, fratello di Celine Dion  " , su L'Obs ,16 gennaio 2016(consultato il 16 gennaio 2016 ) .
  148. Arts Zone - ICI.Radio-Canada.ca , “  “ È lo spettacolo più difficile della mia vita ”- Céline Dion,  ” su Radio-Canada.ca (consultato il 23 maggio 2016 ) .
  149. "  Celine Dion svela il suo nuovo singolo " Encore un soir "  " , su Le Soir ,24 maggio 2016(consultato il 24 maggio 2016 ) .
  150. "  "Un'altra serata": Celine Dion è direttamente la numero uno nelle vendite!  » , Su chartsinfrance.net (consultato il 29 maggio 2016 ) .
  151. "  Celine Dion promette che Encore un soir non è un album triste | Caroline St-Pierre | Disques  ” (consultato il 26 agosto 2016 ) .
  152. Celine Dion: la tracklist del suo nuovo album .
  153. "  Celine Dion ritrova il suo trono  " , su Le Journal de Montreal ,9 settembre 2016(consultato il 9 settembre 2016 ) .
  154. "  La canzone di Pink 'Recovering' per Celine Dion è trapelata online  " , su Huffington Post ,9 settembre 2016(consultato il 9 settembre 2016 ) .
  155. "  Celine Dion: 1000 performance at Caesars Palace  " , su TVA Nouvelles (consultato il 6 ottobre 2016 ) .
  156. (in) Mackenzie Cummings-Grady, "  Celine Dion debutta con il nuovo singolo e video epico 'Ashes' per 'Deadpool 2': Watch  " su Billboard ,3 maggio 2018.
  157. (it) Emily Zemler, "  Guarda il debutto di Celine Dion 'Flying on My Own' in Las Vegas  " , su Rolling Stone ,10 giugno 2019(consultato il 22 aprile 2021 ) [ collegamento video alternativo ].
  158. "  "Courage World Tour": Celine Dion lancia il suo tour mondiale in Quebec (VIDEO)  " , su chartsinfrance.net (visitato il 20 settembre 2019 ) .
  159. (in) Hilary Hughes, "  Celine Dion debutta con la nuova canzone 'My Own Flying on' Live in Las Vegas: Watch  " su Billboard ,9 giugno 2019(consultato il 22 aprile 2021 ) .
  160. (in) Mark Gray, "  Celine Dion finisce la sua 16-Year Vegas Residency con emotivo ultimo spettacolo, debutta New Song  ' su persone ,9 giugno 2019(consultato il 22 aprile 2021 ) .
  161. (in) Becca Longmire, "  Céline Dion pubblica la traccia EDM "Flying on My Own  " su Entertainment Tonight Canada ,28 giugno 2019(consultato il 22 aprile 2021 ) .
  162. (in) Rania Aniftos, "  Celine Dion Triple Down con la title track "Courage", più i nuovi singoli "Lying Down" e "Imperfections: Listen  " su Billboard ,18 settembre 2019(consultato il 22 aprile 2021 ) .
  163. Sandra Godin, "Il  Quebec si prepara ad accogliere Céline  " , su TVA Nouvelles ,30 agosto 2019(consultato il 22 aprile 2021 ) .
  164. (in) Dave Quinn, "  Celine Dion annulla i concerti a causa del comune raffreddore, non ha il Covid-19  " su People , Stati Uniti, Meredith Corporation ,11 marzo 2020(consultato il 22 aprile 2021 ) .
  165. (in) Zach Seemayer, "  Celine Dion posticipa le date del tour nordamericano dopo il test negativo per il coronavirus  " su Entertainment Tonight Canada , Canada, Corus Entertainment ,12 marzo 2020(consultato il 22 aprile 2021 ) .
  166. "  Celine Dion annuncia nuove date nordamericane per il Courage World Tour nel 2021  " , su celinedion.com ,9 settembre 2020(consultato il 22 aprile 2021 ) .
  167. "  Se Ella Fitzgerald è la regina del jazz, Billie Holiday la first lady del blues e Aretha Franklin la regina del soul, allora chi è la regina del pop? Negli anni '90, sembrerebbe essere un pareggio a tre tra Whitney Houston, Mariah Carey e Celine Dion. Certamente tutti e tre hanno i loro devoti e detrattori, ma la loro presenza è stata inevitabile.  " In (in) Linda Lister , "  Divaficazione: la deificazione delle moderne pop star femminili  " , Popular Music and Society , vol.  25, n os  3/4,2001, pag.  1 ( ISSN  0300-7766 ).
  168. Celine Dion . Newsmakers 1995, numero 4. Gale Research, 1995.
  169. (in) Eric Andersson , "  Chi ha ispirato gli idoli?  » , Noi ,12 marzo 2007, pag.  104.
  170. Bombardier 2009 , p.  170.
  171. Alain De Repentigny , "  Celine Dion canta l' opera per Kent Nagano  " , La Presse ,25 agosto 2008(consultato il 22 agosto 2010 ) .
  172. Visualizza (in) Anne Peckham , Allenamenti vocali per il cantante contemporaneo , Boston, Berklee Press,2005, 117  pag. ( ISBN  978-0-87639-047-4 ) , pag.  117 ; (it) Dudley Ralph Appelman , La scienza della pedagogia vocale: teoria e applicazione , Bloomington, Indiana, Indiana University Press,1986, 434  pag. ( ISBN  978-0-253-35110-4 ).
  173. Hélène Hazera , "  Céline Dion in VF  ", Liberation ,20 marzo 1995( leggi in linea ).
  174. (in) Stephen Holden , "  Review / Pop - The International Sound of Celine Dion  " , The New York Times ,2 marzo 1994( letto online , consultato il 30 giugno 2010 ).
  175. Charles P. Alexander , "  Musica: il potere di Celine Dion  ", Tempo ,7 marzo 1994( leggi in linea ).
  176. Hélène Hazera , "  Dion in grande ampiezza: sabato e domenica, l'idolo canadese ha riempito lo Stade de France  ", Liberation ,21 giugno 1999( leggi in linea ).
  177. “Cosa” variante “della lingua francese si traduce in Bel Canto” , la comunicazione di Paolo Zedda al Journées sur les untrraduisibles: Les Vocabulaires de la voix (Sorbonne Paris IV, 4 febbraio 1997). Consultato il 6 marzo 2011.
  178. Christiane Laforge, "Celine nell'universo Goldman" , Progress-Sunday , 13 settembre 1998.
  179. Sylvain Cormier , "  Di loro non vale più di lei  ", Le Devoir , Montreal,25 maggio 2007( leggi in linea ).
  180. Bombardier 2009 .
  181. “  Più grande è meglio, troppo non è mai abbastanza.  ”, La nuova guida agli album Rolling Stone 2004.
  182. Patricia Bailey , "  The Real Celine  " , su CBC ,29 maggio 2007(consultato il 15 novembre 2010 ) .
  183. Anthony DePalma , "  La bambina del Quebec, alla conquista del mondo  ", The New York Times ,23 febbraio 1997( leggi in linea ).
  184. Patrick Brunette , "  Gli stati d'animo di Frédérick Baron  " , su fugues.com ,20 giugno 2012(consultato il 29 novembre 2012 ) .
  185. "  Patrick Norman e Guy Latraverse onorati al gala SOCAN  " , su radio-canada.ca ,21 novembre 2012(consultato il 29 novembre 2012 ) .
  186. Joel Selvin , "  Celine Dion al completo all'HP Pavilion  ", San Francisco Chronicle ,23 febbraio 2009( leggi in linea ).
  187. "  Celine Dion ha espresso il suo sostegno per il matrimonio gay  " su celinemusic.over-blog.com (accessibile il 1 ° novembre 2013 ) .
  188. "  Celine Dion parla della proposta Carta dei valori del Quebec  " , Radio Canada .
  189. "  Celine Dion si esibisce ad Auburn Hills,  " su PopDirt.com (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  190. Sheldon Alberts, “  Un decollo canadese; La Dion ha "lusingato" la sua pubblicità Air Canada scelta come canzone della campagna elettorale di Clinton  " , National Post , 20 giugno 2007.
  191. Mari Davis, "  Celine Dion promuove il suo profumo omonimo  " , Fashion Windows , 16 aprile 2003. Accesso 12 agosto 2009.
  192. "  Celine Dion lancia la fragranza Pure Brilliance  ", Women's Wear Daily , accessibile il 2 aprile 2010.
  193. "  Celine Dion lancia un nuovo profumo - Pure Brilliance  ", Style List , accessibile il 2 aprile 2010.
  194. "  Celine Dion lancia il suo marchio di pelletteria  " , su huffingtonpost.fr (consultato il 16 dicembre 2018 ) .
  195. "  Celine Dion lancia il suo marchio di abbigliamento per bambini  " , su modeintextile.fr (consultato il 6 dicembre 2018 ) .
  196. "  100 Top Celebrities (1999)  " , su Forbes.com (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  197. "  Celine Dion on 100 top celebrità (2000)  " , su Forbes.com (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  198. "  Celine Dion - Power Rank 35 (2003)  " , su Forbes.com (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  199. "  Celine Dion - Power Rank 26 (2004)  " , su Forbes.com (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  200. "  Celine Dion (2006)  " , su Forbes.com (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  201. "  # 20 Celine Dion (2007)  " , su Forbes.com (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  202. "  #28 Celine Dion (2008)  " , su Forbes.com (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  203. (it) Dorothy Pomerantz , "  Le celebrità più pagate  " , Forbes ,14 settembre 2009( leggi in linea ).
  204. "  Celine Dion, Barbra Streisand, Madonna, Britney... Chi è la cantante più ricca di tutti i tempi?"  » , Su PurePeople (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  205. "  Rihanna, Madonna, Celine Dion... Chi sono le 7 cantanti più ricche?  » , Su RTL ,5 giugno 2019(consultato il 6 giugno 2019 ) .
  206. "  Rihanna diventa la cantante più pagata al mondo, ben prima di Beyoncé  " ,5 giugno 2019(consultato il 6 giugno 2019 ) .
  207. “  supporti Céline  ... ” ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) (Accessibile 25 marzo 2013 ) .
  208. "  Grazie a Céline e René - Céline e René, padrino e madrina per la vita di Sainte-Justine  " , sulla Fondation CHU Sainte-Justine (consultata il 15 novembre 2010 ) .
  209. “  Spettacoli di beneficenza: successo totale!  » , Su Radio Canada ,23 gennaio 2010.
  210. "  Celine Dion registra We Are the World per Haiti  ", Paris-Match ,2 febbraio 2010( leggi in linea ).
  211. “  Incontra gli ambasciatori di buona volontà della FAO  ” , sull'Organizzazione delle Nazioni Unite per l' alimentazione e l'agricoltura (consultato il 15 novembre 2010 ) .
  212. "  Celine contro l' AIDS  " , su Le Point ,9 dicembre 2011.
  213. "  Celine Dion già impegnata contro l'AIDS nel 1993  " , su Le Point ,3 dicembre 2011.
  214. "  Esclusivo! Intervista a una famosa: Celine Dion  ” , su MeMeMe.Tv ,7 gennaio 2008(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  215. Chuck Taylor , "  27 anni di carriera, la Dion si prepara per il prossimo tour  ", Reuters Canada ,9 febbraio 2008( leggi in linea ).
  216. "  Celine Dion - Releases: D'elles  " , su SonyMusic.de (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  217. "  Celine Dion-Biography  " , su SonyMusic.ch (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  218. “  Celine Dion - Biografia  ” , su SonyMusic.de (accessibile 14 novembre 2010 ) .
  219. "  Chart Watch Extra: i 20 migliori venditori di album degli anni 2000  " , su music.yahoo.com ,29 maggio 2009(consultato il 15 ottobre 2009 ) .
  220. (in) Randy Lewis , "  Celine Dion raggiunge il picco della Top 10 definitiva del decennio  " , Los Angeles Times ,18 gennaio 2010( leggi in linea ).
  221. Ian Fletcher, Profilo: Celine Dion , Highbury House Communications PLC, 1998.
  222. [3] .
  223. [4] .
  224. "  Certificazioni Double Platinum Albums - anno 2003  " , su DisqueEnFrance.com ( accesso 14 novembre 2010 ) .
  225. "  La superstar internazionale Celine Dion domina le classifiche con un debutto numero 1  " , su Newswire.ca ,30 maggio 2007(consultato il 14 novembre 2010 ) .
  226. "  Certificazioni Platinum Album - anno 2007  " , su DisqueEnFrance.com (consultato il 16 novembre 2010 ) .
  227. "  Celine Dion: Ancora una fan di Madonna, che ha imitato così bene negli anni '80  " , purepeople.com,25 gennaio 2013(consultato il 27 gennaio 2013 ) .
  228. "  'Senza aspettare', disco diamantato in Francia  " , su celinedion.com , nd
  229. http://www.cheriefm.fr/artistes/celine-dion/actualites/celine-dion-ce-que-l-on-sait-sur-son-nouvel-album-pour-2018-352281 .
  230. "  On This Day , April 2, 2010  " , su celinedion.com (consultato il 2 aprile 2010 ) .
  231. (in) "  Database ricercabile  " su RIAA.com ( accesso 16 novembre 2010 ) .
  232. (in) Norman Abjorensen , Dizionario storico della musica popolare , Rowman e Littlefield,25 maggio 2017, 694  pag. ( ISBN  978-1-5381-0215-2 , leggi online ).
  233. [5] .
  234. Laurent Cayla e Diane Massicotte, Céline oltre l'immagine , Gli intoccabili,2010( ISBN  978-2-89549-428-7 ).
  235. [6] .
  236. (in) "  Top 50 album più venduti al mondo per il 2003 (formati di album fisici e digitali inclusi)  " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) (consultato il 25 marzo 2013 ) .
  237. (in) "  2003 finisce col botto!  » , su RIAA.org (consultato il 16 novembre 2010 ) .
  238. (in) "  IFPI Platinum Europe Awards - 2003  " su IFPI.org (consultato il 16 novembre 2010 ) .
  239. (in) "  Miracolo : A Best Seller (archivio sul sito ufficiale, breve del 26 gennaio 2005)  " , su celinedion.com (consultato il 26 gennaio 2005 ) .
  240. [7] .
  241. (in) "  Top 50 album più venduti al mondo per il 2007 (formati di album fisici e digitali inclusi)  " , IFPI Recording Industry in Numbers, Federazione Internazionale dell'Industria Fonografica ,2008( leggi online [PDF] ).
  242. "  SONGS Celine Dion» 2013 - Loved Me TORNA ALLA VITA  " su SONGS Céline Dion (a cui si accede il 1 ° aprile 2020 ) .
  243. "  Coraggio  " su Celine Dion chats.fr (accessibile su 1 ° aprile 2020 ) .
  244. (a) "  IFPI Platinum Europe Awards - 2004  " sulla IFPI.org (accessibile 16 Novembre 2010 ) .
  245. (in) "  Celine Dion Charts  " su RIAA.com (consultato il 4 dicembre 2012 ) .
  246. "  All The Way ... A Decade Of Song [album]  " , su Celine Dion (consultato il 10 aprile 2017 ) .
  247. [8] .
  248. (in) "  Top 50 album più venduti al mondo per il 2008 (formati di album fisici e digitali inclusi)  " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) (consultato il 25 marzo 2013 ) .
  249. (in) "  Grafici e vendite ... per singolo  " su Celine Dion Charts & Sales (consultato il 14 novembre 2010 ) .
  250. Marc Chatelle , La nascita di una stella , Les éditions Quebecor,1983( ISBN  2-89089-251-4 ).
  251. Georges-Hébert Germain ( trad.  Dal polacco), René Angélil: dietro la fiaba , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2010, 455  pag. ( ISBN  978-2-7499-1211-0 ).
  252. (in) Amy Harris , "  Celine Dion annulla il concerto a causa di una malattia  " , The Courier News , Australia, Queensland Newspapers26 marzo 2008( letto online , consultato il 26 marzo 2008 ).
  253. "  Celine Dion in difficoltà è costretta a posticipare lo spettacolo allo United Center  " , su Chicago Tribune ,2 novembre 2008(consultato il 15 novembre 2010 ) .
  254. (in) "La  malattia costringe Celine Dion a posticipare lo spettacolo di San Jose  " su Mercury News ,14 novembre 2008(consultato il 15 novembre 2010 ) .
  255. Jocelyne Richer , "  Celine Dion in Quebec Venerdì il 400 ° promette uno spettacolo memorabile  ," Canadian Press , Notizie Yahoo,19 agosto 2008( leggi in linea ).
  256. "  Céline sur les Plaines: un momento pieno di emozioni  ", LCN ,23 agosto 2008( leggi in linea ).
  257. "  Celine on the Plains  " , su TVA (consultato il 21 settembre 2008 ) .
  258. "  Lo spettacolo di Celine Dion è un capolavoro di maestà, eleganza, incredibili duetti  " , su Vegas Deluxe (accessibile l'8 maggio 2011 ) .
  259. "  Las Vegas ha sicuramente bisogno di Celine  " , su Canoa (consultato l'8 maggio 2011 ) .
  260. "  Las Vegas scommette su Celine Dion per il suo recupero  " , da LA Times (consultato l'8 maggio 2011 ) .
  261. "  La regina è tornata  " , da Le Journal de Québec (consultato l'8 maggio 2011 ) .
  262. "  Benvenuta a casa Céline  : D-1 prima che Vegas si accenda  " , su 7sur7 (consultato l'8 maggio 2011 ) .
  263. "  Das singende Konjunkturpaket  " , su Frankfurter Allgemeine Zeitung (consultato l'8 maggio 2011 ) .
  264. “  Il ritorno trionfante di Celine Dion innesca il discorso sull'estensione del contratto  ” , su Las Vegas Sun (consultato l'8 maggio 2011 ) .
  265. "  Celine... una volta sola  " , su Celine una volta (consultato il 23 aprile 2013 ) .
  266. "  Celine Dion in November at Bercy  " , su infoconcert (consultato il 23 aprile 2013 ) .
  267. "  Celine Dion a Bordeaux per l'inizio del suo tour in Francia  " , su France Info ,30 giugno 2017.
  268. "  Celine Dion nel film Sulle tracce di Marsupilami  " , su fr-ca.divervation.yahoo.com ,26 luglio 2012(consultato il 29 agosto 2014 ) .
  269. "  Celine nel film Sulle tracce dei Marsupilami  " , su celinedion.com ,5 agosto 2012(consultato il 29 agosto 2014 ) .
  270. (it) BubbleUp, LTD. , “  Live 2017  ” , su www.celinedion.com (consultato il 14 febbraio 2017 ) .

Vedi anche

Bibliografia

Articoli Correlati

link esterno