le scale | |||||
Ingresso alle Scale all'incrocio dei Guiers . | |||||
Stemma |
|||||
Amministrazione | |||||
---|---|---|---|---|---|
Nazione | Francia | ||||
Regione | Alvernia-Rodano-Alpi | ||||
Dipartimento | Savoia | ||||
Circoscrizione | Chambery | ||||
intercomunità | Comunità di comuni Cuore di Chartreuse | ||||
Mandato Sindaco |
Myriam Cattanéo 2020 -2026 |
||||
codice postale | 73360 | ||||
Codice comune | 73105 | ||||
Demografia | |||||
Bello | Echellois | ||||
Popolazione municipale |
1.231 ab. (2018 ) | ||||
Densità | 328 ab./km 2 | ||||
Geografia | |||||
Informazioni sui contatti | 45 ° 26 15 ″ nord, 5° 45 ′ 17 ″ est | ||||
Altitudine | min. 364 m max. 459 m |
||||
La zona | 3,75 km 2 | ||||
genere | Comune rurale | ||||
Unità urbana | Entre-deux-Guiers ( sobborgo ) |
||||
Area di attrazione |
Chambéry (comune della corona) |
||||
Elezioni | |||||
dipartimentale | Cantone di Pont-de-Beauvoisin (Savoia) | ||||
Legislativo | Prima circoscrizione | ||||
Posizione | |||||
Geolocalizzazione sulla mappa: Alvernia-Rodano-Alpi
| |||||
Les Échelles è un comune francese situato nel la Savoie reparto , nella la regione di Auvergne-Rodano-Alpi .
La città, che condivide con la sua vicina, la città di Entre-deux-Guiers , la confluenza di Guiers Vivid e Guiers Mort, si trova a metà strada tra gli agglomerati di Grenoble e Chambéry . Questo fino al 1860, anno dell'attaccamento dei Savoia alla Francia, città di confine che segnava il confine tra Francia e Regno di Sardegna , il ponte sul Guiers Vivid segnava il confine tra i due paesi. La città ospitava, la concessione e la casa di transito (ufficio doganale), versante sardo.
Precedentemente attraversato dalla strada nazionale 6 , posizionato nel cuore di una famosa regione turistica, tra il sito di Grottes des Échelles e le gole di Chailles , la città è membro della comunità dei comuni Cuore di Chartreuse , nonché del Parco Naturale Parco della Certosa regionale .
Les Échelles è una stretta cittadina dell'Avant-Pays savoiardo , situata sulla riva destra del Guiers Vif , di fronte a Entre-deux-Guiers , lungo la vecchia strada statale 6, diventata la D 1006 che porta da Chambéry a Lione via Le Pont -de-Beauvoisin , tra Saint-Christophe la Grotte , Saint-Pierre-de-Genebroz e Saint-Franc .
Il comune di Echelles era un comune membro dell'ex comunità dei comuni Chartreuse Guiers . Da1 ° gennaio 2014, è entrato a far parte della comunità dei comuni Coeur de Chartreuse che comprende altri 16 comuni del dipartimento dell'Isère e della Savoia e la cui sede si trova nel vicino comune di Entre-deux-Guiers .
Il villaggio centrale si trova a sud della collina di Menuet. La città si estende lungo il Guiers Vif , da Saint-Christophe-sur-Guiers a Miribel-les-Échelles , ricoperto di pascoli e campi. Les Échelles è un comune membro del Parco Naturale Regionale della Chartreuse .
Il centro del villaggio di Les Échelles si trova a 41 km da Grenoble , prefettura dell'Isère , 91 km da Lione , prefettura della regione Auvergne-Rhône-Alpes, nonché a circa 474 km da Nizza (strada e autostrada) e 561 km da Parigi .
Il territorio comunale si trova in gran parte nella piana alluvionale di Guiers. Si insedia proprio all'estremità meridionale di una spina rocciosa che scende regolarmente dal territorio del vicino comune di Saint-Pierre-de-Genebroz e corrisponde all'estremità meridionale dell'anticlinale del Mont du Chat e quindi alla catena del Giura dell'Épine . Questa piega giurassica si estende oltre il territorio di Guiers ed Echellois per unirsi all'anticlinale del Mont Tournier e formare l' altopiano del Grand-Ratz che è l'estremità meridionale del massiccio del Giura.
Ad ovest del territorio comunale, il Guiers condivide obliquamente la sinclinale Novalaise per raggiungere il prolungamento settentrionale del collegamento anticlinale del Ratz. Il fiume si innesta poi ortogonalmente attraverso una tipica chiusa situata a nord di Les Échelles e chiamata “ gole di Chailles ”.
Il territorio comunale è delimitato da due fiumi e da un torrente:
Il territorio comunale comprende anche un corpo idrico:
Nonostante la presenza di un ambiente montuoso, il clima non è troppo rigido. La regione di Les Échelles e il sud-ovest della Savoia rimane fortemente influenzata da climi di tipo oceanico e da una significativa protezione dai venti.
La piana di Guiers è situata ai piedi del massiccio della Chartreuse , uno dei primi massicci delle Alpi che incontrano le perturbazioni atlantiche. La pioggia è quindi marcata lì. Anche le nebbie sono molto frequenti a causa di un terreno molto umido attraversato da molti fiumi e punteggiato da molti specchi d'acqua.
Temperature minime e massime registrate in tre anniMese | gennaio | febbraio | marzo | aprile | Maggio | giugno | lug. | agosto | sett. | ottobre | novembre | dic. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura media minima ( ° C ) | 0.2 | −5 | 2.1 | 7.1 | 9.9 | 13.8 | 14.7 | 14.8 | 11,8 | 8.3 | 4.2 | 0,5 |
Temperatura media massima (° C) | 7.1 | 3.5 | 17.1 | 16.6 | 22.2 | 25,7 | 26,7 | 29 | 22.2 | 17.4 | 11.5 | 7.4 |
Mese | gennaio | febbraio | marzo | aprile | Maggio | giugno | lug. | agosto | sett. | ottobre | novembre | dic. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura media minima ( ° C ) | 0.9 | 2.1 | 2.6 | 7.1 | 8.9 | 13.1 | 14.8 | 13.6 | 12.4 | 9.3 | 5.3 | 1.5 |
Temperatura media massima (° C) | 8.5 | 10.4 | 15.1 | 18.7 | 20.2 | 27.1 | 24,5 | 24,5 | 23.6 | 20.3 | 13.4 | 7.5 |
Mese | gennaio | febbraio | marzo | aprile | Maggio | giugno | lug. | agosto | sett. | ottobre | novembre | dic. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura media minima ( ° C ) | 2.1 | 3.1 | 2 | 5.4 | 9.2 | 14 | 15 | 14 | 13.2 | 6.7 | 3.8 | −3.6 |
Temperatura media massima (° C) | 9.2 | 10 | 12.4 | 16 | 19,9 | 24.6 | 28,8 | 28,4 | 26.1 | 16.1 | 11.2 | 6.9 |
Una linea della rete interurbana dell'Isère serve la città:
Linee | Dolci | vettori |
---|---|---|
Linea n° 7010 | Chambéry ↔ Les Échelles ↔ Saint-Laurent-du-Pont ↔ Voiron (Stazione) | Cars Faure Vercors |
La stazione ferroviaria più vicina a Les Échelles è la stazione Saint-Béron - La Bridoire , situata a meno di dieci chilometri di distanza. Questa stazione è servita solo una volta al giorno dal treno e il resto del tempo dagli autobus TER Auvergne-Rhône-Alpes tra le stazioni di Saint-André-le-Gaz e Chambéry-Challes-les-Eaux .
Les Échelles è un comune rurale, perché fa parte dei comuni con poca o pochissima densità, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE . Appartiene all'unità urbana di Entre-deux-Guiers, un agglomerato interdipartimentale composto da 3 comuni e 3.320 abitanti nel 2017, di cui è un comune suburbano .
Inoltre, la città fa parte dell'area di attrazione di Chambéry, di cui è una città nella corona. Quest'area, che comprende 115 comuni, è classificata in aree da 200.000 a meno di 700.000 abitanti.
La zonizzazione del comune, come risulta dalla banca dati occupazione biofisica del suolo europeo Corine Land Cover (CLC), è segnata dall'importanza dei terreni agricoli (72,3% nel 2018), tuttavia in calo rispetto al 1990 (76,4%). La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: praterie (52,9%), aree agricole eterogenee (19,4%), aree urbanizzate (19,3%), foreste (8,4%).
L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in aree a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII ° secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).
Mappa delle infrastrutture e dell'uso del suolo nel 2018 ( CLC ) del comune.
Mappa ortofotogrammetrica della città.
Il villaggio centrale di Les Échelles, presenta un insieme di habitat piuttosto stretto tra la montagna e il fiume di Guiers Vivid, ma forma un unico agglomerato con il suo vicino di Entre-deux-Guiers, situato dall'altra parte di un unico e vecchio ponte a livello del villaggio centrale.
Il paese, così come le sue due principali frazioni di Cotterg e Maillet, si presentano con costruzioni allineate a livello di strade e vicoli, con case cosiddette "di città", ma comprendenti anche, nell'immediata periferia, numerose ville e alcuni edifici di recente costruzione raggruppati in blocchi e la cui vocazione principale è l'edilizia residenziale privata .
Un secondo ponte situato tra la RD 921 e la RD102c, posto a valle, permette di drenare il traffico proveniente da Saint-Laurent-du-Pont e diretto verso ovest dell'agglomerato. La parte occidentale della città è meno densamente costruita e presenta un'area di costruzioni commerciali e artigianali, associate a un habitat di tipo rurale più disperso.
Di seguito è riportato l'elenco più completo possibile delle varie frazioni, urbano e rurale borghi residenziali e località che compongono il territorio del comune di Échelles, presentato in base ai riferimenti toponomastici forniti dal geoportale sito del dell'Istituto Geografico. Nazionali .
|
|
Tra le località antiche: Les Andrès; più cattivo; Bendato ; legna ; il Crebetto; grotta ; il Maglio; Pont-Saint-Martin e il Villar.
L'intero territorio del comune di Les Échelles si trova in zona sismica n° 4, come tutti i comuni di questa parte del dipartimento della Savoia.
Tipo di zona | Livello | Definizioni (edificio a rischio normale) |
---|---|---|
Zona 4 | Sismicità media | accelerazione = 1,6 m / s 2 |
L'origine del nome del paese deriva dalla presenza, non lontano dal paese, del passaggio delle scale , una stretta e ripida gola che, secondo la leggenda, non poteva essere attraversata nel Medioevo da scale o scale.
La mulattiera che segue questo sentiero, evoluzione dell'antica strada romana , passa in uno stretto naturale nel monte della Spina - la sfilata della Grotta - ma la cui discesa verso valle è difficoltosa. Ciò avveniva mediante scale - gradini scavati nella roccia - che daranno il nome al paese, il passaggio è denominato "Scabilio" o "Grand Escallier". Il nome di questo ripido passaggio deriva dal latino scala : scala, scalinata.
Il sito fu designato nel 979 da Villa Scalas , nel 1042 da Pagus who antiquitur vocatur Lavastrone, modo vocator ad Scalas , poi nel 1263 con il nome di Castrum de Scalis , e infine nel 1347 da Les Eschelles .
In franco-provenzale , il nome della città è scritto Lez Eshyéle , secondo l' ortografia di Conflans .
Il villaggio di Scalette sarebbe sorto sull'antico sito romano di Labisco . Tuttavia, i settori di Novalaise o Lépin sono stati menzionati per localizzare questo luogo, cioè dove passava la strada romana da Lugdunum ( Lione ) a Mediolanum (Milano); questa strada sarà fino alla costruzione dell'autostrada A43 il cuore economico del paese.
L'enigma di AnnibaleTra le tante teorie sul passaggio delle Alpi di Annibale in218 aC J.-C., lo scrittore e preistorico Aimé Bocquet, già membro del Consiglio superiore delle ricerche archeologiche , sarà un grande difensore della traversata del colle del Petit-Saint-Bernard.
Studiando gli scritti dello storico e teorico politico dell'antica Grecia Polibio , Aimé Bocquet fa passare l'esercito di Annibale attraverso la sfilata di Vimines-Saint Cassin, e vi colloca il primo combattimento contro i Galli. Questa gola, situata a monte del comune di Les Échelles, conduce quindi, di conseguenza, al passaggio dell'esercito cartaginese e dei suoi alleati attraverso la valle di Guiers e il territorio del comune. Lo spiega in particolare nel suo libro, e in un estratto dal suo sito:
«La confluenza Rhône-Isère si trova a 105 km da Les Échelles, dove la strada lascia i Guiers. Ma all'ingresso del corteo di Vimines, inizio de “l'ascesa delle Alpi e dei grandi pericoli”, siamo a 125 km dalla confluenza! Vicino agli 800 stadi annunciati da Polibio. Questo è dunque il punto di riferimento dello storico che divise in due parti la strada tra il Rodano e il passo: prima delle Alpi e nelle Alpi, cioè in montagna. "
Dall'alto medioevo il borgo divenne un borgo fortificato, i cui bastioni sono oggi scomparsi. La chiesa è menzionata nei possedimenti del conte Umberto nel 1042. Nello stesso anno il conte Umberto fondò anche un priorato . È posto sotto la dipendenza di Saint-Laurent de Grenoble.
Nel secolo successivo, il Château du Menuet compare in una bolla papale . Principessa Beatrice di Savoia , moglie del conte di Provenza viveva e vi morì nel 1267. Ha fondato il castello sulle alture di Minuetto, così come una commenda dei Ospitalieri del Ordine di San Giovanni di Gerusalemme . L'attuale municipio occupa i locali dell'ex comandante, edificio del XII ° secolo, che rimangono molto bellissimi archi e finestre con colonnine . La città ospitò anche un lebbrosario e casanes (banche) lombardi .
Il castello e la città furono incendiati da François de Bonne nel XVI ° secolo e ricostruiti dai comandanti ospedalieri.
Nel corso del XVII ° secolo, la bilancia sito era una locanda impegnato sul confine del Regno di Francia e membri della Casa Savoia .
Il villaggio ha subito molti incendi. Secondo i cronisti dell'epoca, la più importante fu quella avvenuta nel 1710 e che devastò l'edificio della Commenda, nonché la chiesa parrocchiale.
Chuck e il tempo del contrabbandoNel corso del XVIII ° secolo, gli abitanti di scale e la sua periferia di Entre-deux-Guiers stato di disordine beneficio della valle dei due Guiers: contrabbando, evasione fiscale, sono il bracconaggio organizzato. Periodo rimasto famoso grazie all'azione dei Dauphinois Mandrin (1725-1755) che perlustrarono la regione e vi reclutarono alcuni dei suoi luogotenenti, tra cui il suo luogotenente, Joseph Riondet, e André Loridon. I contrabbandieri erano quindi molto attivi tra i cantoni svizzeri, la città di Ginevra , gli Stati di Savoia , allora sovrani, e il Regno di Francia.
Diverse centinaia di persone, più di un terzo dei suoi uomini del settore Echelles e Entre deux Guiers, erano allora agli ordini di Louis Mandrin, gruppi organizzati come veri e propri reggimenti militari.
Grazie ad un abile stratagemma ideato dalla General Farm che aveva lo scopo di farsi carico della riscossione delle imposte indirette e dei dazi doganali e che subì le estorsioni delle sue truppe, riuscì a rapire Louis Mandrin nel villaggio di Rochefort in territorio sabaudo, poi stato sovrano. L'uomo è stato quindi rapidamente giudicato, quindi giustiziato26 maggio 1755a Valenza .
Nel 1760, il Trattato di Torino tra Francia e Savoia fissa il confine con il Guiers Vif: la città di Entre-deux-Guiers diventa definitivamente francese e viene tagliata fuori dalla città madre di Les Échelles che rimane savoiarda.
Durante il periodo di occupazione del Ducato di Savoia da parte delle truppe rivoluzionarie francesi, in seguito all'annessione del 1792 , la cittadina divenne capitale di un cantone , all'interno del dipartimento del Monte Bianco .
Il tunnel Scales , situato nel comune di Saint-Christophe , viene perforato su richiesta di Napoleone I er nel 1808, ponendo fine all'uso delle scale che attraversano la via sarda.
La parrocchia di Saint-Christophe-la-Grotte è unita alla parrocchia in questo periodo.
Durante la battaglia delle Scale il 31 gennaio 1814, durante la ritirata di Desaix , le truppe francesi di Jean Gabriel Marchand comandate dal generale Barral , 1.500 uomini combattono contro le truppe austriache del generale Zeichmeister .
Nel 1895, la linea ferroviaria da Voiron a Saint-Béron che misurava 35 km , di cui 25 nell'Isère, permise di collegare Les Échelles ai comuni di Voiron e Saint-Béron e di accedere ai collegamenti delle linee ferroviarie di Lione in Grenoble e da Lione a Chambery. Come molte ferrovie secondarie, la VSB era destinata sia al trasporto passeggeri che a quello merci.
Questa linea è stata chiusa prima dell'inizio della seconda guerra mondiale .
Il consiglio comunale è composto da quindici membri tra cui un sindaco, quattro supplenti al sindaco e dieci consiglieri comunali.
Il comune è membro della comunità dei comuni Cœur de Chartreuse , dove ha tre uffici. È anche membro dell'unione intercomunale della valle del Guiers, nonché di altre strutture intercomunali a vocazione sociale, educativa, territoriale, ecologica e turistica.
Periodo | Identità | Etichetta | Qualità | |
---|---|---|---|---|
I dati mancanti devono essere completati. | ||||
1805 | 1806 | Gagnon | ||
marzo 1983 | giugno 1995 | Jean-Pierre Vial | RPR | Consigliere Generale del Canton des Échelles (1982-2008) |
giugno 1995 | marzo 2008 | Jacques Verney | ||
marzo 2008 | novembre 2020 | Fiala Cedric | DVD | Consigliere Regionale (da ottobre 2018) Presidente della Comunità dei Comuni Cœur de Chartreuse (2020) Senatore di Savoia (dal 2020) |
novembre 2020 | In corso | Myriam Cattaneo |
Secondo il sito web AFCCRE, che gestisce il gemellaggio delle città francesi con le città europee, il comune di Échelles non è gemellato con nessun altro comune europeo nel 2018.
I suoi abitanti sono chiamati i Echellois (e) s .
L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali nell'arco di un quinquennio. Per i comuni con meno di 10.000 abitanti, ogni cinque anni viene effettuata un'indagine censuaria sull'intera popolazione, stimando per interpolazione o estrapolazione le popolazioni legali degli anni intermedi. Per il comune, nel 2008 è stato effettuato il primo censimento esaustivo rientrante nel nuovo sistema.
Nel 2018 il comune contava 1.231 abitanti, con un incremento del 3,79% rispetto al 2013 ( Savoia : + 2,36%, Francia esclusa Mayotte : +2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1822 | 1838 | 1848 | 1858 | 1861 | 1866 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
920 | 861 | 1.133 | 1.246 | 1.100 | 1.026 | 829 | 813 | 798 |
1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
736 | 736 | 760 | 765 | 748 | 812 | 828 | 870 | 937 |
1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
938 | 1.046 | 1.032 | 1.118 | 1.031 | 1.093 | 1 238 | 1.244 | 1.197 |
1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 | 2013 | 2018 | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.145 | 1.246 | 1.248 | 1 234 | 1 232 | 1.230 | 1.186 | 1 231 | - |
Il comune di Echelles si trova nell'accademia di Grenoble .
Nel 2017 ha amministrato una scuola elementare pubblica (scuola materna ed elementare) che ha ospitato 233 studenti .
La città ospita anche una scuola secondaria , il collegio Béatrice de Savoie . Si tratta di un'iscrizione di 352 studenti, suddivisi in quindici classi, all'inizio dell'anno scolastico 2017.
La città è coperta da antenne radio locali, tra cui France Bleu Pays de Savoie, nonché da antenne radio locali, tra cui France Bleu Pays de Savoie , Radio ISA e Radio Couleur Chartreuse. Il canale televisivo locale TV8 Mont-Blanc trasmette programmi sulla regione della Savoia, in particolare il programma "La Place du village". France 3 e la sua stazione regionale France 3 Alpes , a volte possono raccontare i fatti della vita in città.
Il paese dipende dalla parrocchia "Beato Bonifacio" che copre dieci chiese nel settore delle Scale.
Il comune fa parte dell'area geografica di produzione e lavorazione del "Bois de Chartreuse", la prima AOC del settore legno in Francia.
Nel 2013, il reddito medio annuo per famiglia fiscale media per il comune di Les Échelles ammontava a € 19.812 all'anno e per famiglia, o € 1.651 al mese, mentre la media nazionale era di 2. 129 € al mese
Il comune di Les Échelles gestisce un “relais per l'occupazione”, un servizio locale per le persone in cerca di lavoro o per formazione o informazione. Questo servizio è stato istituito in collaborazione con la missione locale del bacino di Chambéry e il servizio per l'impiego della PAC.
La città ospita, quartiere di Maillet, lungo la route de Lyon (ex RN 6) verso la città di Pont-de-Beauvoisin, la zona artigianale di Hauterive. Questo settore commerciale e industriale unico riunisce una quindicina di aziende.
Nel 2015, la capacità di accoglienza della località, stimata dall'ente Savoie Mont Blanc , è stata di 176 posti letto turistici in 33 stabilimenti . Il comune dispone quindi di 1 albergo con una capienza di 18 posti letto .
“È vicino al villaggio di Les Échelles (sul territorio del vicino villaggio di Saint-Christophe ), che abbiamo trovato, sulla strada da Chambéry a Pont-Beauvoisin, il famoso passaggio de la Grotte , la cui esecuzione è stata immortalata Carlo Emanuele II, duca di Savoia ” . Un monumento commemorativo è stato eretto in pubblico riconoscimento a questo principe.
La città aveva anche un priorato fondato nel 1042 dal conte Umberto.
La Chiesa delle Scale.
Commenda delle Scalette.
Casa di Stendhal , a Les Échelles.
Monumento ai Caduti delle Scalette.
Dal 2014, il comitato del festival di Echelles organizza il primo fine settimana di agosto, un festival di musica pop-rock chiamato Live in Chatreuse . Il palco di questo festival è installato sul sito di River'Alp.
Il comune fa parte del parco naturale regionale della Certosa .
scudo Vert sulla scala di quattro barre d' argento poste in una fascia, il capo di rosso con la croce d'argento o il capo di Religione . Questo cappotto di armi costituisce una cosiddetta parlando cappotto di armi in quanto si basa su un rebus . La croce può essere interpretata sia come una croce di Savoia, sia come un comandante in capo dell'Ordine.
|