1996 Eurovision Song Contest

1996 Eurovision Song Contest Disegno. Date
Finale 18 maggio 1996
Ritrasmissione
Luogo Oslo Spektrum
Oslo , Norvegia
Presentatore / i Ingvild Bryn
Morten Harket
Direttore musicale Frode Thingnæs
Supervisore esecutivo Christine Marchal-Ortiz
Emittente ospitante NRK
Apertura Il paradiso non è per i santi
di Morten Harket
Intervallo Beacon Burning , dell'Oslo Dance Ensemble
Partecipanti
Numero di partecipanti 23
Inizi No
Ritorno Estonia Finlandia Paesi Bassi Slovacchia Svizzera



Ritiro Germania Danimarca Ungheria Israele Russia



Risultato
Canzone vincente The Voice
diEimear QuinnIreland
Sistema di voto Ogni paese ha assegnato 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 12 punti alle sue 10 canzoni preferite.
Nessun punto No

L' Eurovision Song Contest 1996 è stata la 41a edizione del concorso . Si è svolto sabato 18 maggio 1996 a Oslo , Norvegia . È stato vinto dall'Irlanda , con la canzone The Voice , eseguita da Eimear Quinn . La Norvegia , il paese ospitante, è arrivata seconda e la Svezia terza.

Preselezione

La questione del numero di paesi candidati è emersa ancora più acutamente nel 1996. In totale, trenta paesi desideravano competere, mentre l' EBU limitava ancora il numero di posti in finale a ventitré. Il sistema di retrocessione, utilizzato l'anno precedente, è stato messo da parte, in particolare su richiesta della Germania . Il Paese, infatti, finì all'ultimo posto nell'edizione del 1995 e sarebbe stato inevitabilmente retrocesso nel 1996.

L' EBU ha deciso di tornare a un sistema di preselezione, un'opzione utilizzata per la prima volta nel 1993 con Kvalifikacija za Millstreet . Solo il paese ospitante, la Norvegia , ha ottenuto una qualificazione automatica per la finale. Gli altri ventinove paesi hanno dovuto passare attraverso una preselezione.

Questa preselezione era una preselezione audio: non vi era alcuna trasmissione televisiva. Inoltre, non è stata eseguita alcuna esecuzione delle canzoni, dal vivo, con un'orchestra. Mercoledì 27 e giovedì 28 marzo 1996 la giuria nazionale si è riunita per ascoltare le registrazioni dei ventinove brani in concorso. Hanno assegnato i risultati in modo tradizionale, assegnando 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 12 punti alle loro dieci canzoni preferite. I risultati sono stati inviati all'EBU giovedì 28 marzo. I nomi dei paesi qualificati sono stati rivelati durante l'estrazione a sorte per il passaggio degli ordini venerdì 29 marzo 1996. Inizialmente, i risultati dettagliati non dovevano essere pubblicati. Tuttavia, non sono stati successivamente rivelati al grande pubblico.

Al termine di questa preselezione, ventidue paesi si sono qualificati per la finale e altri sette sono stati eliminati: Germania , Danimarca , Ungheria , Israele , Macedonia , Romania e Russia .

Controverso

Questo metodo di screening ha subito suscitato polemiche. In primo luogo, la sua procedura mancava di trasparenza: il voto era tenuto segreto e il pubblico non vi aveva accesso. In secondo luogo, si è rivelato ingiusto per alcuni paesi che si sono visti eliminati fin dall'inizio, senza aver avuto la possibilità di presentare il proprio candidato davanti all'Europa e al mondo, mentre a volte erano ricorsi a una selezione interna, lunga e costosa . Pertanto, questa è stata l'unica volta che è stato utilizzato questo metodo di screening. Il sistema retrocessione è stato ripristinato l'anno successivo.

Risultati

Nazione Artista / i Canzone Lingua Piazza Punti
Germania Leon Pianeta blu Tedesco 24 24
Austria George nussbaumer Il dottor Guat di Weil ha ottenuto Vorarlbergeois 6 80
Belgio Lisa del Bo Liefde è een kaartspel olandese 12 45
Bosnia Erzegovina Amila Glamočak Za našu ljubav Bosniaco 21 29
Cipro Constantínos Christofórou Móno yia mas
( Μόνο για μας )
greco 15 42
Croazia Maja Blagdan Sveta ljubav croato 19 30
Danimarca Dorthe Andersen & Martin Loft Kun med dig danese 25 22
Spagna Antonio Carbonell ¡Ay, qué deseo! spagnolo 14 43
Estonia Maarja-Liis Ilus e Ivo Linna Kaelakee hääl Estone 5 106
Finlandia Gelsomino Niin kaunis su taivas finlandese 22 26
Francia Dan Ar Braz e l'eredità dei Celti Diwanit bugale bretone 11 55
Grecia Mariana Efstratiou Emís foráme to himóna anixiátika
( Εμείς φοράμε to χειμώνα ανοιξιάτικα )
greco 12 45
Ungheria Gjon Delhusa Fortuna ungherese 23 26
Irlanda Eimear Quinn La voce inglese 2 198
Islanda Anna mjöll Sjúbidú islandese 10 59
Israele Campana Galit Shalom Olam
( שלום עולם )
ebraico 28 12
Macedonia Kaliopi Samo ti
( Само ти )
macedone 26 14
Malta Miriam Christine Nel cuore di una donna inglese 4 138
Olanda Maxine e Franklin Brown Di eerste keer olandese 9 63
Polonia Kasia Kowalska Chcę znać swój grzech polacco 15 42
Portogallo Lúcia Moniz O meu coração não tem cor portoghese 18 32
Romania Monica Anghel e Sincron Rugă pentru pacea lumii rumeno 29 11
UK Gina G Ooh Aah ... Solo un po ' inglese 3 153
Russia Andrej Kosinskij Ja eto ja
( Я это я )
russo 26 14
Slovacchia Marcel palonder Kým nás máš Slovacco 17 36
Slovenia Regina Dan najlepših sanj sloveno 19 30
Svezia Un'altra volta Den vilda svedese 1 227
svizzero Kathy Leander Il mio cuore la ama Francese 8 67
tacchino Şebnem Paker Beçinsi mevsim Turco 7 69

Germania non qualificata

È stata l'unica volta in cui la Germania non ha partecipato a una finale del concorso. Questa assenza ha suscitato grande insoddisfazione da parte del responsabile della televisione pubblica tedesca e non ha mancato di porre un grave problema all'EBU . In effetti, la Germania è stata (e rimane tuttora) il primo contribuente finanziario dell'Unione e degli aiuti. Il rischio di perdite finanziarie ricorrenti e le conseguenti riduzioni di audience porteranno infine l' EBU a creare uno status speciale per i suoi cinque principali contributori ( Germania , Spagna , Francia , Italia e Regno Unito ). A questi, ora conosciuti come i "  Big Five  ", è stato garantito un posto automatico in finale.

Organizzazione

Il norvegese , vincitore dell'edizione 1995 , ha intrapreso l'organizzazione dell'edizione 1996.

Paesi partecipanti

Ventitré paesi sono entrati nella finale della 41esima competizione.

Dopo aver superato il test di preselezione, sono tornati Estonia , Finlandia , Paesi Bassi , Slovacchia e Svizzera . D'altra parte, Germania , Danimarca , Ungheria , Israele e Russia hanno dovuto ritirarsi.

Formato

La competizione si è svolta presso l' Oslo Spektrum , a Oslo , un palazzetto dello sport inaugurato nel 1990.

Il palco era costituito da un grande podio di tre livelli, dai contorni irregolari. Due scale metalliche su entrambi i lati consentivano l'accesso. La decorazione prevedeva una fascia reticolare sorretta da pilastri luminosi e soprattutto un vasto insieme di ponteggi ed elementi metallici mobili. Il set simboleggiava un pozzo petrolifero, la principale risorsa naturale della Norvegia .

Il programma è durato quasi tre ore e sette minuti.

L'orchestra è stata diretta da Frode Thingnæs . Ha preso posto a sinistra del palco.

Era presente in sala la Regina di Norvegia , Sonja .

Presentatori

I presentatori della serata erano Ingvild Bryn e Morten Harket . Parlavano principalmente in norvegese e inglese, più raramente in francese.

Morten Harket era il cantante del gruppo norvegese a-ha . Ha esitato a lungo prima di accettare il ruolo di presentatore e lo ha approvato solo dopo essersi assicurato di poter eseguire il suo nuovo singolo come apertura.

Apertura

L'apertura del concorso è iniziata con un video che rievoca il passato vichingo e conquistatore della Norvegia . La telecamera ha poi mostrato vedute aeree di Oslo di notte.

Morten Harket è poi apparso sullo schermo e ha interpretato Heaven Is Not for Saints . Alla fine della sua esibizione, ha salutato l'orchestra e il suo direttore, Frode Thingnæs . Ingvild Bryn a sua volta entrò in scena e insieme fecero le consuete presentazioni. Hanno salutato tutti i paesi partecipanti nelle loro lingue nazionali. Hanno concluso citando la procedura di prequalifica e elencando i paesi non qualificati.

Cartoline

Le cartoline erano video con tre parti. Nella prima, gli artisti sono stati mostrati a casa, tra i loro familiari e amici. Nella seconda sono stati presentati molti aspetti della Norvegia contemporanea. Nella terza è apparsa una personalità ufficiale del paese partecipante che ha augurato buona fortuna all'artista, nella sua lingua nazionale.

Ordine Nazione Personalità Titolo
01 tacchino Süleyman Demirel Presidente
02 UK Virginia bottomley Segretario di Stato per il patrimonio
03 Spagna Alberto Escudero Claramunt Ambasciatore in Norvegia
04 Portogallo António Guterres primo ministro
05 Cipro Glafkos Klerides Presidente
06 Malta Edward Fenech Adami primo ministro
07 Croazia Zlatko Mateša primo ministro
08 Austria Elisabeth gehrer Ministro federale della cultura
09 svizzero Michel coquoz Incaricato d'affari in Norvegia
10 Grecia Caterina Dimaki Direttore aziendale in Norvegia
11 Estonia Tiit Vähi primo ministro
12 Norvegia Gro Harlem Brundtland primo ministro
13 Francia Philippe Douste-Blazy Ministro della Cultura
14 Slovenia Milan Kučan Presidente
15 Olanda Aad Nuis Segretario di Stato per la Cultura
16 Belgio Luc Van den Brande Primo ministro fiammingo
17 Irlanda John Bruton primo ministro
18 Finlandia Riitta Uosukainen Presidente del Parlamento
19 Islanda Davíð Oddsson primo ministro
20 Polonia Aleksander Kwaśniewski Presidente
21 Bosnia Erzegovina Alija Izetbegović Presidente
22 Slovacchia Vladimír Mečiar primo ministro
23 Svezia Göran Persson primo ministro

Canzoni

Ventitré canzoni hanno gareggiato per la vittoria. Per la prima volta ogni performance ha beneficiato di un diverso effetto digitale, volto a migliorarlo.

La rappresentante inglese, Gina G , indossava un abito metallico creato da Paco Rabanne . Questo vestito era originariamente destinato a Cher , che lo ha rifiutato. Gina G lo ha ripreso e l'ha fatto trasformare in una minigonna. La sua canzone, Ooh Aah… Just a Little Bit , è diventata la numero uno nelle vendite di dischi nel Regno Unito . Era la prima volta dai Bucks Fizz nel 1981 che un rappresentante inglese aveva ottenuto un tale successo. Allo stesso modo, la canzone ha raggiunto il dodicesimo posto nelle classifiche statunitensi, la migliore posizione in assoluto per una canzone che rappresenta il Regno Unito nella competizione. Ooh Aah… Just a Little Bit divenne così il più grande successo commerciale dell'edizione del 1996 e vinse anche una nomination ai Grammy per “  Best Dance Act  ”.

Il rappresentante austriaco, George Nussbaumer , era cieco dalla nascita. La sua canzone, Weil's dr guat got , è stata la prima canzone gospel a partecipare al concorso.

La canzone irlandese, The Voice , è stata composta da Brendan Graham . Era già autore di When (che aveva rappresentato l' Irlanda nel 1976 ed era arrivato decimo) e soprattutto di Rock 'n' Roll Kids , che aveva vinto nel 1994 , sempre per l' Irlanda .

Uno dei membri della band svedese One More Time , Peter Grönvall , era in realtà il figlio di Benny Andersson , un membro della band degli ABBA che aveva vinto nel 1974 .

Conduttori

Levent Çoker Ernie Dunstall Eduardo Leiva Pedro Osório Stavros Lantsias Paul Abela
Alan bjelinski Mischa W. Krausz Rui dos Reis Michael rozakis Tarmo Leinatamm Frode Thingnæs
Fiachra Trench Jože Privšek Dick Bakker Bob porter Noel Kelehan Olli ahvenlahti
Ólafur Gaukur Wiesław Pieregorólka Sinan Alimanović Juraj Burian Anders Berglund

In origine e per risparmiare denaro, la televisione pubblica norvegese voleva interrompere la comparsa dei conduttori sullo schermo. Hanno minacciato di scioperare e hanno vinto la causa.

Intervallo

Lo spettacolo di intervallo è iniziato con un video che mostra una donna norvegese in costume tradizionale, che canta in cima a una vetta innevata. Sono seguiti diversi pezzi, classici o contemporanei, sempre interpretati dagli artisti in tipici paesaggi norvegesi .

La telecamera è poi tornata sul palco per il balletto contemporaneo Beacon Burning , eseguito dall'Oslo Danse Ensemble . I ballerini erano accompagnati da maghi, giocolieri e mangiatori di fuoco. Alla fine del balletto, il norvegese nel video è apparso sul palco, per concludere l'intervallo con le stesse note da cui era iniziato.

Stanza blu

Per la prima volta, la produzione ha utilizzato una stanza blu per il processo di votazione. Era uno spazio vuoto, situato a destra del palco e completamente tappezzato di blu. La sua decorazione e gli effetti visivi sono stati creati digitalmente. È stato il primo vero traguardo di realtà virtuale nella storia del concorso. La scheda elettorale è stata proiettata in tre dimensioni al centro. I paesi votanti e i loro portavoce sono apparsi a sinistra ea destra. Gli unici elementi hardware installati nella stanza blu erano due scrivanie, tra le quali Ingvild Bryn si trascinava avanti e indietro.

Stanza verde

La stanza blu ha beneficiato del feedback diretto e permanente della telecamera con la stanza verde . Di conseguenza, tutti i candidati e le delegazioni sono apparsi sullo schermo.

Mentre Ingvild Bryn guidava il voto, Morten Harket circolava tra gli artisti. È intervenuto due volte, nella seconda parte della votazione. In primo luogo, ha parlato con il rappresentante austriaco, George Nussbaumer , che era al telefono con sua madre. Poi ha cantato Norwegian Wood con il rappresentante irlandese, Eimear Quinn .

Votazione

Il voto è stato deciso interamente da una giuria nazionale. Ogni giuria doveva assegnare 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 12 punti alle loro dieci canzoni preferite. Le giurie sono state contattate via satellite, secondo l'ordine di passaggio dei paesi partecipanti. I punti sono stati elencati in ordine crescente, da uno a dodici.

I membri delle giurie che si sono seduti durante la preselezione non sono stati autorizzati a sedere nelle giurie nazionali per la finale.

La portavoce norvegese è stata l'unica non contattata via satellite: ha consegnato i punti della giuria norvegese sul palco, dalla sala azzurra . Questa è stata la prima volta nella storia del concorso che un portavoce è apparso sul palco del concorso.

Il supervisore delegato in loco dall'EBU era Christine Marchal-Ortiz . È stata la prima donna a ricoprire questa posizione.

Dopo una prima esitazione, la Croazia ha preso il comando. Tuttavia, dopo il voto della giuria svizzera, è stato superato dall'Irlanda , che ha poi condotto il voto fino alla fine.

Risultati

Questa è stata la settima vittoria dell'Irlanda nella competizione. Era la sua quarta vittoria in cinque anni, dopo il 1992 , 1993 e 1994 .

L' Irlanda e ha battuto il proprio record di sei vittorie. Al momento, il paese detiene ancora il record per il numero di vittorie nella competizione.

Eimear Quinn ha ricevuto il trofeo della vittoria dai membri del gruppo Secret Garden , vincitore dell'anno precedente. La sua vittoria è stata accolta piuttosto male dal pubblico presente in sala e molti spettatori hanno lasciato i loro posti prima dell'inizio della sua guarigione.

La Norvegia resta l'unico Paese ad essere arrivato secondo, senza ricevere alcun " dodici punti "

Ordine Nazione Lingua Artista / i Canzone Piazza Punti
01 tacchino Turco Şebnem Paker Beçinsi mevsim 12 57
02 UK inglese Gina G Ooh Aah ... Solo un po ' 8 77
03 Spagna spagnolo Antonio Carbonell ¡Ay, qué deseo! 20 17
04 Portogallo portoghese Lúcia Moniz O meu coração não tem cor 6 92
05 Cipro greco Constantínos Christofórou Móno yia mas
( Μόνο για μας )
9 72
06 Malta inglese Miriam Christine Nel cuore di una donna 10 68
07 Croazia croato Maja Blagdan Sveta ljubav 4 98
08 Austria Vorarlbergeois George nussbaumer Il dottor Guat di Weil ha ottenuto 10 68
09 svizzero Francese Kathy Leander Il mio cuore la ama 16 22
10 Grecia greco Mariana Efstratiou Emís foráme to himóna anixiátika
( Εμείς φοράμε to χειμώνα ανοιξιάτικα )
14 36
11 Estonia Estone Maarja-Liis Ilus e Ivo Linna Kaelakee hääl 5 94
12 Norvegia (host) norvegese Elisabeth andreassen Io evito 2 114
13 Francia bretone Dan Ar Braz e l'eredità dei Celti Diwanit bugale 19 18
14 Slovenia sloveno Regina Dan najlepših sanj 21 16
15 Olanda olandese Maxine e Franklin Brown Di eerste keer 7 78
16 Belgio olandese Lisa del Bo Liefde è een kaartspel 16 22
17 Irlanda inglese Eimear Quinn La voce 1 162
18 Finlandia finlandese Gelsomino Niin kaunis su taivas 23 9
19 Islanda islandese Anna mjöll Sjúbidú 13 51
20 Polonia polacco Kasia Kowalska Chcę znać swój grzech 15 31
21 Bosnia Erzegovina Bosniaco Amila Glamočak Za našu ljubav 22 13
22 Slovacchia Slovacco Marcel palonder Kým nás máš 18 19
23 Svezia svedese Un'altra volta Den vilda 3 100

Ex partecipanti

Artista Nazione Anni precedenti)
Elisabeth andreassen Norvegia 1982 (per la Svezia , come membro di Chips ), 1985 (come membro di Bobbysocks , vincitore), 1994
Mariana Efstratiou Grecia 1989

Elisabeth Andreassen diventa la terza artista donna ad aver partecipato al concorso quattro volte, a pari merito con Lys Assia che partecipò nel 1956 con 2 canzoni, nel 1957 e nel 1958 e Sue Schell del trio Peter, Sue & Marc , che partecipò nel 1971 , 1976 , 1979 e 1981 . Rimane anche l'artista femminile di maggior successo, avendo vinto il concorso nel 1985 e classificata seconda nel 1996, sesta nel 1994 e ottava nel 1982 .

Tabella dei voti

Al termine della procedura di votazione, la tabella ha mostrato risultati non corretti. Infatti, il portavoce spagnolo aveva attribuito i sei punti della Spagna , letteralmente, all '"  Olanda  " (Olanda - in linea di principio, in inglese, Paesi Bassi ). Ma Ingvild Bryn e lo scrutatore lo hanno frainteso e hanno attribuito questi punti alla Polonia ( Polonia , in inglese). L'errore è stato corretto dopo la competizione: l' Olanda si è classificata al settimo posto e il Regno Unito , retrocesso all'ottavo.

Punti assegnati
Totale
Nazione tacchino   6 8 - - 10 1 - 6 - - - 4 - 7 5 - 5 - - 5 - - 57
UK 3   - 12 1 6 7 3 4 - 2 - 8 - - 12 3 - 4 - - 6 6 77
Spagna - -   - 2 5 4 - - 6 - - - - - - - - - - - - - 17
Portogallo 5 2 -   12 - 10 1 10 5 - 12 5 - 6 6 - 3 10 - 1 - 4 92
Cipro - 12 7 3   2 8 2 5 12 - - 2 - - - 1 6 - - - 10 2 72
Malta 10 - 10 - -   12 - - 8 - 1 - 4 - - - - - 6 - 12 5 68
Croazia 8 4 5 10 8 7   - 1 1 6 7 - 3 5 4 6 - 5 2 10 5 1 98
Austria 4 - - 5 - 12 -   - 2 7 - 12 1 - - 8 - - 8 6 3 - 68
svizzero - 3 - - - - - -   - - - - 2 4 2 4 4 3 - - - - 22
Grecia - 7 - - 10 1 - - 2   - 3 - - 1 - - - - 1 - 8 3 36
Estonia - 10 4 - 7 - - 5 - -   8 1 8 3 - 2 12 12 10 - - 12 94
Norvegia 2 8 - 2 3 - 5 8 7 - 5   7 10 10 8 7 7 8 4 3 - 10 114
Francia - 1 - 1 - - - - - - 3 4   - - 7 - 2 - - - - - 18
Slovenia - - 1 - - - 6 - - - - - -   - - - - 1 - 8 - - 16
Olanda 1 - 6 7 5 - - 12 3 - 4 - 10 5   1 5 - 2 7 2 - 8 78
Belgio - 5 12 - - - 2 - - - 1 - - - 2   - - - - - - - 22
Irlanda 12 - - 8 6 4 - 7 12 10 12 10 6 12 12 3   10 - 12 12 7 7 162
Finlandia - - - - - - - - - - - 2 - - - - -   7 - - - - 9
Islanda - - 3 6 - - - 6 - 3 8 5 - 6 - - 10 -   3 - 1 - 51
Polonia 7 - - - 4 - - 4 - 7 - - - - - - - - -   7 2 - 31
Bosnia e Herz. 6 - - - - 3 3 - - - - - - - - - - 1 - -   - - 13
Slovacchia - - 2 - - 8 - - - 4 - - - - - - - - - 5 -   - 19
Svezia - - - 4 - - - 10 8 - 10 6 3 7 8 10 12 8 6 - 4 4   100
La tabella segue l'ordine di passaggio dei candidati.

Dodici punti

Numero Destinatario Votazioni
7 Irlanda Bosnia ed Erzegovina , Estonia , Paesi Bassi , Polonia , Slovenia , Svizzera , Turchia
3 Estonia Finlandia , Islanda , Svezia
2 Austria Francia , Malta
Cipro Grecia , Regno Unito
Malta Croazia , Slovacchia
Portogallo Cipro , Norvegia
UK Belgio , Portogallo
1 Belgio Spagna
Olanda Austria
Svezia Irlanda

Emittenti

Paesi partecipanti

Nazione Emittenti Commentatore / i Portavoce
Austria ORF 1 Ernst Grissemann Martina Rupp
FM4 Stermann & Grissemann
Belgio RTBF1 Jean-Pierre Hautier e Sandra Kim Anne Ploegaerts
RTBF La Première Alain Gerlache e Adrien Joveneau
BRTN TV1 Michel Follet e Johan Verstreken
Radio BRTN 2 Julien ha messo
Bosnia Erzegovina BHT Suad Bejtović Segmedina Srna
Cipro RIK 1 Evi Papamichail Marios Skordis
CyBC Radio 2 Pavlos Pavlou
Croazia HRT 2 Aleksandar Kostadinov Danijela Trbović
HR 2 Draginja Balaš
Spagna TVE1 José Luis Uribarri Belén Fernández de Henestrosa
Estonia Eesti Televisioon Jüri Pihel Annika talvik
Raadio 2 Marko Reikop
Finlandia YLE TV1 Erkki Pohjanheimo e Sanna Kojo Solveig Herlin
Radio YLE 1 Aki Sirkesalo e Kati Bergman
Francia Francia 2 Olivier minne Laurent Broomhead
Francia Inter Laurent Boyer
Grecia ET1 Dafni bokota Niki venega
ERA ERT1 Giorgos Mitropoulos
Irlanda RTÉ1 Pat Kenny Eileen Dunne
RTÉ Radio 1 Larry Gogan
Islanda Sjónvarpið Jakob Frímann Magnússon Svanhildur Konráðsdóttir
Malta TVM Charles Saliba Ruth amaira
Norvegia NRK1 Jostein Pedersen Ragnhild Sælthun Fjørtoft
NRK P1 Andreas Diesen
Olanda Nederland 1 Willem van Beusekom Camminava
Radio 2 Hijlco Span
Polonia TVP 1 Dorota Osman Jan Chojnacki
Portogallo RTP1 Maria Margarida Gaspar Cristina Rocha
UK BBC1 Terry wogan Colin Berry
BBC Radio 2 Ken bruce
Slovacchia STV1 Juraj Čurný Alena Heribanová
Slovenia SLO1 Miša Molk Mario Galunič
Svezia SVT1 Bjorn kjellman Ulla rundqvist
svizzero TSR Pierre Grandjean Yves Ménestrier
SF DRS Sandra Studer
STI Titolare di Joanne
tacchino TRT TV1 Bülend Özveren Ömer Önder
TRT Radyo 3 Ümit Tunçağ

Paesi non qualificati

Nazione Emittenti Commentatore / i
Germania Das Erste Ulf Ansorge
Deutschlandfunk Thomas mohr
Danimarca DR TV Jørgen di Mylius
DR P3 Camilla Miehe-Renard
Ungheria MTV2 István Vágó
Israele TV israeliana nessun commentatore
Macedonia MTV 1 Vlado Janevski
Russia RTR Vadim Dolgachev

Note e riferimenti

  1. Kennedy O'Connor John, The Eurovision Song Contest. 50 anni. The Official History , Londra, Carlton Books Limited, 2005, p. 144.
  2. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=311#About%20the%20show
  3. http://www.eurovision.tv/page/news?id=111583&_t=recalling_irelands_record_seventh_win_in_1996
  4. Hautier Jean-Pierre, La folie de l'Eurovision , Bruxelles, Editions de l'Arbre, 2010, p.97.
  5. Kennedy O'Connor John, op.cit. , p.145.
  6. Kennedy O'Connor John, op.cit. , p.146.
  7. Kennedy O'Connor John, op.cit. , p.147.
  8. Feddersen Jan e Lyttle Ivor, Congratulazioni. 50 anni di Eurovision Song Contest. Il DVD ufficiale. 1981-2005 , Copenaghen, CMC Entertainment, 2005, pagina 8.
  9. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=311#Scoreboard