Eurovision Song Contest 1976
Eurovision Song Contest 1976
| Finale | 3 aprile 1976 |
|---|
| Luogo |
Nederlands Congresgebouw L'Aia , Paesi Bassi |
|---|---|
| Presentatore / i | Corry Brokken |
| Direttore musicale | Jan Steulen |
| Supervisore esecutivo | Clifford marrone |
| Emittente ospitante | NOSTRO |
| Apertura | Viste dell'Aia |
| Intervallo | Banda del college swing olandese |
| Numero di partecipanti | 18 |
|---|---|
| Inizi | No |
| Ritorno |
Austria Grecia |
| Ritiro |
Malta Svezia Turchia |
- Paesi partecipanti
- Paesi che hanno partecipato in passato, ma non nel 1976
| Canzone vincente |
Save Your Kisses for Me diBrotherhood of ManRegno Unito |
|---|---|
| Sistema di voto | Ogni paese ha assegnato 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 12 punti alle sue 10 canzoni preferite. |
| Nessun punto | No |
L' Eurovision Song Contest del 1976 è stata la ventunesima edizione del concorso . Si è svolto sabato 3 aprile 1976 a L'Aia , nei Paesi Bassi . È stato vinto dal Regno Unito , con la canzone Save Your Kisses for Me , eseguita da Brotherhood of Man . La Francia è arrivata seconda e il Monaco , terzo.
Organizzazione
I Paesi Bassi , dopo aver vinto l'edizione 1975 , si sono fatti carico dell'organizzazione dell'edizione 1976.
Paesi partecipanti
Diciotto paesi hanno partecipato alla ventunesima competizione.
L' Austria e la Grecia hanno fatto il loro ritorno. La Turchia si è ritirata in misura di protesta per la partecipazione della Grecia . Anche Malta si ritirò, solo per tornare nel 1991 .
Una vivace polemica è scoppiata in Svezia sulla partecipazione del Paese all'Eurovision. Diverse sono state le manifestazioni di opposizione al concorso, considerato troppo commerciale. Inoltre, la televisione pubblica svedese ha ritenuto di non avere più i mezzi per organizzare una nuova edizione, in caso di vittoria del paese. La Svezia si è poi ritirata. L' EBU ha quindi deciso di modificare le regole di finanziamento del concorso: d'ora in poi ogni emittente dovrà pagare una quota. Ciò ha consentito di non avere più l'intera spesa organizzativa coperta dall'emittente ospitante.
Il Liechtenstein ha voluto debuttare e ha scelto di rappresentare la canzone Little Cowboy , interpretata da Biggi Bachmann . Ma a quel tempo, il principato non aveva ancora un'emittente pubblica. La sua candidatura è stata quindi rifiutata dall'EBU .
Formato
Il concorso ha avuto luogo presso il Nederlands Congresgebouw a L'Aia . Ribattezzato World Forum Convention Center , è un centro congressi, inaugurato nel 1969.
Una regola importante del concorso è stata modificata: per la prima volta è stata consentita la riproduzione strumentale. Ma a condizione che alcuni passaggi della composizione non possano essere riprodotti dall'orchestra.
Come nel 1970 , l'arredamento è stato progettato da Roland de Groot . L'orchestra è stata installata ai piedi del palco e circondata da un recinto luminoso. La commissione elettorale e la scrivania del supervisore sono state installate a destra del palco. Questo combinava tre elementi distinti.
Primo, a terra: un gigantesco cerchio, di colore nero e di aspetto opaco. La metà anteriore del cerchio era fissa e decorata con un cerchio rosso più piccolo. La metà posteriore aveva tre parti mobili, retrattili nel pavimento e ciascuna delimitata da una striscia di luce. Queste tre parti potrebbero salire indipendentemente, in modo da creare un podio di uno, due o tre gradini.
Secondo, sospeso: quattro barre verticali di forma rettangolare, sette barre orizzontali di forma trapezoidale, un semicerchio e un disco. Le quattro barre verticali formavano la cornice della scena. Le sette barre orizzontali e il semicerchio si univano per creare una forma ovoidale. Tutti questi erano articolati, mobili e illuminati dall'interno. Per ogni esibizione, hanno formato figure diverse e hanno assunto nuovi colori.
Terzo, uno sfondo neutro che assumeva anche colori diversi ad ogni performance.
Il programma è durato quasi due ore e undici minuti.
Video introduttivo e cartoline
Il video introduttivo mostrava le attrazioni turistiche dell'Aia , intervallate da cartelli stradali che indicavano la direzione della città, aerei, treni e autobus diretti lì, e infine episodi di vita sociale e culturale. Anche mostrato era la regina di Juliana arrivo in pullman in apertura annuale del Parlamento . Il video si conclude con diverse viste esterne e interne del Congresgebouw .
Le cartoline mostravano gli artisti che passeggiavano per i luoghi turistici del loro paese, di solito la capitale. Tutti i video presentavano inoltre una ripresa del profilo del partecipante.
Processi
Ospite della serata è stato Corry Brokken , il vincitore dell'edizione del 1957 . Ha parlato ai telespettatori in olandese, inglese e francese. Era la prima volta in assoluto che un ex partecipante e un ex vincitore partecipavano al concorso.
L'orchestra è stata diretta da Jan Steulen .
Tutti i partecipanti hanno ricevuto i fiori alla fine della loro esibizione.
Canzoni
Diciotto canzoni hanno gareggiato per la vittoria. Un terzo dei partecipanti ha deciso di cantare in inglese, per aumentare le proprie possibilità di vincere il concorso.
I rappresentanti tedeschi, " The Humphries Singers ", erano un gruppo di sedici cantanti, provenienti da diversi paesi. Poiché le regole della concorrenza consentivano solo un numero limitato di persone sul palco, solo sei di loro potevano competere.
I partecipanti israeliani, Yardena Arazi , Ruthie Holzman e Leah Lupatin , si erano incontrati durante il servizio militare obbligatorio in Israele . Dopo la loro smobilitazione, decisero di iniziare a cantare e formarono il gruppo Chocolat Menta Mastik ( Chocolate, Mint, Gum ).
La canzone greca, eseguita da Maríza Koch , parlava di una terra bruciata dal napalm, piantata con tende e croci. C'è stato un accenno e una protesta contro l' invasione dell'isola di Cipro da parte della Turchia nel 1974.
La rappresentante italiana Romina Power non era altro che la figlia dell'attore americano Tyrone Power . Ha cantato in duetto con il marito Al Bano .
Uno dei quattro cantanti che accompagnavano la rappresentante francese Catherine Ferry , era il cantante Daniel Balavoine , allora agli inizi della sua carriera.
Conduttori
| Alyn Ainsworth | Mario robbiani | Gli Humphries | Matti Caspi | Jo Plée | Michel bernholc |
|---|---|---|---|---|---|
| Noel Kelehan | Harry van zoccolo | Frode Thingnæs | Michael rozakis | Ossi Runne | Juan Barcons |
| Maurizio Fabrizio | Erich Kleinschuster | Thilo Krassman | Raymond Donate | Tony rallo | Eras Arnautalić |
Intervallo
Lo spettacolo intermedio è stato fornito dalla Dutch Swing College Band , un gruppo jazz olandese. Hanno eseguito diversi brani strumentali, mentre dietro di loro i cellulari si animavano.
Dietro le quinte
Per la prima volta nella storia del concorso, gli artisti sono stati intervistati dietro le quinte. Durante l'intervallo, il conduttore Hans von Willigenburg ha posto loro due domande, chiedendo se fossero contenti della loro performance e quale canzone preferissero. Tutti gli artisti si sono dichiarati soddisfatti della loro performance. Catherine Ferry ha concesso il suo favore al Regno Unito . Ruthie Holzman e Braulio avevano trovato tutte le canzoni molto belle e non potevano decidere. Waterloo e Robinson si sono appoggiati alla Jugoslavia . Infine, Pierre Rapsat ha esitato tra Monaco , Francia , Portogallo e Grecia .
Durante la votazione, la telecamera ha ripreso diversi primi piani degli artisti. In particolare, sono apparse Catherine Ferry , Brotherhood of Man , Maríza Koch , Mary Christy , Al Bano e Romina Power .
Votazione
Il voto è stato deciso interamente da una giuria nazionale. Le varie giurie sono state contattate telefonicamente, secondo l'ordine di passaggio dei paesi partecipanti. Ogni giuria doveva assegnare in ordine 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 12 punti alle loro dieci canzoni preferite. I risultati sono stati annunciati oralmente, nell'ordine di esecuzione dei paesi partecipanti.
Il supervisore in loco delegato dall'EBU era Clifford Brown .
Durante la prima metà del voto, la Francia era in testa, prima di essere superata dal Regno Unito .
Risultati
È stata la terza vittoria del Regno Unito nella competizione. Questo è stato il secondo anno consecutivo che la canzone eseguita per prima ha vinto e il terzo anno consecutivo che una band ha vinto il concorso.
Brotherhood of Man ha ricevuto la medaglia del primo premio da Getty Kaspers , cantante del gruppo Teach-In , che aveva vinto il concorso l'anno precedente.
Save Your Kisses for Me ha venduto oltre sei milioni di copie, diventando la canzone vincitrice più venduta nella storia del concorso. È stata la numero uno nelle vendite in 34 paesi ed è rimasta ai vertici della classifica inglese per sei settimane. Nel 2005, nello speciale Congratulazioni , è stata votata come la quinta miglior canzone mai apparsa al concorso.
| Ordine | Nazione | Artista / i | Canzone | Lingua | Piazza | Punti |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | UK | Fratellanza di uomini | Risparmia i tuoi baci per me | inglese | 1 | 164 |
| 02 | svizzero | Peter, Sue e Marc | Djambo, Djambo | inglese | 4 | 91 |
| 03 | Germania | Gli Humphries Singers | Canta, sangue, canto | Tedesco , inglese | 15 | 12 |
| 04 | Israele | Cioccolato Menta Mastik |
Emor Shalom ( אמור שלום ) |
ebraico | 6 | 77 |
| 05 | Lussemburgo | Jürgen Marcus | Canzoni per chi si ama | Francese | 14 | 17 |
| 06 | Belgio | Pierre Rapsat | Judy et Cie | Francese | 8 | 68 |
| 07 | Irlanda | Hurley rosso | quando | inglese | 10 | 54 |
| 08 | Olanda | Sandra reemer | La festa è finita | inglese | 9 | 56 |
| 09 | Norvegia | Anne-Karine Strøm | Mata-Hari | inglese | 18 | 7 |
| 10 | Grecia | Maríza Koch |
Panagiá mou, panagiá mou ( Παναγιά μου, Παναγιά μου ) |
greco | 13 | 20 |
| 11 | Finlandia | Fredi & Ystävät | Pompa-pompa | inglese | 11 | 44 |
| 12 | Spagna | Braulio | Sobran las palabras | spagnolo | 16 | 11 |
| 13 | Italia | Al Bano e Romina Power | Noi lo rivivremo di nuovo | Italiano , inglese | 7 | 69 |
| 14 | Austria | Waterloo e Robinson | Il mio piccolo mondo | inglese | 5 | 80 |
| 15 | Portogallo | Carlos do Carmo | Uma flor de verde pinho | portoghese | 12 | 24 |
| 16 | Monaco | Mary christy | Tu, la musica e io | Francese | 3 | 93 |
| 17 | Francia | Catherine Ferry | Uno due tre | Francese | 2 | 147 |
| 18 | Jugoslavia | Ambasadori | Ne mogu skriti svoju bol | Serbo-croato | 17 | 10 |
Ex partecipanti
| Artista | Nazione | Anni precedenti) |
|---|---|---|
| Fredi | Finlandia | 1967 |
| Peter, Sue e Marc | svizzero | 1971 |
| Sandra reemer | Olanda | 1972 |
| Anne-Karine Strøm | Norvegia | 1973 (come membro dei Bendik Singers ), 1974 |
Anne-Karine Strøm rimane l'unica artista nella storia del concorso ad essersi classificata due volte all'ultimo posto.
Tabella dei voti
- Giuria
La marcatura dei punti sulla lavagna è rimasta incompleta. Il portavoce francese ha dimenticato di menzionare i quattro punti assegnati dalla Francia alla Jugoslavia . Questa svista non è stata notata dallo scrutatore. Alla fine del voto, la Jugoslavia sembrava finire ultima con sei punti, dietro la Norvegia . L'errore è stato corretto solo in un secondo momento, quando i risultati sono stati pubblicati.
Dodici punti
| Numero | Destinatario | Votazioni |
|---|---|---|
| 7 | UK | Belgio , Spagna , Grecia , Israele , Norvegia , Portogallo , Svizzera |
| 5 | Francia | Germania , Austria , Monaco , Paesi Bassi , Jugoslavia |
| 1 | Belgio | Finlandia |
| Irlanda | Italia | |
| Italia | Irlanda | |
| Monaco | Lussemburgo | |
| Portogallo | Francia | |
| svizzero | UK |
Emittenti
La competizione è stata trasmessa in diretta, via cavo e via satellite, in 33 paesi.
Note e riferimenti
- KENNEDY O'CONNOR John, The Eurovision Song Contest. 50 anni. The Official History , Londra, Carlton Books Limited, 2005, p.64.
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=292#About%20the%20show
- FEDDERSEN Jan & LYTTLE Ivor, Congratulazioni. 50 anni di Eurovision Song Contest. Il DVD ufficiale. 1956-1980 , Copenhagen, CMC Entertainment, 2005, p.14.
- KENNEDY O'CONNOR John, op.cit. , p.66.
- http://www.diggiloo.net/?info.1976fr
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=292#Scoreboard
- FEDDERSEN Jan & LYTTLE Ivor, op. Cit . , p.9.
- KENNEDY O'CONNOR John, op. Cit. , p.65.
- http://www.eurovision.tv/page/history/congratulations-show