Philippe Peythieu

Philippe Peythieu Immagine in Infobox. Philippe Peythieu e Véronique Augereau nel 2016. Biografia
Nascita 25 settembre 1950
Nazionalità Francese
Attività Attore , doppiatore comico
fratelli Christian Peythieu
Coniuge Veronique Augereau
serie notevoli
I Simpson (voce)

Philippe Peythieu è un attore francese , nato il25 settembre 1950. Specializzato in doppiaggio , è noto soprattutto per aver interpretato la voce di Homer Simpson nella versione francese della serie animata I Simpson . È anche la voce regolare dell'attore Danny DeVito da Batman: The Challenge e anche di The Penguin in serie animate e film, dallo stesso film.

Biografia

Appassionato di teatro , Philippe Peythieu ha iniziato facendo teatro di strada , prima di formarsi. Nel 1984 inizia la sua carriera nel mondo del doppiaggio e, nel 1990, viene scelto dalla Fox per essere la voce francese di Homer Simpson nella serie cult I Simpson , doppiando anche i personaggi Abraham Simpson e Otto Bus . È proprio dalla quarta stagione che ha trovato il giusto tono di voce di Homer. La serie gli ha anche permesso di incontrare sua moglie, Véronique Augereau , che interpreta il personaggio di Marge . La coppia ha già incontrato il creatore della serie, Matt Groening, tre volte  : in occasione dell'uscita del film nel 2007, al Festival internazionale del film d'animazione di Annecy nel 2008 e per i 20 anni dei Simpson nel 2009. Sono anche sponsor del festival “Voix d'étoiles” a Port Leucate .

È una lunga abituale produzioni DC Comics , è la voce del pinguino nella maggior parte dei film e serie animate così come nei videogiochi di Batman , ha anche raddoppiato nel film di Tim Burton , Batman: Le Défi , dove viene interpretato il personaggio di Danny DeVito , è anche la voce francese di quest'ultimo da questo film. Inoltre presta regolarmente la sua voce a diversi attori come Stephen Rea , Corbin Bernsen , Richard Schiff e David Morse . È anche la voce di D Dr. Nefarious nella saga di videogiochi Ratchet and Clank .

Ha anche fornito la direzione artistica per il doppiaggio di serie come 24 heures chrono , Los Angeles Law , Afterlife , Angel , Buffy l'ammazzavampiri , Fastlane , FreakyLinks , Los Angeles Law , Spy Girls , State of Play , Sì, tesoro! o anche Hamtaro .

Philippe è stato ospite di Japan Expo 6 e Impact inluglio 2004, e, accompagnato dalla moglie e dal suo scenografo, al secondo Salon du Cinéma ingennaio 2008. Ha registrato nella sua voce di Homer Simpson , con Simone Hérault , annunci nelle stazioni della SNCF per il1 ° mese di aprile 2009. Nel 2009, in occasione dei vent'anni della serie I Simpson su W9 , la coppia, in città come sullo schermo, ha intrappolato un treno TGV in direzione Bordeaux sotto la direzione del regista Franck Pedretti per il più grande piacere di viaggiatori. Lo stesso anno ha girato sotto la direzione di Matt Oliver Row in BlackBlooded , un lungometraggio francese uscito nel 2010.

È il fratello dell'attore Christian Peythieu .

Filmografia

Cinema

Televisione

Film TV e documentari Film brevi

Doppiaggio

Le date scritte in corsivo corrispondono alle prime uscite dei film per i quali Philippe Peythieu ha assicurato la ripetizione.

Cinema

Film Film animati

Televisione

film per la TV spettacoli televisivi Serie di animazione

Videogiochi

Film corto

Direzione artistica

Cinema

Film Film animati

Televisione

spettacoli televisivi Serie di animazione

Varie

  • Bad Toys II , cortometraggio animato di Daniel Brunet e Nicolas Douste  : voce dei malvagi
  • Doppiaggio del documentario Operation Survival (2006)
  • Get Out , cortometraggio animato: Gary
  • Voti aggiuntivi bonus track introduttive e album Multipolar Group Cool Cavemen (2009).
  • Bozzetto al Gérard du Cinéma 2011 con Véronique Augereau , dove la coppia ha presentato la "coppia Gérard du petit che interpreta Alain Delon e Romy Schneider sulla copertina di Paris Match , ma che è più simile a una pubblicità di San Valentino per di Mon Chéri  "

Note e riferimenti

  1. Philippe Peythieu (1950 -....) , “  BnF Catalog général  ” (consultato il 10 aprile 2018 )
  2. Elenco dei doppiaggi DC Comics eseguiti dall'attore in The Tower of Heroes , consultato il 3 ottobre 2012
  3. SCIFI UNIVERSO
  4. L'auto del BAR dei Simpson... (bufala).
  5. [video] Mytho Logic su YouTube
  6. [video] Life in Green su YouTube
  7. 2 e doppiaggio 2001.
  8. Il film è stato doppiato nel 2004.
  9. Doppiaggio tardivo
  10. Duplicato per l'edizione Director's cut nel 2002.
  11. Accreditato sul tabellone.
  12. Doppiato da Victor Garber nella versione originale.
  13. [1]
  14. Crediti per lo multipolare album .

link esterno