Ozan

Ozan
Municipio e chiesa del paese
Amministrazione
Nazione	Francia
Regione	Alvernia-Rodano-Alpi
Dipartimento	Ain
Circoscrizione	Bourg-en-Bresse
intercomunità	Comunità dei comuni Bresse e Saône
Mandato Sindaco	Marie-Jeanne Di Pietro-Pesenti 2020 -2026
codice postale	01190
Codice comune	01284
Demografia
Popolazione municipale	689  ab. (2018 )
Densità	104  ab./km 2
Geografia
Informazioni sui contatti	46 ° 23 33 ″ nord, 4 ° 54 ′ 58 ″ est
Altitudine	min. 170  metri massimo 205  m
La zona	6,6  km 2
Unità urbana	Comune rurale
Area di attrazione	Mâcon (comune della corona)
Elezioni
dipartimentale	Cantone di Replonges
Legislativo	Prima circoscrizione
Posizione
Geolocalizzazione sulla mappa: Alvernia-Rodano-Alpi Ozan Geolocalizzazione sulla mappa: Ain Ozan Geolocalizzazione sulla mappa: Francia Ozan Geolocalizzazione sulla mappa: Francia Ozan

Ozan è un comune francese situato nel dipartimento di di Ain nella della regione Auvergne-Rodano-Alpi .

Geografia

Posizione

Ozan fa parte della Bresse , in particolare della Bresse savoiarda . Situato nella valle della Saona , il villaggio è circondato da pianure fertilizzate dalle inondazioni annuali della Saona, che lasciano un limo fertile, adatto all'orticoltura.

Comune francese nel dipartimento dell'Ain , Ozan si trova 15  km a nord-est di Mâcon , 38  km a nord-ovest di Bourg-en-Bresse , 88  km a nord di Lione e 388  km a sud di Parigi . Appartiene al distretto di Bourg-en-Bresse e al cantone di Replonges .

Comuni confinanti

Comuni confinanti con Ozan

	Boz
Asnières-sur-Saône		Chevroux
	Manziat

punti estremi

• Nord: La Jutane, 46 ° 24 00 ″ N, 4° 54 ′ 27 ″ E
• Est: Capitello, 46 ° 22 47 ″ N, 4° 56 ′ 39 ″ E
• Sud: La Rippe, 46°22 21″N, 4°55 ′ 50″E
• Ovest: La Prairie, 46 ° 23 06 ″ N, 4° 53 ″ 38 ″ E

Idrografia

A parte alcuni piccoli ruscelli che attraversano la città, il corso dello Jutane è l'unico fiume che attraversa il villaggio. Questo corso d'acqua lungo 8,5  km nasce a Chevroux prima di entrare nella città e poi si dirige al confine con Boz prima di formare il confine tra quest'ultimo e Asnières-sur-Saône per poi sfociare nella Saône .

Anche se la Saône non si trova sul territorio comunale, gli effetti delle sue inondazioni si possono avvertire poiché circa un quarto dell'area si trova in una zona alluvionale. Tuttavia, le case sono risparmiate da questi rischi poiché sono state costruite più a est.

Climatologia

Il clima è temperato con una leggera tendenza continentale. I dati climatologici sono quelli di Mâcon che è la stazione di riferimento per tutti i dati. I valori climatici dal 1981 al 2010 sono i seguenti.

Indagini Mâcon 1981-2010

Mese	gennaio	febbraio	marzo	aprile	Maggio	giugno	lug.	agosto	sett.	ottobre	novembre	dic.	anno
Temperatura media minima ( ° C )	0	1	3.5	6	10	13,5	15,5	15	11.5	8	3.5	1	7.5
Temperatura media (°C)	2	4.5	8	11	15	19	21	20,5	17	12	7	3.5	12
Temperatura media massima (° C)	5,5	8	12	16	20	24	27	26	22	16.5	10	6	16
Sole ( h )	61,9	91,5	154.9	182	212.9	245.3	267,7	242.4	185.6	116.9	70.3	50,5	1.881,9
Precipitazioni ( mm )	59	53	49	75	88	75,5	71	72	79,5	85,5	84	70	861.5

Fonte: Météo-France / Infoclimat: Mâcon (1981-2010)

Vie di comunicazione e trasporti

Autostrade principali

La strada dipartimentale 933 è l'arteria principale del paese che lo attraversa da sud a nord. Percorrendo questa strada da nord, gli automobilisti possono raggiungere Pont-de-Vaux mentre, dirigendosi a sud, possono dirigersi verso Manziat , Feillens e Replonges . A livello dipartimentale, questa strada collega Sermoyer a nord a Massieux a sud. Prima del 1972 , questo percorso faceva parte della strada statale 433 che collegava Saint-Germain-du-Plain a Lione, ma quest'ultima veniva ridotta a tre corsie a seconda dei tre dipartimenti che attraversava.

La seconda via che attraversa il centro è la strada dipartimentale 1b, separata in due tratti dalla strada D933. La parte occidentale collega Ozan ad Asnières-sur-Saône e la parte orientale collega la città a Chevroux .

L'ultima strada dipartimentale è la strada D1. Collegando Asnières-sur-Saône a Saint-Amour nel Giura , questo asse stradale non attraversa interamente il territorio, ma costituisce il confine sud-orientale che condivide con Chevroux.

Nessuna autostrada attraversa Ozan, ma tre sono nelle vicinanze. Innanzitutto, l' autostrada A40 ( Mâcon - Ginevra ), parte della Route Centre-Europe Atlantique Bordeaux / Nantes - Annemasse, passa a sud della città a Feillens dove c'è un casello per raggiungere gratuitamente Mâcon e Parigi . di Bourg-en-Bresse e Ginevra . Dall'altra parte della Saona , l' autostrada A6 è una delle strade più importanti della Francia poiché collega Parigi a Lione , città dove la strada diventa l' autostrada A7 per Marsiglia . Infine, l' autostrada A406 collega le due suddette autostrade e costituisce la tangenziale sud di Mâcon .

Binari ferroviari

La linea da Trévoux a Saint-Trivier-de-Courtes , gestita dalla Compagnie des Tramways de l'Ain, prendeva l'attuale D933. La stazione fu servita dal 1897 fino al 1936, quando la linea fu chiusa.

Oggi nessuna ferrovia attraversa la città ma alcune si trovano nelle vicinanze, ma la tradizionale linea Parigi - Marsiglia via Digione attraversa l'altra sponda della Saona e in particolare a Mâcon . La stazione di Mâcon-Ville è servita da TER Dijon - Macon - Lyon e da alcuni treni che collegano il nord-est della Francia al Mediterraneo.

Trasporto fluviale

La Saona , che segna il confine occidentale del dipartimento dell'Ain , è navigabile su larga scala europea da Verdun-sur-le-Doubs a Lione. Costituisce un importante asse di trasporto fluviale tra l'oriente e il Mediterraneo ed è apprezzato per il turismo fluviale. Mâcon ha tre porti fluviali: il porto turistico, un altro vicino al Quai des Marans e l'Aproport, uno dei porti fluviali più importanti della Francia .

Trasporto pubblico

La città è collegata alla rete di autobus dipartimentale car.ain.fr tramite la linea 155. Gli autobus vanno avanti e indietro tra Pont-de-Vaux e Mâcon e servono la fermata Mairie che è l'unica nel villaggio.

Urbanistica

Tipologia

Ozan è un comune rurale. Fa infatti parte dei comuni con poca o pochissima densità, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE .

Inoltre, la città fa parte dell'area di attrazione di Mâcon , di cui è un comune della corona. Quest'area, che comprende 105 comuni, è classificata in aree da 50.000 a meno di 200.000 abitanti.

Uso del suolo

La zonizzazione del comune, come risulta dalla banca dati occupazione biofisica del suolo europeo Corine Land Cover (CLC), è segnata dall'importanza delle aree agricole (80,3% nel 2018), tuttavia in calo rispetto al 1990 (82,4%). La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: praterie (50,1%), aree agricole eterogenee (30,2%), foreste (13,1%), aree urbanizzate (6,6%).

L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in aree a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII °  secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).

toponomastica

Origine del nome

Ozan viene da Osa che dà Osane al caso della dieta . Questo nome è attestato su un uncino romano, una sorta di coppa di bronzo o d'argilla usata dagli antichi nei sacrifici. È stato trovato sull'Île Palme a Sancé .

Vecchi nomi

Il primo riferimento a Ozan risale all'epoca Rodolphian, il villaggio che all'epoca era un ager portava il nome di Osannensis . Nel 946 , la raccolta di carte di Cluny cita Osam poi evoca Osanno nel 996 così come Osano .

Questa stessa fonte usa Osan per riferirsi al villaggio nel 1078 . Infine, l'attuale nome di Ozan viene menzionato per la prima volta nel 1401 dagli archivi della Côte-d'Or .

Storia

Durante l'ordine feudale, la signoria dipendeva dal Ducato di Pont de Vaux.

Nel 1601 , dopo la fine della guerra franco-sabauda conclusasi con il trattato di Lione , la Francia acquisì Bresse , Bugey , Valromey e il paese di Gex , il villaggio divenne poi francese e fu integrato nella provincia della Borgogna.

Nel 1647 , la signoria fu smembrata e data da Eugène de Gorrevod al signore di Mongey. Alla sua morte, il terreno fu riacquistato dal duca di Pont-de-Vaux.

Fino a 1789 , Ozan era un villaggio nella parrocchia di Chevroux che comprendeva Boz fino al XVII °  secolo . Nel 1790 divenne comune a sé stante e il villaggio dipendeva poi dal distretto di Pont-de-Vaux (scomparso nel 1795 ) per la sua integrazione nel cantone omonimo . Gli archivi ricordano che il territorio si estendeva fino alla Saona .

Nel 2015 , nell'ambito della riforma dei cantoni, i comuni del cantone del cantone di Pont-de-Vaux e quindi di Ozan sono stati integrati nel nuovo cantone di Replonges .

Politica e amministrazione

Allegati amministrativi ed elettorali

Quando i dipartimenti furono creati dalla Rivoluzione francese , fu integrato nel dipartimento dell'Ain e nel distretto di Pont-de-Vaux . Nel 1800, dopo la soppressione dei distretti, entrò a far parte dell'arrondissement di Bourg-en-Bresse e rimase nel cantone di Pont-de-Vaux .

Fino al 2012 faceva parte della quarta circoscrizione dell'Ain per l'elezione dei deputati. Con l'aggiunta di una nuova circoscrizione, Ozan si unì alla prima circoscrizione di Ain quell'anno.

Nel marzo 2015 , durante le elezioni dipartimentali , è entrato in vigore il decreto del 13  febbraio 2014 sulla ridistribuzione cantonale dei cantoni dell'Ain. Così, il comune così come tutti quelli del cantone di cui era capoluogo vengono integrati nel nuovo cantone di Replonges .

Amministrazione comunale

Durante i consigli comunali, il sindaco è circondato da quattordici consiglieri comunali.

Sindaci successivi

Elenco dei successivi sindaci

Periodo		Identità	Etichetta	Qualità
giugno 1995	febbraio 2008	Gilbert Verdet
marzo 2008	In corso	Marie-Jeanne Di Pietro-Pesenti	SE	La pensione
I dati mancanti devono essere completati.

intercomunali

Ozan faceva parte della comunità dei comuni del cantone di Pont-de-Vaux fino al31 dicembre 2016 su cui è stata fondata 20 dicembre 1994. Da1 ° gennaio 2017, il comune è integrato nella nuova comunità di comuni del paese di Bâgé e Pont-de-Vaux . Ozan è designata come capitale anche se la sede principale si trova a Bâgé-le-Châtel . Questa intercomunità riunisce i comuni dell'ex intercomunità con quelli del paese di Bâgé . La struttura diventa una comunità dei comuni Bresse e Saône su13 dicembre dello stesso anno.

Tuttavia, questa non è l'unica struttura intercomunale di cui fa parte la località di Bressane. Possiamo citare l'unione mista Bresse Val de Saône creata nel 1995 e che raggruppa 40 comuni. Il suo obiettivo è negoziare le procedure proposte dall'Unione Europea , dallo Stato o dalla regione Auvergne-Rhône-Alpes che potrebbero sviluppare un territorio più ampio della semplice comunità di comuni.

Infine, come tutti i comuni del dipartimento dell'Ain, il villaggio appartiene al sindacato intercomunale per l'energia e le comunicazioni elettroniche dell'Ain , organizzazione fondata su11 marzo 1950. Il sindacato è competente nella gestione delle reti di elettrificazione, gas, illuminazione pubblica, comunicazioni elettroniche. Oltre a queste competenze, la struttura supporta i comuni affinché possano controllare i propri consumi energetici, gestisce un sistema informativo geografico e ha predisposto nel dipartimento, attraverso la sua agenzia Réso-Liain, una rete in fibra ottica per avere accesso a Internet ad altissima velocità .

Gemellaggio

Dornhan Ozan

La comunità dei comuni del cantone di Pont-de-Vaux, di cui il comune faceva parte fino al 2017 , anno dello scioglimento dell'associazione intercomunale, è gemellata con Dornhan dal 1994 . Questo comune, composto da sette villaggi, si trova nel Baden-Württemberg nella parte orientale della Foresta Nera in Germania . L'idea di questo gemellaggio è nata in seguito agli scambi scolastici tra il collegio Antoine Chintreuil di Pont-de-Vaux e la Realschule di Dornhan.

Popolazione e società

Demografia

L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali nell'arco di un quinquennio. Per i comuni con meno di 10.000 abitanti, ogni cinque anni viene effettuata un'indagine censuaria sull'intera popolazione, stimando per interpolazione o estrapolazione le popolazioni legali degli anni intermedi. Per il comune il primo censimento esaustivo rientrante nel nuovo ordinamento è stato effettuato nel 2005.

Nel 2018 il comune contava 689 abitanti, con un incremento del 6,16% rispetto al 2013 ( Ain  : +4,54%, Francia esclusa Mayotte  : +2,36%).

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
494	508	475	557	590	584	581	593	633

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
643	575	551	528	532	530	490	480	437

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
408	443	435	404	390	374	350	365	340

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2005	2010	2015
346	328	308	339	408	467	511	618	668

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (4)

2018	-	-	-	-	-	-	-	-
689	-	-	-	-	-	-	-	-

Dal 1962 al 1999: popolazione senza doppi conteggi  ; per le seguenti date: popolazione comunale .
(Fonti: Ldh / EHESS / Cassini fino al 1999 poi Insee dal 2006.) Istogramma dello sviluppo demografico

Formazione scolastica

L'unica scuola è una scuola pubblica che appartiene a un RPI che comprende anche le scuole di Boz e Reyssouze .

La scuola di Reyssouze accoglie gli studenti dell'asilo suddivisi in tre classi. Quindi, i giovani dei tre comuni iniziano la loro istruzione primaria fino al livello CE2 a Ozan dove ci sono tre classi. Infine, la scuola di Boz fornisce istruzione agli studenti CM1 e CM2 che sono divisi in due classi.

Il proseguimento degli studi nell'istruzione secondaria avviene presso il collegio Antoine Chintreuil di Pont-de-Vaux per poi essere reindirizzato ai licei di Mâcon .

Tuttavia, per le famiglie che desiderano fornire l'accesso a una scuola privata, la scuola Saint-Joseph, composta da quattro classi, riceve studenti della zona circostante a Manziat . Questi ultimi possono continuare la loro formazione a Feillens presso il collegio Saint-Charles.

Media

Le Progrès è un quotidiano regionale che circola nei dipartimenti dell'Ain , del Giura , del Rodano , della Loira e dell'Alta Loira . Ogni venerdì viene pubblicato il settimanale locale Voix de l'Ain . Inoltre, Le Journal de Saône-et-Loire , pubblicato per la prima volta su2 luglio 1826, è la versione Saône-et-Loire di Progress . Questo quotidiano appare nella zona sotto l'edizione Macon.

Nel settore televisivo, il canale France 3 trasmette uno stand locale nella città attraverso France 3 Rhône Alpes . Infine, Radio Scoop è una stazione radio musicale in Auvergne-Rhône-Alpes che ha una stazione a Bourg-en-Bresse che trasmette ad Ain .

Digitale

Dal 2013 , il comune ha un'altissima velocità con la fibra ottica grazie alla rete pubblica in fibra ottica LIAin disciplinata dal sindacato intercomunale per l'energia e le telecomunicazioni dell'Ain .

sicurezza

Il 21 marzo 2016Firmata la Convenzione di Partecipazione Cittadina in municipio , che fa parte del piano dipartimentale di contrasto ai furti con scasso e alle rapine a mano armata. L'obiettivo di questo dispositivo è sensibilizzare i residenti coinvolgendoli nella tutela del proprio quartiere.

Economia

Anche se il paese è scarsamente popolato, l'economia è presente nel paese con alcuni negozi e il polo direzionale. Situata a sud del paese, l'area riunisce una quindicina di aziende.

Luoghi e monumenti

• La chiesa Saint Martin dal XIX °  secolo ed è in stile neo-gotico. La costruzione iniziò nel 1870 e durò circa vent'anni fino al 1892 .
• Di fronte alla chiesa, un monumento onora la città di soldati caduti durante i conflitti del XX °  secolo .
• La Grosse Grange è una tipica fattoria di Bressane a graticcio e pannocchie. Minacciate di crollare, dal 2011 le associazioni per la tutela del patrimonio si adoperano per salvarlo. Sarebbe stato costruito intorno al 1375 e fa parte di un'area di 4.500  ha dove si trovano due stalle, una casa di abitazione, una stufato di maiale e un forno.
• Altri vecchi poderi sono sparsi sul territorio comunale.
• A nord del villaggio c'è un mulino che si trova alla portata dello Jutane.

• Chiesa di San Martino.

• Memoriale.

• Gran Fienile.

Gastronomia

Le specialità gastronomiche sono quelle del Bressane regione , vale a dire pollo di Bresse , Gaudes , Bressane galette, Bressane cialde, Bressane fonduta .

Il comune si trova nella zona geografica della AOC Volailles de Bresse . Ha anche l'autorizzazione alla produzione del vino IGP Coteaux de l'Ain (sotto i tre colori, rosso, bianco e rosato). In precedenza esisteva la produzione di vino sul territorio, nel 1906 si contavano 20  ha di vigneto .

Eventi

Vari eventi animano la vita del paese. Intorno ad aprile, la sala comunale ospita il banchetto dei coscritti. Ogni anno, ogni terza domenica di settembre si svolge la festa comunale.

Note e riferimenti

Appunti

1. Secondo la zonizzazione pubblicata a dicembre 2020, in applicazione della nuova definizione di ruralità validata il14 novembre 2020 nel comitato interministeriale delle ruralità.
2. La nozione di area di attrazione delle città è stata sostituita inottobre 2020quello di un'area urbana , per consentire confronti coerenti con gli altri Paesi dell'Unione Europea .
3. legale popolazione comunale in vigore il 1 °  gennaio 2021, l'annata 2018, ha definito i limiti territoriali in vigore il 1 °  gennaio 2020, data di riferimento statistico: 1 °  gennaio 2018.

Riferimenti

1. Pike perch , "  Stream sheet - Le bief de la Jutane (U4110500)  " (consultato il 28 gennaio 2017 ) .
2. "  PPR Confluence Saône Reyssouze - Nota di presentazione aggiuntiva per il comune di Ozan  " , su ain.gouv.fr ,4 luglio 2012(consultato il 28 gennaio 2017 )
3. Archivi climatologici mensili - Mâcon (1981-2010)
4. Linea Trévoux - Saint-Trivier-de-Courtes , su tramdelain.fr .
5. Orari della linea 155 su car.ain.fr
6. “  Zonage rural  ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 23 marzo 2021 )
7. "  urbano comune definizione  " , sul il sito Insee (consultato il 23 marzo 2021 )
8. “  Capire la griglia di densità  ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 23 marzo 2021 )
9. “  Base delle aree di attrazione delle città 2020  ” , sul sito dell'Istituto Nazionale di Statistica e Studi Economici ,21 ottobre 2020(consultato il 23 marzo 2021 )
10. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “  In Francia, nove persone su dieci vivono nel bacino di utenza di una città  ” , sul sito del Istituto Nazionale di Statistica e Studi Economici ,21 ottobre 2020(consultato il 23 marzo 2021 ) .
11. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuzione delle aree in 15 posizioni di uso del suolo (area metropolitana).  » Sul sito dei dati e studi statistici del Ministero Ecologico di transizione. (consultato il 22 aprile 2021 )
12. IGN , “  Evoluzione dell'uso del suolo in città su vecchie mappe e foto aeree.  » , Su remorerletemps.ign.fr (consultato il 22 aprile 2021 ) . Per confrontare l'evoluzione tra due date, fare clic sulla parte inferiore della linea di divisione verticale e spostarla a destra oa sinistra. Per confrontare altre due carte, scegli le carte nelle finestre in alto a sinistra dello schermo.
13. Henry Suter , “  Toponimi della Svizzera romanda, Savoia e dintorni  ” , su henrysuter.ch
14. Dizionario topografico di Ain, p.XX , su archives.ain.fr
15. Dizionario topografico di Ain, p.300 , su archives.ain.fr
16. Impara e scopri - Lettera O , su archives.ain.fr
17. "  Legge n. 86-1197 del 24 novembre 1986 relativa alla delimitazione dei collegi elettorali per l'elezione dei deputati  " , su legifrance.gouv.fr ,24 novembre 1986
18. Légifrance, Ordinanza n. 2009-935 del 29 luglio 2009 sulla ripartizione dei seggi e la delimitazione dei collegi elettorali per l'elezione dei deputati ( leggi online )
19. Manuel Valls, "  Decreto n° 2014-147 del 13 febbraio 2014 sulla delimitazione dei Cantoni nel dipartimento dell'Ain  ", Légifrance ,13 febbraio 2014( leggi in linea )
20. Arnaud Cochet, "  Raccolta di atti amministrativi n° 01-2017-208: Ordinanza che modifica il nome della Comunità dei Comuni del Pays de Bâgé e Pont-de-Vaux  " [PDF] , su ain.gouv.fr ,13 dicembre 2017, pag.  63-64
21. "  L'unione mista Bresse - Val de Saône  " , su bresse-valdesaone.fr
22. "  Il territorio e il suo perimetro  " , su bresse-valdesaone.fr
23. " Le  nostre missioni - Un'autorità locale che riunisce i 410 comuni dell'Ain  " , su siea.fr
24. " Le  nostre aree di competenza  " , su siea.fr
25. Presentazione del gemellaggio , su cc-pontdevaux.com .
26. "  Nascita del gemellaggio  " , su cc-pontdevaux.com ,28 gennaio 2017
27. L'organizzazione del censimento , su insee.fr .
28. Calendario del censimento dipartimentale , su insee.fr .
29. Dai villaggi di Cassini alle città di oggi nel sito dell'École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
30. Schede Insee - Popolazioni legali del comune per gli anni 2006 , 2007 , , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
31. RPI Boz Ozan Reyssouze , sulla ozan.marelle.org
32. "  Ozan - La fibra ottica è installata  " , su lejsl.com ,13 gennaio 2013
33. "  Firma di una convenzione di partecipazione dei cittadini a Ozan  " , su ain.gouv.fr ,22 marzo 2016
34. Parchi commerciali intercomunali , su cc-pontdevaux.com
35. “  Chiesa di Ozan  ” , su fondation-patrimoine.org (consultato nel 2017-01-2017 )
36. "  Ozan: un villaggio, una chiesa, una storia  " , su lejsl.com ,14 settembre 2013
37. "  La Grosse Grange a Ozan: un gioiello dell'architettura della Val de Saône  " , su patrimoine-des-pays-de-l-ain.fr ,28 gennaio 2017
38. "  La Grosse Grange à Ozan: un complesso del patrimonio da salvare  " , su patrimoine-des-pays-de-l-ain.fr (consultato il 28 gennaio 2017 )
39. Bourg-en-Bresse, città di partenza , su letour.fr .
40. "  Area geografica della AOC Volaille de Bresse.  " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) , On inao.gouv.fr .
41. “  Ozan, comunità di viticoltori  ” , su vin-vigne.com (consultato il 28 gennaio 2017 ) .

Vedi anche

Articolo correlato

• Comuni di Ain