Villequier

Villequier è un villaggio situato sulla riva destra della Senna, tra Le Havre e Rouen . Parte del suo territorio si trova sull'altopiano del paese di Caux Fa parte del cantone di Caudebec-en-Caux .

La Senna .
Vista della Senna a Villequier.

Comuni confinanti con Villequier

Anquetierville	Saint-Arnoult	Caudebec-en-Caux
Triquerville		Vatteville-la-Rue
Triquerville	Triquerville	Vatteville-la-Rue

Toponomastica

Vecchi certificati

Il luogo è menzionato nelle forme Villequier , Villechier del XII ° secolo, nel 1137-1150; Wilikier , Willeker nel 1178; Willekier il XII ° secolo (P. Cacheux-Longueville 27, 28, 67, 70, 71); Williquier nel 1181-1189; Willeker nel 1188-1189 (Rec. Henri II, II, 389, 422); Willecher nel 1195; Willekier nel 1206, Willequier nel 1208; Willeker , Willequier del XIII ° secolo (lotto 122, 193, 195); Wylliquer nel 1272; Wilequier intorno al 1240; Villequier nel 1337; Villequier nel 1393; Villequier nel 1403; Vilquier del XVIII ° secolo (Trade GazetteIl 25 agosto 1764).

Etimologia

Le due forme più antiche Villequier / Villechier e la forma attuale Villequier suggeriscono a prima vista che il primo elemento Ville- rappresenta l'appellativo di città "dominio rurale, villaggio" (antico vile francese , da qui cattivo ), ma questo appellativo è sempre nella posizione finale nei toponimi della Normandia settentrionale, cioè -ville , tranne nei nomi del tipo Villedieu che sono formazioni toponomastiche tardive, sedi di commende di ordini religiosi. Nel frattempo, è ben noto che nel corso del XII ° secolo, è dove svolge appunto la mutazione fonetica della consonante W cui articolazione Password [w] per [v]. Data la ricorrenza dell'ortografia posteriore Will- , è probabile che il carattere isolato della forma in Vill- early rifletta questa evoluzione della pronuncia. Si noti anche in toponomastica normanna , l'ortografia conservatore W- fino al XIII ° secolo. L'ortografia attuale Villequier solo necessario che sicuramente XIV ° secolo.

Questo primo elemento è indubbiamente analizzato come l' antico inglese * wilig (variante di weliġ , moderno willow ) “ willow ”, presente anche nel toponimo inglese del tipo anglo-scandinavo Willitoft , ad esempio nello Yorkshire . Questa ipotesi è supportata dalle forme del tipo Wilikier nel 1178, Williquier nel 1181-1189 o Wylliquer nel 1272, con Wil (l) i- la cui [i] si è evoluta regolarmente in [ə] (nota e).

Il secondo -quier è simile a quella di Orcher (ex Aurichier XII ° secolo) e si spiega con il danese vecchia kjarr "palude" sempre associato con un albero che prende il nome Smith. Le vecchie forme in -ker, -kier sono simili a quella contenuta nei toponimi Ellerker in Gran Bretagna (Yorkshire) e Elkier in Germania (Schleswig-Holstein) il cui secondo elemento ha la stessa origine.

Notiamo che questa etimologia corrisponde alla situazione di Villequier sulle rive della Senna. In effetti, questo fiume in precedenza non era arginato e vagato, lasciando qua e là zone allagabili e paludose.

L'attuale città è stata costituita nel 1823 dalla riunione delle due ex parrocchie di Villequier e Bébec . ( Buibec , buiebec the XII th century), un altro toponimo di origine anglo-scandinava ( -BEC derivante da bekkr "creek" e il nome di un anglosassone Boia o scandinavo Bui più adatto foneticamente. Vedi anche inglese boy "guy, boy ").

Osservazioni

La scrittura delle forme più antiche è erudita, anche se rappresenta un'evoluzione della pronuncia. Al contrario, seguenti attestati di Wil (l) ikier mostrano un battito nella pronuncia di W-, vale a dire [w] o [v] originale nel XII ° secolo alla metà del XIII ° secolo o fenomeno che oggi ci è ancora nelle Fiandre o in Piccardia. Ad esempio, il nome di Wissant è pronunciato "Ouissant" da alcune persone e "Vissant" da altri. L'alternanza delle forme Willikier e Willekier , con una i al posto della e, testimonia anche una pronuncia tradizionale prima dell'apertura di [i] in [e], poi [ə].

Storia

antichità

Gli scavi effettuati a Villequier non hanno dato risultati soddisfacenti: pochi oggetti di epoca romana e altomedievale . Vicino al castello di Villequier, sulla costa che domina la Senna , si trova uno sperone sbarrato di pochi ettari, chiamato i Câtels (i “castelli” in normanno) o i Cateliers , che potrebbero essere di epoca protostorica. Il bosco di Bellemare cela anche tre alti tumuli .

Medio Evo

Il signore di Villequier era tra gli altri, uno dei cavalieri che accompagnarono in Terra Santa Roberto il Magnifico , duca di Normandia . La Terre de Villequier era quindi un feudo signorile dove risiedevano molti cavalieri. Da allora in poi sarà di proprietà di molte famiglie la cui famiglia Cavelier fino all'inizio del XVIII ° secolo.

Periodo contemporaneo

Una delle figlie di Victor Hugo , Léopoldine , e suo marito, Charles Vacquerie , annegarono nel fiume nel 1843 , a seguito del capovolgimento della loro barca a vela a seguito di una forte tempesta. Sposato15 febbraio, scompaiono 4 settembreseguenti e sono sepolti nella stessa bara e nella stessa tomba.
Les Contemplations , raccolta pubblicata dal poeta nel 1856, è un'opera di lutto in cui la scomparsa della giovane coppia occupa un posto centrale, così come una cesura nella vita dell'autore. Questa città è menzionata lì e oggi ha un museo dedicato a Victor Hugo nella casa Vacquerie dei suoceri di Léopoldine.

Fusione intercomunale

Nel 2015, di fronte alla programmata riduzione degli stanziamenti statali ai comuni, Caudebec-en-Caux, Saint-Wandrille-Rançon e Villequier hanno deciso di unirsi per mantenere queste assegnazioni per tre anni e un bonus del 5% della dotazione operativa complessiva .

Il nuovo comune , derivante dal raggruppamento di questi tre comuni, che in questa occasione diventano comuni delegati , viene creato in1 ° gennaio 2016 con decreto prefettizio del 7 dicembre 2015.

Politica e amministrazione

Elenco dei sindaci successivi

Periodo		Identità	Etichetta	Qualità
I dati mancanti devono essere completati.
1977	1989	BRUNEAU Michel	SE	Direttore di stabilimento
1936	1945	Louis Le Gaffric
1957	1977	Jean Le Gaffric
I dati mancanti devono essere completati.
Marzo 2001	2014	Jacques Bardel	DVD	contadino
2014	31/12/2015	Stephanie Haquet		Diventa vice sindaco di Villequier il 1 ° gennaio 2016

Demografia

Evoluzione demografica

Nel 2008 Villequier contava 758 abitanti (una diminuzione del 6% rispetto al 1999). La città deteneva l'11.943 ° grado a livello nazionale, mentre nel 1999 era 10.384 ° e il 228 ° a livello dipartimentale di 745 comuni.

L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti demografici effettuati a Villequier dal 1793.

Agli inizi del XXI ° secolo , le procedure di censimento sono state modificate con legge del27 febbraio 2002, nota come legge della democrazia locale, al fine di consentire, dopo un periodo di transizione dal 2004 al 2008, la pubblicazione annuale della popolazione legale dei vari distretti amministrativi francesi.

Per i comuni con una popolazione inferiore a 10.000 abitanti, le indagini sono esaustive e avvengono ogni anno a rotazione su un periodo di cinque anni. Per Villequier, il primo censimento è stato effettuato nel 2004, il successivo nel 2009, 2014, ecc. La prima popolazione legale successiva a quella del 1999 e rientrante in questo nuovo sistema è entrata in vigore nel1 ° gennaio 2009 e corrisponde al censimento dell'anno 2006, che, per Villequier, è una valutazione intermedia.

La popolazione massima fu raggiunta nel 1891 con 977 abitanti.

L'evoluzione del numero degli abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal1 ° gennaio 2009, le popolazioni giuridiche dei comuni sono pubblicate annualmente nell'ambito di un censimento che si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, che successivamente interessa tutti i territori comunali per un periodo di cinque anni. Per i comuni con meno di 10.000 abitanti, ogni cinque anni viene effettuata un'indagine censuaria dell'intera popolazione, stimando per interpolazione o estrapolazione le popolazioni legali degli anni intermedi. Per il Comune, nel 2004 è stato effettuato il primo censimento esaustivo rientrante nel nuovo ordinamento.

Nel 2013 la città contava 755 abitanti, una diminuzione del −0,4% rispetto al 2008 ( Senna marittima : 0,48%, Francia esclusa Mayotte : 2,49%).

Evoluzione della popolazione [ modifica ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
780	793	729	712	858	930	902	850	967

Evoluzione della popolazione [ modifica ] , continua (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
866	857	841	748	779	852	951	977	832

Evoluzione della popolazione [ modifica ] , continua (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
730	741	691	633	585	592	588	754	745

Evoluzione della popolazione [ modifica ] , continua (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2004	2009	2013
740	773	752	769	822	808	769	755	755

Dal 1962 al 1999: popolazione senza doppi conteggi ; per le seguenti date: popolazione comunale .
(Fonti: Ldh / EHESS / Cassini fino al 1999 poi Insee dal 2006.) Istogramma dello sviluppo demografico

Struttura dell'età

La popolazione della città è relativamente vecchia. Il tasso di persone di età superiore ai 60 anni (22,3%) è infatti superiore al tasso nazionale (21,6%) e al tasso dipartimentale (20,7%). Come le distribuzioni nazionali e dipartimentali, la popolazione femminile della città è maggiore della popolazione maschile. Il tasso (51,4%) è dello stesso ordine di grandezza del tasso nazionale (51,6%).

La distribuzione della popolazione del comune per fasce di età è, nel 2007 , la seguente:

48,6% degli uomini (0-14 anni = 16,3%, 15-29 anni = 15,8%, 30-44 anni = 20,2%, 45-59 anni = 25,6%, oltre 60 anni = 22,1%);
51,4% delle donne (da 0 a 14 anni = 19,3%, da 15 a 29 anni = 13,9%, da 30 a 44 anni = 20,9%, da 45 a 59 anni = 23,5%, oltre 60 anni = 22,4%).

Piramide dell'età a Villequier nel 2007 in percentuale

Uomini	Classe di età	Donne
0.3	90 anni o più	0,8
7.1	Da 75 a 89 anni	9.5
14.7	Da 60 a 74 anni	12.1
25.6	Da 45 a 59 anni	23.5
20.2	Dai 30 ai 44 anni	20.9
15.8	Dai 15 ai 29 anni	13.9
16.3	Da 0 a 14 anni	19.3

Piramide dell'età del dipartimento della Senna Marittima nel 2007 in percentuale

Uomini	Classe di età	Donne
0.3	90 anni o più	1.1
5.6	Da 75 a 89 anni	9.1
12.0	Da 60 a 74 anni	13.2
20.9	Da 45 a 59 anni	20.2
20.5	Dai 30 ai 44 anni	19.5
20.9	Dai 15 ai 29 anni	19.2
19.9	Da 0 a 14 anni	17.8

Cultura e patrimonio locale

Luoghi e monumenti

Castello di Villequier

Il castello di Villequier ( XVII ° secolo) con la sua cappella, il suo parco classificato di 18,82 ettari e 35 km Panorama si trova in cima a Villequier. Fu costruito nel 1784 da Jacques-François Asselin de Villequier sull'ex roccaforte di Beaumesnil. Il nome del paese è stato portato Beaumesnil Ouche da Robert d'Harcourt, che sposò Jeanne de Villequier del XIII ° secolo.

La terra di Villequier aveva i suoi signori individui dal XI ° secolo. Il signore di Villequier, con quelli di Yvetot , Recusson, Bellengues e Calletot è tra i cavalieri che hanno accompagnato in Terra Santa Roberto , duca di Normandia . È di questo secolo che risale la prima fortezza costruita nella località di Coudreaux. Faceva parte dei possedimenti dei conti di Évreux , proprietari delle foreste di Gravenchon e Maulévrier .

Nel 1210 , un certo Louis de Villequier deteneva il feudo di un cavaliere a Villequier. Nel 1259 Godefroy de Villequier, cavaliere e signore di queste terre, vi fondò una cappella nel suo maniero.

Una confessione del 1393 dà poi il nome di Colas de Villequier per il suo pieno feudo di haubert, ma sappiamo che la zona subisce una certa esplosione. Beaumesnil diventa un semplice semi-feudo; La Guerche, proprio accanto, diventa una roccaforte haubert. La Casa Bianca, ad alto contenuto di XV ° secolo, un tempo roccaforte dei Roques, traverse scogliera, anche parte di questo insieme.

René de Villequier, primo gentiluomo della camera del re, governatore di Parigi , sposò Françoise de la Mark e la uccise per gelosia, nella Casa Reale, a Poitiers , nel 1577. La loro figlia, Charlotte-Catherine de Villequier, ultima discendente di questa vecchia famiglia si sposa in seconde nozze con Jacques d'Aumont, barone de Chappes. René de Villequier si risposò con Louise de Savonnières dalla quale ebbe un figlio, Claude de Villequier, visconte di La Guerche.

Charlotte-Catherine de Villequier non trasporta la terra di Villequier, in Normandia, nella casa di Aumont, ma l'omonima terra di Villequier-Aumont , situata nel dipartimento dell'Aisne. La devoluzione dei signori di questi due feudi è, a causa della loro omonimia, a volte confusa.

I discendenti di Charlotte Catherine de Villequier desideravano mantenere il nome di Villequier, sebbene non possedesse più la terra e la signoria. Nel 1659 Louis Alexandre d'Aumont ricevette il titolo di Duca di Villequier, titolo di brevetto, quindi non trasferibile. Nel 1672 acquistò la terra e il marchesato di Genlis, in Piccardia, e nel 1674 ottenne che questo marchesato fosse eretto in un ducato ereditario con il nome di Villequier-Aumont.

Per tornare alla nostra roccaforte, secondo un'ammissione del 1632, Robert Cavelier si qualifica signore di Villequier. La signoria di soggiorno Villequier in famiglia Cavelier fino all'inizio del XVIII ° secolo.

Caduto per decreto nelle mani di Adrien Cavelier, viene venduto 28 maggio 1705, a Jacques Asselin, consigliere segretario del re.

Nel Marzo 1712, Jacques-Louis Asselin, suo figlio, consigliere del Parlamento di Normandia , ottiene l'erezione in baronia della terra e signoria di Villequier. Una confessione del 1715 rende nota la composizione di questa signoria comprendente i feudi di Villequier-Beaumesnil, Villequier-La Guerche, il quartiere del feudo di Touffreville-la-Cable e la guardia di Arques, l'ottavo feudo di Claville (altrimenti detto de la Picotière), Heuqueville-sur-la-Mer , Turbet (a Montivilliers ).

Nato a Rouen nel 1664, Jacques Asselin, primo barone di Villequier, morì anche lui a Rouen, nel 1726.

Gli successe il maggiore dei suoi figli, Jacques Louis David Asselin, secondo barone de Villequier, consigliere del Parlamento di Normandia dal 1724 al 1743, che morì nel 1751 senza sposarsi.

Jean-François Alexandre Asselin, terzo barone di Villequier, suo fratello, fece ricostruire il castello di Beaumesnil, distrutto da un incendio, nel 1763. Visse alla Maison Blanche des Roques durante la ricostruzione.

Nato a Rouen nel 1708, morì a Villequier il 8 giugno 1782. L'attuale residenza di mattoni rosa e pietra fu completata nel 1784.

Durante la Restaurazione, il castello appartiene a suo figlio, Marie Jacques François Alexandre Asselin, 4 ° Barone di Villequier , Presidente della Corte di Rouen, MP (Villequier 1759 - Villequier nel 1833), la cui progenie è conservata fino al Secondo Impero.

Nel 1868, Madame Mussard acquistò il castello e lo fece ristrutturare con l'aggiunta della galleria nord. Tredici anni dopo, la tenuta divenne proprietà del barone d'Acher de Montgascon, la cui famiglia rimase a Villequier per quarant'anni.

Nel 1920, il nuovo proprietario, il signor Latham, di Le Havre, vi fece eseguire lavori importanti: restauro del tetto, finiture interne. Alla periferia del castello sono stati realizzati un orto, sono state realizzate delle serre, il parco all'inglese è stato sostituito da un parterre in stile francese. Davanti alla facciata sud si trova una terrazza che offre un magnifico punto di vista che domina, a 110 metri, l'anello della Senna e la foresta di Brotonne .

Nel 1933, il signore e la signora Comar acquistarono il castello e vi fecero allestire una sala di caccia e giochi. Durante l'occupazione, uno staff tedesco si stabilì lì, ma rispettò l'area.

Fu nel 1948 che Alexandre-Prosper Le Grand e sua moglie, nata Comar, ereditarono il castello. Nel 1960 lo vendettero al gruppo Pechiney , che per dieci anni ne fece un centro di accoglienza per campi estivi.

Abbandonato poi per alcuni anni, il castello ha ripreso vita nel 1974 sotto la guida di Maurice Lalonde, da Caudebec-en-Caux con la trasformazione della tenuta in residenza alberghiera: apertura di 29 stanze mediante costruzione di un edificio in due livelli in facciata meridionale (di fronte alla Senna) che integrano la colombaia del XVII ° secolo, il castello stesso è riservata al restauro, anche attraverso la realizzazione di una grande sala da pranzo panoramica completamente trasparente sulla terrazza.

Fino al 2007, il castello di Villequier è rimasto un hotel e un luogo di ricevimenti privati e professionali rinomato in Normandia.

Da questa data, il castello è in preparazione per una completa ristrutturazione.

Il castello di Guerche

Costruito nel 1627, Charles Marie de Villequier acquisì la tenuta nel 1638. Nel 1685 il maniero fu trasformato in una fattoria. Nel 1850, Léon Malfilatre, futuro sindaco di Villequier, lo acquistò anche con il legno di La Roquette. In particolare ha costruito un casino di caccia e un sentiero per la Senna. Intorno al 1875, il casino di caccia fu ampliato e divenne l'attuale castello in stile anglo-normanno di La Guerche. Durante la seconda guerra mondiale, le piattaforme di lancio V1 furono installate dai tedeschi, che occuparono il dominio, su un promontorio non lontano dal castello.

Nella città

Museo di Victor Hugo : Casa della famiglia Vacquerie 1 ° metà del XIX ° secolo ; Victor Hugo vi soggiornò più volte un caro amico di famiglia prima delle nozze Leopoldina con Charles Vacquerie . Quest'ultima è morta accidentalmente con il marito poco dopo il suo matrimonio durante un annegamento durante una gita in barca sulla Senna. Acquistato dal dipartimento nel 1951. "Les Contemplations", opere autobiografiche pubblicate nel 1856 quindi dalla memoria, composte da 158 poesie (6 libri) raccolgono moltissime poesie legate alla morte di Léopoldine come; 'Domani all'alba'… in Pauca Meae (libro IV).

Cimitero della chiesa: tombe delle famiglie Hugo-Vacquerie: Léopoldine Hugo (1824-1843), Charles Vacquerie (1817-1843), marito di Léopoldine, annegato con lei4 settembre 1843e Adèle Hugo (1830-1915), un'altra figlia di Victor Hugo . Vicino a loro sono sepolti anche Adèle Foucher (1803-1868), moglie di Victor Hugo, e Auguste Vacquerie (1819-1895), poeta, giornalista, compagno di esilio della famiglia Hugo a Guernsey.

Una poesia di Victor Hugo ricorda la dolorosa visita del padre alla tomba della figlia Léopoldine: " Domani, dall'alba ... " ( Les Contemplations , libro quarto, dramma XIV,3 settembre 1847). Le sei sepolture sono state elencate come monumenti storici sin dal2 marzo 2009.

Chiesa di San Martino.

Chiesa di Saint-Pierre (Bébec).

Banchine sulle rive della Senna, la cui direzione dell'acqua dipende dalle maree.

Cappelle Bar-Y-Go : Il set comprende la grande cappella dedicata alla Madonna, calcare e mattoni, sola nave, il XVI ° secolo e successivamente modificato, l'ex casa del cappellano, in mattoni e pietra calcarea probabilmente all'inizio del XVII ° secolo e la oratorio o cappella blu, il XVIII ° secolo. Il suo interesse si basa sulla sua posizione geografica e sul suo carattere di luogo di pellegrinaggio e di devozione popolare per i marittimi. Un Calvario, forse il XVIII ° secolo, consente l'accesso a cappella blu. La chiesa è decorato con vetrate del primo XVII ° secolo.

Manoir des Rocques , la Casa Bianca , classificati come monumenti storici, XV esimo secolo palazzo costruito ai piedi della scogliera al XV ° secolo. Dopo la distruzione delle Roques del castello durante la Guerra dei Cent'anni , riqualificazione XVI ° secolo per Busquet (trasporto di famiglia di Rouen).

Il presbiterio è destinato ad ospitare il futuro municipio.

Dintorni vicini

Statua di Victor Hugo che guarda la Senna in direzione dell'affondamento della barca di sua figlia e di suo genero.

Eredità naturale

Sito classificato

Il filare di faggi a Saint-Arnoult , sito di Villequier ( 1937 ) .

Personalità legate al Comune

Sono nati lì:

Marie Jacques François Alexandre Asselin, barone de Villequier , (1759-1833) presidente della Corte di Rouen, deputato;
Placide-Alexandre-Guillaume Poultier (1814-1887), cantante drammatico;
Auguste Vacquerie (1819 - 1895), poeta, drammaturgo e giornalista.

Placide Poultier.
Auguste Vacquerie.

Araldica

	Le armi della città di Villequier saranno ben blasonate : Dagli antipasti , alla croce d'oro flory caricata nell'abisso di un'ancora di sabbia confinata dodici billette della stessa .

Le armi della città di Villequier saranno ben blasonate :
Dagli antipasti , alla croce d'oro flory caricata nell'abisso di un'ancora di sabbia confinata dodici billette della stessa .

Vedi anche

Elenco degli ex comuni della Senna Marittima

link esterno

Villequier sul sito INSEE

Note e riferimenti

Appunti

Per convenzione in Wikipedia, il principio è stato mantenuto per visualizzare nella tabella del censimento e nel grafico, per le popolazioni legali dopo il 1999, solo le popolazioni corrispondenti a un'indagine censuaria esaustiva per i comuni inferiori a 10.000 abitanti, e che le popolazioni del anni 2006, 2011, 2016, ecc. per i comuni con più di 10.000 abitanti, nonché l'ultima popolazione legale pubblicata dall'INSEE per tutti i comuni.

Riferimenti

(fr) " Nome degli abitanti " , su www.habitants.fr (consultato il 23 luglio 2010 )
(fr) “ Tout sur la commune ” , su www.annuaire-mairie.fr (consultato il 23 luglio 2010 )
François de Beaurepaire ( pref. Marianne Mulon ), I nomi dei comuni e delle ex parrocchie di Seine-Maritime , Parigi, A. e J. Picard ,1979, 180 p. ( ISBN 2-7084-0040-1 , OCLC 6403150 )Libro pubblicato con il supporto del CNRS
Dizionario topografico della Francia che include i nomi dei luoghi antichi e moderni , Edizioni del Comitato dei lavori storici e scientifici, Raccolta di documenti inediti sulla storia della Francia, CTHS - Parigi 2015 [1]
Contrariamente a quanto Henriette Walter suggerisce sulla mappa un'influenza germanica in The Adventure of Languages in the West (prefazione di André Martinet ), Robert Laffont, 1994 ( ISBN 978-2-2210-5918-0 ) (prezzo speciale di la società del Popolo delle Lettere e gran premio dei lettori di Elle)
René Lepelley , William the Duke, William the King , Presses Universitaires de Caen
François de Beaurepaire, op. cit.
AH Smith, English Place-names Elements , 2 volumi, Cambridge, 1972.
Raccolta di atti della prefettura del dipartimento di Seine-Inférieure 1823 p. 214
Isabelle Rogeret, Mappa archeologica della Gallia : La Seine-Maritime 76 , Fondazione Maison des Sciences de l'Homme, 1997
André Maurois, Olympio o la vita di Victor Hugo , Marabout, coll. "University", Parigi, 1985, p. 314 .
Su questo legame tra il poeta e Villequier, vedi André Dubuc, Villequier nella vita e nell'opera di Victor Hugo , Imprimerie Lainé, Rouen, 1946.
Brochure "Perché una nuova città?" », Brochure menzionata nei link esterni .
" decreto prefettizio del 16 dicembre 2015 la creazione del nuovo comune di Rives-en-Seine ", raccolta degli atti amministrativi della prefettura di Seine-Maritime , n os 76-2015-131,18 dicembre 2015, p. 288-290 ( leggi online [PDF] ).
FM, “ Un destino comune per Caudebec-en-Caux, Saint-Wandrille-Rançon e Villequier? : Caudebec-en-Caux, Saint-Wandrille-Rançon Villequier e aspirano a unirsi insieme per formare un unico comune a 1 ° gennaio. Ma c'è riluttanza ", Paris Normandie ,8 ottobre 2015( leggi online ).
Thomas Dubois, “ Stanno cominciando a emergere nuovi comuni in Alta Normandia: la cifra di punta di circa 36.000 comuni francesi dovrà presto essere aggiornata. Su 1 ° gennaio 2016, molti sono scomparsi (almeno amministrativamente) a favore di nuove città, un altro aspetto della vasta riforma territoriale avviata dal governo. In Alta Normandia, diverse dozzine hanno scelto di riunirsi nel nome del risparmio e dell'efficienza. E questo con la promessa di vedere, a differenza degli altri, la dotazione di bilancio dello Stato mantenuta per alcuni anni. Vero progresso? I funzionari eletti non sono tutti convinti ", Paris Normandie ,24 settembre 2015( leggi online ).
" Nuovo comune: benvenuti a Rives-en-Seine: dal 10 novembre i comuni di Caudebec-en-Caux, Villequier e Saint-Wandrille-Rançon hanno firmato il loro impegno. Ma non avevano trovato un nome per il futuro matrimonio che avrebbe dovuto essere convalidato dal prefetto alla fine della settimana ea metà della prossima settimana. Ora lo sappiamo: la nuova città si chiamerà Rives-en-Seine. Ecco perché ... ", Le Courrier cauchois ,11 dicembre 2015( leggi online ).
Agenzia di stampa Norman, " Caudebec-en-Caux, Villequier e Saint-Wandrille si fonderanno ", Normandinamik ,16 dicembre 2015( leggi online ).
DL, " sei nuovi comuni creato 1 ° gennaio 2016 in Seine-Maritime: Al 1 ° gennaio 2016, Senna Marittima sarà solamente 718 contro 745 comuni fino ad ora. Il motivo: la creazione di sei nuovi comuni ai sensi della legge del 16 marzo 2015. Riuniranno 33 vecchi comuni. Scopri di più qui ", Tendance Ouest ,29 dicembre 2015( leggi online ).
(it) " I sindaci della città " (accesso 23 luglio 2010 )
" Villequier " , su http://seine76.fr/ (consultato il 3 gennaio 2016 ) .
" Stéphanie Haquet a capo della città ", Paris Normandie ,7 aprile 2014( leggi online ).
" Elenco dei sindaci eletti nel 2014 " [PDF] , Elenco dei funzionari eletti , Prefettura di Seine-Maritime,16 dicembre 2015(visitato il 29 dicembre 2015 ) .
Legge n . 2002-276 del 27 febbraio 2002 sulla democrazia di prossimità e in particolare il titolo V "delle operazioni di censimento".
INSEE: Le tappe principali: 2002-2009
" Calendario dei censimenti dei comuni nel dipartimento della Senna Marittima " , su www.insee.fr , Insee (consultato il 5 luglio 2011 )
Per convenzione in Wikipedia, e al fine di consentire un corretto confronto tra censimenti distanziati su un periodo di 5 anni, è stato mantenuto il principio, per le popolazioni legali dopo il 1999 da visualizzare nella tabella del censimento: la popolazione 2006, prima popolazione legale nota post -1999, le seguenti popolazioni legali corrispondenti agli anni effettivi del censimento e infine l'ultima popolazione legale pubblicata dall'INSEE. D'altra parte, tutte le popolazioni legali conosciute sono rappresentate nel grafico.
L'organizzazione del censimento , sul sito INSEE.
Calendario censuario dipartimentale , sul sito INSEE .
Dai villaggi di Cassini alle città odierne sul sito dell'École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
Schede Insee - Popolazioni legali del comune per gli anni 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 .
" Evoluzione e struttura della popolazione a Villequier nel 2007 " , sul sito INSEE (consultato il 5 luglio 2011 )
" Risultati del censimento della popolazione della Senna Marittima nel 2007 " , sul sito INSEE (consultato il 5 luglio 2011 )
Dieudonné Dergny, Relitti del passato, seconda parte, arrondissement di Yvetot , Abbeville, Winckler-Winter,1900, 356 p. , p. 311-321
Dieudonné Dergny, op. cit. , pagg. 315-317.
Christine Favre-Lejeune, I segretari del re della Gran Cancelleria di Francia, volume 1 , Parigi, Sédopols,1986, 1320 p. , p. 144-145
Dieudonné Dergny, op. cit. , pagg. 317-318.
Conte d'Arundel de Condé, Les Anoblis par charge en Haute-Normandie dal 1670 al 1790 , Parigi, Patrice du Puy,2006, 416 p. , p. 30
Conte di Arundel de Condé, op. cit. , p. 30.
Conte di Arundel de Condé, op. cit. , pagg. 30-31.
" Château de la Guerche " , su Mairie de Rives-en-Seine (accesso 2 aprile 2019 )
" Il filare di faggi a Saint-Arnoult, Villequier " , su Carmen - L'applicazione cartografica per i dati ambientali (accesso 30 aprile 2018 ) .
(en) " Villequier (Seine-Maritime) " su www.labanquedublason2.com (visitato il 23 luglio 2010 )