Serie televisive

Una serie televisiva , abbreviata in serie , o colloquialmente serie televisiva , chiamata anche teleserie in Canada , è un'opera televisiva che si svolge in più parti di durata generalmente equivalente, chiamate "  episodi  ". La connessione tra gli episodi può essere la storia, i personaggi o il tema della serie.

La serie televisiva si distingue dal film per la televisione che è un'opera unitaria o singolare di fiction televisiva. Tuttavia, un film TV a volte può essere l'origine di una serie TV come episodio pilota , come Columbo o Twin Peaks .

Negli Stati Uniti , ogni episodio di una serie televisiva viene spesso trasmesso nella prima parte della serata su un palinsesto settimanale, al fine di trattenere gli spettatori. In Francia , la trasmissione nella prima parte della serata riguarda principalmente le serie poliziesche, le altre serie vengono trasmesse generalmente durante il giorno, su base giornaliera o settimanale. Al contrario, le serie importate dagli Stati Uniti vengono generalmente trasmesse quotidianamente durante il giorno, o settimanalmente, in due o tre episodi consecutivi, la sera. Alcune serie sono importate da altri paesi.

Le serie televisive, trasmesse da centinaia di canali in tutto il mondo, hanno influenzato gli spettatori per diverse generazioni e hanno segnato profondamente le loro abitudini e la loro immaginazione. La serie televisiva è il genere di fiction più adatto alla televisione. Innanzitutto dal punto di vista tecnico, perché le immagini non vengono ritagliate, troncate o ridotte per adattarsi allo schermo come spesso sono i film cinematografici: sono prodotti per questo formato; ma anche dal punto di vista narrativo. La serie offre un incontro regolare (quotidiano, settimanale o altro) in grado di trattenere il pubblico.

In Turchia le serie hanno durate che possono raggiungere le 2h30, vengono poi ridistribuite nella loro diffusione all'estero.

Storico

Sebbene molti paesi abbiano prodotto serie, alcune delle quali di alta qualità, la storia delle serie televisive è stata dominata principalmente da tre paesi: Stati Uniti , Francia e Regno Unito . Genealogicamente, la serie televisiva deriva da un lato dal serial , formato inventato poco prima della prima guerra mondiale e che è un film tagliato in episodi e proiettato nelle sale, e, dall'altro, dal radiodramma .

stati Uniti

Dalla metà -1940s alla metà -1950s , la televisione ha giocato soprattutto sulle scoperte di immagine e visive, e ha cercato di guadagnare la fedeltà del pubblico, con incontri periodici di varietà o di intrattenimento, anche culturali. L'arrivo di importanti sponsor rende possibile la produzione di fiction, storie indipendenti, trasmesse settimanalmente con un titolo comune che porta il nome dello sponsor . Abbiamo chiamato queste antologie. Hanno raggruppato gli episodi sotto lo stesso tema, a volte con un presentatore comune, sono stati per lo più trasmessi in diretta da New York , girati in condizioni più vicine al teatro che al cinema.

Nel 1951, Desi Arnaz e Lucille Ball crearono la sitcom I Love Lucy . Girano la serie in condizioni vicine a quelle del cinema: a Hollywood , su 35 mm , permettendo la messa in scena e il montaggio . Questa nuova tecnica consente la ridistribuzione , prima difficilmente possibile, e quindi l'ammortamento dei costi di produzione nonché l'aumento dei budget. Questo porta a un trasferimento della produzione da New York a Hollywood, con migliori risorse tecniche (studi, attrezzature,  ecc. ) e artistiche (stelle, tecnici,  ecc. ).

La prima serie televisiva americana ha tratto ispirazione dalle costanti della cultura americana  : il poliziesco e il western . Essendo la televisione un nuovo mezzo , era necessario inventare e provare di tutto, ma in un contesto dove gli imperativi economici e morali ( l' America puritana e il codice Hays ) limitavano le possibilità. Questo, unito alle influenze radiofoniche, teatrali e cinematografiche, ha accresciuto la creatività degli autori. Molto rapidamente è apparso il fantastico e una prima manifestazione dell'opera spaziale , vale a dire Star Trek , essendo lo spazio un elemento in crescita della cultura americana con la conquista dello spazio . Si sviluppa anche il genere dello spionaggio , in correlazione con la Guerra Fredda . La creatività degli autori produce poi serie ibride: I misteri del West , che mescola fantasy, spionaggio, fantascienza e western, o Very Special Agents , che mescola fantascienza futuristica e spionaggio.

Negli anni 2000 , le serie americane hanno vissuto una nuova età dell'oro (dopo quella degli anni '50 ) che, secondo Alexis Pichard , è stata caratterizzata da: "un miglioramento qualitativo, un'omogeneizzazione della produzione e un immenso successo di pubblico" e una maggiore consapevolezza sociale. Secondo l'autore, questa età dell'oro è il culmine di una rivoluzione iniziata negli anni '80 dalle reti ( reti televisive ) e negli anni '90 dai canali via cavo . Gli anni 2000 corrispondono quindi a un periodo cruciale nella storia delle serie televisive americane e, per estensione, mondiale.

Produttore di serie e emittente negli Stati Uniti
The Walt Disney Company AT&T Comcast ViacomCBS società volpe Rete AMC Netflix Amazon Mela
Rete multimediale Disney WarnerMedia NBCUniversal
Rete di grandi dimensioni ABC Il CW NBC CBS, The CW Rete Fox
Catena di cavi FX HBO, TNT, Adult Swim, True TV Rete USA, Syfy, Orario dello spettacolo AMC, BBC America
SVOD Disney+, Hulu HBO Max, Hulu Pavone Fondamentale + Netflix Amazon Prime Video Apple TV +
Maggiore del cinema Walt Disney Studio Entertainment Warner Bros Entertainment studio universale Immagine di primaria importanza

Francia

Anche le prime serie francesi tratto ispirazione dalla cultura storica: Le Chevalier de Maison-Rouge , Thierry la Fronde , Vidocq , Le Chevalier Tempête , Thibaud or the Crusades , Mandrin , Le 16 in Kerbriant , cuore fedele di Ardéchois . Sono stati spesso ispirati dalle soap opera francesi: Le Chevalier de Maison-Rouge , Rocambole , Lagardère , Jacquou le Croquant , Les Habits noirs , La Dame de Monsoreau , La Porteuse de pain , D'Artagnan , L'Homme qui retour de far away , La Juive du Château-Trompette , Chéri-Bibi , La Poupée sanglante , Le Loup blanc , La Corde au cou e, naturalmente, Belphégor  ; poi, nell'ambito delle coproduzioni europee, Arsène Lupin , Joseph Balsamo , Le Comte de Monte-Cristo , Les Mystères de Paris , Fantômas .

La televisione francese è anche, fin dall'inizio, appassionata di serie poliziesche: Signed Alouette , Il treno blu si ferma 13 volte , Gli ultimi cinque minuti , Allo Police , Le indagini dell'ispettore Maigret , Il commissario Moulin , Francois Gaillard o la vita gli altri , Les Brigades du Tigre , quest'ultima serie che unisce intrighi di polizia e cultura storica; (cfr. Elenco delle serie poliziesche francesi ).

L'avventura geografica ha avuto il suo massimo splendore negli anni '60 con Les Globe-trotters e Les Chevaliers du ciel . Ma Jules Verne ha trovato il suo posto nella televisione francese solo negli anni '70 nell'ambito delle coproduzioni: L'Île mystérieuse , Deux ans de vacances , Michel Strogoff . La televisione francese ha tuttavia rischiato di adattare classici o romanzi polizieschi stranieri: La leggenda di Bas-de-Cuir , Le avventure di Tom Sawyer , Face aux Lancasters  ; poi in coproduzione con la televisione tedesca, L'Île au trésor , Quentin Durward , Le Loup des mers . Infine, ha intrapreso l'adattamento di opere francesi contemporanee: Les Gens de Mogador , Nans le berger , D'Artagnan innamorato , Gaston Phébus e dalla coproduzione La Lumière des justes .

Fino ai primi anni '80 , la televisione francese era monopolio di Stato ed era soggetta a vincoli estremamente severi (risorse finanziarie limitate, autocensura ). Negli anni '60, la vita familiare sentimentale quotidiana del francese medio è stata trattata in Les Saintes Chéries e Les Oiseaux Rare . Ciò non ha impedito all'ORTF di immaginare e produrre serie iconoclaste come Les Shadoks , creata nel 1968 , o L'Homme du Picardie . Secondo alcuni osservatori, la fine del monopolio ha compromesso la qualità delle produzioni francesi. In effetti, poche serie francesi contemporanee sono state accolte favorevolmente dalla critica.

Così, negli anni '90 , la televisione francese ha visto, con AB Productions , l'arrivo di molte sitcom come Premiers Baisers , Hélène et les Garçons o Le Miel et les Abeilles , che hanno subito l'ira delle critiche ma hanno ricevuto i favori del pubblico giovane. Se alcune serie francesi attualmente trasmesse sono dei grandi successi in termini di ascolti ( Plus belle la vie è stata vista quotidianamente da più di 5 milioni di telespettatori nei suoi periodi migliori), pochi hanno conosciuto un successo di stima paragonabile a quello dei loro cugini americani.

Inoltre, il formato delle serie francesi differirà per molto tempo da quello di altri paesi: mentre altrove nel mondo un episodio dura in media 42 minuti, la durata di un episodio di una serie prodotta in Francia e trasmessa nella prima parte La serata è stata di 90 minuti, per eguagliare la durata di un periodo di prima serata francese. Il rovescio della medaglia è che questa durata non standard è un freno alle esportazioni, questa tendenza è chiaramente svanita negli ultimi anni , i canali francesi ora adottano 42 minuti e trasmettono due o tre episodi di fila per preservare la durata del primo tempo.

Dal 2010, il festival Séries Mania in Francia è dedicato alle serie televisive di tutto il mondo e si svolge ogni anno.

UK

La BBC si interessò alla televisione dal 1929. Nel 1939, 11.000 stazioni televisive ricevettero i programmi, prima che scoppiasse la seconda guerra mondiale e tutti i programmi fossero interrotti. Le trasmissioni riprendono tragiugno 1946solo sulla BBC. Approvata una legge sull'apertura della televisione al settore privatoluglio 1954e avvia la creazione dell'Autorità Televisiva Indipendente (ITV).

Nel luglio 1955, dà il via alla prima serie televisiva britannica: Dixon of Dock Green di Ted Willis sulla BBC. È solo dasettembre 1955che ITV inizia a trasmettere, sotto forma di quindici società di trasmissione e produzione locali, tra cui Associated Rediffusion ( Londra e sobborghi nei giorni feriali), ATV (Londra nei fine settimana), Granada TV ( Inghilterra nordoccidentale nei giorni feriali) e altri, in particolare per la Scozia e Galles .

Questa profusione di produzioni indipendenti concorrenti spinge la BBC a sviluppare una grande creatività nelle sue fiction ea stabilire una sorprendente libertà di tono per un canale pubblico. La ditta ITC , di Lew Grade , che generalmente vendeva parallelamente sul mercato americano, produceva per le trasmissioni su ITV, a cominciare da Robin des Bois (di Ralph Smart , 1955), poi Colonel March (1957). Successivamente, questi sono i due generi principali: serie storiche e poliziesche, che saranno prodotte per la televisione britannica ( Guillaume Tell nel 1958 su ITV, Ivanhoé nel 1958 sulla BBC, Here Interpol nel 1959 su ITV, Sir Francis Drake, il corsaro di la regina nel 1961 su ITV, ecc.). Nel 1959, ITV ha prodotto The Invisible Man di Ralph Smart e ha aperto le porte ai generi della fantascienza e del fantasy . Questo periodo degli anni '50 e dei primi anni '60 è stato chiamato l'età d'oro della televisione britannica .

BBC Two inizia inaprile 1964, con la produzione Kiss me, Kate . Dagli anni '60, le serie di avventura sono diventate scarse, ma le produzioni di fantascienza / fantasy si sono sviluppate, principalmente attraverso le opere di Gerry Anderson , così come la serie Doctor Who . Anche lo spionaggio è in forte espansione con serie importanti come Destination Danger (di Ralph Smart, 1960), Bombetta e stivali di pelle (1961), ma anche L'Homme à la valise (di Denis Spooner, 1967).

Si comincia a prendere in considerazione le trasmissioni a colori, ma gli standard non sono ancora stati decisi in Europa. Infine, tra il sistema americano NTSC , SÉCAM in Francia e PAL in Germania , fu scelto PAL e nel dicembre 1967 iniziò la trasmissione a colori . Nel 1968 sono state create tre importanti società ITV . Associated Rediffusion si fonde con ABC TV (Associated British Picture Corporation) per formare Thames Television , per servire Londra e i suoi sobborghi nei giorni feriali. È questo gruppo che produrrà, tra l'altro, il Benny Hill Show. Lo stesso anno è stata creata anche la LWT (London Weekend Television) per le trasmissioni del fine settimana. Contemporaneamente avvia la Yorkshire Television (YTV).

In questo periodo si sviluppano serie del genere “avventuriero-vigilante”, come Le Saint (1962, ITV) o Amicalement vôtre (1971, ITV). È anche la nascita di serie che combinano fantasia, alta tecnologia e spionaggio come l'universo di James Bond: The Champions (1968, ITC), così come The Prisoner (di Patrick McGoohan , ITV).

I generi avventuriero-vigilante e spionaggio declinarono nei primi anni '70 con Iron Fist e Seduction (di Gerry Anderson, 1972 , su ITV). Allo stesso tempo, il pubblico è in equilibrio tra BBC e ITV. Un primo canale via cavo iniziò nel 1972 a Greenwich , servendo 9.000 case. Nel 1982 viene lanciato il canale commerciale Channel 4 .

Serie relative al genere procedurale e all'adattamento del patrimonio letterario poliziesco britannico emerse dagli anni '80: Hercule Poirot di Agatha Christie ( Hercule Poirot , 1989 , LWT), Campion di Margery Allingham ( Campion , 1989, BBC) , Sherlock Holmes di Conan Doyle ( Le avventure di Sherlock Holmes , 1984 , Granada TV), L'ispettore Morse di Colin Dexter (L' ispettore Morse , 1987, ITV), Fratello Cadfael di Edith Pargeter (genere di poliziotto-medievale - Cadfael , 1994, ITV).

Dalla comparsa della rete ITV, poi con Channel Four, la concorrenza tra i canali non ha mai cessato di stimolare la creazione britannica. La qualità della produzione televisiva britannica è riconosciuta in tutto il mondo, soprattutto in termini di scrittura e drammaturgia, non solo nel campo della fiction, ma anche in quello del documentario. Negli ultimi dieci anni, sia la rete BBC che i canali privati ​​hanno innovato lanciando serie con un basso numero di episodi, che vengono esportate e sono finanziariamente redditizie.

Generi

Commedia

Il genere della commedia corrisponde generalmente alle sitcom ma esistono anche commedie drammatiche, che adottano il formato delle serie drammatiche, come Ally McBeal o Desperate Housewives . Rilasciato negli anni '50, I Love Lucy è la sitcom considerata l'antenata delle sitcom che conosciamo ai nostri tempi (come Friends ), girata davanti a un pubblico e diverse telecamere. È anche considerata la prima serie moderna. Il genere comico è poi rinato negli anni '80 con Cheers , il cui spin-off è Frasier .

Ci sono serie estive in Turchia che hanno lo scopo di divertire e giocare sul registro comico a volte con situazioni al limite dell'assurdo ma che sono rivolte a tutta la famiglia ( Erkenci kus per esempio).

Drammatico

Il genere drammatico ( dramma in inglese) corrisponde alle serie più realistiche, comprese le serie poliziesche, legali, mediche o politiche.

Negli Stati Uniti, una sottocategoria di questo genere è il dramma adolescenziale , rivolto a un pubblico di adolescenti e con protagonisti adolescenti (formazione della maggiore età ). Possiamo notare ad esempio Veronica Mars , Una mamma per amica , Gossip Girl , I fratelli Scott o Pretty Little Liars .

Poliziotto

Il genere poliziesco è il genere che si è evoluto di più. Alcune serie si concentrano sull'enigma della polizia ( Sherlock Holmes , Columbo o The Last Five Minutes ), altre sulla procedura di polizia ( New York, polizia giudiziaria ), o altre, in seguito, sulla scienza forense ( Experts ). Più recentemente, come l'evoluzione del romanzo poliziesco verso il romanzo noir e il neo-thriller, descrivono i legami tra crimine e politica e questioni sociali ( The Killing , 2007-2012). La serie Captain Furillo ( Hill Street Blues ) è riconosciuta come l'antenata delle serie poliziesche contemporanee.

giudiziario

Il genere giudiziario presenta più spesso un avvocato, come Ally McBeal , The Practice o Avocats et Associés . Nonostante le differenze significative tra le procedure legali nei diversi paesi, il genere giudiziario ha successo. Tuttavia, è criticato dai professionisti francesi e francofoni perché le serie legali americane importano stereotipi dalla procedura americana (comprese le espressioni "Vostro Onore" e "Obiezione") e trasformano uno studio legale in un luogo superficiale.

Medico

Il genere medico, la cui trama si svolge più spesso in un ospedale , interessa sia i pazienti ( Dr. House ) che i medici ( Emergency o Grey's Anatomy ). La serie St Elsewhere Hospital è considerata la prima serie medica moderna.

Politica

Il genere politico, esploso dagli anni 2010, presenta più spesso gli intrighi, le manipolazioni e i crimini che accompagnano il potere, in connessione con i consiglieri ombra, i media, la corruzione e il sesso. In Gran Bretagna, la fine dell'era Thatcher ha portato a diverse serie politiche, come lo stridulo The New Statesman (1987-1992) , o la cinica miniserie House of Cards (1990), Château de cartes en français, l'originale del Remake americano con lo stesso nome e i suoi sequel To Play the King (1993) e The Final Cut (1995). La serie danese Borgen, A Woman in Power (2010) ha raggiunto la fama internazionale. Negli Stati Uniti, Alla Casa Bianca , Commander in Chief e House of Cards mostrano il dietro le quinte della politica americana. In Francia, invece, le serie politiche francesi hanno faticato a trovare la loro strada a causa dell'autocensura degli scrittori e della mancanza di realismo prima dell'uscita di Les hommes deombre (2012) o Baron noir (2016 - 2020). Più recentemente, le serie politiche sono state localizzate nel mondo antico ( Roma , 2005-2007) o nel mondo della fantasia ( Games of Thrones , 2011-2019).

Azione avventura

Il genere azione/avventura è sinonimo di inseguimenti, scontri e viaggi. Nel 2008 e nel 2009, la serie americana Heroes ha ricevuto i Teen Choice Awards per la migliore serie di azione/avventura e Hayden Panettiere il premio per la migliore attrice in una serie di azione/avventura per la sua interpretazione di Claire Bennet nella stessa serie. Nel 2009, Tom Welling ha ricevuto il Teen Choice Award come miglior attore in una serie di azione/avventura per la sua interpretazione di Clark Kent in Smallville .

Ci sono serie basate su avventure legate alla mafia come Çukur (dal 2017) in Turchia .

Fantasy e fantascienza

Fantasy e fantascienza sono spesso raggruppati in un unico genere. Fredric Brown, invece, distingue il fantasy dalla fantascienza come segue: “Il fantastico si occupa di cose che non sono e non possono essere. La fantascienza si occupa di cose che non sono ma che un giorno potrebbero essere”. La serie britannica Doctor Who , creata nel 1963, è entrata nel Guinness dei primati come la serie di fantascienza più longeva e la serie di fantascienza di maggior successo.

Serie storiche

In Europa , la serie storica è l'equivalente negli Stati Uniti del western. Dal 1989 fino al 1994, la serie storica Days of War on the Second World War , trasmessa su RTBF , ottenne unanimi consensi da parte degli storici, coniugando successo e qualità.

Guerra

Molte miniserie sono legate a questo genere come Brothers in Arms , The Pacific o The Devil's Whore . Possiamo anche citare M*A*S*H , una serie sulla guerra di Corea trasmessa durante la guerra del Vietnam , e che ha ricevuto numerosi Emmy Awards e Golden Globes . Over There è la prima serie che presenta una guerra in corso, la guerra in Iraq .

Occidentale

Il genere western come The Great Valley , considerato morto, è stato il primo genere della serie americana degli anni '60. Oggi si trova solitamente come parte di miniserie come Into the West , prodotta da Steven Spielberg e nominata per sedici Emmy Awards nel 2006.

Animazione

Le serie televisive animate (o cartoni animati ) sono spesso rivolte ai bambini, come SpongeBob SquarePants , ma alcune si rivolgono a un pubblico più ampio, come I Simpson  ; altri ancora non sono nemmeno consigliati per i bambini ( South Park ).

Gioventù

Le serie televisive per giovani possono affrontare tutti i generi esistenti (l'animazione è il più sfruttato) pur essendo adattate all'età a cui sono destinate. Il termine "gioventù" è generalmente suddiviso in tre categorie: infanzia, fanciullezza e adolescenza (fino all'età adulta). Ad esempio, Les Télétubbies è rivolto alla prima infanzia; Le misteriose città d'oro per l'infanzia e Beverly Hills 90210 per gli adolescenti. Tuttavia, i confini tra le suddivisioni non sono fissi.

tipi

Esistono diversi tipi di serie: la serie in loop (che include l'antologia), la serie televisiva (che include la soap opera), la soap opera (che include la sitcom), la miniserie e la shortcom. , che ha debuttato in 1997.

Serie in loop

Una serie in loop (o serie classica) è una serie i cui episodi si susseguono indipendentemente l'uno dall'altro. L'unità della serie è spesso la presenza di personaggi ricorrenti. Columbo , Navarro , Drôles de dames , Mission Impossible , L'Instit o anche Bombette e stivali di pelle sono serie complete.

Antologia

Il termine “  antologia  ” (Anglicism, after anthology series  (en) ) è una serie in cui la struttura narrativa è identica e ripetitiva tra episodi o stagioni, senza personaggi ricorrenti, ma soprattutto che si inserisce in un quadro generico. , avente un tema , un genere, uno spirito comune. Come in altre serie in loop, ogni episodio o stagione è a sé stante e racconta una storia completa originale, rendendolo un vero film TV .

Sulla scala dell'episodio, le antologie più note sono The Fourth Dimension , Alfred Hitchcock Presents e Beyond the Real . Si possono citare anche altre serie più recenti come Tales from the Crypt , Goosebumps , Masters of Horror e Black Mirror .

Le serie recenti hanno adottato il formato antologico su scala stagionale (cioè i personaggi cambiano, non da episodio a episodio, ma da stagione a stagione): American Horror Story , True Detective e Fargo o altri. Il che equivale a tagliare un film molto lungo in piccoli segmenti, in altre parole, in soap opera.

Recentemente, alcune serie hanno adottato il formato antologico in modo diverso: ogni stagione ha il suo tema unico e racconta una storia completa, ma alcuni personaggi rimangono presenti da una stagione all'altra, consentendo di creare un filo conduttore tra le stagioni. in una serie classica ma senza rinunciare al lato unico del formato antologico , ad esempio Scream Queens , Infinity Train o The Exorcist .

Serie televisiva

Una soap opera è una serie che presenta una storia che abbraccia un'intera stagione di episodi o più. Uno dei punti di forza della telenovela è quindi che lo spettatore è "obbligato" a guardare tutte le puntate per conoscerne l'esito.

In Europa molti paesi come Francia, Spagna e Italia hanno prodotto molte soap opera a differenza degli Stati Uniti che hanno favorito la produzione di serie con episodi indipendenti. Nel 1950, la prima soap opera francese trasmessa fu Agence Nostradamus .

Soap opera

Tra le soap opera americane, bisogna distinguere le soap opera diurne ( The Young and the Restless , Santa Barbara , Love, Glory e Beauty ), che vengono girate al ritmo di più di 200 puntate all'anno e trasmesse giornalmente, e i premi soap opera a tempo ( Dallas , Dynasty , Melrose Place ), girate e trasmesse a un ritmo più lento, in genere da 25 a 30 episodi all'anno (vedi Saga ).

soap opera diurne

Una soap opera è una soap opera quotidiana originaria degli Stati Uniti e con diverse famiglie (attraverso più trame parallele come affari di famiglia, romanzi, conflitti morali, ecc.). Le soap opera vanno in onda un'ora al giorno, cinque giorni alla settimana. In origine, erano destinati alle casalinghe e il loro nome, soap , che significa sapone, era dovuto alla sponsorizzazione di queste soap opera da parte dei marchi di lavanderia.

I "saponi" utilizzano costantemente il principio dell'open end, o cliffhanger . La soap opera più lunga è Haine et Passion , trasmessa dal 1952 al 2009. In Francia , la soap opera Plus belle la vie , a volte considerata la prima soap opera francese , ha raggiunto un record nella fiction francese superando i 2.000 episodi.

Saga o soap opera in prima serata

Una saga ( soap opera in prima serata) è una soap opera settimanale trasmessa di sera, che racconta la storia di una famiglia in un periodo di tempo definito. Ciò che distingue la saga da una telenovela è la qualità della regia e della sceneggiatura , che è più importante per una saga. Infatti, i mezzi finanziari sono più importanti e la diffusione è settimanale, richiedendo un ritmo maggiore che per una soap. La saga più lunga è Dallas con 357 episodi , seguita da West Coast con 344 episodi .

Nella narrativa francese, il termine “  saga estiva  ” è usato per designare una miniserie prevalentemente familiare trasmessa durante l'estate ( Zodiaque , Dolmen ). La trama si basa su un segreto di famiglia, una lotta di interessi o un enigma della polizia. Il precursore di questa forma di soap opera è Jean Sagols , che nel 1988 ha prodotto Le Vent des moissons . TF1 ha trasmesso la sua ultima saga nel 2007, M6 e France 2 nel 2008.

Telenovela

Una telenovela (o novela ) è una soap opera latinoamericana quotidiana che differisce dalla soap opera perché ha una fine dal suo lancio. La telenovela vuole essere "  popolare  ". In America Latina , ogni telenovela ha almeno un personaggio di una classe sociale inferiore. La telenovela colombiana Yo soy Betty ha prodotto diciotto diversi adattamenti nel mondo.

Serie seriale

Una soap opera (detta anche soap opera o serie feuilletonesque, o anche serie mista) è una serie in cui coesistono contemporaneamente due tipi di storie: una che si completa alla fine dell'episodio e una che si estende su più episodi. Si tratta quindi di un tipo di fiction intermedio tra la telenovela e la serie a puntate ricci. Sempre più serie stanno adottando questo formato come Emergencies , New York Police Blues , Ally McBeal o Buffy l'ammazzavampiri . La telenovela stimola così la fedeltà del pubblico giustapponendo una trama feuilletonsque e un insieme di storie complete. Steven Bochco è considerato il precursore di questo tipo di serie, diffondendo negli anni '80 una forma intermedia di fiction televisiva a episodi, con serie come Hill Street Blues o The Law of Los Angeles .

Sitcom

Una sitcom , contrazione di una commedia di situazione , è una serie comica . Ogni puntata, della durata di 30 minuti , segue le battute d'arresto di una famiglia ( Cosby Show ), amici ( Amici ) o colleghi ( Scrubs ). La sitcom è girata con un numero ridotto di set, a volte davanti a un pubblico, con costi di produzione generalmente bassi. Si afferma generalmente che questo formato risale al 1951, anno della prima trasmissione della serie I Love Lucy (1951-1957) portata da Lucille Ball .

Miniserie

Una miniserie è una serie che racconta una storia in un numero finito di episodi (tra due e dodici), per una durata totale da tre a dodici ore. Questo concetto si afferma dal 1985 e si colloca tra il film e la serie. La miniserie può anche essere definita un film TV ad alto budget. Tra i più noti ci sono Birds Hide to Die , The Pacific , Brothers in Arms e I viaggi di Gulliver , ognuno dei quali ha vinto l' Emmy per la migliore miniserie .

Shortcom

Uno shortcom ( portmanteau dei termini inglesi "  short comedy  " o "  short sitcom  ") è un breve programma che si colloca tra lo sketch e la commedia . Uno shortcom di solito dura da uno a sette minuti. Pur essendo in sostanza un programma corto, shortcom si differenzia dalle trasmissioni di tipo “ programma corto ”   , che designano programmi ultracorti (da uno a un minuto e mezzo in media, crediti inclusi) trasmessi tra programmi e spesso utilizzati dai canali per generare entrate sotto forma di sponsorizzazioni pubblicitarie di marca.

In Francia, il primo cortometraggio è stato Un ragazzo, una ragazza , lanciato nel 1999. Da allora, altri cortometraggi sono stati trasmessi dalla televisione francese come Camera Café , Samantha oups! , Kaamelott , Bref , Soda , Bloqués o La Minute Vieille .

Lessico

Occorre qui un lessico specifico che si applichi al campo delle serie televisive: vi abbonda infatti l'uso di anglicismi , che talvolta maschera logiche narrative e tecniche già note in letteratura, in teatro, e nel lungometraggio. Tuttavia, la serie televisiva inventa un proprio linguaggio e spesso influenza altre forme di espressione audiovisiva.

Glossario delle serie televisive atto Un episodio trasmesso sul canale di una grande rete americana è scritto in diversi atti. Ogni atto dura tra 10 min e 1/4 di ora, la fine dell'atto avviene nel momento preciso del taglio pubblicitario che avviene regolarmente sulle grandi catene americane ( NBC , CBS o ABC , per esempio). Arco della storia o arco Chiamato anche arco narrativo in inglese.
Alcune serie (non le soap opera) presentano un gruppo di episodi (a volte un'intera stagione) da vedere in sequenza, preferibilmente, poiché insieme costituiscono una storia completa. Tale storia si chiama "arco". Ad esempio, l'arco della quinta stagione di Buffy l'ammazzavampiri è costruito attorno all'origine di Dawn, la sorellina di Buffy. Ogni episodio rivela un elemento della risposta. L'arco qui copre l'intera stagione ed è completamente rivelato nell'episodio finale. Backdoor - pilota Episodio che presenta nuovi personaggi, che appariranno nello spin-off (o serie derivata, vedi questa parola) della serie. Il processo è abbastanza artificiale, i collegamenti tra lo spin-off e la serie principale sono giustificati solo dall'esistenza di questo particolare episodio. La catena che ha ordinato lo spin-off di una serie intende capitalizzare la sua popolarità. L'episodio "Cross-jurisdictions" della Stagione 2 della serie CSI ( CSI: Crime Scene Investigations ) è stato l'occasione per introdurre ad esempio i personaggi del futuro spin-off CSI: Miami ( CSI: Miami ). Bibbia Documento che raccoglie tutte le informazioni riguardanti i personaggi di una serie (biografie fittizie, profili psicologici, abitudini di abbigliamento, possibili evoluzioni dei protagonisti, ecc.). La Bibbia serve per annotare tutte queste informazioni in modo che ogni sceneggiatore possa scrivere episodi che siano in accordo con l'universo immaginario in cui si evolve la storia, nello spirito della serie, e senza errori di continuità. Binge watching È un'espressione inglese usata dai fan della serie, che designa la visione di più episodi, o anche un'intera stagione di una serie ininterrottamente. Il termine "maratona" o "corsa" è usato anche in francese. Questo termine aggiunge a questa pratica di visione la nozione di resistenza dello spettatore entusiasta della serie, capace di vedere più episodi di una singola serie. Alcuni canali via cavo americani come USA Network a volte offrono maratone di determinate serie di cui possiedono i diritti. spettacolo di bottiglie Termine inglese traducibile con "  episodio bottiglia  ".
Episodio di una serie ambientato in un'unica ambientazione, per salvare il budget della serie per la fine della stagione, o per produrre comunque un episodio, anche se il budget inizia a essere superato (esempio: Stargate SG-1 stagione 7 episodio The Inner Journey ). Per il suo status di episodio economico, un episodio di bottiglia-show non riceve quasi nessuna guest star. Cliffhanger Termine inglese senza equivalente reale.
Finale aperto che mira a creare una forte suspense. Si parla di cliffhanger quando un episodio si conclude mostrando un personaggio alle prese con una situazione difficile, anche pericolosa, che troverà la sua soluzione solo in un episodio successivo; ad esempio, un personaggio è sospeso ( impiccato ) su una sporgenza di un dirupo ( cliff ), da cui il termine. Un tale finale ha lo scopo di far desiderare allo spettatore di guardare il prossimo episodio, anche solo per vedere se il personaggio riuscirà a tirarsi fuori da questa situazione. Diverse serie sfruttano questo processo in modo sistematico: così, tutti gli episodi della prima stagione di Alias finiscono in cliffhanger . Alcune serie, brutalmente interrotte, finiscono con un cliffhanger senza che il risultato sia noto agli spettatori ( Mysteries at Twin Peaks ) . Il termine cliffhanger può anche essere usato per riferirsi a una scena piena di suspense alla fine di un atto (vedi questa parola), per incoraggiare lo spettatore a essere paziente durante la pausa pubblicitaria. Clip-show Episodio composto principalmente da estratti di vecchi episodi. Ad esempio, in un episodio della stagione 9 di Friends intitolato Colui che ha trascorso il Natale a Tulsa , uno dei personaggi fa il punto sulla sua relazione con sua moglie, che prevede flashback costituiti da clip di diversi episodi precedenti. Gli episodi di clip-show si verificano spesso alla fine della stagione per mancanza di tempo, di crediti, permettendo di risparmiare il budget della serie. L'episodio del Bottle-show è uno, l'episodio del clip-show è un altro. Un episodio di show in bottiglia può anche essere un episodio di clip-show . La serie Stargate SG-1 è caratterizzata dall'uso sistematico di episodi di clip-show per il penultimo episodio di ogni stagione, consentendo così di rinviare una gran parte del budget e delle risorse per quell'episodio all'ultimo della stagione. che beneficia di migliori effetti speciali. crossover Termine inglese che significa "attraversamento".
Termine per una trama che inizia in un episodio di una serie e termina in un episodio di un'altra serie. Il cross-over è piuttosto raro perché richiede trattative tra i produttori delle due serie (a meno che le due serie non abbiano gli stessi produttori e siano trasmesse sullo stesso canale). Possiamo citare come esempi l'episodio Fratelli e Sorelle della serie Urgences (dove il personaggio di Susan Lewis ricerche per la sorella), che trova il suo epilogo nella puntata Unchained di New York 911 , o l'episodio 6 della stagione. 8 di esperti , che trova il suo epilogo nell'episodio 6 della stagione 6 di FBI: Missing . La serie New York, Criminal Investigation e Homicide ha avuto diversi crossover. Una forma particolare e rara di cross-over è la serie che viene invitata in un'altra, dove la storia si svolge nell'episodio di una singola serie con i personaggi di un'altra serie. Questo è il caso dell'episodio 3 della stagione 10 di Stargate SG-1 dove il team SG-1 atterra su Atlantis con i personaggi della serie Stargate Atlantis . Spettacolo d'insieme Termine inglese che significa "serie di gruppi".
Serie in cui gli eroi sono un gruppo di personaggi e non un singolo personaggio o un duo ( Emergenze , Amici , Stargate SG-1 , Stargate Atlantis , Smallville , Lost: The Disappeared , Game of Thrones , ecc.). Episodio Segmento narrativo di una serie televisiva, che in teoria costituisce una storia coerente con un inizio, una parte centrale e una fine. Tuttavia, un episodio può terminare con un finale aperto e trovare la sua logica continuazione in un episodio successivo, come avviene nelle soap opera. In genere, tutti gli episodi di una determinata serie hanno una durata equivalente (due minuti per Les Shadoks , 22 minuti per Friends , 48 minuti per Le Prisonnier , da 75 a 90 minuti per Colombo ...). Un canale televisivo che ha acquistato o prodotto una serie trasmetterà i vari episodi a intervalli regolari (un episodio al giorno, un episodio a settimana, due episodi a settimana, ecc.), ad eccezione di alcune serie come Josephine, angelo custode , di quale la velocità di diffusione è molto più casuale. Anche se, in teoria, un episodio da solo costituisce un'unità di programmazione, è sempre più frequente sui canali francesi trasmettere in successione due, anche tre o quattro episodi della stessa serie. Formula spettacolo Formula Termine inglese che significa "formula show".
Serie i cui episodi sono costruiti attorno a uno schema narrativo quasi immutabile, sempre con le stesse fasi nello svolgersi da un episodio all'altro. Mission Impossible , Colombo , New York, polizia giudiziaria , persino L'Instit , sono esempi di formula spettacoli . espediente Termine francese inglese
Processo visivo o di sceneggiatura presente in ciascuno degli episodi di una serie (l'ingresso improvviso di Kramer nell'appartamento di Seinfeld , la scena del registratore in Mission Impossible o il briefing con il documento autodistruttivo in Inspector Gadget ) o oggetto preferito di un personaggio che gli consente di essere immediatamente identificato (la Peugeot 403 e l'impermeabile di Colombo, le sigarette Morley del "fumatore" in X-Files , il TARDIS in Doctor Who ). Ospite d'onore Termine inglese che significa "guest star".
Personaggio famoso che recita occasionalmente in uno o più episodi di una serie, spesso per aumentare il pubblico. Ad esempio, Friends coinvolge tantissime guest star , siano essi attori famosi o altri personaggi dei media, che di solito compaiono per un singolo episodio. A volte, tuttavia, un attore accreditato come guest star in una serie appare più frequentemente sullo schermo, come Heather Locklear in Melrose Place . Maratona Vedere l'espressione binge watching . Mitologia La mitologia, in una serie, è la storia complessiva di una serie, una storia che utilizza diversi elementi che la maggior parte degli episodi evidenzierà. La mitologia viene rivelata solo gradualmente, da enigmi e domande poste, risolte a poco a poco. La mitologia di una serie è un modo per spingere uno spettatore a seguire assiduamente una serie e ad investire su di essa (cercando ad esempio di trovare risposte agli enigmi e alle domande poste). Alla fine della serie, lo spettatore avrà avuto tutte le chiavi e una visione globale della mitologia, in altre parole della storia generale presentata nella serie. Una delle prime serie a presentare una mitologia elaborata è stata X-Files . Pilota (chiamato anche premiere della serie ) Episodio di durata variabile, utilizzato per impostare il contesto ei personaggi di una serie. Generalmente trasmesso in anteprima, permette alla produzione di presentare ai canali, che controllano i Piloti, un'idea di come sarà la futura serie che la seguirà. Questo di solito è il primo episodio della serie, ma non è una regola ferrea: così, il primo episodio di Colombo , Accusato di omicidio , è stato concepito come un film TV tra gli altri, non era allora. una serie. Il successo a sorpresa di questo film TV ha portato i produttori a girare un secondo episodio, considerato il pilota ( Ransom for a dead man ), il cui successo li ha convinti a girare altri episodi. Tra un pilota e la serie, possono verificarsi cambiamenti di casting, quindi cambiamenti di attore o attrice. Ad esempio, nel pilot di All Risks Agency , Templeton Peck non è interpretato da Dirk Benedict . Il pilota di una serie televisiva può anche essere chiamato prima della serie . A volte, quando vuoi creare una serie spin-off da una serie già esistente, al fine di capitalizzare il suo successo (come NCIS: Special Investigations That Gave Birth To NCIS: Los Angeles ), scrivi un episodio della serie. i personaggi di questa serie derivata. Questo tipo di episodio viene chiamato Backdoor-Pilot . Saga vendere Breve serie di flashback proiettati proprio all'inizio di un episodio, costituiti da estratti di episodi precedenti, che ripercorrono le linee principali della storia dall'inizio della serie. Può essere seguito o meno da un secondo riassunto degli eventi degli episodi precedenti che influenzerà direttamente la trasmissione dell'episodio. Questo processo è molto comune nelle soap opera ( Desperate Housewives , Prison Break ...). Stagione Termine che designa un insieme di episodi di una serie (generalmente da 10 a 30 episodi, il più delle volte intorno a 20) che sono stati girati durante lo stesso periodo di riprese e che vengono trasmessi uno dopo l'altro, nell'arco di pochi mesi. Una stagione di una serie televisiva americana va da settembre a maggio. Il sistema delle stagioni non esiste in tutti i paesi: in Brasile, ad esempio, le riprese sono permanenti e non c'è interruzione nelle trasmissioni; ogni telenovela inedita la cui messa in onda termina viene immediatamente sostituita in onda da una nuova telenovela inedita. stagione finale Uno o più ultimi episodi di una stagione, episodi di una certa importanza per il quadro della serie, senza però segnare la fine definitiva di questa, che riprenderà normalmente la stagione successiva (a meno che non si tratti di una serie finale , vedi questa parola ). Un'ultima stagione di solito finisce con un cliffhanger. Prima stagione Uno o più primi episodi di una stagione. Oltre a risolvere il cliffhanger della precedente stagione finale , la season premiere è un'opportunità per segnare un nuovo inizio per una serie, per introdurre nuovi personaggi, o per collocare i personaggi in una nuova situazione modificando, ad esempio, le relazioni che potrebbero mantenere. Una premiere di stagione può essere un nuovo punto di ingresso in una serie, consentendo ai nuovi spettatori di raccogliere la serie lungo la strada. Il concetto di questo può quindi essere brevemente richiamato. Sentai Tipo di serie originaria del Giappone i cui eroi combattono contro le forze del male indossando armature elettroniche e utilizzando veicoli che possono formare un gigantesco robot. Esempi: Bioman , X-Or , Power Rangersserie derivate Chiamato anche Spin-off , termine derivato dall'inglese.
Serie basata su un personaggio di una serie precedente, che è diventato abbastanza popolare da portare sulle spalle il peso di una nuova serie, o su un concetto simile, le due opere dovrebbero essere ambientate nello stesso universo immaginario. Ad esempio, Star Trek ha generato diverse serie spin-off ( Star Trek: The Next Generation , Star Trek: Deep Space Nine , Star Trek: Voyager e Star Trek: Enterprise ), così come CSI ( CSI: Miami , CSI: Manhattan e CSI). : Cibernetico ). Per ulteriori esempi, vedere l' elenco delle serie TV spin-off . Serie finale Termine italiano-inglese che significa "finale di serie".
L'ultimo episodio (s) di una serie televisiva, che potrebbe essere durato per diverse stagioni. Le serie finali per lo più terminano la serie, e specialmente nelle sitcom o nei drammi . Il termine viene spesso utilizzato quando è prevista la fine di una serie su un canale televisivo o quando verrebbe annullata. La serie finale è spesso intensa, ricca di rivelazioni, in azione ed è molto acclamata dai creatori della serie, dai fan e persino dagli sponsor. Showrunner Termine inglese che significa "colui che gestisce lo spettacolo"
È la persona che è responsabile di tutti gli aspetti creativi della serie e della coerenza artistica di questa, una serie televisiva è un lavoro collettivo che coinvolge diversi scrittori e registi. Da solo o solitario Termine inglese che significa "che sta da solo".
In una telenovela, episodio di per sé sufficiente, essendo la sua trama comprensibile tanto dallo spettatore neofita quanto dallo spettatore fedele. Diciamo anche solitario (inglese, traduzione: isolato ). Ad esempio, in X-Files , stand-alone sono gli episodi che non si riferiscono alla cospirazione governativa su cui Mulder e Scully stanno indagando durante la serie; la trama di questi episodi può essere compresa dallo spettatore che non ha visto nessun episodio sulla trama. Questo tipo di episodio era la norma nelle serie degli anni '60. A partire dagli anni '90, gli episodi a sé stanti sono sempre più rari in una serie. Nel migliore dei casi si parlerà di episodi semi-solitari , le relazioni tra i personaggi che si evolvono in generale e segnano ponti di continuità tra i diversi episodi di una serie, implicando una visione nell'ordine di produzione da parte dello spettatore.  

operazione

Un genere in evoluzione

Essendo visibilmente illimitata la creatività degli autori delle serie, la tipologia per formato o per genere può essere fatta solo a posteriori, leggendo la storia delle serie televisive e analizzando le diverse opere. Da diversi anni c'è stata una notevole evoluzione nel campo delle serie, in particolare delle serie americane.

Alcuni, come 24 heures chrono, rivoluzionano il genere introducendo il concetto di tempo reale: ogni minuto che passa nella telenovela corrisponde in teoria a un minuto nella realtà. Non ci sono quindi ellissi o “  flashback  ”. 24 heures chrono ha anche introdotto in televisione un nuovo modo di filmare, un modo "preso dalla vita", che avrebbe poi ispirato altre serie, come The Shield .

Se un tempo il target pubblicitario preferito della serie era la "casalinga under 50", oggi è molto più vario. Ora ci sono serie per adolescenti o giovani adulti ( Pretty Little Liars , Teen Wolf , Riverdale , o già negli anni '80 21 Jump Street ), serie per adulti, a volte molto crude ( Sex and the City , Nip/Tuck , The Shield , Californication ) , e più o meno serie per famiglie ( Seven at home , Friends , Malcolm ).

Una serie come Nip/Tuck , che affronta direttamente argomenti tabù come il sesso o la droga e mette in scena in modo realistico e crudo operazioni di chirurgia estetica, mostra quanta libertà di tono si sia sviluppata nel genere.

La serie viene guardata da un numero crescente di spettatori: ad esempio, CSI e ora NCIS: Special Investigations attirano circa 20 milioni di spettatori ogni episodio negli Stati Uniti.

Attratti da questo pubblico da record e dalla qualità di queste serie, attori sempre più famosi del grande schermo accettano di apparire in ruoli secondari ( Michelle Rodríguez e Dominic Monaghan in Lost: The Disappeared , Glenn Close , poi Forest Whitaker in The Shield o Adrian Brody in Peaky Blinders ). Rinomati registi si offrono di dirigere alcuni episodi ( Quentin Tarantino ha girato in particolare un episodio di Emergenze e un episodio di Experts, ma ha anche recitato in due episodi di Alias ).

Riflessione della società

Come scrive Le Figaro , “le serie tv sono sia il riflesso di una società sia lo specchio delle sue aspirazioni” . In un documentario trasmesso su Arte , L'Amérique en prime-time , Llyod Kramer analizza le serie televisive attraverso il prisma dell'evoluzione dei costumi americani, ad esempio l'immagine dei padri di famiglia trasmessa dalla televisione: in Papa a reason (anni Cinquanta), il padre è il modello e il capo rispettato della famiglia; in All in the Family (anni '70), il padre risente della controcultura e dell'emergere dei diritti civili e del femminismo, la sua immagine diventa quindi "debole e goffa" e l'autorità patriarcale tende a diminuire; in The Cosby Show (anni '80), all'epoca del trionfante Reaganismo, il padre riacquista una certa autorità sui figli; in I Simpson (anni '90), il padre non ha più il controllo e perde interesse per il suo ruolo di capofamiglia; in I Soprano finalmente (anni 2000), l'accento è posto su "un padre con tutti i suoi problemi, un ragazzo che ha perso il controllo della sua famiglia, che ha l'impressione che tutto gli sfugga" .

Vendite e operazioni

Evoluzione del metodo di distribuzione

Nel corso degli anni, la trasmissione di serie è andata oltre la televisione, con cassette VHS , poi DVD nei primi anni 2000 , per raggiungere la trasmissione Internet intorno al 2005 , tra gli altri, Canalplay e TF1 . Questa distribuzione può essere effettuata tramite download o streaming .

Nel 2008, M6 ha lanciato M6replay, che consente di recensire i suoi programmi gratuitamente su Internet, ADSL e via cavo. È la  corda in 2 mi da fare dopo Arte nel 2007 e sarà presto seguita da tutte le altre ( Pluzz per France Télévisions e MyTF1 TF1). Questa evoluzione della diffusione e della progressione di Internet nei focolari ha pian piano abituato i telespettatori a trasformarsi in “spettatori del web”. Questo sta portando sempre più produttori, registi e attori televisivi a produrre serie direttamente per Internet. Chiamate “  webseries  ”, sono generalmente composte da episodi molto più brevi (da 2 a 10 minuti ). Si può citare ad esempio Web Therapy di Lisa Kudrow , che sarà ripresa nelle serie “reali” di HBO  ; Burning Love prodotto da Ben Stiller  ; H+ di Bryan Singer o Mariti .

Durata di una serie a

La durata di una serie dipende prima di tutto dal pubblico , più grande è il pubblico più la serie continua (ad esempio il franchise Les Experts , quello di Stargate o Doctor Who , che conta più di trenta stagioni ). Tuttavia, le serie possono rimanere in onda a lungo senza nemmeno avere un pubblico eccellente: così, Dingue de toi ha impiegato tre stagioni per trovare il suo pubblico. Più si vedono le serie, più stagioni ci saranno, il canale TV o anche Netflix ordinerà un sequel (ad esempio: Desperate Housewives , Games of Thrones , Prison Break , X-Files , NCIS , ecc.). Ma se il pubblico è scarso o c'è mancanza di budget, la serie può essere cancellata dalla produzione: il canale TV, Netflix o anche Amazon Prime (ad esempio: The Secret Circle , Under the Dome , Devious Maids , Sense8 , ecc. .).

Altri motivi possono spiegare l'estensione di una serie, e quindi la sua durata relativamente lunga: il suo successo in syndication , la prospettiva di offrire una serie su questo mercato, ma che richiede che la serie raggiunga almeno un centinaio di episodi, la mediocrità o la debolezza dei nuovi progetti proposti durante un anno per il successivo rientro, il successo di una serie sul mercato internazionale, o anche una base di telespettatori e un pubblico stabile per questo.

Tempo di esecuzione

Negli Stati Uniti, le serie prodotte per fasce orarie di un'ora durano tipicamente da 39 a 42 minuti (escluse le pubblicità), citate come esempio delle serie Vampire Diaries o Desperate Housewives . Mentre le sitcom prodotte per fasce orarie di 30 minuti durano in genere da 18 a 21 minuti, abbiamo le famose serie Friends e Malcolm che esemplificano magnificamente questa categoria di serie. Ci sono eccezioni, poiché i canali TV in abbonamento (come HBO, Starz, Cinemax e Showtime) trasmettono episodi di programmazione di 45-48 minuti, in modo simile alla Gran Bretagna.

Le serie drammatiche in Gran Bretagna durano generalmente dai 46 ai 48 minuti sui canali commerciali e dai 57 ai 59 minuti sulla BBC. I programmi di mezz'ora durano circa 22 minuti sui canali commerciali e circa 28 minuti sulla BBC. La maggiore durata della BBC è dovuta all'assenza di interruzioni pubblicitarie.

In Francia, la maggior parte dei programmi televisivi (drammi, quiz o documentari) dura 52 minuti (esempio: Joséphine ange garde , Famille d'accueil , Dix per cento , Les Petits Meurtres d'Agatha Christie, ecc.). Lo stesso vale su quasi tutte le reti francesi ( TF1 , France Télévision , M6 , Canal + , ecc.). C'è un'eccezione per le serie trasmesse tra le 20:00 e le 21:00, appena prima del programma serale. Alcune serie possono avere brevi episodi che sono serie da seguire ogni giorno (ad esempio: Plus belle la vie , Scene di famiglie , Un si grand soleil , I nostri cari vicini , Kaamelott , Un ragazzo, una ragazza , ecc.).

Recensioni

In Francia, le serie televisive sono state a lungo denigrate dalla critica. Erano percepiti sia come un sottogenere (originariamente erroneamente) dell'intrattenimento ( intrattenimento ), spesso accompagnato in Francia al concetto di una connotazione negativa, sia come una forma di americanismo invasivo. I critici dell'epoca identificarono le serie anglosassoni con le serie americane e generalmente considerava le serie americane come soap opera , in particolare Dallas , una soap opera di successo che è stata criticata per aver elogiato lo stile di vita americano al suo peggio, con una storia che avrebbe potuto essere raccontata in molti modi meno episodi. Dallas era allora considerato l'archetipo della mediocre popolare serie televisiva.

La situazione è cambiata quando un grande canale terrestre, in questo caso France 2 , ha trasmesso nella prima parte della serata Urgences , una soap opera acclamata sia dal pubblico che dalla critica. Il genere è stato infine riconosciuto come una forma d'arte a sé stante e ha dato origine a seri articoli e analisi nella stampa laica. I critici delle serie televisive hanno potuto farsi riconoscere e dire la loro senza tirarsi indietro. Le opere specializzate potrebbero quindi essere pubblicate senza doversi giustificare.

Nel 2010 è aumentata la quota di telefilm europei, serie europee e animazione. La quota di fiction europee non nazionali trasmesse da questi canali continua ad aumentare, fino a superare per la prima volta la quota di fiction nazionale in calo. Stabile la quota delle coproduzioni intereuropee, in forte aumento quella delle coproduzioni europee con paesi terzi e in calo l'importanza dei programmi extraeuropei. Inoltre, i gruppi televisivi privati ​​sono tornati al livello di attività pre-crisi, con un tasso di crescita del 10% nella prima metà del 2010 rispetto alla prima metà del 2009. Nonostante le reali competenze, in particolare in Francia, sviluppate a partire dagli anni '60 e negli anni '70, tuttavia, l'UE ha adottato formati stranieri. Lo scenario ei dialoghi di RIS sono stati in gran parte ispirati alla prima versione italiana. Ci sono anche diversi remake della serie Quebec ( Les Bougons , Les Invincibles ). Sebbene i romanzi a puntate siano nati in Europa, le coproduzioni stanno diventando necessarie per competere con i colossi americani. Ad esempio, Engrenages ( Spiral ) è stato pre-acquistato dalla BBC e la miniserie Les Borgias è una coproduzione trasmessa tra Irlanda, Canada e Ungheria. Inoltre, il canale francese Canal + è riuscito a finanziare fiction innovative firmando coproduzioni internazionali, spesso scritte da sceneggiatori americani e finanziate da canali europei.

In seno all'OMC e all'UNESCO , la nozione di "eccezione culturale" rappresenta un incentivo europeo per i governi a non impegnarsi ulteriormente per liberalizzare il loro mercato, che dovrebbe promuovere la diversità culturale. I problemi locali non devono più essere solo globalizzati, occorre anche localizzare i problemi globali per radicarli in un processo di legittimità democratica. In modo pragmatico, l'UE potrebbe quindi sfruttare le sue particolarità locali affrontando temi transnazionali. Alcune sorgenti universali possono essere adattate alle culture locali, come Doctor Who in Inghilterra, o l'adattamento televisivo svedese di Millenium , o l'approccio sociale o storico tedesco a Berlino. Certamente alcune fiction europee riescono ad essere esportate, come Hélène et les Garçons , ma senza tener conto di tutta la ricchezza culturale del Paese.

Di fronte a una produzione caratterizzata da una totale assenza di rischio, e inadatta al mercato internazionale, le serie americane hanno quindi occupato un nuovo spazio culturale finora trascurato. Dopo sessant'anni di esistenza, questa industria della narrativa ha raggiunto uno stadio di sviluppo ed è in procinto di esportare. I servizi all'interno delle major sfruttano una certa fiction europea di qualità vicina al cinema, come Mad Men , The Office , Life on Mars e Eleventh Hour .

Note e riferimenti

  1. Alain Carrazé 2007 , p.  10
  2. Stéphane Benassi 2000 , p.  39
  3. Alain Carrazé 2007 , p.  11
  4. Alain Carrazé 2007 , p.  12
  5. Didier Liardet 2004 , p.  9
  6. Martin Winckler, Christophe Petit, Jean-Jacques Schleret e Jacques Baudou 1999 , p.  4
  7. Alain Carrazé e Christophe Petit 1994 , p.  9
  8. Jean Jacques Jélot Blanc 1993 , p.  13
  9. Alexis Pichard 2011 , p.  11
  10. "La  vita più bella ha fatto piegare François Hollande" , su toutelatele.com
  11. IMDB
  12. Alain Carrazé 2007 , p.  20
  13. Allan Gorsën 2007 , p.  16
  14. Alain Carrazé 2007 , p.  63
  15. Allan Gorsën 2007 , p.  22
  16. Alain Carrazé 2007 , p.  19
  17. Allan Gorsën 2007 , p.  31
  18. Geneviève Sellier e Pierre Beylot 2004 , p.  10
  19. Marie-France Chambat-Houillon e Yannick Lebtahi 2010 , p.  119
  20. Allan Gorsën 2007 , p.  20
  21. "  Da" Borgen "a" Black Baron ", un libro di decrittazione di serie politiche, specchi della realtà  ", Le Monde.fr ,14 gennaio 2021( letto online , consultato il 15 marzo 2021 )
  22. Pierre Langlais, “  Possiamo fare un francese “A la Maison Blanche”?  » , Slate.fr ,9 luglio 2009(consultato il 9 giugno 2011 )
  23. "  5 fatti reali per capire 'Baron noir', il 'House of Cards' francese  " , su The HuffPost ,8 febbraio 2016(consultato il 15 marzo 2021 )
  24. "  Premio per la migliore serie di azione/avventura: Teen Choice Awards  " , AlloCiné
  25. "  Migliore attrice in una serie di azione/avventura: Teen Choice Awards  " , AlloCiné
  26. "  Miglior attore in una serie d'azione/avventura: Teen Choice Awards  " , AlloCiné
  27. Alain Carrazé 2007 , p.  21
  28. Frédérick T. Mabuya 2010 , p.  64
  29. (in) '  Dr Who' fantascienza più longeva'  ' , British Broadcasting Corporation ,28 settembre 2006(consultato il 9 giugno 2011 )
  30. (in) "  Doctor Who 2nd set Guinness record  " , CBC ,27 luglio 2009(consultato il 9 giugno 2011 )
  31. Jacques Migozzi e Philippe Le Guern 2004 , p.  154-155
  32. Alain Carrazé 2007 , p.  22
  33. Alain Carrazé 2007 , p.  17
  34. Vanessa Marson 2008 , p.  54
  35. Alain Carrazé 2007 , p.  18
  36. Stéphane Benassi 2000 , p.  82
  37. Stéphane Benassi 2000 , p.  83-84
  38. Alain Carrazé 2007 , p.  16
  39. Annabelle Laurent, "  " American Horror Story "," True Detective "... Il ritorno della serie antologica  " , 20 minuti ,5 marzo 2014(consultato il 6 giugno 2018 ) .
  40. Alain Carrazé 2007 , p.  13
  41. “  Produzione audiovisiva assistita nel 2010  ” , Centro Nazionale per il Cinema e l'Immagine Animata ,15 aprile 2011(consultato il 10 giugno 2011 ) , pag.  20
  42. Stéphane Benassi 2000 , p.  29
  43. Serie TV e soap opera p. 30
  44. Alain Carrazé 2007 , p.  14
  45. Hugues Dumont e Alain Strowel 1998 , p.  67
  46. Anna-Maria Krajewska 2006 , p.  27
  47. (in) "  Dramma TV più longevo  " , Guinness World Records (consultato l' 11 giugno 2011 )
  48. Brigitte Rollet 2007 , p.  154
  49. "  Il successo di Plus belle la vie  " , France-Soir ,19 giugno 2008(consultato l'11 giugno 2011 )
  50. Stéphane Benassi 2000 , p.  70
  51. Anna-Maria Krajewska 2006 , p.  23
  52. Stéphane Benassi 2000 , p.  72
  53. "  Dolmen: la saga estiva dei pesi massimi di TF1  " , AlloCiné ,25 maggio 2005(consultato l'11 giugno 2011 )
  54. "  Ridateci le nostre saghe e i nostri giochi estivi!"  » , Su Ozap.com ,10 luglio 2011(consultato l'11 luglio 2011 )
  55. Alain Carrazé 2007 , p.  15
  56. Jacques Migozzi 2000 , p.  319, 320
  57. Martin Winckler, Christophe Petit, Jean-Jacques Schleret e Jacques Baudou 1999 , p.  390
  58. David Buxton 2010 , pag.  5
  59. Alexis Pichard 2011 , p.  65
  60. Philippe Sohet 2007 , p.  131
  61. Solange Davin 2007 , p.  54
  62. Philippe Sohet 2007 , p.  132-133
  63. Philippe Sohet 2007 , p.  132
  64. Stéphane Benassi 2000 , p.  93
  65. Alexis Pichard 2011 , p.  29
  66. Allan Gorsën 2007 , p.  158
  67. Jean Mottet 2005 , p.  90
  68. Stéphane Benassi 2000 , p.  58
  69. "Programmi brevi in ​​pieno boom" , Stratégies .fr , 4 luglio 2003.
  70. "Programmi brevi" su ftv-publicite.fr
  71. Martin Winckler, Christophe Petit, Jean-Jacques Schleret e Jacques Baudou 1999 , p.  388
  72. Muriel Frat, “Il romanzo a puntate d'America”, Le Figaro , inserto “Cultura”, sabato 24 / domenica 25 novembre 2012, p. 36.
  73. Martin Winckler, Christophe Petit, Jean-Jacques Schleret e Jacques Baudou 1999 , p.  193
  74. "  Perché i programmi in televisione durano 52 minuti?"  » , Su FIGARO ,9 marzo 2015(consultato il 14 maggio 2019 )
  75. Martin Winckler, Christophe Petit, Jean-Jacques Schleret e Jacques Baudou 1999 , p.  3
  76. Alain Carrazé e Martin Winkler 1997 , p.  5
  77. Serie Generation , Christophe Petit
  78. Telerama . Quando nel 1993 mandarono in onda due episodi rari e inediti ( Koroshi e Shinda Shima ) della serie britannica Destination Danger , questa rivista indicava: Serie americana
  79. In Francia, è stato solo Urgences e il suo successo di pubblico che una serie ha sostituito il sacrosanto film della domenica sera su un grande canale terrestre. Svolta nella programmazione o fuoco di paglia? e il resto del testo in: Alain Carrazé, Martin Winckler (collettivo), The New American and British Series 1996-1997 , 8 e Art, p5-7
  80. Blocca fotogramma . Un editorialista di questo spettacolo aveva notato che un critico televisivo veniva sempre presentato prima dei suoi interventi con un breve commento che metteva una certa distanza tra il conduttore e il critico, mentre i critici cinematografici venivano avvicinati allo stesso livello dell'animatore
  81. Hacker, Violaine (2011), “La televisione, strumento antiquato o cruciale per il futuro dell'Unione Europea? », Rassegna Essachess: La televisione del presente e del futuro, Vol 4, No 7., p. 7-11, http://www.essachess.com/index.php/jcs/issue/current/showToc .
  82. Hacker, Violaine (2011), Building Medias Industry mentre promuove una comunità di valori nella globalizzazione: dalle scelte donchisciottesche al vantaggio pragmatico per i cittadini dell'UE , Politické Védy-Journal of Political Science, Slovacchia.
  83. Hacker, Violaine (2011), Coltivare la creatività, un corollario della diversità culturale europea , Revue Géoéconomie: Cinema: the declination of the American empire?, numero 58, pp. 25-36.
  84. Dahlgren, P., Media e impegno politico: cittadini, comunicazione e democrazia, Cambridge University Press, Cambridge / New York (2009).

Appendici

Bibliografia

  • Bibliografia retrospettiva sulla fiction televisiva (Storia del sito web della televisione)
  • Jean Jacques Jélot-Blanc, Soap TV , Edizioni Ramsay ,1993, 637  pag. ( ISBN  978-2-84114-002-2 , leggi online )
  • Alain Carrazé e Martin Winkler, La nuova serie americana e britannica: 1996-1997 , Les Belles lettres,1997( ISBN  978-2-251-69200-5 , leggi online )
  • Hugues Dumont e Alain Strowel, Politica culturale e diritto radiotelevisivo , Publications des Fac. St. Louis,1998, 309  pag. ( ISBN  978-2-8028-0126-9 , leggi online )
  • Stéphane Benassi, Serie TV e telenovela: per una tipologia di fiction televisive , Éditions du CEFAL,2000, 192  pag. ( ISBN  978-2-87130-071-7 , leggi online )
  • Jacques Migozzi, Dalla scrittura allo schermo , Presse Univ. Limoges,2000, 870  pag. ( ISBN  978-2-84287-142-0 , leggi online )
  • Michel Mourlet, La televisione o il mito di Argus , Éditions France Univers,2001, 165  pag. ( ISBN  978-2-914437-02-8 , leggi online )
  • Jacques Migozzi e Philippe Le Guern, Productions du populaire: [6th] Colloque international de Limoges, 14-16 maggio 2002 , Limoges, Presses Univ. Limoges,2004, 448  pag. ( ISBN  2-84287-337-8 , leggi online )
  • Geneviève Sellier e Pierre Beylot, Police series: colloque de Bordeaux, 2002 , Paris / Budapest / Torino, Éditions L'Harmattan ,2004, 405  pag. ( ISBN  2-7475-7343-5 , leggi online )
  • Didier Liardet, Anthology of series: American series volume 1 , Yris, coll.  "Televisione seriale",2005, 311  pag. ( ISBN  978-2-91221-513-0 )
  • Jean Mottet, Serie TV e spazio domestico: televisione, casa, mondo , Parigi/Budapest/Torino, Éditions L'Harmattan ,2005, 156  pag. ( ISBN  2-7475-6909-8 , leggi online )
  • Anna-Maria Krajewska, Volti d'amore attraverso la serie televisiva Ally McBeal: Per una cura pastorale dello spettatore , Parigi/Budapest/Kinshasa ecc., Éditions L'Harmattan ,2006, 236  pag. ( ISBN  978-2-296-02649-0 , leggi online )
  • Brigitte Rollet, Televisione e omosessualità: 10 anni di narrativa francese 1995-2005 , Parigi, Éditions L'Harmattan ,2007, 303  pag. ( ISBN  978-2-296-04400-5 , leggi online )
  • Alain Carrazé, serie TV , Parigi, Hachette Livre ,2007, 286  pag. ( ISBN  978-2-01-237415-7 , leggi online )
  • Allan Gorsën, Serie TV: perché siamo tutti fan , Pantin, Edizioni Edysseus,2007, 181  pag. ( ISBN  978-2-9523058-2-2 , leggi online )
  • Solange Davin, Emergenze e i suoi spettatori: Medicina in soggiorno , Parigi/Budapest/Kinshasa ecc., Edizioni L'Harmattan ,2007, 153  pag. ( ISBN  978-2-296-02525-7 , leggi online )
  • Philippe Sohet, Immagini della storia , Presses de l'Université du Québec ,2007( ISBN  978-2-7605-1479-9 , leggi online )
  • Vanessa Marson, Televisione negli Stati Uniti , Éditions Le Manuscrit ,2008( ISBN  978-2-304-02294-0 , leggi online )
  • Marie-France Chambat-Houillon e Yannick Lebtahi, Televisione e giustizia , Éditions L'Harmattan ,2010( ISBN  978-2-296-11811-9 )
  • Frédérick T. Mabuya, Mondi virtuali nella fantascienza , Parigi, Publibook Publishing,2010, 127  pag. ( ISBN  978-2-7483-5802-5 , leggi online )
  • David Buxton, Serie televisiva: forma, ideologia e modalità di produzione , Parigi, Éditions L'Harmattan ,2010, 155  pag. ( ISBN  978-2-296-12851-4 , leggi online )
  • Alexis Pichard, The New Golden Age of American Series , Parigi, Edizioni Le Manuscrit ,2011, 219  pag. ( ISBN  978-2-304-03784-5 , leggi online )
  • Sarah Sepulcher (dir.), Decoding serie televisiva , Éditions De Boeck, coll. "Info & Com", 2011 ( ISBN  978-2804163754 )
  • Mathieu de Wasseige, Serie TV USA: ideologia in prima serata , L'Harmattan, coll. Accademia, 2014 ( ISBN  978-2806101761 )
  • Dominique Moïsi , La geopolitica della serie o il trionfo della paura: saggio , Parigi, Stock ,2016, 195  pag. ( ISBN  978-2-234-08047-8 , leggi online )
  • Nils C. Ahl e Benjamin Fau, Dizionario delle serie televisive , Éditions Philippe Rey,2016, 1116  pag. ( ISBN  978-2-84876-556-3 )
  • Francois Peltier. L'evoluzione dei formati e dei contenuti narrativi delle fiction televisive americane (1950-2018). Sciences de l'Homme et Société, 2018. Leggi online
  • Gérard Wajcman, Serie, il mondo, la crisi, le donne , Verdier, 2018

Filmografia

Articoli Correlati

link esterno