X-Gold

X-Gold Logo. Dati chiave

Titolo originale	宇宙 刑事 ギ ャ バ ン
Traslitterazione	Uchū Keiji Gyaban
Genere	serie di eroi del metallo
Produzione	Toei Company
Paese d'origine	Giappone
Catena originale	Asahi TV
Nb. delle stagioni	1
Nb. Episodi	44
Durata	26 minuti
Diff. originale	5 marzo 1982 - 27 febbraio 1983

X-Or (宇宙 刑事 ギ ャ バ ン, Uchū Keiji Gavan ) È una serie televisiva giapponese del genere "  metal heroes  " di 44 episodi da 26 minuti, prodotta nel 1982 da Hattori Kazuyasu e Toshiaki Kobayashi .

In Francia , la serie è stata trasmessa da26 ottobre 1983nel programma Récré A2 su Antenne 2 . Viene quindi ritrasmesso su TMC daGennaio 2001, poi su AB1 , su Mangas daAgosto 2001e Ciné FX in2008.

Sinossi

Bolzar, un alieno dell'Etolia, un pianeta molto più evoluto della Terra, viene inviato sul pianeta blu per difenderlo dal C-Rex, una razza di esseri belligeranti che vogliono estendere il loro dominio a tutto il mondo. cosmo. Sulla Terra, Bolzar trova una donna. Entrambi hanno un figlio, il futuro X-Or.

Durante l'infanzia di X-Or, Bolzar e il suo amico scienziato hanno lavorato a un'arma in grado di distruggere il C-Rex. Ma vengono a sapere della questione e cercano di impadronirsi dell'arma. Purtroppo la madre di X-Or viene uccisa, dopo aver rimandato suo figlio in Etolia per salvarlo. Bolzar continua quindi il suo lavoro sull'arma segreta.

Sono passati vent'anni. Il C-Rex tenta ancora una volta di impadronirsi dell'arma e questa volta rapisce Bolzar. X-Or è quindi responsabile di subentrare a suo padre sulla Terra per proteggerla, perché i C-Rex continuano ad avere un interesse molto vicino per il nostro pianeta. Spinto dal desiderio di vendetta e di trovare suo padre, X-Or lavora poi in incognito sulla Terra nel ranch dell'Abalon Club con il nome "Gordan".

Distribuzione

• Kenji Ōba (VF: Michel Bedetti )  : Gordan / X-Or
• Toshiaki Nishizawa (VF: Francis Lax )  : Professor Kom
• Wakiko Kano (VF: Nadine Delanoë )  : Bimmy
• Sonny Chiba (VF: Roger Carel )  : Bolzar
• Masayuki Suzuki  (ja) (VF: Pierre Trabaud )  : Kojiro Aoyama
• Michiro Iida (VF: Daniel Gall )  : K-Rex
• Ken Nishida (VF: Albert Augier )  : Satana
• Aiko Tachibana (VF: Martine Reigner )  : Tsukiko Hoshino
• Noboru Mitani (VF: Lily Baron )  : Kiba

Episodi

1. La base segreta
2. Il vaso maledetto
3. Una strana scomparsa
4. L'elmo del diavolo
5. Il veleno
6. Il dono
7. Dillo con i fiori
8. Amico o nemico?
9. La bomba batteriologica
10. La grande operazione
11. Salvare
12. UFO
13. Trasmutazione biologica
14. Il duello finale
15. Il primo amore
16. Un miraggio
17. La bomba a orologeria
18. Il Palazzo del Re dei Draghi
19. Trasmutazione
20. Meteora
21. La furia
22. Viaggio al sole
23. Vampiri notturni
24. Sogno o incubo?
25. Il fiore magico
26. Gli angeli della morte
27. Dramma a scuola
28. Eterna giovinezza
29. Il mago
30. Il segnale dal cielo
31. Principessa
32. Combattimento mortale
33. La seconda generazione
34. Il bambino perduto
35. I miei cari
36. Diffamazione
37. Un personaggio sacro
38. La spada di luce
39. Un piano impeccabile
40. Ristorante
41. Prigioniero del tempo
42. Un alleato inaspettato
43. Riunione
44. Il combattimento finale

Quando fu trasmessa per la prima volta in televisione, la versione francese si era arricchita di otto episodi aggiuntivi, portando il numero di episodi a 52, un numero più standard per una serie televisiva. Questi episodi non erano altro che i primi otto della serie Sharivan , il cui eroe era stato ribattezzato X-Or 02 .

45. Il successore 46. Cataclismi inspiegabili 47. Affascinante bambina 48. Cospirazione informatica 49. Forze del male 50. La punizione 51. Furto di cervello 52. Il fiume

Personaggi

• Gordan (一条 寺 烈, Ichijōji Retsu ) / X-Or, lo sceriffo dello spazio (宇宙 刑事 ギ ャ バ ン, Uchū Keiji Gyaban )  : Eroe della serie, è uno sceriffo spaziale inviato dal comitato di difesa del pianeta Etolia per difendere la Terra dagli incessanti attacchi del C-Rex. Dopo aver gridato “Trasmutazione! " (蒸着! , Jōchaku! ) Ed eseguito una particolare coreografia, ci vuole subito una tuta di battaglia tecnologico che moltiplica la sua forza (ciascuno, un footage ci permette di vedere la stessa scena" al rallentatore "). Tuttavia, deve mantenere segreta la sua identità e lavorare in un centro ippico con il nome "Gordan", per garantire la copertura.
• Professor Kom (コ ム 長官, Komu Chōkan )  : Il suo ruolo sembra essere quello di un ufficiale di alto rango del Comitato per la difesa della giustizia spaziale, anche se nulla lo conferma. È il padre di Bimmy e il mentore di X-Or, con il quale comunica tramite uno schermo gigante a bordo della nave CTE.
• Bimmy (ミ ミ ー, Mimī ) (Episodi 1-31, 42-44): l'affascinante compagno di squadra di X-Or, che lo ha seguito discretamente sulla Terra nonostante il disaccordo di suo padre, il professor Kom. X-Or all'inizio si oppone alla sua presenza, temendo per la sua vita, ma finisce per riconoscere in lei un partner d'elezione, senza contare che Bimmy sembra avere un debole per lui ... Bimmy ha la strana capacità di cambiare come un uccello a volontà usando il suo medaglione.
• Marin (マ リ ー ン, Marīn )  : Non meno affascinante assistente del professor Kom. Sostituisce Bimmy al fianco di X-Or quando quest'ultimo va al capezzale della madre malata (l'attrice aveva temporaneamente abbandonato la serie).
• Bolzar (ボ イ サ ー, Boisā )  : Padre di X-Or, ex sceriffo dello spazio scomparso durante lo sviluppo dell'SST, un cannone spaziale di notevole potenza in grado di annientare un pianeta. Fu tradito dal suo compagno di squadra e amico K-Rex, che passò dalla parte del nemico, e fu imprigionato dal C-Rex. Salvato da X-Or, ha subito le ferite subito dopo.
• Kojiro Aoyama (大 山 小 次郎, Ōyama Kojirō )  : Fotografo goffo e goffo, grande amico di Gordan. Appollaiato sul suo ciclomotore e addobbato con un enorme paio di occhiali rotondi, sogna un giorno di essere in grado di ottenere uno scoop fotografando gli UFO. Inutile dire che non ci riesce mai, anche se, paradossalmente, si ritrova spesso (e del tutto involontariamente) alle prese con il C-Rex.

Organizzazione criminale spaziale C-Rex

The C-Rex Space Criminal Organization (宇宙 犯罪 組織 マ ク ー, Uchū Hanzai Soshiki Makū ) .

• K-Rex (ハ ン タ ー キ ラ ー, Hantā Kirā ) (Episodi 1-30, 42): ex sceriffo dello spazio e amico intimo di Bolzar, K-Rex è un traditore che ha venduto la sua anima alle forze di il C-Rex, di cui comanda gli eserciti. Umiliato davanti ai suoi uomini da Satana, il figlio di Lou IB-BMX-11, il leader del C-Rex, K-Rex si vendicherà rivelando a X-Or lo stratagemma che voleva usare per sconfiggerlo. Scoperto il suo tradimento, viene bandito e verrà ritrovato pochi episodi dopo, morente e alla deriva nello spazio. Prima di soccombere, si riscatta rivelando a X-Or dove è tenuto suo padre.
• Lou IB-BMX-11 (ド ン ・ ホ ラ ー, Don Horā )  : Sovrano del C-Rex come un mostruoso idolo con più braccia; il suo obiettivo è stabilirsi sulla Terra per renderla un paradiso del crimine galattico, prima di prendere il controllo dell'intero cosmo. Sebbene non sia in grado di muoversi, è in grado di creare una dimensione parallela invertendo l'asse di rotazione di un pianeta, in modo da proiettare X-Gold su di esso quando combatte i suoi servi. Viene ucciso da X-Or nell'ultimo episodio. La sua morte causerà l'esplosione della sua nave uccidendo i suoi servi che rappresentano il suo seguito reale.
• Satana (サ ン ・ ド ル バ, San Doruba ) (Episodi 30-44): figlio demoniaco di Lou IB-BMX-11 che sostituirà K-Rex in un attimo, senza essere molto più efficace. Nell'ultimo epiodo, viene rinnegato da suo padre dopo l'ennesimo fallimento contro X-Or. Insieme a Kiba, cercherà di tradirlo con Satana in modo che lui e X-Or si uccidano a vicenda in modo che Satana prenda il comando del C-Rex. Ma Lou IB-BMX-11 scoprirà la verità e li spingerà a combattere X-Or un'ultima volta, che finirà con la loro morte.
• Kiba (魔女 キ バ, Majo Kiba ) (Episodi 30-44): strega dallo spazio; è un po 'l'angelo custode di Satana e risiede nel suo tridente, proprio come Minas, che risiedeva nel cranio del Comandante Minosse a Goldrake . Dopo che Satana è stata rinnegata da suo padre, a seguito dell'ennesimo fallimento contro X-Or, cercherà di tradirlo con Satana in modo che lui e X-Or si uccidano a vicenda in modo che Satana prenda il comando del C-Rex. Ma Lou IB-BMX-11 scoprirà la verità e li spingerà a combattere X-Or un'ultima volta, che finirà con la loro morte.
• Starrex (ダ ブ ル ガ ー ル, Daburugāru ) (Episodi 1-13): Questi esseri con corporatura massiccia e canini sviluppati sono il puro stock della razza C-Rex e sono in grado di cambiare il loro aspetto a piacimento.
• Frantumatori (ク ラ ッ シ ャ ー, Kurasshā )  : La massa di soldati deboli prodotta dal C-Rex e che forma il grosso del loro esercito. Sono vestiti di pelle nera, incappucciati e armati di sciabola. Sono i loro grandi numeri la loro forza, anche se non sono certo il peso contro X-Or.

Tecnologia

X-Or Arsenal

• Raggio Lasero-Z (レ ー ザ ー Ｚ ビ ー ム, Rēzā Zetto Bīmu )  : Raggio laser proiettato dal guanto destro della tuta di X-Or, in grado di distruggere un mostro a bassa potenza.
• Plutonolaser : potente raggio laser rosso appuntito proiettato dal guanto subacqueo di X-gold
• Visualoscope (レ ー ザ ー ス コ ー プ, Rēzā Sukōpu )  : Sistema di visione a infrarossi che consente di individuare qualsiasi avversario che è diventato invisibile e integrato nel casco della muta da sub.
• Schermo cyber-magnetico (バ リ ア ー, Bariā )  : Semplice scudo magnetico generato davanti a X-Or, per proteggerlo da attacchi diretti.
• Laseroblade (レ ー ザ ー ブ レ ー ド, Rēzā Burēdo )  : Arma da colpo finale per eccellenza, costituita da una spada cromata che scaturisce dal guanto X-gold sinistro; la lama si trasforma in un raggio laser appena prima di sferrare il colpo finale a un nemico, che di solito viene tagliato a metà per tutta la sua lunghezza. Nella versione francese, prima di consegnare il colpo di grazia, X-Or si concede spesso una piccola battuta dello stile "Lo avresti voluto!" "," Addio, C-Rex! ", Oppure" Dividiamo la pera in due. "Nella versione originale, dice semplicemente" Gavan Dynamic! " (ギャバン·ダイナミック! , Gyaban Dainamikku! ) , Che è il nome di questo attacco.

Veicoli e mech

• Transit Cabin in Space, Dolgiran (超次 元 高速 機 ド ル ギ ラ ン, Chō Jigen Kōsokuki Dorugiran )  : Nave da combattimento X-Gold, costituisce una vera e propria base mobile che risiede permanentemente nella stratosfera . Oltre alla sua potenza di fuoco devastante, ospita altri veicoli specializzati e la sua parte inferiore può staccarsi dal set per trasformarsi in un potente drago meccanico chiamato "Morox".
• Morox (電子 星 獣 ド ル, Denshi Seijū Doru )  : Questo immenso drago di metallo è senza dubbio l'arma più potente dell'intero arsenale di X-Or, che di solito viene utilizzato contro i cacciatori spaziali del C-Rex, o anche di fronte a un mostro gigante. X-Or quindi si alza sul muso e lo dirige con la voce. Morox può sputare fiamme e proiettare potenti raggi di energia, a meno che non abbia voglia di spazzare via tutto con un grande colpo di coda ... X-Or lo chiama, gridando "Mio, Morox!" Che è seguito da un'immagine di stock che mostra il drago ruggente
• Molotox (ギ ャ ビ オ ン, Gyabion )  : Carro armato da combattimento pesante, conservato all'interno del CTE; la sua parte superiore può essere staccata, per diventare un caccia aereo; inoltre, il serbatoio nasconde un piccolo veicolo giallo (Scooper in inglese) simile a un trapano e in grado di viaggiare sottoterra. Scooper è un ovvio omaggio alla Mole, un veicolo simile visto nella serie di marionette Sentinels of the Air .
• Rollersky (サ イ バ リ ア ン, Saibarian )  : Sidecar volante rosso, anch'esso conservato nel CTE; X-Or lo utilizza principalmente per viaggiare attraverso il buco nero del C-Rex, quando deve inseguire un mostro.
• Suzuki Sj410  : nella vita civile , X-Or guida una Suzuki Sj410 decappottabile rossa; un piccolo 4x4 molto popolare negli anni '80.

Uscita VHS - DVD - CD

L'integrale è stato pubblicato da IDP in VHS in due box da 21 e 24 episodi nel 1998. Il 45 °  è il primo episodio di Sharivan con il doppiaggio di DIHR .

Un'edizione in DVD , anch'essa in due scatole (22 e 21 episodi), seguita nei primi anni 2000, così come un Collector nel 2011.

I BGM sono stati rilasciati su CD con l'etichetta Loga-Rythme appartenente al gruppo IDP .

Adattamenti

Videogiochi

• Cosmo Police Galivan (1988, NES )
• Cosmo Police Galivan II: Arrow of Justice (1993, SNES )
• The Space Sheriff Spirits (2006, PlayStation 2 )

Commenti

Questa serie è stata un enorme successo in Francia negli anni '80 . La canzone dei titoli di coda è firmata da un certo Paul Persavon, che altri non è che Antoine de Caunes , figlio di Jacqueline Joubert allora direttore dei programmi giovanili di Antenne 2 e cantato da Jean-Pierre Savelli . Ma il successo sarà anche all'appuntamento nel suo paese d'origine, dove la serie otterrà punteggi del pubblico ineguagliati da Ultraman o Kamen Rider . X-Or darà vita anche a due sequel, Sharivan (in Francia con il nome X-Or 02 ) e Capitaine Sheider , che utilizzano lo stesso concetto.

Kenji Ōba , l'attore principale, è l'ideatore della spada laser di X-Or. Lo ha imposto alla produzione che voleva realizzare uno dei suoi sogni: combattere con una spada laser , un'arma che aveva molto apprezzato nel film di Star Wars .

Il nome originale Gyaban , è semplicemente la traduzione giapponese del nome francese Gabin (riferimento a Jean Gabin , molto popolare nell'arcipelago giapponese per i suoi ruoli di agente di polizia).

Intorno alla serie

• Kenji Ōba è stato invitato per la prima volta in Francia al festival Cartoonist a Tolone in Aprile 2001 prima di essere invitato al volume 2 di Chibi Japan Expo in ottobre 2008, dove ha presentato in anteprima mondiale il suo ultimo film. Era presente come ospite del festival Cartoonist 2013 a Nizza e ha partecipato al grande concerto che ha riunito molti cantanti giapponesi.

• Hiroshi Watari aka Sharivan (X-Or 2), Spielvan è stato l'ospite d'onore al Japan Expo 6 th Impact inLuglio 2004.

• Nel 2003, Kenji Ōba e Sonny Chiba sono apparsi in Kill Bill di Quentin Tarantino.

• Kenji Ōba recita nel film Gokaiger vs Gavan per riprendere i ruoli di Gavan (X-Or), Battle Kenya ( Battle Fever J ) e Denji Blue ( Denshi Sentai Denziman ). Interpreta i 3 ruoli contemporaneamente, è indicato nel film che i ruoli interpretati da Kenji Ōba in queste 3 serie sono effettivamente personaggi diversi. Denji Blue e Battle Kenya indicano addirittura di essere stati confusi in diverse occasioni con Gavan (X-Or) a causa della loro incredibile somiglianza fisica. Alla fine del film, assistiamo a una tripla trasformazione per mostrarli al loro fan (una voce misteriosa in una luce appare nel cielo e chiede agli eroi di mostrare la loro tripla trasformazione a tutti i loro ex fan del passato.).

• Dopo il successo di Gokaiger VS Gavan , un film sull'erede X-gold, Gavan Type-G , è stato rilasciato il20 ottobre 2012in Giappone. Una nuova serie su questo nuovo eroe era prevista per il 2013, ma il progetto è stato demolito in seguito al fallimento del botteghino del film. Tuttavia, verranno rilasciati due direct-to-video su Sharivan e Shaider. Come Gavan Type-G, questi due vigilantes avranno nuovi personaggi così come la presenza di vecchi personaggi.

• Uchuu Keiji Gavan Tipo G riappare nella serie Uchū Sentai Kyūranger , in un episodio e nel film Uchu Sentai Kyuranger vs. Space Squad , previsto per il rilascio8 agosto 2018.

• Dr. Com è l'unico che vedremo di nuovo, solo nel film di Gavan tranne Kenji Ōba, ma non nei film seguenti. Infatti, l'attore morto prima della produzione di Sharivan NEXT Generation e Shaider NEXT Generation sarà sostituito da Shinji Todoh che interpretava l'Uomo Ragno giapponese e Kunio Muraki, la forma umana di God Neros in Metalder.

• Nel volume 1 del fumetto di Quai d'Orsay , il ministro Taillard de Vorms viene paragonato a X-Or perché, come quest'ultimo, "porta i suoi nemici in un mondo parallelo per sconfiggerli".

• Nel 2020, l'armatura di X-Or viene riutilizzata in due episodi della serie Power Rangers: Beast Morphers . Il personaggio del Capitano Chaku si presenta come un poliziotto intergalattico e sembra avere lo stesso arsenale di X-Or (armatura, raggio laser-Z, lama laser, Morox, oltre a un sidecar blu simile a Rollersky) che lascia supporre che sia un futuristico versione di X-Or o del suo successore nella Polizia Spaziale.

Note e riferimenti

1. "  Foglio X-Or , Uchû Keiji Gyaban  " , su AnnuSéries
2. “  Kenji Oba - Tracce ARTE  ” , su YouTube (si accede 3 gen 2019 )
3. Uchu Sentai Kyuranger vs. Space Squad su SensCritique.com
4. Power Rangers: Beast Morphers , stagione 2, episodi 11 Intrusion Alert e 12 The Common Good .

Vedi anche

Articoli Correlati

• Spectreman
• Sharivan
• Capitano Sheider
• Bioman
• Power rangers
• Space Sheriff Gavan: The Movie  (en)

link esterno

• Risorse audiovisive  :
  • Allocina
  • (it)  The Internet Movie Database
  • (da)  OFDb
• File sulla serie
• Intervista condotta durante il Chibi Japan Expo a Parigi Est Montreuil nel novembre 2008