I racconti della cripta (serie televisiva)

Racconti dalla Cripta

Dati chiave
Titolo originale Racconti dalla Cripta
Altri titoli
francofoni		 Racconti dall'oltretomba , Racconti terribili (VHS)
Genere Fantastica serie, antologia
Creazione William M. Gaines
Produzione Gilbert adler
Paese d'origine stati Uniti
Catena originale HBO
n. delle stagioni 7
n. Episodi 93
Durata 30 minuti
diff. originale 10 giugno 1989 - 19 luglio 1996

Tales from the Crypt ( Tales from the Crypt ) è una serie televisiva americana in 93 episodi di 24 minuti, creata dai fumetti pubblicati da EC Comics e William Gaines nel 1950 . La serie è andata in onda tra il10 giugno 1989 e il 19 luglio 1996su HBO .

In Francia , i primi tre episodi sono stati trasmessi sotto forma di un film TV pilota chiamato Contes dall'oltretomba nel 1991 su Canal + . Replay pilota attivo25 febbraio 1993su M6 poi su 13 e Rue , RTL9 e Sci Fi . Replay e episodi inediti dal titolo Les Contes de la crypt du7 luglio 1994 a 30 ottobre 1998su M6 . Gli episodi 4-6 della prima stagione e della seconda stagione sono andati in onda dal23 febbraio 1993su Jimmy poi ritrasmesso dal 1995 su M6 , Série Club , Cinéfaz , Ciné FX e Game One . La terza e la quarta stagione sono andate in onda dal7 luglio 1994su M6 poi ritrasmesso su Série Club . La quinta stagione è andata in onda dal4 luglio 1996su M6 . La sesta (a parte gli episodi 1 e 14) e la settima stagione sono inedite in Francia. In Belgio la serie è stata trasmessa da17 luglio 1993su Canal + Belgio .

Il 14 aprile 2016, TNT annuncia l' ordine di una nuova stagione di dieci episodi prodotta da M. Night Shyamalan . La trasmissione era prevista per il 2017. Ma a causa di problemi di diritti il ​​progetto è sospeso.

Tema

Questa serie è un'antologia di "storie dell'orrore" presentata dal Guardiano della Cripta , un personaggio dall'aspetto scheletrico e arido, abile nell'umorismo nero . Le sue origini sono raccontate nell'episodio 14 della stagione 2: The Living Buried.

Distribuzione

Molti attori sono stati tagliati la testa, sepolti vivi , gli occhi cavati, una gamba tagliata nel corso delle sette stagioni, tra cui: Michael Ironside , Héctor Elizondo , Tim Curry , Malcolm McDowell , Tia Carrere , Margot Kidder , Joe Pesci , David Warner , Richard Jordan , Roger Daltrey , Dan Aykroyd , Patricia Arquette , Timothy Dalton , Kirk Douglas , Tim Roth , Whoopi Goldberg , Tom Hanks , Teri Hatcher , Demi Moore , Amanda Plummer , Brad Pitt , Christopher Reeve , Martin Sheen , Ernie Hudson , Bill Paxton , Brooke Shields , Slash , Zach Galligan , Sugar Ray Leonard , Lea Thompson o Michael J. Fox e James Tolkan .

Altri attori hanno diretto alcuni episodi: Michael J. Fox , Tom Hanks , Kyle MacLachlan , Arnold Schwarzenegger , per non parlare di famosi registi come William Friedkin , Walter Hill , Tom Holland, Mary Lambert o Robert Zemeckis .

John Kassir è la voce del custode della cripta.

Episodi

Prima stagione (1989)

  1. Il cattivo boia da giustiziare ( L'uomo che era la morte )
  2. Notte di Natale per la donna adultera ( e per tutta la casa )
  3. Ulric e le nove vite del gatto ( Dig That Cat... He's Real Gone )
  4. Bellezza assassina ( Only Sin Deep )
  5. Perfect Love ( Lover Come Hack to Me )
  6. La Collezione ( Collezione Completata )

Seconda stagione ( 1990 )

  1. La profezia ( morto giusto )
  2. Changeling ( l'interruttore )
  3. Carte a doppio taglio ( Carte da taglio )
  4. Fino alla morte ... ( 'Til Death )
  5. Amare fino alla morte ( Tre è una folla )
  6. La cosa dalla tomba ( La cosa dalla tomba )
  7. Il sacrificio ( Il sacrificio )
  8. Ululato notturno ( per piangere ad alta voce )
  9. Il triangolo a quattro lati ( Triangolo a quattro lati )
  10. Il ventriloquo Pantin ( Il manichino del ventriloquo )
  11. Trasformazione ( Judy, non sei te stessa oggi )
  12. I piedi del cadavere ( Fitting Punishment )
  13. Mia moglie è mostruosa ( Kamman's Kalamity )
  14. L'ingresso vivente ( cuccetta inferiore )
  15. Curiosità fatale ( testimone muto di un omicidio )
  16. Terrore in diretta ( Terrore televisivo )
  17. I fratelli siamesi ( il custode di mio fratello )
  18. Il Segreto ( Il Segreto )

Terza stagione (1991)

L'episodio 14 è nuovo in Francia ma è disponibile in VOSTFr su DVD zona 1 con il titolo Trouillard .

  1. Trappola ( La trappola )
  2. Un amore eterno ( amato fino alla morte )
  3. Il Canyon della Morte ( Morte di carogne )
  4. Abra cadavra ( Abra cadavere )
  5. Headliner ( Fatturazione superiore )
  6. La Perla Nera ( Aspetta Morta )
  7. Un vampiro recalcitrante ( The Reluctant Vampire )
  8. Blood Paint ( Easel Kill Ya )
  9. Molto funerale ( Impresa Palor )
  10. In lutto ( Mournin 'Mess )
  11. Il rito della motosega ( frazione di secondo )
  12. Ultimo limite ( scadenza )
  13. Per perdere la testa ( viziato )
  14. Trouillard ( giallo )

Quarta stagione ( 1992 )

Gli episodi 8 e 9 sono inediti in Francia ma sono disponibili in VOSTFr su DVD zona 1.

  1. Cuore sanguinante in un foglio ( Nessuno tranne il cuore solitario )
  2. Morire dal ridere ( Questo ti ucciderà )
  3. Il tatuaggio ( sul petto di un uomo morto )
  4. Sessione ( Seance )
  5. Il Concorso ( Beauty Rest )
  6. Che cosa stai facendo? ( Cosa bolle in pentola )
  7. L'ultima trasmissione ( il nuovo arrivo )
  8. Titolo francese sconosciuto ( Showdown )
  9. Titolo francese sconosciuto ( Re della strada )
  10. Al posto della morte ( Maniac at Large )
  11. Doppia personalità ( Split Personality )
  12. Vai a farti impiccare ( Strung Along )
  13. Concerto un lupo mannaro ( Werewolf Concerto )
  14. Curiosità punita ( Curiosity Killed )

Quinta stagione (1993)

  1. Morte di un piccione ( Morte di alcuni commessi )
  2. Chi semina il vento ( Come seminate )
  3. Obiettivo del delitto ( Forever Ambergris )
  4. Pensieri di sete ( cibo per la mente )
  5. Fratelli molto uniti ( persone che vivono in carrozze funebri d'ottone )
  6. Due al prezzo di uno ( Due per lo spettacolo )
  7. Casa sulla collina stregata (La casa dell'orrore )
  8. Illusioni perdute ( prosciutti ben cotti )
  9. La mummia che non voleva morire ( Creep Course )
  10. Quando è arrivata l'alba (è arrivata l'alba )
  11. Hellfighters (Il petrolio è bene quel che finisce bene )
  12. L'ora dei conti ( orribile a metà strada )
  13. Finché morte non ci separi ( finché morte non ci separi )

Sesta stagione (1994-1995)

La stagione 6 è nuova e quindi disponibile solo in VO . Solo gli episodi 1 e 14 sono stati doppiati e trasmessi in Francia.

  1. Una punizione adatta al crimine ( Lascia che la punizione si adatti al crimine )
  2. Bellezza interiore ( solo pelle profonda )
  3. Vortice ( Idromassaggio )
  4. Operazione Amicizia ( Operazione Amicizia )
  5. La vendetta è essenzialmente ( Revenge Is the Nuts )
  6. Pentola di vino ( La tangente )
  7. L'Arena ( La Fossa )
  8. L'assassino ( L'assassino )
  9. Stairway to horror ( Staired in Horror )
  10. In movimento ( Nel Groove )
  11. Festa a sorpresa ( Festa a sorpresa )
  12. Dottore dell'Orrore ( Dottore dell'Orrore )
  13. Quando arriva l'alba ( Arriva l'alba )
  14. Pittura di carne ( 99 & 44/100 Pure Horror )
  15. Tu, l'assassino ( tu, assassino )

Settima stagione (1996)

La stagione 7 non ha precedenti in Francia, quindi disponibile solo in VO .

  1. Fatal trasferito ( Fatal Caper )
  2. Ultimo saluto ( Ultimo saluto )
  3. Un leggero caso di omicidio ( A Slight Case of Murder )
  4. Evasione ( Fuga )
  5. Orrore di notte ( Orrore di notte )
  6. Guerra Fredda ( Guerra Fredda )
  7. Il rapitore ( Il rapimento )
  8. Voci dalla tomba ( Rapporto dalla tomba )
  9. Fumo di anelli intrecciati ( Smoke Wrings )
  10. Offesa facciale ( About Face )
  11. Denominazione ( denominazione )
  12. Sentito oggi ... dimenticato domani ( Ear Today ... Gone Tomorrow )
  13. Il terzo maiale ( Il terzo maiale )

I tre film

Tales from the Crypt ha dato origine a tre film:

In precedenza, il fumetto originale ha dato origine a due film:

Spin off

Nel 1997 è stato rilasciato uno spin-off di Tales from the Crypt , intitolato Forbidden Experiences ( Perversions of science in VO), progettato dallo stesso team. Questa serie derivata, ancora ispirata alle storie pubblicate da EC Comics ma più orientata alla fantascienza, presentata questa volta da un robot, ha avuto solo una breve stagione di 10 episodi.

Distinzione

Commenti

Nel 1947 , William Maxwell Gaines , editore americano, rilevò la casa editrice del padre, EC Comics . Scambia storie familiari ed educative con opere più adulte di vari generi (guerra, polizia e horror). Fu solo vent'anni dopo che riapparvero in Gran Bretagna e questa volta sul grande schermo per due film sketch con cinque storie ciascuno: Storie dall'oltretomba nel 1972 e The Vault of Terror nel 1973. .

Nel 1989 , Joel Silver ha unito le forze con HBO, Robert Zemeckis , Richard Donner , David Giler e Walter Hill , per realizzare una serie di questi racconti. La prima stagione ha sei episodi, la seconda diciotto.

Molti compositori cinematografici hanno anche contribuito a queste opere, tra cui Danny Elfman ( Sleepy Hollow , Edward in the Silver Hands ), Alan Silvestri ( Forrest Gump ), ecc.

Nel 1991, il fumetto Two-Fisted Tales è stato adattato per la televisione dai produttori Joel Silver , Richard Donner e Robert Zemeckis . Trasmesso su Fox, il pilot, che copre l'episodio Yellow della terza stagione di Tales from the Crypt e due nuovi segmenti, non ha ottenuto il successo sperato. I due nuovi segmenti ( Showdown e King of the Road ) sono stati poi incorporati nella Stagione 4 di Tales from the Crypt .

Nel 1993 , una serie animata americano- canadese chiamata Crypte Show ( Tales From The Cryptkeeper ) è stata trasmessa in Francia, su Canal Plus e su M6. Due anni dopo, è nato un film Le Cavalier du Diable ( Demon Knight ), seguito da un secondo film La Reine des vampires nel 1996. E l'ultima e terza parte Ritual è stata rilasciata nel 2001 ma mai vista prima in Francia.

La voce fuori campo francese per Le Gardien de la Crypte è stata eseguita dal doppiatore francese Francis Lax , noto per aver doppiato Harrison Ford per la trilogia di Star Wars .

Ci sono film che sono stati molto ispirati dalla serie, come:

Derivati

Un freak of Tales from the Crypt è stato rilasciato e pubblicato da Data East.

I fumetti

Edizioni video

Su VHS Su DVD

- Francia  : In Francia, la serie è stata parzialmente montata su 13 DVD, con 3 episodi per DVD, venduti separatamente o combinati in un cofanetto.

Nota: sulla copertina del DVD, alcuni titoli degli episodi differiscono dal titolo reale presente nei titoli di testa.

- Stati Uniti  : negli Stati Uniti, la serie è stata interamente montata su DVD (le prime cinque stagioni hanno i sottotitoli in francese).

Note e riferimenti

  1. "  Humanite.fr  " , su humanite.fr I programmi di giovedì 25 febbraio 1993
  2. "  Humanite.fr  " , su humanite.fr GIOVED 7 LUGLIO 1994 L'HUMANITÉ M6 22.25 Racconti dalla cripta (serie) 0,05 LE JOURNAL
  3. "  Foglio Ina.fr  " , su ina.fr M6 30.10.1998 22:36:21 04:24:51 Notte di Halloween: [programma del 30 ottobre 1998]
  4. "  due-news-series-en-clair-sur-canal  " , su lesoir.be
  5. "  Ultime notizie - TNT dà ufficialmente il via libera" Tales from the Crypt "Serie di 10 episodi e ordini" L'ora della morte "(titolo provvisorio) Pilota di IM Global Television | TheFutonCritic.com  ” , su www.thefutoncritic.com (consultato il 15 aprile 2016 )
  6. "  M. Night Shyamalan's Tales from the Crypt sfortunatamente sembra fermo  " , su journaldugeek.com

Vedi anche

Articolo correlato

link esterno