Saales

Saales
Saales
Il municipio di Saales.
Stemma di Saales
Stemma
Amministrazione
Nazione Francia
Regione Grande Oriente
Comunità territoriale Collettività europea dell'Alsazia
Circoscrizione dipartimentale Basso Reno
Circoscrizione Molsheim
intercomunità Comunità dei Comuni della Valle del Bruche
Mandato Sindaco
 Romain Mangenet
2020 -2026
codice postale 67420
Codice comune 67421
Demografia
Bello Saalois
Popolazione
municipale 		833  ab. (2018 in crescita dell'1,59% rispetto al 2013)
Densità 84  ab./km 2
Geografia
Informazioni sui contatti 48 ° 20 ′ 57 ″ nord, 7 ° 06 ′ 23 ″ est
Altitudine min. 517  metri
max. 831  m
La zona 9.88  km a 2
genere Comune rurale
Area di attrazione Comune escluse le attrazioni della città
Elezioni
dipartimentale Cantone di Mutzig
Legislativo Sesta circoscrizione
Posizione
Geolocalizzazione sulla mappa: Grand Est
Vedi sulla mappa amministrativa del Grand Est Localizzatore di città 14.svg Saales
Geolocalizzazione sulla mappa: Basso Reno
Vedere sulla carta topografica del Basso Reno Localizzatore di città 14.svg Saales
Geolocalizzazione sulla mappa: Francia
Vedi sulla mappa amministrativa della Francia Localizzatore di città 14.svg Saales
Geolocalizzazione sulla mappa: Francia
Vedere sulla carta topografica della Francia Localizzatore di città 14.svg Saales
Connessioni
Sito web [1]

Saales , detto anche Saâles, è un comune francese , situato nel distretto di Molsheim nel distretto amministrativo del Bas-Rhin e, dal1 ° gennaio 2021, nel territorio della Collettività Europea dell'Alsazia , nella regione del Grand Est .

Questa città si trova nella regione storica e culturale dell'Alsazia .

I suoi abitanti sono chiamati Saâlois.

Geografia

Saâles è al centro di un altopiano lungo due chilometri ad un'altitudine media di 560 metri, sul torrente Fraize. Il centro del paese si trova ad un'altitudine di 556 metri, alla base del Sapinsus, ancora scritto in francese Sapin-Dessus. Il modesto territorio comunale di 988 ha si trova a monte della valle del Bruche , tra i 516 metri e gli 836 metri sul livello del mare. Il punto più alto è sul Rocher des Enfants, a destra di Solamont e il punto più basso vicino alla via Hang all'inizio della valle del Bruche .

Situazione

Comuni confinanti con Saales
Grandrupt
(Vosgi) 		Saint-Stail
( Vosgi )
Saales Bourg-Bruche
La Grande Fosse
(Vosgi) 		Colroy-la-Grande
(Vosgi) 		Lubine
(Vosgi)

Luoghi chiamati

corso d'acqua

Habitat

L'habitat Saâlois, che mostra ancora una densità di oltre 86 abitanti per chilometro quadrato, è notevolmente raggruppato vicino all'ex città mercato. L'insediamento umano determinato dai pendii vigorosi e dall'altopiano che un tempo tratteneva l'acqua rimane tuttavia molto singolare per un ex comune dei Vosgi, comunque noto per essere uno dei cuori degli scambi dei Vosgi da millenni.

Sul bordo delle colline, Fraisegotte e Frémont , Sainte-Barbe vicino alla sua cappella si stagliano poco dal centro. La Quercia si stende isolata sull'altopiano. Il varco del Voistine , in prossimità della linea ferroviaria a valle di Saâles, occupa un punto basso dell'altopiano a 530 metri sul livello del mare, tra due torrenti che si incontrano, l'Herbagoutte e lo sviluppato torrente Fraise. Rimangono costruzioni recenti vicino al centro medico, e soprattutto le vecchie fattorie isolate, l'Orologio , e sopra il Creusny nella stessa valle sotto il Solamont. All'estremità orientale del terroir, la fattoria di Abatteux, a nord del Mont Labatteux, fa già parte di un altro mondo dolcemente divampato e circondato da foreste, la radura di Hang aperta verso Climont.

Il divieto comunale di Saales appare imballato in un angolo sud-occidentale del Basso Reno . Se confina ad est con una sola città alsaziana, Bourg-Bruche , assume la forma di una fascia, attaccata al dipartimento dei Vosgi , in particolare da nord a sud dai comuni di Saint-Stail , Grandrupt , La Grande-Fosse , Colroy-la-Grande e Lubine .

Altopiano su una via di passaggio

Il valico di Saâles che apre l'altopiano è formato da una tacca a nord-est, uno stretto corridoio a valle di Bourg-Bruche preso in prestito dal Bruche per confluire verso Schirmeck e un'apertura a sud-sudovest verso la valle di Fave e Saint- Die . È stato sottolineato dai francesi sfondo strada di fondovalle che molto tardi, alla fine del XVIII °  secolo e soprattutto nel corso molto tempo dopo la Restaurazione . Il vecchio confine franco-tedesco era segnato al Col de Saales .

Il paesaggio un tempo limpido era notevole. Ad est dell'altopiano di Saâles, appare il Climont , una collina testimone di arenaria a forma di tomba che culmina ad un'altitudine di oltre 974 metri. A mezzogiorno, il cono di arenaria del Voyemont punta a un'altitudine di 804 metri sulla Roche des Fées, che indica un'antica linea di demarcazione dell'acqua tra il bacino della Meurthe , affluente della Mosella e la Bruche, affluente dell'Ill .

Una barriera di montagne impedisce l'osservazione da ovest a nord: in primo luogo, l'Haran rivela alla sua sinistra una forma tondeggiante di granito, mascherata dalle grandi colate di rocce vulcaniche del Permiano, un tempo frantumate per la ghiaia. Poi, la granitica Vite orgogliosa, il Sapinsus che si presenta come una sorta di sperone di arenaria lanciato ad est verso la Vite orgogliosa e oltre la montagna granitica della Luna, lo Hurin e il Solamont che distendono i loro piani di arenaria dei Vosgi a quota 853 metri a nord del villaggio.

Non dimenticare che la Montagna della Luna ricoperta di alti pini e faggi dal 1890 è stata, da tempo immemorabile, un vasto tetto di paglia. Il toponimo di montagna conservato è già un indizio rivelatore. Il vasto altopiano erboso iniziava sulla paglia di Belfays che si estendeva verso Haran e si allineava verso nord, dal Col du Hang alla paglia del Gatto Impiccato e oltre salendo verso il Donon.

La maggior parte di questa grande montagna apparteneva alla terra di Salm  : bestie cornute e maiali pascolavano su queste grandi stoppie che si sbriciolavano sotto il rigido regime di proprietà stabilito alla fine del vecchio regime e durante i tempi rivoluzionari. Su queste stoppie, come oggi dalla vetta della Luna, si offre una magnifica vista ad ovest sulla pianura lorenese attraversata dalla Meurthe de Baccarat e Lunéville e ad est verso la Foresta Nera. Le Climont, sotto forma di una tomba rupestre isolata, ha sempre ispirato gli ultimi arditi, silvicoltori e marcaires, nonché i primi antichi viaggiatori tra Belgica e Germania.

Lo spartiacque tra Bruche e la Fave della valle Saint Dié parte così da Haran, a Voyemont per raggiungere l'Hang e il Climont, che sovrasta Lubine.

Geologia e rilievo

L'altopiano di Saâles nacque con l'omonima fossa di crollo all'inizio del Terziario o Cenozoico , quando le placche iniziarono intense dislocazioni. L'inizio del graben alsaziano crea una reazione simmetrica all'innalzamento degli strati sedimentari che costituiscono i primi massicci dei Vosgi e della Foresta Nera . Sottoposti all'erosione, questi ultimi strati rocciosi scompariranno in parte per rivelare le vecchie rocce granitiche, metamorfiche o vulcaniche, dette erciniche, delle antiche montagne del Carbonifero , completamente livellate nel Permiano . L'altopiano di Saâles consegna in parte su questi dintorni una sezione geologica interrotta nel periodo Triassico . Così i cumuli di arenaria di Climont e Voyémont si allineano a Climont su una superficie che rappresenta l'antico penepiano del Permiano. L'Haran e la Montagne de Lune rivelano il basamento granitico sotto il livello sedimentario del Permiano.

Sul terreno appaiono rocce arenarie con le loro peculiarità e le loro varietà, fonti di ricchezza non solo di contemplazione o di studio geologico. Nella parte superiore del Labateux, una varietà di calcare ha dato un eccellente calcare . Più facile da raggiungere, ma non economicamente redditizio, un crinale calcareo-sabbioso a est delle ultime vecchie case del villaggio forniva pietre di seconda scelta per lo chaufournier.

Le arenarie fortemente microporose del Voyemont hanno permesso di costruire buone sorgenti nel suo Piemonte. A causa dell'abbassamento delle terre permiane, le sorgenti sorgono ai piedi meridionali della ripida montagna e rilasciano le loro acque limpide verso Colroy-la-Grande.

L'intensa attività tettonica del graben alsaziano ha, oltre alla sua azione dislocante per riattivazione di vecchie faglie e per generazione di un gran numero di nuove faglie che portano alla formazione di fossi di crollo nel lungo periodo, rocce dure intensamente fessurate e compatte da la vecchia base. I graniti e le rocce vulcaniche della Montagne de Lune non fanno eccezione alla regola comune delle montagne dei Vosgi . Una lunga galleria sotto il monte Lure riforniva metà delle fontane di Saâles antecedenti al 1890.

I modelli glaciali e periglaciali hanno lasciato il segno sul rilievo. Le formazioni glaciali coprono - più di ottomila anni fa secondo modelli recenti - tutte le altezze al di sopra dei 600 metri sul livello del mare, una linea di equilibrio nevoso dove la neve accumulata in inverno difficilmente si scioglie in estate. . Le morene di Haran, bloccando piccoli detriti delle stesse rocce granitiche e vulcaniche, in particolare del trapp , si sono così depositate sul versante occidentale di Saverny. Dalle cave si usava l' argilla per estrarre i materiali più sciolti composti da argille e sabbie fini.

Durante le fasi di fusione, le zone basse sono state allagate e spesso bonificate durante lo svuotamento. L'osservazione di terre sedimentarie recenti e antiche ha portato gli antichi geologi del 1870 a progettare un enorme lago che riempiva la valle di Saint-Dié per spiegare i depositi. Questa convinzione in un corpo idrico stabilizzato non può essere dimostrata.

Dopo lo scioglimento dei ghiacci e l'instaurarsi di un clima fresco e umido, l'espansione di immense torbiere contribuì a regolare il flusso delle acque nelle valli e nel fondo dell'altopiano.

Ricchezza mineraria della faglia di Saâles

Il fosso di Saales è una zona di crollo di 6,5-7  km di lunghezza non uniforme. I terreni sedimentari del Permiano e poi del Triassico che riempiono questo fossato si sono inclinati, formando un pendio da est a circa 700 metri verso ovest a 530 metri sul livello del mare. Le due faglie che delimitano la zona di crollo prendono la stessa direzione in prossimità del nord - nord est / sud - sud-ovest. Queste sono la faglia di Saales-Champenay a nord-ovest e la faglia di Climont a sud-est . Queste due faglie di confine inquadrano faglie secondarie, fortemente contorte, e di conseguenza si presentano sotto forma di scariche verticali da 200 a 300 metri.

Il geologo A. Daubrée, professore di mineralogia a Strasburgo, nel 1850 studiò la mineralizzazione del ferro della faglia di Saâles-Campenay. Una frattura importante, separa le arenarie del Triassico dal basamento primario. La faglia di Saâles è mineralizzata in limonite, un idrossido di ferro, e secondo la tradizione mineraria di montagna, in ossidi di ferro del tipo ematite che molte operazioni hanno esaurito nel corso dei secoli. La storia mineraria ha le sue radici nell'antichità al I °  secolo, con vasti possedimenti Tree Top (solchi giganti in un luogo chiamato "Il mio campo"), il XVI °  -  XVII th  secoli (le operazioni di business dal conte Georges-Jean de Veldenz ) e il XVIII ° - XIX ° secolo. dai maestri fucina di Rothau . Documenti risalenti al 1811, in concomitanza con la chiusura delle miniere di Saales nel 1809, le informazioni Entangle sulle miniere di Saales e Rothau . Hanno contribuito all'ignoranza della storia mineraria inseparabile dalla storia dei trasporti. I minerali e il carbone alimentano, secondo la tradizione montanara, le fucine e le fonderie della cittadina sotto il castello di Neuburg, nell'attuale borgo di Bourg-Bruche. Queste strutture sono certificati prima del 1250 e sperimentato cambiamento tecnico forni basse negli altiforni del XIV °  secolo .

Due gallerie scolpite in arenaria al vertice, pointerolle e foil, si trovano all'interno delle mura del centro medico di Saâles in un luogo chiamato Devant Lune . Si spostano in direzione nord-nord-ovest in traverse, ma sono bloccate dallo scarico di pozzi verticali a 50 metri e 132 metri (capitale) dall'ingresso, le ultime grandi frane risalgono al 1982. L'archeologia mineraria assegna due tagli trasversali alla fine del il XVIII ° o all'inizio del XIX °  secolo (l'abbandono del lavoro nel 1811) a favore del deposito fragola goccia. Quest'ultimo sito fu oggetto di lavori dal 1812 al 1817 (due pali visibili).

Urbanistica

Tipologia

Saales è un comune rurale, perché fa parte dei comuni con poca o pochissima densità, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE . Il comune è anche al di fuori dell'attrazione delle città.

Uso del suolo

La zonizzazione del comune, come risulta dalla banca dati occupazione biofisica del suolo europeo Corine Land Cover (CLC), è caratterizzata dall'importanza delle foreste seminaturali e dell'ambiente (74,9% nel 2018), tuttavia in diminuzione rispetto al 1990 (77,5% ). La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: boschi (74,9%), prati (18,8%), aree urbanizzate (6,2%).

L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in aree a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII °  secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).

toponomastica

La grafia del toponimo Saâles, in dialetto lorenese , si pronuncia foneticamente Saol e si scrive, per scandire l'intonazione, Saôl. Quando si unì alla Germania (1871-1919), l'amministrazione tedesca la chiamò: Saal. Alla fine della prima guerra mondiale, rispondendo alla domanda del sottoprefetto di Molsheim , il consiglio comunale decise all'unanimità di mantenere il nome nella sua forma tradizionale francese. L'ortografia di Saâles è stata approvata nella sua sessione di7 agosto 1924. Tuttavia, l'ortografia ufficialmente adottata non include un segno diacritico.

La scrittura delle località è piuttosto variabile in francese. Le modifiche sulle carte recenti sono fantasiose dal punto di vista etimologico, motivo per cui si conserva un accenno alla forma dialettale più prosaica, e paradossalmente la più corretta dal punto di vista linguistico e fonologico . Alcuni esempi di massiccio: Sapinsus, Haran, Labateux o Labatteux in dialetto, rispettivamente scritti anche Sapin-Dessus, Hareng, l'Abatteux sulle mappe attuali.

Diamo alcune radici della toponomastica: Haran designa un'alta pioggia. Una pioggia, vicino al latino ravinus o al francese ravin , è un tumulo, una montagna o una faccia di una montagna che ha una caratteristica forma convessa. Haut rain e rain rupt si distinguono per le rispettive altitudini, la prima estesa in altezza, la seconda visibile in una fossa o in una profonda valle. Labatteux si riferisce all'installazione di un mulino idraulico a rotazione, Sapinsus forse a un cimitero alto oa un rifugio di salvataggio.

Storia

Insediato sulla via salinatorum che è un'antica via del sale tra ponente e levante, l'altopiano era già alla fine dell'Antichità un luogo di grande importanza commerciale. Rimane così a lungo per il commercio del grano e del bestiame.

Lungo il percorso quasi rettilineo e orientato della strada romana è stato rinvenuto in più punti un lastricato in pietra a più strati. Passa tra Haran e Vigne-Fière, scende più in basso lungo la rapida costa di Fraisegotte per raggiungere la parte bassa di Sapinsus dove si trova il centro del paese. Collega Saint-Blaise, vicino a Moyenmoutier sulla riva destra del Meurthe a Ban-de-Sapt , poi Saales a Sélestat attraverso la valle di Villé .

La straordinaria importanza della vicina ricchezza mineraria ha perpetuato questo luogo di intenso passaggio. A riprova dell'importanza di questo passo, che è anche poco servito sull'asse nord-sud, c'è spazio per due o tre località Saales, Bourg e Brücke, le ultime due comunità che alla fine si fondono in Bourg-Bruche .

Magazzino del sale sul Ban Gondelbert

La via salinatorum compare negli statuti che fondarono i divieti dei Vosgi in epoca merovingia o che ne ricordano l'esistenza. Il diploma del re d'Austrasia Chidéric che concede lo status di bando all'assemblea di Gondelberto nel 661 menziona uno strata salinorum . Collega Saint-Blaise a Ebersmunster , vicino a Sélestat .

Il commercio del grano e del bestiame si unì presto al sale del II °  secolo. Uno scambio può essere organizzato in buona stagione su questo tabellone tra commercianti senza che ci siano molte abitazioni permanenti vicino al luogo prescelto. Le avversità climatiche del VI °  secolo, dalle miti froidures invernali a quelle estive pronunciate attraverso piogge torrenziali sui trentaquaranta cicli, favorirono l'esodo di popolazioni gravate di tasse come il Basso Impero .

Il centro di divieto effimero di Gondelbert si trova presso la Grande-Fosse . Il legame di controllo ha richiesto l'installazione di un punto di monitoraggio, preso forse sulle rovine di antiche strutture, dalla ripresa demografica del VII °  secolo. Scavi naturali a forma di culla profondi 50 metri possono essere visti vicino a La Batteux. Testimoniano di operazioni a pingen, sembra per un minerale di ferro. Nella parte superiore del Voyemont, due blocchi di arenaria rossa formano tavoli quadrati. È possibile che queste aree minerarie e rocciose fossero gallo-romane, o anche molto prima.

Il ban de Gondelbert, che comanda un punto chiave di uno dei rari antichi passaggi conservati a sud di Tres Tabernae o Saverne , è suddiviso in piccole bande, attirando la lussuria e il dominio dei potenti durante la decadenza carolingia. Residenti e commercianti locali chiedono la protezione della rotta Saulniers, un fragile punto ombelicale degli scambi stradali tra la Lorena e l'Alsazia. Investendo nell'area degli attuali comuni di Ranrupt , Bourg-Bruche e Saales, i montanari del Ban du Villé guidati da uomini germanici in armi di taglia gigante, Werner d'Ortenberg, poi suo figlio Vollmar, vinse in un capacità privata. , prendendo il posto di un potere lontano. Mantengono il castello che controlla e chiude l'altopiano, Bourg.

I maestri della strada proteggono i mercanti lorenesi che si stabiliscono temporaneamente a Saâles, magari istituendo un pedaggio sul vicino ponte, chiamato Brücke. Preoccupato per il riconoscimento e la buona gestione amministrativa, Werner fondò nell'anno 1000 un'abbazia benedettina, Honcourt o Hugshofen, sulla riva destra del Giessen proveniente da Steige . Nacque la signoria di Viller o Villé, associata fin dall'origine al castello di Ortenburg che domina Scherviller .

Villaggio lorenese sulla rotta dei Saulniers

Nel centro del punto di attraversamento dai Vosgi est-ovest binario rettilineo, Saales afferma cittadina degli ex ducato di Lorena, dopo la crescita della popolazione del XI TH e XII TH  secoli. La presenza del sale stimola l'attività delle vetrerie che divorano il bosco circostante. Il paesaggio si sta prosciugando.

Nel 1040, Salis appare in una carta del re di Germania, Enrico III. Sembra essere una città popolata. Un pellegrinaggio del clero dei dintorni a Rogations sembra provare una presenza antichissima sull'altopiano: i sacerdoti si recano il lunedì, giorno di preghiera per i raccolti dell'anno, sulla vecchia strada da Saâles a Senones, nei pressi di un grande pietra che simboleggia un triplice confine tra a nord-ovest Salm, a est verso l'Alsazia ea sud della Lorena.

L'erede spirituale del bando primitivo di Gondelbert è, per decisione politica, l'abbazia di Beaupré. Ma non riesce ad imporsi e l'inizio di un vasto dominio signorile da La Grande Fosse si rivela delicato. I monaci non restano nella loro terra. Peggio ancora, la loro gestione diventa disastrosa e il loro comportamento sprofonda nel decadimento. I principali amministratori e signori locali accentuano a lungo per il loro profitto le divisioni delle popolazioni sottoposte a minuscoli divieti signorili. Una carta dell'abbazia di Beaupré o Baumgarten per dirimere una disputa con il duca Mathieu di Lorena nel 1172 indica la strada per Saales, oggetto di astute rivalità.

L' Abbazia di Senones , che ha catturato la gran parte settentrionale del divieto Gondelbert, mantiene un piccolo priorato Saales al XI °  secolo. I signori di Provenchères, alleati con i canonici di Saint-Dié, si appropriarono di un'altra parte del divieto primitivo. Hughes de Provenchères e sua moglie contessa nata, così come i loro eredi, nel 1254 donarono all'abbazia di Senones tutto ciò che aveva, prati, boschi e giardini.

Altopiani orientali della signoria di Villé

All'epoca in cui Saâles, Bourg e Bruche unirono le forze per diventare una grande parrocchia della diocesi di Strasburgo , la signoria di Villé, più o meno alleata del duca di Lorena, era egemone. La ricchezza del passaggio desta invidia e il sistema difensivo si rivela inadatto. Le truppe dell'Impero devastano la città nel 1262. I soldati del Vescovo di Strasburgo inseguono le truppe in rotta di Rodolphe de Habsbourg, Signore di Villé dalla sua nomina alla successione di Ortenberg nel 1261 e difensore della città di Strasburgo . I soldati , come gli ex montanari chiamano i soldati, hanno dato fuoco a Saâles, il prospero villaggio dove, paradossalmente, il vescovo di Strasburgo ha diritti in tempo di pace.

Le estorsioni degli eserciti in guerra così come il passaggio dei soldati congedati non cessano di minacciare Saales. Nel 1303 Bourg era il centro della parrocchia, poiché vi risiedeva il parroco. La signoria di Villé, già possedimento degli Asburgo, fu affidata ai Mullenheim nel 1314.

Un cluster di indici globali nelle montagne dei Vosgi, tra i quali la scomparsa di villaggi e piccole comunità suggerisce che le epidemie di peste nera dopo il 1349 travolgono in circa trent'anni un terzo della popolazione, provocando un pesante trauma economico e religioso che grava su diverse generazioni.

Il clima era eccezionalmente mite con lunghe intermittenze tra il 1250 e il 1550, permettendo la coltivazione della vite sulla Vigne-Fière. Non è più rimasta la falsifier ricordo di vino acido, alla fine del XVIII °  secolo.

Un documento del 1454 ricorda che il rettorato si trova a Saâles. Bruche è una semplice plebata che dipende da essa. L'arciprete risiede a Sélestat . Le decime ammontano a 36 sacchi di chicchi di grano buono, di cui tre sacchi riservati ai canonici del capitolo di Saint-Dié. Da cinque a dieci sacchetti di mezza segale e mezza avena completano queste decime di grano. Le royalties signorili sull'acqua riguardano già tre mulini: i mulini di Tremoulot, di Grabe du Chêne e del Canal.

Nel maggio 1525il villaggio viene saccheggiato e saccheggiato dall'esercito del duca Antoine de Lorraine che vuole unirsi a Nancy dopo le terribili lotte di Saverne e Scherwiller contro i contadini sollevati contro la nobiltà ( Guerra dei contadini , o Bundschuhe ).

Tornando dalla valle di Villé , l'esercito depresso dei cavalieri lorenesi vuole attraversare, secondo Volcyr, il collare di Las . All'ingresso del bosco di Saales, trovano i sentieri sbarrati da grossi tronchi d'albero. Il cronista Volcyr racconta, scontento, che parte delle truppe a piedi si ritira e si vendica in cambio degli innocenti abitanti dell'altopiano. Saccheggi e violenze contro gli abitanti di Saâles dopo Bourg sono un crimine orribile sui soggetti di Antoine de Lorraine. Il tormentato principe fu sopraffatto da un dolore maggiore al pensiero di questo grande danno aggiuntivo.

Nel 1543 Sele o Saâles era ancora sede di un rettorato. Il signor Rettore Segle riceve le prebende del plebano di Bruche.

La signoria di Villé fu venduta nel 1551 ai Bollviller, ma divenne possesso dei banchieri Fugger nel 1617. Nel 1681, dopo essere appartenuta ai Zurlauben dal 1681 al 1751, la famiglia franco-lorenese dei Choiseul , in particolare la casa della Mosa, prese possesso dalla signoria di Villé fino alla Rivoluzione.

Dopo la Guerra dei Trent'anni

Saâles, come tutte le città ei paesi sulle strade principali, è ancora una volta messa alla prova. Nel 1633, durante la Guerra dei Trent'anni , il governo svedese assegnò il baliato di Villé (di cui Saâles faceva parte) alla famiglia protestante di Veldenz.

Nel 1666, se la popolazione emerse dai boschi per una generazione, l'ambiente di vita rimane particolarmente incerto a causa dell'insicurezza permanente (proseguimento delle guerre tra Francia e Impero). La chiesa pastorale è completamente abbandonata e in uno stato miserabile . A seconda del capitolo rurale di Scherviller, Saâles è ora solo una filiale di Bourg-Bruche . Nel 1700 ha sede il rettorato a Bruche. Il ruolo predominante è invertito nel corso del XVIII °  secolo.

La rinascita delle fiere permette alla comunità di Saâles di essere un intermediario tra le valli dei Vosgi che allevano il bestiame, ad esempio la grande valle di Saint-Dié e il paese di Salm, futuro cantone di Senones e nutriente Alsazia che spesso ha primeggiato nelle produzioni vegetali, nonostante un clima più continentale. I vini alsaziani raggiungono Metz. Le saline della Lorena portano il sale su questo grande passaggio, diretto verso la Svizzera e l'Alsazia. Il frumento e l'avena vengono scambiati da una parte all'altra a seconda dell'anno. L'Alsazia compra bestiame vivo.

Madame la Marchesa de Meuse, contessa di Villers, era la collatrice nel mezzo dell'età dell'Illuminismo .

La posizione geografica tre leghe a est di Senones, 2,5 leghe a ovest di Villé favorisce lo sviluppo commerciale, e Saâles conferma, dal 1743, il suo privilegio di tenere una fiera e un mercato. Saâles è stata per molti secoli la città più grande della valle del Bruche dai tempi di Dinsheim .

Di anabattisti che si suppone contribuissero all'economia locale.

Una parrocchia è installata a Saâles con il ritorno del rettorato: è posta sotto il nome dell'apostolo San Bartolomeo .

Le prime ere industriali

Nel 1751, Saâles faceva parte della sottodelegazione, baliato e dominio di Saint-Dié, obbediva al costume di Lorena. Dopo il 1777 fece parte della diocesi di Saint-Dié .

La creazione del cantone di Saales , annesso al dipartimento dei Vosgi e al distretto di Saint-Dié , risale al 1790. A parte il comune di Ban-de-Sapt annesso nel 1793 al neocostituito cantone di Senones , il cantone comprende permanentemente tredici comuni: Saales, Bourg-Bruche , Saulxures , Plaine , Saint-Blaise-la-Roche , Colroy-la-Roche , Ranrupt nell'alta valle del Bruche, Colroy-la-Grande , Lubine , Lusse , La Grande -Fosse , La Petite-Fosse , Provenchères nell'alta valle delle Fave.

Possiamo così notare che la storia di Saâles dal 1751 al 1871 si svolge nella sottodelegazione e nell'arrondissement di Saint-Dié , così come nella diocesi di Saint-Dié dal 1777 al 1875.

Le miniere di ferro non sono più sfruttate dal 1809.

Storia del paesaggio: boschi e prati

Le montagne circostanti dell'altopiano di Saâles e Bourg-Bruche sono spoglie alla fine della Rivoluzione. La friabile roccia sabbiosa delle foglie di Sapinsus si espandono che periodicamente si accumulano nelle strade del villaggio di Saâles dopo abbondanti colate d'acqua piovana o tempeste improvvise, o forti nevicate. L'innalzamento del borgo, variabile nei secoli, ha permesso di preservare gli strati archeologici.

Le terre più basse dell'altopiano, un tempo abbandonate ad erba e macchia da pascolo dopo successivi disboscamenti o costantemente sviluppate in praterie umide , accumulano durante le fasi di intensa erosione masse di sedimenti che, non bonificate, hanno trasformato molti vecchi terroir in paludi permanenti. In alcune zone basse, intorno al 1800, è comune in un anno un cumulo sassoso, sabbioso e terroso dell'ordine di uno o due metri. Ad esempio, l'alluvione del Sapinsus e della Vigne-fière ha trasformato gradualmente il prato di La Clairie in un guazzabuglio di vegetazione.

Inoltre, le maestose vette di arenaria, ora boscose, e i loro pendii più ripidi furono per lungo tempo ricoperte solo da una scarsa vegetazione di roverelle e piccole latifoglie, sfruttate al meglio nei cedui, a meno che non fossero sassi, erba o spazzola. Le specie pioniere di scarso valore commerciale, pini sui pendii al sole, soprattutto betulle e qualche pino e ontano nelle valli più fresche rimangono in minoranza e occupano luoghi abbandonati o lontani. Molte altezze a perdita d'occhio sembrano spoglie, riarse all'inizio dello sviluppo industriale ei torrenti hanno piccoli corsi d'acqua a bassa quota.

Se è vero che dopo la radicale erosione dei terreni boschivi di un piccolo spartiacque, l'area di rottura del versante dei torrenti dopo un'alluvione è ricoperta da un deposito di materiale roccioso e che un facile ritiro progressivo del il sedimento favorisce lo sfruttamento delle sue sabbie selezionate di grande interesse per l'edilizia, ma ciò non impedisce alle comunità contadine di preoccuparsi di impedire la formazione di torrenti devastanti dalla Restaurazione . Serve urgenza per proteggere i terreni coltivati. Si esprime il timore di gravi rischi climatici, ma molto spesso, nonostante l'instaurazione di una benevola amministrazione reale e riflettendo su queste preoccupazioni, sono necessarie iniziative individuali per generalizzare la soluzione del rimboschimento.

Parliamo della mutazione pionieristica del Sapinsus. Nel 1825, l'ex soldato Sem intraprese la prima piantagione di pini su base volontaria . Nel 1832, il sindaco Ferry-Talie, notò i buoni effetti e proseguì l'intero rimboschimento. Il boom dell'imboschimento è ripreso dall'amministrazione forestale. La vetta del Climont è stata rimboschita tra il 1840 e il 1850, così come parte del Voyemont e del Labateux. La legge del 1854 impone il rimboschimento dei lotti liberi. La Vigne-fière e la grande montagna, vale a dire le alture di Moon, Hurin e Solamont, che un tempo erano parzialmente in stoppie, da questo momento in poi si trasformarono. Dopo il 1860, le autorità idriche e forestali crearono un bosco quasi giardiniere in rinnovamento sotto fustaia, sostituendo già i pini pionieri con l' abete .

Nacquero così dal lavoro degli uomini una vera ricchezza forestale, i 530 ettari di belle foreste di abeti, faggi e pini osservabili nel 1895. Citiamo le foreste di Labateux, Voyemont, Haran, Sapinsus, Vigne-Fière, Moon, Hurin e Solamont. La stabilizzazione dei terreni forestali delle quote più umide permise il prolungamento dell'irrigazione, i prati furono meglio drenati ed estesi alla grande prateria bassa, anticamente paludosa e costituita alla sua base da prati torbosi, come la prateria della Clairie e la valli di Beheu, Chêne, Moussière.

L'evoluzione del paesaggio è graduale, al punto che le autorità decidono di costruire la nuova stazione sul prato di La Clairie. I servizi tedeschi dovranno tuttavia costruire il capolinea della nuova linea che collega Rothau e Saales nel 1890, nonché la stazione su una rete di trampoli. Le grandi tempeste del 1901 causarono gravi danni alle ultime piantagioni della grande montagna, sollevando la spinosa questione dell'adattamento dei vecchi terreni agrari o prati alla foresta.

Sales nel 1845

Saâles si trova all'incrocio delle strade dipartimentali n .  14 conosciute come Lunéville - Schelestat e n .  15 Saint-Dié - Strasburgo. Saâles dista 65  km da Epinal, capoluogo del dipartimento, 20  km da Saint-Dié, capitale dell'arrondissement. Il capoluogo del cantone con una popolazione di 1.361 abitanti ha un ufficio per la registrazione delle entrate da contributi diretti e indiretti, una guardia forestale generale, un giudice di pace, una brigata di gendarmeria a piedi. Oltre a un ufficio di cura e di beneficenza, il paese ospita due notai, due ufficiali giudiziari e una casa di posta. Le lettere passano per l'ufficio postale di Saint-Dié.

La città è tuttavia solo la quinta popolazione del suo cantone. Secondo le autorità fiscali, 247 famiglie vivono in 227 case. La scuola maschile conta 136 studenti, quella femminile 120.

120 elettori senza diritto di voto eleggono 12 consiglieri comunali, da cui provengono il sindaco Crovizier e il deputato Biétrix.

Il territorio comunale si estende per 987  ha . I boschi sono valutati oltre 413 ha. Il terreno arato rappresenta 180  ha . Spesso sabbiosi sull'altopiano, sono particolarmente adatti per la segale e le patate, anche se il grano è stato coltivato sul versante meridionale dell'Haran. I prati e prati irrigati coprono 169  ha . I giardini occupano 14  ettari .

Tre mulini per il grano, piastrelle e una fornace da calce, cave di pietra da taglio, ma anche macerie dimostrano la diversità delle attività. Predomina il commercio di bovini e patate. Le fiere che conservano ancora una lontana influenza si tengono il lunedì dopo il2 febbraio, dopo la Domenica delle Palme, prima 24 giugno, prima di 24 agosto, prima di 25 Dicembre. Il mercato si tiene ogni lunedì nella grande città di Saâles, che riunisce la maggior parte della popolazione.

Oltre ai due mulini Jacob e Matepse, restano isolate alcune fattorie: Alépré, Le Batteux, le Chêne, Créseny, Devant-le-Moulin, Devant-Voyemont, l'Horloge, la Knabe, Lune, la Voistine. Non ci sono frazioni

L'incendio del 1847

Un incendio ha devastato il centro storico con case raggruppate e la chiesa cattolica di Saint-Barthélemy. Alle undici di sera su5 marzo 1847, il fuoco inizia a uscire da una casa. Il vento del nord sta soffiando violentemente questa notte. Mentre suonano la campana e il tocsin, i vigili del fuoco del luogo e dei paesi limitrofi sono prontamente mobilitati e al lavoro, ma già due case e parte della chiesa sono avvolte dalle fiamme. Il villaggio è minacciato ma gli abitanti iniziano un'atroce lotta per fermare l'avanzata del disastro.

Durante la notte, la compagnia dei vigili del fuoco di Saâles, assistita dai vigili del fuoco di Provenchères, Colroy-la-Grande, La Grande-Fosse, La Petite-Fosse, Lesseux e Bourg-Bruche, si impegna in una lotta incessante. I residenti e anche i volontari giunti dai villaggi vicini si dedicano alla loro parte.

Lo spettacolo di fumo di prima mattina travolge, i vigili del fuoco, che hanno resistito per arginare la diffusione del focolaio, hanno però salvato gran parte del villaggio rimasto. La perdita è comunque stimata in 62.520 franchi e l'urbanistica deve essere rivista. Il prefetto ha allertato il6 marzodecide di destinare venti franchi a ogni vigile del fuoco o volontario meritevole che ha messo in pericolo la sua vita. I vigili del fuoco Joseph Idoux e Valentin Didier de Provenchères, Jean-François Melchior e le signorine Marie Mulot e Catherine Lemaire de La Grande-Fosse, il sieur Jean-Baptiste Bedel de Saulxures, il sieur Jean-Baptiste Florent sono premiati con decreto prefettizio. da Colroy-la-Grande.

Ristrutturazione dopo l'incendio del 1847

I lavori intrapresi dal 1847 al 1854 rimodellarono il centro storico. Quindi appaiono altri luoghi:

I piani sono redatti da Alphonse Georges Brouillard, ispettore degli edifici diocesani di Saint-Dié. Le aziende Cordier, Demain e Mangin, anch'esse di Saint-Dié, realizzarono grandi e piccoli lavori dell'edificio dedicato a Saint Barthélemy dal 1847 al 1850. Il clima rigido richiese poi un'essenza di ardesia sulla facciata alcuni anni fa - ristrutturato da artigiani dei Vosgi. Le botteghe orafe di Laroche e l'artista Messin Gestern lasciano la loro arte nella decorazione dell'altare maggiore.

Sotto la Seconda Repubblica e l'Impero

Sotto il Secondo Impero , il paese, capoluogo del cantone, dimenticò le difficoltà economiche della fine degli anni Quaranta dell'Ottocento e arrestò l'esodo rurale, mostrando una ritrovata prosperità borghese. Uno dei timori del regime autoritario è l'intensificarsi dell'esodo rurale e la costituzione di un proletariato politicizzato nelle città. Napoleone III elogiava fortemente la vita contadina in campagna e in montagna. I notabili di Saâles, il sindaco Ferry, il deputato Jacquot, il prete Renard e il rappresentante di una nuova funzione con un reddito modesto, ma fortemente promosso dalle autorità pubbliche per diversi decenni, l'insegnante Georges sono consapevoli di realizzare questo programma orgoglioso e bello .

La popolazione locale riprese a crescere dalla fine degli anni 1850 alla metà degli anni 1860. Mentre il comune passò da 12.384 abitanti nel 1859 a 12.999 nel 1863, il centro amministrativo guidato dagli stessi notabili, che conta 1.194 abitanti poi 1.245, contribuisce proporzionalmente meno a questo rinnovamento rispetto agli altri dodici comuni riuniti nel cantone. La rivale all'altra estremità dell'altopiano, Bourg-Bruche contava 1.257 abitanti nel 1859, poi 1.346 nel 1863 e aumentò leggermente il suo vantaggio. Plaine e Lusse sono ancora i comuni più popolosi del cantone.

Mentre la città è favorita e beneficia delle impennate di una crescita pazzesca, nessun profondo cambiamento economico prende germe e la città di provincia non svolge alcun ruolo unificante nei confronti del cantone, vive dell'acquisito e della routine. La situazione differisce dal crescente complesso Rothau - La Broque - Schirmeck nella valle del Bruche.

Un villaggio al confine del Reich

Il 28 settembre 1870, un battaglione di Badois irrompe mentre la grande fiera autunnale è in pieno svolgimento tra le montagne spensierate. Sconvolti dalla folla umana e temendo la presenza di cecchini, i tedeschi disperdono la folla, minacciano di bruciare il villaggio e lo lasciano rapidamente per Raon-l'Étape .

Nel 1871 parte del cantone di Saâles faceva parte dei territori dell'Alsazia-Lorena annessi alla Germania ( Trattato di Francoforte ). I comuni del cantone che rimasero francesi formarono un nuovo cantone, con Provenchères-sur-Fave come capitale.

Il servizio doganale del Reich è istituito daagosto 1871. I soldati tedeschi sono di stanza fino almarzo 1872. I reati correttivi sono processati a Schirmeck. Il giudice di pace viene una volta al mese.

In seguito alla rettifica del confine, l'ex rettorato della diocesi di Saint-Dié fu trasferito definitivamente nel 1875 alla diocesi di Strasburgo. Il primo parroco dopo questo trasferimento, il rettore abate Schikelé, terminò di decorare il santuario con dipinti, poi installò un organo. Il secondo parroco, Pfund, è morto in pellegrinaggio a Roma . Il terzo sacerdote, Mathis, installa bellissime vetrate.

Un ospizio per anziani poveri è stato fondato dalla generosità della signorina H. Barthélémy. Negli anni '80 dell'Ottocento, la grande fiera agricola ostacolata dalle dogane francesi e tedesche fallì irreparabilmente. Il numero di capi di bestiame sta calando drasticamente quando non ci sono mai stati così tanti bei prati e laghetti per nutrirli.

Le autorità tedesche decidono di costruire una linea ferroviaria. Interessato in primo luogo all'esportazione del proprio legno, il comune di Saâles versa un contributo di 50.000 marchi, ovvero 62.500 franchi in sei rate annuali. Questa ultima apertura da Rothau (Schirmeck) a Saâles, inaugurata nel 1890, aumentò l'esodo rurale verso le città alsaziane. La creazione di due intrecci è stata richiesta dalla città per combattere il depauperamento delle campagne: Vaultier si è stabilito tra il 1891 e il 1894, Georges Marchal e figlio nel 1900.

Saâles nel 1895 fu giudicata in declino dai vecchi abitanti nostalgici che avevano conosciuto i fiorenti mercati e fiere del bestiame dell'Impero che attiravano allevatori dalle valli dei Vosgi fino a Etival, Bruyères e Blâmont. Nella buona stagione degli scambi, la popolazione è diminuita di oltre un terzo. Nel 1850, secondo le testimonianze, accolse 1.500 abitanti. Il mercato e soprattutto le fiere di fine secolo stanno morendo e la popolazione scende sotto i 1000 abitanti.

Oasi di pace della natura, paradiso degli escursionisti alla ricerca di vasti orizzonti, la regione seduce i turisti tedeschi oltre ogni aspettativa, che sbarcano in una folla inaspettata nella piccola stazione. Il Donon che culmina a 1.010 metri di altitudine a nord, la cupola del Champ du Feu a 1.086 metri a est, località turistiche molto frequentate, possono essere raggiunte in una natura verdeggiante o adornata di colori autunnali. Questa corsa all'ossigeno, o anche all'ozono, recentemente scoperta nell'altitudine della foresta e nell'acqua pura delle montagne dei Vosgi, incoraggia iniziative per il trattamento della salute polmonare o la rigenerazione dopo lunghe malattie.

Caduta del XX °  secolo

All'inizio del secolo scorso, il paese dalle case bianche le cui ampie strade danno accesso all'antica fiera sono dotate di sedici fontane in monoliti di arenaria è circondato da splendidi prati verdi.

Il sanatorio di Tannenberg fu inaugurato nel 1904. Era il tempo della montagna magica e dei viaggi dei malati di tubercolosi in un'oasi della natura. Quando tornò ad essere francese dopo la prima guerra mondiale , Saâles, il cui municipio aveva solo tre mura dal grande bombardamento del 1918, rimase alsaziana. Il suo municipio è stato restaurato nel 1924. Saales è tornata ad essere una città di confine dal 1940 al 1944. Tra gli anni 1950 e 1954, il sanatorio è stato modernizzato in un complesso sanitario, mantenendo tuttavia una specializzazione polmonare.

Il lento declino tessile, scandito da crisi e scoppi, si concluse con la scomparsa degli ultimi laboratori negli anni '80.

Politica e amministrazione

Elenco dei sindaci

Elenco dei successivi sindaci
Periodo Identità Etichetta Qualità
I dati mancanti devono essere completati.
    André Grandjean    
29 agosto 1902 1 luglio 1928 Camille Thiriet (1860-1928)   Commerciante a Saales, sindaco, consigliere generale del Basso Reno e cavaliere della Legion d'onore
marzo 1977 marzo 1983 Pierre Gobinet DVG Direttore amministrativo del sanatorio
marzo 1983 marzo 1989 René Klausser (1925-2009) UDR - RPR Medico, consigliere generale (1971-1985)
marzo 1989 giugno 1995 Pierre Gobinet (1917-2013)   Pensionato, ex direttore amministrativo del sanatorio
giugno 1995 maggio 2020 Jean Vogel EELV Contadino
maggio 2020 In corso Romain Mangenet   Ingegnere arti e mestieri

Popolazione e società

Demografia

L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali nell'arco di un quinquennio. Per i comuni con meno di 10.000 abitanti, ogni cinque anni viene effettuata un'indagine censuaria sull'intera popolazione, stimando per interpolazione o estrapolazione le popolazioni legali degli anni intermedi. Per il comune il primo censimento esaustivo rientrante nel nuovo ordinamento è stato effettuato nel 2005.

Nel 2018 il comune contava 833 abitanti, con un incremento dell'1,59% rispetto al 2013 ( Basso Reno  : +2,17%, Francia esclusa Mayotte  : +2,36%).

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
720 915 1.067 1.185 1 237 1.397 1,361 1330 1,309
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (1)
1856 1861 1866 1871 1875 1880 1885 1890 1895
1 194 1.245 1.278 1.263 1.122 1.177 1.078 987 968
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (2)
1900 1905 1910 1921 1926 1931 1936 1946 1954
926 1.137 1.171 1.001 1313 1,113 1.139 1.006 1.005
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2005 2010 2015
965 905 830 780 779 853 932 850 821
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (4)
2018 - - - - - - - -
833 - - - - - - - -
Dal 1962 al 1999: popolazione senza doppi conteggi  ; per le seguenti date: popolazione comunale .
(Fonti: Ldh / EHESS / Cassini fino al 1999 poi Insee dal 2006.) Istogramma dello sviluppo demografico

Economia

Mercato

Cultura e patrimonio locale

Luoghi e monumenti

Monumenti storici

Segnaliamo i luoghi ei monumenti singolari che testimoniano la lunghissima storia di Saâles e del suo altopiano delimitato da piccole montagne.

Monumenti religiosi

Chiesa di Saint-Barthélemy

Dopo la Guerra dei Trent'anni , la città di Saales era solo un cumulo di rovine e la popolazione quasi inesistente. Molti residenti sono morti a causa di privazioni e abusi da parte delle truppe straniere di passaggio in città. La chiesa che aveva subito le sorti di tanti edifici abbattuti dagli eserciti stranieri sarà finalmente ricostruita a partire dal 1659 . Sarà incendiato nel 1762 , poi ricostruito nello stesso luogo. Il cimitero che si trovava proprio accanto alla chiesa sarà trasferito nel 1830 . Un nuovo incendio distrusse nuovamente la chiesa nel 1847 , che doveva essere ricostruita in un nuovo luogo. L'edificio a tre portali ha tre navate , tra cui semicircolari volte , nel neo- romana stile . Sono portate da tre pilastri formati da quattro colonne sormontate da capitelli corinzi .

  • Chiesa di Saint-Barthélemy.
  • Veduta interna della navata verso il coro.
  • Veduta interna della navata verso la tribuna d'organo.
  • Affresco “Battesimo di Cristo di Saint-Jean-Baptiste” (1876).

  • Statua di Giovanna d'Arco, chiesa di Saint-Barthélemy.

Vergine di Spitzemberg ( XVI °  secolo) Cappella Sainte-Barbe Cappella di San Giorgioorg

Nei primi tempi in questo luogo sorgeva un oratorio . Una planimetria catastale del 1830 indicava nello stesso sito un calvario . La tradizione locale riporta che un antenato della famiglia Thiriet fece voto di trasformare l'oratorio in una cappella se la sua vicina casa fosse stata risparmiata. Il desiderio è stato esaudito. L'oratorio fu poi dedicato a San Giorgio , patrono dei contadini . Per più di mezzo secolo, il25 aprile, Il giorno di San Marco , i Saalois si recavano in processione alla cappella per venerare il santo patrono.

Calvario (1812)

Altri monumenti

  • Municipio (1850), Grand'Rue.
  • Scuola elementare (1850), Grand'Rue.
  • Case, 20-16 Grand'Rue.
  • Antica fattoria ( XVIII secolo ),
    34 Grand'Rue.
  • Vecchia fattoria (1811),
    32 Grand'Rue.
  • Casa, 45 Grand'Rue.
  • Via Libertà.

Personalità legate al comune

  • Famiglia Crovisier: famiglia di mercanti stabilitasi a Saâles, che vi diede sindaco alla fine degli anni 1840. Il suo parente J. Crovisier, professore di matematica al Gymnasium di Colmar, scrisse nel 1897 un saggio storico e geografico su Saâles, cittadina di suoi antenati.
  • Gérard Hilpipre , compositore di musica contemporanea, vive a Saâles dal 2003.

Araldica

Stemma Blasone  : D'oro con il cinghiale di sabbia. Commenti: Fino al 1945, lo stemma ufficiale era una stella d'oro a cinque punte che rappresentava un cristallo di sale e forse si riferiva allo stemma di Luigi XIV. Questo stemma viene poi sostituito da un cinghiale su fondo oro.

Vedi anche

Bibliografia

  • “Saales”, in L'Alta Valle del Bruche , Patrimoine d'Alsace, Inventario generale dei monumenti e delle ricchezze artistiche della Francia, Éditions Lieux Dits, Lyon, 2005, p.  100-103 ( ISBN  978-2-914528-13-9 )
  • J. Crovizier, “Saales, saggio geografico e storico”, Bollettino della Vosgi Philomatic Society , il 23 °  anno, Saint-Dié, 1897
  • Claude Jérôme, “Quando Saales era una città di confine”, L'Essor , n o  110
  • Claude Jérôme, "Alcune croci di incidenti nella foresta", L'Essor , n °  123
  • Denis Leypold, mineraria e metallurgia di ferro nei Vosgi, valle di Bruche dall'antichità al XIX °  secolo, Strasburgo, Soc. Studioso dell'Alsazia e delle regioni orientali, 50 (1996), 529 p.
  • L'Alta Valle del Bruche , opera collettiva del patrimonio dell'Alsazia, n o  12 (inventario generale dei monumenti e delle ricchezze artistiche della Francia), 2004, 104 p.
  • Statistica dei Vosgi dal 1830 al 1870
  • Archivi dei Vosgi
  • Seminario estivo 2001, storia della sottodelegazione e del distretto di Saint-Dié, Vosges Philomatic Society .
  • Jean Vogel, Il richiamo di Sales. La lotta del sindaco per risvegliare la Francia rurale , La Nués bleue, 2019. Prefazione di Axel Kahn .

Articoli Correlati

link esterno

Note e riferimenti

Appunti

  1. Secondo la zonizzazione dei comuni rurali e urbani pubblicata nel novembre 2020, in applicazione della nuova definizione di ruralità validata il14 novembre 2020 nel comitato interministeriale delle ruralità.
  2. legale popolazione comunale in vigore il 1 °  gennaio 2021, l'annata 2018, ha definito i limiti territoriali in vigore il 1 °  gennaio 2020, data di riferimento statistico: 1 °  gennaio 2018.

Riferimenti

  1. Possiamo anche scorgere sulle mappe dei confini comunali uno schizzo di uno stivale il cui tacco e suola sono basati sul dipartimento dei Vosgi.
  2. È ancora necessario verificare che sia saggiamente.
  3. Le arenarie di Climont formerebbero una massa impermeabile, più compatta.
  4. “  Tipologia urbana/rurale  ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 3 aprile 2021 ) .
  5. "  Rural Comune - la definizione  " , sul il sito Insee (consultabile sul 3 Aprile 2021 ) .
  6. “  Capire la griglia di densità  ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 3 aprile 2021 ) .
  7. "  Base delle aree di attrazione delle città 2020.  " , su insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 3 aprile 2021 ) .
  8. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “  In Francia, nove persone su dieci vivono nel bacino di utenza di una città  ” , su insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 3 aprile 2021 ) .
  9. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuzione delle aree in 15 posizioni di uso del suolo (area metropolitana).  » Sul sito dei dati e studi statistici del Ministero Ecologico di transizione. (consultato il 20 maggio 2021 )
  10. IGN , “  Evoluzione dell'uso del suolo in città su vecchie mappe e foto aeree.  » , Su remorerletemps.ign.fr (consultato il 20 maggio 2021 ) . Per confrontare l'evoluzione tra due date, fare clic sulla parte inferiore della linea di divisione verticale e spostarla a destra oa sinistra. Per confrontare altre due carte, scegli le carte nelle finestre in alto a sinistra dello schermo.
  11. Questa è l'origine di Ranrupt
  12. Segnaliamo l'influenza dell'etimologia popolare, influenzando la spiegazione apparentemente banale, ma storicamente falsa e per di più priva di significato, di un abattis o di un ipotetico abete sopra.
  13. Questa via di Saulniers è ancora chiamata via salinaria, via saulnerelle, strada o via di Sauniers... Dà il nome al paese: Salis nel 1040. Le numerose varianti Seel, Selz in tedesco antico, Sales in francese lo menzionano commerciante di base del prodotto
  14. Il termine tedesco sarà alterato dalla romanizzazione in Bruche, in Bourg-Bruche. Il fiume Bruche, all'origine dell'omonima attrazione o della semplice confusione, è più antico, deriva da un vocabolo gallico latinizzato Bruscu o Bruxua. Si noti inoltre che essere Lorena all'epoca non significava una rigida origine territoriale con una lingua definita. Gli Ortenberg, Rapolstein o Ribeaupierre , i Dabo-Egisheim sono famiglie germaniche, alsaziane per i loro principali possedimenti, che si definiscono in Lorena come Gérard d'Alsace . Lorena, ereditiera di Upper Lorena XII ° o XIII °  secolo, è contro un territorio definito dalle diocesi di Metz , Toul e Verdun .
  15. Il monastero si trova nell'attuale città di Saint-Martin nella Val de Villé
  16. Questo sentiero lorenese in Alsazia, in particolare nel suo tratto tra Saint-Blaise e la Val de Villé, continua ad essere nominato in riferimento agli alberi di sale o sauln: via salinaria nell'aprile 1222, strata salinatorum nel 1270 ...
  17. Dom Calmet cita questo estratto: recto cursu ad Bruscam per medium caminum usque ad Salis
  18. La pietra dei tre confini si trova tra Grandrupt e Saâles.
  19. Nel 1750, Dom Calmet dichiarò che l'Abbazia di Senones non aveva lì nulla per molto tempo. Ciò è probabilmente perché è stato derubato della maggior parte di queste terre al XVI °  secolo dal Salm .
  20. Il prestigio della nobiltà lorenese attraverso i Vosgi non si è mai ripreso.
  21. L'eccessivo sfruttamento della legna per gli idranti e il riscaldamento comune, nonché gli effetti a lungo termine della riforma delle foreste del regno, aggravati da fattori climatici singolarmente brutali - scioglimento delle nevi abbondanti e rapidi, temporali...- sono cause, non ignorate dalle popolazioni contadine.
  22. È il caso di Ormont , Ungersberg o Champ du Feu in luoghi dove non c'erano belle stoppie di montagna.
  23. L'ultima strada divenne la RN 420. La prima è una variante della strada medievale Saulniers, abbandonata sul suo vecchio tracciato, che collegava Blâmont, Senones, Saâles, Villé e Sélestat.
  24. Nel 1982, dei 983 ettari catastali nel comune, più del 55%, ovvero 548 ettari, erano ricoperti da foreste. Le nove aziende elencate hanno solo 56 ettari di erba e 2 ettari di colture.
  25. In particolare, è una questione di borghesi o contadini frangia possedere, o anche la piccola amministrazione. La gente comune lavora ancora spesso sull'orlo della povertà se è vittima di un pericolo. Attenti al risveglio!
  26. Le truppe Baden vengono rilasciati per l'offensiva e la compensazione dei Vosgi dopo la resa di Place de Strasbourg.
  27. [PDF] "  Elenco dei sindaci del Basso Reno al 1 ° aprile 2008  " sulla http://www.bas-rhin.pref.gouv.fr ,2008(consultato il 22 maggio 2009 ) .
  28. “  EELVThe Elected  ” , su lesverts-selestat.org (consultato il 6 ottobre 2013 ) .
  29. "  Estratto dal DNA del 27 maggio 2020  " , su http://www.dna.fr ,2020(consultato il 23 luglio 2020 ) .
  30. L'organizzazione del censimento , su insee.fr .
  31. Calendario del censimento dipartimentale , su insee.fr .
  32. Dai villaggi di Cassini alle città di oggi nel sito dell'École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  33. Schede Insee - Popolazioni legali del comune per gli anni 2006 , 2007 , , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
  34. Giovanni Paolo Gassowski, "  i comuni blasone del Basso Reno  " su http://www.labanquedublason2.com (accessibile 24 maggio 2009 ) .