Il sud della Francia corrisponde in senso lato alla metà meridionale della Francia continentale . In senso più stretto, corrisponde piuttosto al suo terzo meridionale . Nozioni geografiche o culturali supportano queste considerazioni.
In pratica il Sud assume un significato diverso a seconda che ci si riferisca a un concetto geografico, culturale o turistico.
Possiamo ritenere che corrisponda più o meno alla metà meridionale del territorio francese a partire dalla soglia del Poitou , oppure che si trovi a sud di una linea immaginaria che collega La Rochelle "Porte du Midi atlantique" a Clermont-Ferrand e Lione .
Una visione più restrittiva lo fa partire più a sud, dal terzo meridionale del territorio nazionale a livello del 45 ° parallelo nord . Diciamo di Valence , che si trova all'incirca al di sotto di questa latitudine, che è "la porta del Sud" , che "è a Valence che inizia il Sud..." , che può anche riflettere la percezione di un cambiamento nella aspetto della vegetazione quando si scende nella valle del Rodano (Francia) .
A sud - ovest, Brive-la-Gaillarde , che è anche vicino al 45 ° parallelo, è talvolta chiamata "la porta ridente del sud" .
Alphonse Daudet definì così il Sud della Francia in Numa Roumestan (1881): “Tutto il Midi francese vi fiorì [al Malmus café], nelle sue varie sfumature: Midi guascone , Midi provenzale , de Bordeaux , Toulouse , de Marseille , Midi Périgord , Alvernia , Ariégeois , Ardéchois , Pirenei … ”
Sul piano culturale, questa regione dal limite sfocato si fonde in parte con l'area di influenza dell'occitano (dialetti interferenziali e dialetti combinati) o dell'Occitania (regione culturale) , i cui confini sono più precisi, ma copre anche le regioni del catalano cultura ( Pirenei orientali ), basca (a ovest dei Pirenei atlantici ), Saintongeaise ( Aunis , Saintonge , Angoumois , quest'ultima designata, con la vicina Guascogna , con il nome di “Midi Atlantico” ) o la Corsica .
Nel campo degli studi storici e archeologici, l'aggettivo meridionale (che sta a sud, che sta da sud) è utilizzato nella denominazione "Aquitania meridionale" .
Mezzogiorno significa sia mezzogiorno (dal francese antico mid "metà" e di , dal latino dies "giorno") che il sud, in Francia e nel resto dell'emisfero settentrionale la posizione del sole a mezzogiorno è a sud.
Dopo la Rivoluzione francese e fino alla fine della Terza Repubblica , il Sud viene alternativamente qualificato come Midi Bianco , cioè intriso di cattolicesimo e realismo , o Midi Rosso , cioè sensibile a dottrine di estrema sinistra come radicalismo e poi socialismo .
Il Midi ha dato il nome all'ex regione amministrativa francese Midi-Pirenei , che si è fusa con la Linguadoca-Rossiglione nella regione dell'Occitania il1 ° gennaio 2016.
La parola midi appare in vari toponimi in Francia, per designare o il sud della Francia in generale, o una caratteristica geografica a sud di un luogo specifico:
Una delle stazioni di Bruxelles si chiama Bruxelles-Midi perché originariamente serviva principalmente il sud della Francia.
Diversi nomi di società includono la parola midi:
In Italia , la parola Mezzogiorno è usata per designare il sud del paese (letteralmente, il mezzogiorno, che è anche l'esatta etimologia del francese midi).
In polacco la parola południe significa il sud (punto cardinale) e 12 h . Lo stesso vale in diverse altre lingue slave - anche se queste espressioni sono talvolta arcaiche - come il bielorusso (поўдзень, powdzen ' ), il sorabo e l' ucraino (південь, pivden' ).
In ungherese , la stessa parola del è usata per designare il sud e il mezzogiorno.