Questo è un accento grave

Grafica
Questo è un accento grave
◌̀ ˋ `
Ortografia	◌̀ (diacritico) ˋ (lettera) `(simbolo ASCII)
codifica
Unicode	U + 0300 (diacritico) U + 02CB (lettera) U + 0060 (simbolo ASCII)

L' accento grave ‹◌̀› è un segno diacritico che si trova in vari alfabeti .

Lo stampatore Geoffroy Tory propose per la prima volta nel 1529, nel suo trattato sulla tipografia Champfleury , di stampare caratteri specifici della trascrizione del francese, in particolare l'accento grave. Dalla metà del XVI E secolo, si comincia ad incontrarlo frequentemente, come attesta nel 1549 il Dizionario franco-latino di Robert Estienne che lo nomina per la prima volta.

alfabeto greco

L' accento greco grave appariva, in greco antico , solo sull'ultima sillaba di una parola, nei casi in cui l'intonazione di quest'ultima era grave. Il termine grave deriva inoltre dal latino gravis (pesante), a sua volta tradotto dal greco βαρύς, che designava questa intonazione.

alfabeto cirillico

L'accento grave dell'alfabeto cirillico è talvolta usato in bulgaro per indicare l' accento tonico su alcune vocali ‹ а̀ ѐ ѝ о̀ у̀ ъ̀ ю̀ я̀ ›, ed è generalmente usato per differenziare ‹ѝ› ("lei") da ‹ и ›( " e ").

alfabeto latino

In alfabeto latino , l'accento grave è presa direttamente dal greco. Meno comune dell'accento acuto , si trova generalmente sulle vocali A , E , O e U , nelle seguenti lingue:

In catalano ( accento greu o obert ), indica la posizione dell'accento tonico e anche l' apertura delle vocali / e / e / o / (che possono essere aperte o chiuse):
- a ( catala )
- è ( enciclopedia )
- ò ( storia )

In occitano :
- à si pronuncia [a]
- è si pronuncia [ɛ]
- ò si pronuncia [ɔ]

In scozzese nota una vocale lunga.

In francese :

- a: distinguere degli omonimi ( il e là , questo e qui );
- è: per la pronuncia di / ɛ / open;
- ù: solo per la parola dove , pronome relativo o avverbio interrogativo, per distinguerlo dall'omonimo o , congiunzione coordinante

Nota: è importante osservare la seguente regola: le lettere accentate in minuscolo in francese devono essere anche in maiuscolo.

In gallese , l'accento grave è usato per denotare una vocale corta in una parola che altrimenti sarebbe pronunciata con una vocale lunga, come mẁg ("coppa") e mwg ("fumo").

In italiano compare solo nella sillaba accentata ; normalmente una forma di accento è obbligatoria se la vocale accentata è l'ultima lettera della parola, altrimenti è poco usata. L'accento grave indica la pronuncia aperta di e e o , mentre l' accento acuto viene utilizzato se la pronuncia è chiusa. Su a si può avere solo l'accento grave; su i e u , preferiamo l'accento grave nella lingua moderna, ma possiamo anche mettere l' accento acuto :
- a ( libertà )
- è ( caffè ; pronuncia aperta)
- ò ( parlò )
- ù ( virtù o virtù )
- ì ( partì o partí )

In norvegese , l'accento grave indica che la sillaba è diacrite è accentata, per differenziare alcune parole come og ("e") e òg ("anche").

In portoghese :
- à ( à , aquele ): indica l' intersezione tra la preposizione una o con l' articolo determinativo una , o con il pronome relativo aquele ei suoi flesse forme .

In alcune lingue tonali , come il vietnamita , l'accento grave indica un tono discendente.
- In alcune lingue dai toni africani, come Tshiluba , l'accento grave indica un tono basso.
- In hanyu pinyin (trascrizione dal mandarino ), l'accento grave indica un tono discendente: à , è , ì , ò , ù , ǜ .

Nella scrittura dialettale alemanno , l'accento grave indica la pronuncia più aperta delle vocali. Si usa sulle vocali e, i, o, ö, u, ü che diventano [ɛ, ɪ, ɔ, œ, ʊ, ʏ]. Secondo la tradizione alsaziana , indica sulla pronuncia à [a] invece di [æ], ma altri autori alsaziani lo usano anche per [æ] e pronunciano la vocale a come [a].

Rappresentazione al computer

Il set di caratteri ASCII non contiene una lettera accentata. Ai tempi in cui questa era l'unica tabella codici disponibile, era possibile emulare l'accento grave anteponendo un apostrofo inverso alla lettera: ad esempio, scrivendo " fi`ere " per "orgoglioso". In VIQR , l'apostrofo posteriore è stato posto dopo, ad esempio " e` " per "è".

Lo standard ISO/IEC 8859-1 include i caratteri À, à, È, è, Ì, ì, Ò, ò, Ù e ù. Diverse dozzine di altre lettere con un accento grave sono disponibili con Unicode . Questo standard include anche un carattere di accento grave che può essere combinato con altri caratteri.

Su alcune tastiere , l'accento grave ha un tasto riservato destinato ad essere combinato con una vocale. Sulle tastiere Azerty francesi e belghe o sulle tastiere Qwerty canadesi multilingue , l'ù ha un tasto a sé mentre è utile solo per una parola della lingua francese: dove .

Sulla maggior parte delle shell Unix (ad es. bash ), viene utilizzato il backquote: viene valutato tutto ciò che è tra 2 backquote.

Note e riferimenti