Studi indoeuropei

Gli studi indoeuropei coprono un'area della linguistica che si occupa di indoeuropeo , sia attuale che estinto in un quadro di ricerca interdisciplinare. Il suo obiettivo è raccogliere informazioni sull'ipotetica proto-lingua da cui discendono tutte queste lingue, una lingua chiamata Proto-Indo-European (PIE), e sui suoi parlanti, Proto-Indo-Europeans . questi studi si rivolgono anche alla società e alla religione indoeuropea. Gli studi stanno studiando dove ha avuto origine questo proto-linguaggio e come si è diffuso.

Presentazione

Gli studi indoeuropei si basavano sulla linguistica comparativa , che è il metodo utilizzato nella ricerca linguistica per studiare la storia e l'evoluzione delle lingue (prese individualmente) o delle famiglie linguistiche . È una disciplina eminentemente diacronica che procede dalla filologia .

Le lingue indoeuropee sono talvolta considerate parte della superfamiglia linguistica nostratica o estese alle lingue eurasiatiche. Fu il linguista danese Holger Pedersen a proporre per primo di raggruppare gli indoeuropei con altre famiglie e a coniare il termine "nostratico".

Le lingue nostratiche sarebbero una superfamiglia o macrofamiglia di lingue che raggrupperebbe diverse famiglie di  lingue eurasiatiche : indoeuropea , uralica , altaica , caucasica meridionale ( georgiana , svane , laz , ecc.) E camito- Lingue semitiche .

Storico

Da dall'antichità , filosofi, come Socrate o Aristotele , dedotti l'idea di evoluzione linguistica con modifiche di inserimento, cancellazione, trasposizione e sostituzione. Il grammatico dell'antica India , Pāṇini (560-480 a.C.), è considerato il fondatore della letteratura e della lingua sanscrita . È famoso per aver formulato in 3.959 sutra , conosciuti come Aṣṭādhyāyī (in devanāgarī अष्टाध्यायी ) e anche chiamati Pāṇinīya (in devanāgarī पाणिनीय ), le regole della morfologia di questa lingua. L'Aṣṭādhyāyī è ancora oggi l'opera più conosciuta sulla grammatica sanscrita .

Nel Medioevo , il gallese Giraud de Barri affermava che il gallese , la Cornovaglia e il bretone avevano la loro origine proveniente da una fonte comune.

Il primo ha evidenziato una data proto-indo-europea di nuovo al XVI °  secolo e l'inizio del XVII °  secolo e poi al XVIII °  secolo .

Al XVI °  secolo , il filologo Giuseppe Giusto Scaligero identificato greca, la germanica , Romance e slava confrontando la parola " Dio " nelle diverse lingue europee.

Marcus Zuerius van Boxhorn è considerato il primo ad aver sospettato l'esistenza di un'antica lingua comune ( indoeuropea ) con le lingue olandese , greca , latina , persiana , germanica , slava , celtica e baltica  ; lingua degli antenati che aveva battezzato con il nome "Scita".

Nel 1710 , il filologo Gottfried Wilhelm Leibniz applicò le idee di gradualismo e uniformitarismo alla linguistica.

Nel 1713 , William Wotton suggerì l'esistenza di una lingua proto indoeuropea.

Mikhail Lomonosov ha confrontato elementi linguistici in diverse lingue del mondo, tra cui slavo, baltico, persiano, finlandese, cinese, khoïkhoi (allora chiamato "ottentotto") e altre lingue. Ha avanzato l'idea del tempo nell'evoluzione delle lingue, in particolare a partire dalla sua lingua, il russo e una lingua vicina, della stessa famiglia slava, il polacco. Evoca poi i tempi molto lontani in cui le lingue di altre famiglie linguistiche indoeuropee, come le lingue germaniche, romanze o greche non erano ancora separate.

Il linguista William Jones avanza l'ipotesi di una lingua indoeuropea proto comune che potrebbe essere il sanscrito . In una conferenza tenuta nel 1786 , disse:

“La lingua sanscrita, per quanto antica sia, è meravigliosamente strutturata; più perfetto del greco, più ricco del latino e più squisitamente raffinato di quello che è, ma mantenendo ciascuna un'affinità più forte, sia nelle radici verbali che nelle forme grammaticali, e che un accidente avrebbe creato; così forte infatti, che nessun filologo potrebbe esaminarle tutte e tre, senza credere che provenissero da una fonte comune, che, forse, non esiste più. "

Nel corso del XIX °  secolo , il linguista tedesco August Schleicher ha cercato di ricostruire la congiunta indo-europea nella sua opera maggiore Compendio der vergleichenden Grammatik der Sprachen indogermanischen . Il suo connazionale, Franz Bopp, pubblicò una grammatica comparativa tradotta in francese da Georges Dumézil .

Agli inizi del XX °  secolo , il linguista svizzero , Ferdinand de Saussure , realizzata attraverso la sua ricerca nel campo della linguistica, grandi progressi nella conoscenza delle lingue e il linguaggio città indo-europea. Ha avanzato l'ipotesi della teoria dei laringali , il suo lavoro è stato ripreso e migliorato dal danese Hermann Møller per spiegare alcune caratteristiche del vocalismo in indoeuropeo e proto-indoeuropeo. Il francese Georges Dumézil ha studiato la mitologia comparata che è un approccio antropologico . Fu spinto in questa direzione da Antoine Meillet , che voleva vederlo riprendere lo studio della religione indoeuropea dove era stata abbandonata per diversi decenni e abbandonata dai suoi colleghi filologi che lo criticarono, per alcuni, per aver incluso troppa mitologia in studi letterari e, per altri, piegare i fatti alla sua teoria.

Pubblicazioni

(In ordine cronologico)

link esterno

Note e riferimenti

  1. (in) Practices Metodologia indoeuropea e storica, University of Louisiana