Saint-Étienne-de-Baïgorry

Saint-Étienne-de-Baïgorry
Saint-Étienne-de-Baïgorry
Casa basca in stile basso-navarrese .
Amministrazione
Nazione Francia
Regione Nuova Aquitania
Dipartimento Pirenei Atlantici
Circoscrizione Bayonne
intercomunità Comunità urbana dei Paesi Baschi
Mandato Sindaco
Jean-Michel Coscarat
2020 -2026
codice postale 64430
Codice comune 64477
Demografia
Bello Baigorriar
Popolazione
municipale
1.480  ab. (2018 in calo dell'8,59% rispetto al 2013)
Densità 21  ab./km 2
Geografia
Informazioni sui contatti 43 ° 10 ′ 34 ″ nord, 1 ° 20 ′ 43 ″ ovest
Altitudine min. 146  m
max. 1.049  m
La zona 69,44  km 2
genere Comune rurale
Area di attrazione Comune escluse le attrazioni della città
Elezioni
Dipartimentale Cantone dei Monti Baschi
Legislativo Quarta circoscrizione
Posizione
Geolocalizzazione sulla mappa: Nuova Aquitania
Vedi sulla mappa amministrativa della Nouvelle-Aquitaine Localizzatore di città 14.svg Saint-Étienne-de-Baïgorry
Geolocalizzazione sulla mappa: Pirenei Atlantici
Vedere sulla carta topografica dei Pirenei Atlantici Localizzatore di città 14.svg Saint-Étienne-de-Baïgorry
Geolocalizzazione sulla mappa: Francia
Vedi sulla mappa amministrativa della Francia Localizzatore di città 14.svg Saint-Étienne-de-Baïgorry
Geolocalizzazione sulla mappa: Francia
Vedere sulla carta topografica della Francia Localizzatore di città 14.svg Saint-Étienne-de-Baïgorry

Saint-Étienne-de-Baïgorry (in basco  : Baigorri ) è un comune francese situato nel dipartimento di di Pyrénées-Atlantiques , nella la regione di Nouvelle-Aquitaine .

Il bravo ragazzo è Baigorriar .

Geografia

Situazione

Questo comune confina ad ovest con la Spagna . Si trova nella provincia basca di Basse-Navarra .

Accesso

Saint-Étienne-de-Baïgorri è collegata in pullman a Ossès sulla rete TER Nouvelle-Aquitaine .
È servito dalle strade dipartimentali D15 e D948 .

Idrografia

La città è attraversata dalla Nive des Aldudes , affluente della Nive , e dai suoi affluenti, il torrente Guermiette, il Bihuntzeguiko erreka (oltre che dal suo affluente, l'Herauneko erreka), i torrenti Lespars e Zahaztoy (come oltre che dai suoi affluenti, l'Abrakou erreka e il torrente Sargaraï), il Belechiko erreka (oltre che dai suoi affluenti, l'Hérraukiko erreka e il Tihistako erreka), l'Aparaineko erreka, Lichketako erreka, Latcharrako erreka, erreka (oltre che attraverso l'affluente di quest'ultimo, Marmarako erreka).

Località e frazioni

  • Aphalen
  • Auzo ttipi
  • Bastida
  • Belexi
  • Berhoa
  • borciriette
  • Eiheralde
  • Eraun alde
  • Etzaun alde
  • Etchaux
  • Germieta o Guermiette
  • Haritzalde
  • Iparragère
  • Izpegi
  • Karrika
  • Lamotainpareta
  • Landagarraia
  • Leizpartz
  • Licerasse
  • Mokozainia
  • Oilarandoy
  • Okoze o Occos
  • Otikoren
  • Plaza xoko
  • Quarraquey
  • Saint Etienne
  • Urdoze o Urdos

Comuni confinanti

La città confina ad ovest con la Spagna ( Navarra ).

Comuni confinanti con Saint-Étienne-de-Baïgorry
Bidarray Saint-Martin-d'Arrossa
Baztan
( Spagna )
Saint-Étienne-de-Baïgorry Irouléguy
Banca Anhaux

Tempo metereologico

Il clima che caratterizza la cittadina è qualificato, nel 2010, di “clima oceanico alterato”, secondo la tipologia dei climi della Francia che ha allora otto principali tipi di climi nella Francia metropolitana . Nel 2020, la città emerge dallo stesso tipo di clima nella classificazione stabilita da Météo-France , che ora ha solo cinque tipi principali di climi nella Francia continentale. È una zona di transizione tra il clima oceanico e il clima montano e semi-continentale. Le differenze di temperatura tra l'inverno e l'estate aumentano con la distanza dal mare, le precipitazioni sono inferiori rispetto al mare, tranne che alla periferia dei rilievi.

I parametri climatici che hanno permesso di stabilire la tipologia 2010 comprendono sei variabili per la temperatura e otto per le precipitazioni , i cui valori corrispondono ai dati mensili per la normale 1971-2000. Nel riquadro sottostante sono presentate le sette principali variabili che caratterizzano il comune.

Parametri climatici comunali nel periodo 1971-2000
  • Temperatura media annuale: 13,4  ° C
  • Numero di giorni con una temperatura inferiore a -5  ° C  : 0,9 d
  • Numero di giorni con una temperatura superiore a 30  ° C  : 4,3 giorni
  • Ampiezza termica annuale: 12,3  ° C
  • Accumuli annuali di precipitazioni: 1.772  mm
  • Numero di giorni di pioggia a gennaio: 12,7 giorni
  • Numero di giorni di pioggia a luglio: 9.1 d

Con il cambiamento climatico , queste variabili si sono evolute. Uno studio realizzato nel 2014 dalla Direzione Generale Energia e Clima, integrato da studi regionali, prevede infatti che la temperatura media dovrebbe aumentare e le precipitazioni medie diminuiranno, con tuttavia forti variazioni regionali. Questi cambiamenti possono essere registrati sulla stazione meteorologica di Météo-France più vicina "Irouleguy" sulla città di Irouléguy , commissionata nel 1963et che è di 4  km in linea retta , dove la temperatura media annuale è di 13,7  ° C e la quantità di precipitazioni è 1398,2  mm per il periodo 1981-2010. Sulla stazione più vicina storico meteorologica, "Socoa", nella città di Ciboure , commissionato nel 1921 e a 35  km a , le variazioni annue medie di temperatura da 14,8  ° C per il periodo 1971-2000, a 14, 7  ° C per 1981- 2010, poi a 15  °C per il 1991-2020.

Urbanistica

Tipologia

Saint-Étienne-de-Baïgorry è un comune rurale, perché fa parte dei comuni con poca o pochissima densità, ai sensi della griglia di densità comunale dell'INSEE . Il comune è anche al di fuori dell'attrazione delle città.

Uso del suolo

Il territorio della città, come si evince dal database di occupazione biofisica del suolo europeo Corine Land Cover (CLC), è caratterizzato dall'importanza delle foreste seminaturali e dell'ambiente (76,4% nel 2018), una proporzione grosso modo equivalente a quella del 1990 ( 77,1% La ripartizione dettagliata nel 2018 è la seguente: vegetazione arbustiva e/o erbacea (39,5%), boschi (34,9%), prati (13,6%), aree agricole eterogenee (8,5%), spazi aperti, con poca o nessuna vegetazione (2 %), aree urbanizzate (1,5%).

L' IGN fornisce anche uno strumento online per confrontare l'evoluzione nel tempo dell'uso del suolo nel comune (o in territori a diverse scale). Diverse epoche sono accessibili come mappe aeree o foto: la mappa Cassini ( XVIII °  secolo), la mappa di personale (1820-1866) e il periodo attuale (1950 ad oggi).

toponomastica

Vecchie menzioni

Il toponimo Saint-Étienne-de-Baïgorry compare nelle forme Vallis que dicitur Bigur (980), Beguer , Beigur , Baigur e Baigorrie (1238), Sanctus-Stephanus de Bayguerr (1335, capitolo di Bayonne ), Sant-Esteban (1513 , titoli di Pamplona ), Baygorri (1650) e Termopila (1793).

Aphalen , che designa una montagna situata al confine con la Spagna, è attestata nel 1863 nel dizionario topografico Béarn-Paesi Baschi.

Il toponimo Bastida compare sotto le forme La Bastida (1513, titoli di Pamplona) e La Bastide (1863, dizionario topografico basco Béarn-Pays).

Gathuly è il nome di una montagna che si estende sui territori dei comuni di Banca e Saint-Étienne-de-Baïgorry.

Il toponimo Guermiette è citato nel 1264 e compare nella forma Guermieta (1513, titoli di Pamplona).

Il toponimo Leizpartz è menzionato nel 1264, poi nel 1350 e compare sotto le forme Leizparz (1513, titoli di Pamplona) e Leïspars (1863, dizionario topografico bernese -basco).

Il toponimo Licérasse compare nelle forme Liçaraçu (1402, titoli di Navarra, E 459), Licarasse (1445, volume raccolta Duchesne CXIV, folio 177), Lizarazu (1525, titoli della Camara de Comptos), Lizaraçu (1621, Martin Biscay ) e Licerasse (1863, dizionario topografico Béarn-Paesi Baschi).

Il toponimo Occos compare sotto le forme Oucoz e Aucoz (1328 per queste due forme, titoli della Camara de Comptos) e Oquoz (1513, titoli di Pamplona).

Il toponimo Otikoren compare sotto le forme Oticoren (1513, titoli di Pamplona) e Otticoren (1863, dizionario topografico Béarn-Paesi Baschi).

Il toponimo Urdos appare sotto le forme Urdos de la Bastida (1513, titoli di Pamplona) e Urdoz (1621, Martin Biscay).

Scrittura basca

Il suo attuale nome basco è Baigorri .

Etimologia

La parola “  Baigorri  ”, nella sua forma francese “Baïgorry”, deriva dal basco ibai gorri e significa “fiume rosso”.

Storia

Nel 1391, Saint-Étienne-de-Baïgorry includeva gli attuali comuni di Anhaux, Ascarat, Irouléguy e Lasse.

Nel 1795, il Direttorio incoraggiò un gran numero di comuni ad adottare nuovi nomi secondo lo spirito della Rivoluzione. Così Saint-Étienne-de-Baïgorry fu chiamata Termopila.

Politica e amministrazione

Elenco dei sindaci

Elenco dei successivi sindaci
Periodo Identità Etichetta Qualità
I dati mancanti devono essere completati.
1995 2001 Marcel monlong   consigliere generale
2001 2014 Jean-Baptiste Lambert UMP consigliere generale
2014 In corso Jean-Michel Coscarat LUI
EHBAI
 

Risultati delle elezioni

intercomunità

Il comune di Saint-Étienne-de-Baïgorry partecipa a cinque strutture intercomunali:

Popolazione e società

Demografia

L'indagine del 1786 elencava 208 case e 1.698 persone a Saint-Étienne.
Questa stessa indagine ha rivelato 108 case e 697 persone a Leispars, a La Bastide 66 case e 513 persone, a Othicoren 27 case e 203 persone e a Occos 74 case e 582 persone.


L'evoluzione del numero di abitanti è nota attraverso i censimenti della popolazione effettuati nel comune a partire dal 1793. Dal 2006, le popolazioni legali dei comuni sono pubblicate annualmente dall'Insee . Il censimento si basa ora su una raccolta annuale di informazioni, successivamente riguardanti tutti i territori comunali per un periodo di cinque anni. Per i comuni con meno di 10.000 abitanti, ogni cinque anni viene effettuata un'indagine censuaria sull'intera popolazione, stimando per interpolazione o estrapolazione le popolazioni legali degli anni intermedi. Per il comune il primo censimento esaustivo rientrante nel nuovo sistema è stato effettuato nel 2006.

Nel 2018 il comune contava 1.480 abitanti, in calo dell'8,59% rispetto al 2013 ( Pirenei Atlantici  : + 2,37%, Francia esclusa Mayotte  : +2,36%).

Evoluzione della popolazione   [  modifica  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
3 496 2 411 2 856 2 876 3.463 3 380 3 266 3 256 3.082
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
2.760 2.600 2,521 2367 2 451 2 392 2.343 2.343 2,280
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
2,414 2 355 2.627 2 254 2.370 2 208 2.174 2 164 2 117
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
2,181 2.022 1783 1,691 1.565 1.525 1,602 1.585 1.487
Evoluzione della popolazione   [  modifica  ] , continua (4)
2018 - - - - - - - -
1.480 - - - - - - - -
Dal 1962 al 1999: popolazione senza doppi conteggi  ; per le seguenti date: popolazione comunale .
(Fonti: Ldh / EHESS / Cassini fino al 1999 poi Insee dal 2006.) Istogramma dello sviluppo demografico

Formazione scolastica

Il comune ha tre scuole: la scuola elementare privata Baigorriko Ama Ikastola, la scuola elementare privata Donostei e la scuola elementare pubblica. Il primo offre un'istruzione immersiva basca, mentre gli altri due offrono un'istruzione bilingue franco-basca su base oraria.

Nel paese sono presenti due collegi: uno pubblico (Jean-Pujo college) e l'altro privato (Donostei).

Gli sport

L' Unione sportiva Baigorri è un club di rugby creato nel 1971, che rappresenta la città di Saint-Étienne-de-Baïgorry. Morì nel 2003.

L' Union sportiva Nafarroa è una società di rugby nata nel 2003, nata dalla fusione della statunitense Garazi di Saint-Jean-Pied-de-Port e della statunitense Baigorri di Saint-Étienne-de-Baïgorry. La sua sede principale si trova a Saint-Jean-Pied-de-Port e la sua sede annessa a Saint-Étienne-de-Baïgorry.

Saint-Étienne-de-Baïgorry offre la possibilità di praticare la pelota basca in trinquet, parete sinistra e all'aperto grazie a diversi frontoni. Soprattutto, con il bel tempo, puoi assistere ai giochi di riavvio, una disciplina particolarmente spettacolare. Il club cittadino, Zaharrer Segi, è uno dei migliori club dei Paesi Baschi .

Economia

La fucina di Etchauz è un ex stabilimento siderurgico, situato a 1,5 km a sud del villaggio. Fu attivo dalla metà del XVII °  secolo, al 1785 .
Il comune fa parte della zona di produzione del vigneto Irouléguy e di quella di ossau-iraty . L'attività è prevalentemente agricola.

Cultura e patrimonio

Il mese di aprile è il mese culturale di Baigorri, il culmine di questo evento tradizionale è l'ultima domenica di questo mese con Nafarroaren Eguna (il giorno della Navarra). È il giorno in cui decine di ballerini, musicisti, artisti di ogni genere si incontrano, oltre a diverse migliaia di baschi su entrambi i lati del confine amministrativo.

Patrimonio civile

Patrimonio religioso

Patrimonio ambientale

Saint-Étienne-de-Baïgorry si trova sul GR 10 , un sentiero escursionistico a lunga distanza (GR) che attraversa i Pirenei da ovest a est. È il punto di partenza dell'escursione che attraversa le creste di Iparla e termina a Bidarray prendendo il GR 10, a cavallo del confine con la Spagna .

L' Adartza , 1250 m, è una montagna situata tra Saint-Étienne-de-Baïgorry, Lasse e Anhaux.
Il Munhoa (o Monhoa), 1021 m, è una montagna situata tra Saint-Étienne-de-Baïgorry e Saint-Jean-Pied-de-Port . Vi si accede da Anhaux, Lasse o Saint-Étienne-de-Baïgorry.
L' Ahintziaga , 905 m, è una cima di confine che domina a ovest Saint-Étienne-de-Baïgorry.
L' Hautza , 1306 m, è una vetta dei Paesi Baschi spagnoli che si affaccia a ovest su Saint-Étienne-de-Baïgorry.
Il monte Adi , 1450 m, è una montagna tra Saint-Étienne-de-Baïgorry e Urepel.
Il Col d'Ispéguy è un valico di 672 m, tra Saint-Étienne-de-Baïgorry ed Errazu, collega la valle del Baztan (nome dell'alto corso del Bidassoa) in Navarra alla valle degli Aldudes .

Personalità legate al comune

nato XVI °  secolo nato XVIII °  secolo Nato XIX °  secolo nato nel XX °  secolo
  • Amédée Arcé, nata a Saint-Étienne-de-Baïgorry nel 1900, è una giocatrice di pelota basca che è stata quattro volte campionessa di Francia e campione del mondo nel 1927.
  • Michel Olçomendy , nato nel 1901 a Saint-Étienne-de-Baïgorry e morto a Singapore nel 1977, è stato il primo arcivescovo di Singapore nel 1972.
  • Jean Etcheverry-Aïnchart , nato nel 1914 e morto nel 2003 a Saint-Étienne-de-Baïgorry, è stato membro dell'Assemblea nazionale costituente (1945-1946) e consigliere generale del cantone di Saint-Étienne-de-Baïgorry (1945 - 1976).
  • Jean Haritschelhar , nato nel 1923 a Saint-Étienne-de-Baïgorry e morto nel 2013 a Biarritz, è un accademico, politico, ricercatore in letteratura e accademico basco. Ex sindaco della città dal 1971 al 1980.
  • Pascal Mazzotti , nato nel 1923 a Saint-Étienne-de-Baïgorry e morto nel 2002 a Saint-Ouen-l'Aumône , è un attore francese .
  • Erramun Martikorena , nato nel 1943 a Saint-Étienne-de-Baïgorry, è un cantante basco.
  • Agustin Errotabehere , nato nel 1945, è uno scrittore basco francofono.
  • Aurelia Arkotxa , nata il3 ottobre 1953a Saint-Étienne-de-Baïgorry, è poeta e ricercatore. Fu nominata membro corrispondente di Euskaltzaindia , l'Accademia di lingua basca, the31 gennaio 2003, e membro a pieno titolo dal 30 marzo 2007.
  • Filipe Bidart , nato nel 1953 a Saint-Étienne-de-Baïgorry, è fondatore e membro di Iparretarrak .

Araldica

Stemma Blasone  : Oppure tre bordi ondulati Azure, un capo dello stesso carico di una mezzaluna versata Argent e uno champagne anch'esso azzurro caricato di una stella a otto raggi Argent.

Note e riferimenti

Note e carte

  • Appunti
  1. L'ampiezza termica annuale misura la differenza tra la temperatura media di luglio e quella di gennaio. Questa variabile è generalmente riconosciuta come un criterio per discriminare tra climi oceanici e continentali.
  2. La distanza è calcolata in linea d'aria tra la stazione meteorologica stessa e il capoluogo.
  3. Secondo la zonizzazione dei comuni rurali e urbani pubblicata nel novembre 2020, in applicazione della nuova definizione di ruralità validata il14 novembre 2020 nel comitato interministeriale delle ruralità.
  4. legale popolazione comunale in vigore il 1 °  gennaio 2021, l'annata 2018, ha definito i limiti territoriali in vigore il 1 °  gennaio 2020, data di riferimento statistico: 1 °  gennaio 2018.
  • Carte
  1. IGN , “  Evoluzione dell'uso del suolo in città su vecchie mappe e foto aeree.  » , Su remorerletemps.ign.fr (consultato il 19 aprile 2021 ) . Per confrontare l'evoluzione tra due date, fare clic sulla parte inferiore della linea di divisione verticale e spostarla a destra oa sinistra. Per confrontare altre due carte, scegli le carte nelle finestre in alto a sinistra dello schermo.

Riferimenti

  1. Gentilé su habitants.fr
  2. - Accademia della lingua basca
  3. Avviso di lucioperca a Saint-Étienne-de-Baïgorry
  4. Mappa IGN sotto Géoportail
  5. (es) Ministero spagnolo dell'agricoltura, della pesca e dell'ambiente, “  GeoPortal  ” , all'indirizzo sig.mapama.es (consultato il 22 febbraio 2018 ) .
  6. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal e Pierre Wavresky, "  I tipi di climi in Francia, una costruzione spaziale  ", Cybergéo, rivista europea di geografia - European Journal of Geography , n o  501 ,18 giugno 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , leggi online , consultato il 10 luglio 2021 )
  7. "  Il clima nella Francia metropolitana  " , su http://www.meteofrance.fr/ ,4 febbraio 2020(consultato il 10 luglio 2021 )
  8. "  Definizione di una normale climatologica  " , su http://www.meteofrance.fr/ (consultato il 10 luglio 2021 )
  9. "  Il clima della Francia nel 21° secolo - Volume 4 - Scenari regionalizzati: edizione 2014 per le metropoli e le regioni d'oltremare  " , su https://www.ecologie.gouv.fr/ (consultato il 12 giugno 2021 ) .
  10. [PDF] "  Osservatorio regionale sull'agricoltura e il cambiamento climatico (oracolo) Nouvelle-Aquitaine  " , su nouvelle-aquitaine.chambres-agriculture.fr ,2018(consultato il 10 luglio 2021 )
  11. "  Station Météo-France Irouleguy - metadata  " , su Donneespubliques.meteofrance.fr (consultato il 10 luglio 2021 )
  12. "  Ortodromia tra Saint-Étienne-de-Baïgorry e Irouléguy  " , su fr.distance.to (consultato il 10 luglio 2021 ) .
  13. "  Stazione Météo-France Irouleguy - scheda climatologica - 1981-2010 statistiche e registrazioni  " , su data.meteofrance.fr pubblico (consultato in irouleguy ) .
  14. "  Ortodromia tra Saint-Étienne-de-Baïgorry e Ciboure  " , su fr.distance.to (consultato il 10 luglio 2021 ) .
  15. "  Stazione meteorologica Socoa - Normali per il periodo 1971-2000  " , su https://www.infoclimat.fr/ (consultato il 10 luglio 2021 )
  16. "  Stazione meteorologica Socoa - Normali per il periodo 1981-2010  " , su https://www.infoclimat.fr/ (consultato il 10 luglio 2021 )
  17. "  Stazione meteorologica Socoa - Normali per il periodo 1991-2020  " , su https://www.infoclimat.fr/ (consultato il 10 luglio 2021 )
  18. “  Tipologia urbana/rurale  ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 2 aprile 2021 ) .
  19. "  Rural Comune - la definizione  " , sul il sito Insee (consultabile sul 2 aprile 2021 ) .
  20. “  Capire la griglia di densità  ” , su www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultato il 2 aprile 2021 ) .
  21. "  Base delle aree di attrazione delle città 2020.  " , su insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 2 aprile 2021 ) .
  22. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “  In Francia, nove persone su dieci vivono nel bacino di utenza di una città  ” , su insee.fr ,21 ottobre 2020(consultato il 2 aprile 2021 ) .
  23. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuzione delle aree in 15 posizioni di uso del suolo (area metropolitana).  » Sul sito dei dati e studi statistici del Ministero Ecologico di transizione. (consultato il 19 aprile 2021 )
  24. Ministero della Cultura, base Mérimée - Presentazione del comune
  25. Paul Raymond , Dizionario topografico del dipartimento dei Bassi-Pirenei , Parigi, Imprimerie Impériale,1863, 208  pag. ( avviso BnF n o  FRBNF31182570 , leggi online )..
  26. Capitolo di Bayonne - Archivi dipartimentali dei Pirenei atlantici
  27. Titoli pubblicati da don José Yanguas y Miranda
  28. Titoli del Regno di Navarra - Archivi dipartimentali dei Pirenei atlantici
  29. Collezione Duchesne, volumi da 99 a 114, contenenti carte Oihenart, ex biblioteca imperiale - Biblioteca Nazionale di Francia
  30. titoli pubblicati da don José Yanguas y Miranda - Diccionario de Antiguedades del Reino de Navarra  ; 1840; Pamplona
  31. Derecho de naturaleza que la merindad de San-Juan-del-pie-del-puerto, una de las seys de Navarra, tiene en Castilla - 1622 piccolo in-4°
  32. Etimologia della parola "Baïgorry"
  33. (in) Robert Lawrence "Larry" Trask , La storia dei baschi , Londra, New York, Routledge,24 dicembre 1996, 458  pag. ( ISBN  0415131162 e 9782908132014 , OCLC  34514667 , leggi online ) , p.  420.
  34. Philippe Veyrin , Les Basques: de Labourd, de Soule e Basse-Navarre, la loro storia e le loro tradizioni , Grenoble, Arthaud 1947, ristampa 1975,1975, 366  pag. ( ISBN  978-2-7003-0038-3 e 2-7003-0038-6 ), pagina 185
  35. Elezioni comunali: sostegno EHBAI  " , su Euskal Herria Bai , 2020(consultato il 30 giugno 2020 ) .
  36. Unità computer 64 della Prefettura, “  Base communauta des Pyrénées-Atlantiques - Intercommunalité  ” (consultato il 19 giugno 2014 ) .
  37. National Archives K 1235 n ° 21, citato da Manex Goyhenetche , Storia Generale dei Paesi Baschi III: sviluppo economico e sociale del XVI ° al XVIII ° secolo , t.  3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2001, 411  pag. ( ISBN  8483317443 e 9788483317440 , OCLC  466971263 ) , p.  77.
  38. con una mandria di 110 cavalli, muli o fattrici, 6.090 pecore, 604 mucche e 391 maiali
  39. con una mandria di 41 cavalli, muli o cavalle, 3034 pecore, 246 mucche e 663 maiali
  40. con una mandria di 30 cavalli, muli o giumente, 2332 pecore, 181 mucche e 304 maiali
  41. con una mandria di 14 cavalli, muli o cavalle, 1084 pecore, 52 mucche e 139 maiali
  42. con una mandria di 39 cavalli, muli o giumente, 1731 pecore, 194 mucche e 322 maiali
  43. L'organizzazione del censimento , su insee.fr .
  44. Calendario del censimento dipartimentale , su insee.fr .
  45. Dai villaggi di Cassini alle città di oggi nel sito dell'École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  46. Schede Insee - Popolazioni legali del comune per gli anni 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
  47. {{ http://www.education.gouv.fr/pid24302/annuaire-resultat-recherche.html?ecole=1&lycee_name=&localisation=1&ville_name=Saint-%C3%89tienne-de-Ba%C3%AFgorry%20% 2864% 29}} .
  48. {{ http://www.mintzaira.fr/fr/services-en-basque/ecoles.html?tx_ecoles_pi1 [comune] = 7 & tx_ecoles_pi1 [cdc] = 0 & tx_ecoles_pi1 [provincia] = 0 & tx_ecoles_pi1 [categoria = 16 & tx_ecoles =_pi1 [categoria] = 16 & tx_ecoles =_pi1 0 & tx_ecoles_pi1 [modalità_educativa] = 0 & tx_ecoles_pi1 [invia] = Cerca & id = 183 & L = 0}}.
  49. Sito web del college Jean Pujo
  50. Sito web del gruppo scolastico Donostei
  51. “  Us Nafarroa  ” , su ffr.fr (consultato il 27 maggio 2021 ) .
  52. Xabi, "  Zaharrer Segi, miglior club 2015  ", Sud Ovest ,24 agosto 2015( letto online , consultato il 15 gennaio 2021 ).
  53. Sito ufficiale di Zaharrer Segi .
  54. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sul castello di Licerasse
  55. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla casa forte Jauregia
  56. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sul castello di Etxauz
  57. Ministero della Cultura, base Mérimée - Ulteriori informazioni sul castello di Etxauz
  58. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla fattoria Itze
  59. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla fattoria Makozain
  60. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla casa Martinxoloenia
  61. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla fucina di Etchaux
  62. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla fattoria Berhoa
  63. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla fattoria Iturraldea
  64. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla fattoria Jokoberro
  65. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla casa Zuburia
  66. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla cappella Saint-Laurent-de-Guermiette
  67. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla cappella Saint-Sauveur-d'Occos
  68. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla cappella di Urdos
  69. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla cappella di Notre-Dame
  70. Emmanuelle Lapeyre, "Sulle tracce dei trail runner a Baïgorry", Le Mag n o  453, supplemento a Sud Ouest ,8 maggio 2021, pag.  27-29 .
  71. Ministero della Cultura, base Mérimée - Avviso sulla chiesa di Saint-Etienne
  72. Ministero della Cultura, Base Palissy - Avviso sugli arredi della chiesa di Saint-Etienne
  73. Guy Ascarat

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno