Raymond Roussel

Raymond Roussel Raymond Roussel a 19 anni (1896) Biografia

Nascita	20 gennaio 1877 Parigi , Francia
Morte	14 luglio 1933 Palermo , Sicilia , Regno d'Italia
Sepoltura	Cimitero di Père-Lachaise (da26 luglio 1933)
Nazionalità	Francese
Addestramento	Conservatorio Nazionale Superiore di Musica e Danza ( d )
Attività	scrittore , drammaturgo e poeta
Periodo di attività	Da 1894

Altre informazioni

Movimento	surrealismo
Strumento	Pianoforte
Distinzione	Cavaliere della Legion d'Onore

opere primarie

Impressioni d'Africa (1910) Luogo Solus (1914) Come ho scritto alcuni dei miei libri (1935)

firma

Raymond Roussel , nato a Parigi , il20 gennaio 1877e morì a Palermo , Italia , il,14 luglio 1933, è uno scrittore , drammaturgo e poeta francese .

Biografia

"Sappiamo più di Virgilio che di lui" scriveva Jean Ferry nel 1963. Per risolvere alcuni enigmi della sua biografia, possiamo interrogare Roussel stesso consultando Come ho scritto alcuni miei libri , pubblicati due anni dopo la sua morte. Si può anche consultare il lavoro critico di François Caradec che ha prodotto nel 1972 la prima biografia dell'autore. Da allora, molti archivi inediti trovati nel 1989 sono disponibili per la consultazione presso la Biblioteca Nazionale di Francia e il suo lavoro è ora tradotto in tutto il mondo.

Gioventù

Sabato è nato Raymond Roussel 20 gennaio 1877a 6  sono di mattina a 25 Boulevard Malesherbes a Parigi in uno sfondo estremamente ricco. I suoi genitori sono Eugène Roussel, 47 anni, agente di cambio e figlio di un avvocato normanno, e Marguerite Moreau-Chaslon, 30 anni, figlia del presidente del consiglio di amministrazione della Compagnie générale des omnibus , Aristide Moreau-Chaslon. È il più giovane di una famiglia di tre figli: un fratello, Georges, e una sorella, Germaine. Aveva 16 anni quando fu ammesso al Conservatorio Nazionale di Musica di Parigi , nella classe di pianoforte. Dopo gli studi musicali, durante i quali si cimentò nella composizione, ma invano, "la musica restando ribelle" , decise all'età di diciassette anni di non far altro che versi, in una perfetta versificazione, scrisse notte e giorno a lungo periodi.

Nel 1883, la famiglia Roussel lasciò boulevard Malesherbes per stabilirsi in un palazzo privato al 50 rue de Chaillot che sarebbe diventato 20 rue Quentin-Bauchart , e sarebbe stato l'indirizzo di Raymond dal 1928 fino alla sua morte. Nel 1886 entrò nel collegio Janson-de-Sailly , era uno studente piuttosto mediocre e lo lasciò nel 1891, all'età di 14 anni.

Primi scritti

Nel 1894, sua madre, sua sorella e lui stesso ereditarono la fortuna dal padre, un ex agente di cambio, morto il 6 luglio. Questa fortuna, che sarà gestita dal padre di Michel Leiris , è quindi stimata in circa 40 milioni di franchi oro. Raymond Roussel inizia a scrivere versi per accompagnare le sue composizioni musicali. A 17 anni scrive My Soul , una lunga poesia pubblicata tre anni dopo su Le Gaulois .

Nel 1896 iniziò a scrivere una lunga poesia intitolata La Doublure . Mentre scriveva quest'opera, ebbe quella che chiamò una "curiosa crisi" nella quale, per alcuni mesi, provò una "sensazione di gloria universale di straordinaria intensità". Ad ottobre è a Milano con la madre. Si risveglia alla vita e alla poesia.

La Doublure , pubblicato su10 giugno 1897, è il suo primo libro e un completo fallimento: "Ho avuto l'impressione di essere gettato a terra dall'alto di una prodigiosa vetta di gloria", testimonia Roussel. Soffrì di una crisi caratterizzata da un'eruzione cutanea che per il suo colore evocava la scarlattina e cadde in depressione . Fu curato da un medico di famiglia e, successivamente, da diversi psichiatri, tra cui Pierre Janet che descrisse il suo caso sotto il nome di Martial (preso in prestito da Locus solus, come spiega lo stesso Roussel) in De l'angustia all'estasi (1926). È il dottor Benjamin-Joseph Logre (1883-1963) che, per curare la sua insonnia, prescriverà i disastrosi barbiturici che provocheranno una fatale dipendenza.

Raymond Roussel frequenta le fiere sociali, lì incontra Marcel Proust . Nel 1899 visitò Jules Verne . Ammirava anche Pierre Loti e Paul Bourget .

Lo scrittore e il drammaturgo

Quando nel 1910 uscì Impressions d'Afrique , rimase di nuovo deluso. Il romanzo riceve pochi echi. Nessuno se ne interessa, tranne Edmond Rostand che si propone di farne un “pezzo straordinario”. Roussel fece poi suonare tre versioni in successione, ma la critica persistette sull'opera, che fu un fallimento.

L'anno 1911 fu segnato dalla morte di sua madre in ottobre. Sua sorella, Germaine Roussel (1873-1930), duchessa di Elchingen, si trasferì nel palazzo di famiglia. Raymond va di tanto in tanto a riposare presso la Villa Chaslon-Roussel, situata sul lungomare di Biarritz , costruita da Walter-André Destailleur e cresciuta su un antico terreno appartenente alla famiglia Bonaparte. Sarà venduto nel 1917. Nel 1913 viene nominato Ufficiale della Pubblica Istruzione .

Nel gennaio 1914, è la pubblicazione del romanzo Locus Solus che non è stata accolta meglio delle precedenti. Durante la prima guerra mondiale chiese di essere mobilitato e prestò servizio come autista al servizio degli eserciti e lo ottenne. Si tinge tutti i suoi vestiti di nero in segno di lutto. Si ammalamarzo 1918e trascorse gli ultimi sei mesi di guerra in ospedale, affetto da ittero , poi scarlattina . Nel 1919, senza dubbio anche grazie alle sue numerose donazioni - offrì 50.000 franchi alla casa di riposo della Legion d'onore - ricevette la medaglia commemorativa francese per la Grande Guerra e la medaglia interalleata detta della Vittoria.

Nel 1920 e nel 1921 Roussel fece il giro del mondo. Rimase a Tahiti in particolare , sulle orme di Pierre Loti e fece molte fotografie. Il suo uomo d'affari, Eugène Leiris ( il padre di Michel ) lo informò che per la prima volta le sue spese annuali, che raggiungevano quasi 1,5 milioni di franchi, superavano le sue entrate. Roussel quindi deposita un brevetto, il18 settembre 1922, dal titolo Utilizzo del vuoto per evitare dispersioni termiche per tutto ciò che riguarda l'abitazione e la locomozione  : i tubi di vetro vuoti inseriti tra le pareti divisorie, i soffitti ei pavimenti dell'abitacolo consentono di mantenere un clima temperato. Per testare il suo isolamento, fece costruire un grande cubo nel suo giardino a Neuilly. Il brevetto gli viene concesso il14 dicembre 1923.

Nel 1922 Roussel incaricò Pierre Frondaie di realizzare un adattamento teatrale di Locus solus con Gabriel Signoret in testa al cartellone, che incontrò anche un notevole fallimento e provocò persino controversie: la prima rappresentazione ebbe luogo il7 dicembreal Théâtre Antoine e convoca nientemeno che Maurice Fouret (1888-1962) per le musiche, Paul Poiret per i costumi ed Émile Bertin (1878-1957) per le scene. Spettacolo costoso, interamente finanziato da Roussel, raggiunge così una forma di celebrità dallo scandalo.

il 5 maggio 1924, credendo che le sue commedie fallissero perché erano solo adattamenti, Roussel scrive direttamente per la scena The Star at the front , ma è ancora una volta un fallimento accompagnato da proteste e risse: “Durante il secondo atto, uno dei miei avversari avendo gridato a quelli che ha applaudito: "Bold lo schiaffo", Robert Desnos ha risposto: "Noi siamo lo schiaffo e tu sei la guancia". La parola ha avuto successo ed è stata citata da vari giornali. "

il 2 febbraio 1926, La Poussière de soleils , la sua ultima opera teatrale, viene rappresentata al Théâtre de la Porte-Saint-Martin , sui set di Numa e Chazot: “Abbiamo strappato i sedili, e la folla era enorme. Molti sono venuti solo per avere il piacere di assistere a una sessione accesa e fare la loro parte. Tuttavia, la performance è stata tranquilla. " La critica, però, era ancora abbastanza negativa. Allo stesso tempo, ha presentato alla stampa nei giardini della sua villa a Neuilly-sur-Seine ( La Revue du Touring Club de France , L'Illustration ) la sua invenzione, una "villa nomade", in realtà un camion Saurer . trasformata in "casa mobile", che chiama "la sua roulotte", con camera da letto-soggiorno, bagno e alloggio per il personale. Tra la fine del 1926 e l'inizio del 1927, percorse la Parigi-Roma in carovana e la mostrò a Mussolini  !

Tornato a Parigi, decise di vendere il suo hotel al 25 di avenue Richard-Wallace a Neuilly (l'operazione si sarebbe conclusa solo nel 1931). Nelgennaio 1928, fu nominato Cavaliere della Legion d'Onore attraverso Louis Barthou , e prese come padrino il dottor Jean Baratoux (1855-1956). Decide di andare a vivere con sua sorella poco prima della sua morte nel 1930, rue Quentin-Bauchard. Lì trova suo nipote Michel Ney, vuole adottarlo in modo che erediti tutti i suoi beni gratuitamente, non può, quindi decide di vivere al Ritz .

Roussel fece diversi soggiorni in una clinica a Saint-Cloud per disturbi neuropsichiatrici. Nel 1931 fece un'importante donazione a Marcel Griaule per le sue spedizioni ea Georges-Henri Rivière per il museo etnografico. Sempre in quell'anno acquistò una concessione nel cimitero di Père Lachaise e fece redigere il progetto di un caveau; scultura e monumento non saranno mai eseguiti, solo una pietra sarà eretta nel 1966, da Lecreux Frères.

Nel novembre 1932 , l'ultimo libro pubblicato durante la sua vita, Nouvelles Impressions d'Afrique , fu pubblicato nelle librerie , che includeva 59 fotoincisioni di disegni a penna senza etichetta raffiguranti scene enigmatiche di Henri-Achille Zo . Sta vivendo nuove preoccupazioni finanziarie, l'effetto della crisi sembra averlo completamente rovinato alla fine di quest'anno.

Morte: overdose programmata o incidente?

Mentre stava progettando di farsi curare nella clinica del dottor Ludwig Binswanger a Kreuzlingen , Roussel decide, iniziandogiugno 1933, per andare a riposare a Palermo , noleggia un'auto e ingaggia un misterioso giovane autista, tassista, il cui nome rimane sconosciuto: suo nipote Michel Ney assiste alla loro partenza da Parigi, rue Quentin-Bauchard. Charlotte Fredez, detta “Dufrêne”, 53 anni, non è in viaggio, si è unita alla Roussel più tardi.

il 14 luglio 1933, è stato trovato morto nella sua stanza d'albergo, al Grand Hotel Et Des Palmes , a Palermo , in seguito, secondo il referto del medico legale, ad “un'eccessiva ingestione di barbiturici” (Soneryl, sonnifero). il2 luglio, aveva comunque tentato di tagliarsi le vene con il rasoio, ma è stato curato dal suo maggiordomo, Tommaso Orlando di Gaetano, 29 anni, assunto verso il 14 giugno, che alloggiava al Savoia, l'albergo vicino, e tramite la sua "istitutrice o infermiera", Charlotte, che risiedeva nella stanza accanto a quella di Roussel. L'autista non si è mai preoccupato né viene nominato nel verbale della polizia: si sarebbe presentato successivamente a Michel Ney chiedendo soldi. Il verbale precisa inoltre che, tra i beni rinvenuti nella stanza di Roussel (stanza 204), vi era, oltre a una grande quantità di medicinali, un manoscritto contenente un diario (tenuto da Charlotte) che riportava, giorno dopo giorno, l'ingestione di diversi sostanze: Leonardo Sciascia , così come Caradec, implicano che Roussel cercasse, non di uccidersi, ma di sperimentare una forma di estasi, un tratto caratteristico della persona che consuma narcotici. In altre parole, Roussel sarebbe morto per le conseguenze di una “  overdose  ”.

il 3 agosto 1933, la notizia della sua morte è finalmente pubblicata su Paris-Midi e l'articolo è firmato Pierre Lazareff . Suo nipote Michel Ney viene nominato erede principale: Roussel gli scrisse pochi mesi prima della sua morte, scusandosi per non avere più un soldo.

Raymond Roussel è sepolto nel cimitero di Pere Lachaise ( 89 ° divisione). Due anni dopo è stata pubblicata la sua opera postuma, Come ho scritto alcuni dei miei libri .

Opera

Ordine cronologico dell'edizione originale:

• La Doublure , romanzo in versi, Alphonse Lemerre editore, 1897
• L'anima mia , poesia pubblicata su Le Gaulois ,12 luglio 1897
• Chiquenaude , racconto, editore Alphonse Lemerre, 1900
• La Vue , poesia, in Le Gaulois du dimanche , 18-19 aprile 1903
• Le Concert a Le Gaulois domenica 27-28 giugno 1903
• La Vue , seguito da Le Concert e La Source , editore Alphonse Lemerre, 1904
• L'inconsolabile in Le Gaulois du dimanche , 10-11 settembre 1904
• Teste di cartone dal carnevale di Nizza a Le Gaulois du dimanche , 26-27 settembre 1904
• Nanon a Le Gaulois du dimanche , 14-15 settembre 1907
• Una pagina del folklore bretone in Le Gaulois du dimanche , 6-7 giugno 1908
• Impressions d'Afrique , romanzo a puntate in Le Gaulois du dimanche du10 luglio a 20 novembre 1909 ; poi a cura di Alphonse Lemerre, 1910
• Poche ore al Bougival a Le Gaulois la domenica da6 dicembre 1913 a 28 marzo 1914- pre-pubblicazione di Locus Solus
• Locus Solus , Alphonse Lemerre editore, 1914.
• L'Allée aux lucioles , romanzo iniziato nel 1914 e incompiuto
• Pagine scelte da Impressions d'Afrique e Locus Solus , Alphonse Lemerre, 1918
• L'Étoile au front , teatro, Alphonse Lemerre, 1925
• La polvere dei soli , teatro, Alphonse Lemerre, 1927
• Nouvelles Impressions d'Afrique , seguito da L 'Soul di Victor Hugo , Alphonse Lemerre, 1932
• Come ho scritto alcuni dei miei libri , Alphonse Lemerre, 1935
• Istruzioni per 59 disegni , Quaderni GLM,marzo 1939
• Flio , testo inedito presentato da Michel Leiris in Bizarre , 1964, p.  2-13
• Relitti (1911-1932) , A L'Avana , Damiette , inedito, Pauvert, 1972
• La Senna seguito da La Tonsure , inedito, Œuvres III , Fayard, 1994
• Les Noces , romanzo in versi inediti e incompiuti, Opera inedita V-VI , Fayard, 1998

Letteratura esigente

I suoi primi libri, La Doublure , La Vue , Impressions d'Afrique , non ebbero successo. Tutte le altre sue opere, come Locus Solus o L'Étoile au front , erano viste come opere sconcertanti.

In Come ho scritto alcuni dei miei libri (1935), Raymond Roussel spiega i meccanismi della sua scrittura immaginaria, sottolineando in particolare:

• l' omofonico , la paronimia, i metagrammi, pratiche sotto il linguaggio degli uccelli  ;
• les bouts-rhimés , un vincolo formale essenzialmente poetico al centro della dialettica tra necessità e significato del linguaggio;
• la modalità embedding , write di inserire le frasi nelle frasi, con l'immagine di dette parentesi di regola nel calcolo algebrico.

Così, retrospettivamente ea titolo di esempio, possiamo vedere che Nouvelles Impressions d'Afrique contiene un'abbondante successione di parentesi nidificate. In A study on Raymond Roussel , Jean Ferry suppone che questo arrangiamento nasconda un messaggio decifrabile per mezzo dell'alfabeto inventato da Samuel Morse  : ha l'idea di trascrivere la successione di parentesi della seconda canzone considerando ciascuna parentesi come breve e il testo incluso come lungo. La serie dei brevi e dei lunghi resta dunque l'ipotesi di un “messaggio” metatestuale , quando, nel 1993, il pittore Jean-Max Albert riprende questo processo analizzato da Ferry, e ne propone questa trascrizione: “  REVIS TES DREAMS AWAKENING  ”.

Il successo relativamente scarso di Roussel con i suoi contemporanei, anche il disprezzo o l'incomprensione che ne riceve, lo portano durante la sua vita a pubblicare per conto dell'autore, da qui il gioco di parole nel titolo del suo libro Impressions d'Afrique , da intendersi come “impressions à fric”, in accordo con i meccanismi di costruzione/decostruzione del linguaggio e il doppio significato utilizzato nelle sue opere.

Il progetto di Roussel, secondo Jean-Claude Maleval , appare fondato sulla volontà di cancellare il più radicalmente possibile il soggetto dell'enunciazione, a favore di un'autogenerazione del testo mediante la lettera, in modo che i suoi romanzi vanifichino tutto interpretazione. I suoi testi simulano la cifratura di un sogno, ma di un sogno il cui contenuto latente sarebbe in insignificanti frammenti di linguaggio. Non voleva usare altri materiali se non quelli derivati ​​dalla lingua stessa. Se cerca nell'omofonia il principio generatore dei suoi mondi immaginari, è perché cerca di cancellare l'atto del soggetto nella creazione. Il suo processo vorrebbe fare piazza pulita di ogni ispirazione spontanea. La scrittura di Roussel sembra aver avuto una funzione stabilizzatrice: aveva completamente smesso di scrivere da tempo prima di suicidarsi. Dice anche che  : “Molto giovane stavo già scrivendo racconti di poche pagine usando questo processo. "

Personalità

Un'immaginazione traboccante

Oltre alle sue opere e commedie composte sotto vincoli formali molto originali, Raymond Roussel è stato un inventore di oggetti, processi e macchine:

• per il suo divertimento, progetta un modello di un rimorchio per auto. I piani sono indubbiamente anteriori all'anno 1920, e fu durante l'estate del 1925 che si mise in viaggio, accompagnato da un autista e un domestico, esplorando la Svizzera e l'Alsazia. Questo tipo di veicolo non è il primo del suo genere, ma il precursore del moderno camper : con soggiorno, cucina e bagno trasformabili, è lungo 9 m e largo 2,50 m e rotola a 40 km/h. Ha un telaio svizzero Saurer , un corpo firmato di George Regis a Lacoste Brothers (Toulouse), decorazione d'interni realizzato dalla rivista Acero (Parigi 9 ° ), e include elettricità, TSF e wc.
• per facilitare la lettura dei suoi libri immagina una "macchina da lettura";
• registra il deposito di un brevetto sull'utilizzo del vuoto come isolante;
• è l'autore della formulazione ai fallimenti di un metodo di matte nel caso del Re finale , pazzo e cavaliere contro il solo re  ;
• avrebbe fatto la scoperta di un teorema matematico.

Ottimo pianista, è stato anche medaglia d'oro nel tiro con la pistola. Aveva anche un talento per le imitazioni.

È, inoltre, lo zio di Michel Ney, discendente del maresciallo Ney  : in seguito al matrimonio della sorella, è legato ai Bonaparte .

Un pederasta costretto alla discrezione

A lungo oggetto di dibattito, per mancanza di fonti sullo scrittore, l' omosessualità di Raymond Roussel ha visto confermata la sua svolta pederastica. Il suo primo biografo, François Caradec , lo cita più volte, attingendo al lavoro dello psichiatra Pierre Janet che presentò il caso del suo paziente, Raymond Roussel, in De l'angoisse à éclase (senza mai parlare esplicitamente di omosessualità), ma anche sulle testimonianze di amici e parenti come Michel Leiris o suo nipote Michel Ney.

La testimonianza più convincente su personaggi come Raymond Roussel fu pubblicata il 21 aprile 1904 da Marc Lapierre, nel suo giornale finanziario e antisemita La Cocarde . Lapierre era stato infatti invitato da Raymond Roussel a mettere a tacere lo scandalo, avvenuto nel 1898, del suo appartamento da scapolo al 10 di rue Saint-Joseph, dove, con il suo complice Louis Blanc, Roussel accolse "molti minorenni di sesso maschile" compreso quello che non aveva undici anni. Lapierre è riuscito a zittire lo scandalo: ha pagato in particolare Louis Blanc che lo ricattava, e ha impedito la denuncia dei genitori. Dopo la prescrizione, Roussel si rifiutò di continuare a pagare Marc Lapierre, da qui una causa, e la prima pagina di La Cocarde che denunciava Roussel e rivelava tutti i dettagli della sua storia di costumi. Lo scandalo fu messo a tacere grazie all'intervento della madre di Raymond. Louis Blanc è stato condannato nel 1903 a 5 anni di carcere per ricatto e il suo processo di revisione è stato rifiutato a seguito della testimonianza di Roussel.

Capiamo quindi perché Roussel non fosse un attivista per la causa omosessuale. Da un certo punto di vista, il suo atteggiamento può essere paragonato a quello di Marcel Proust . Negli appunti pubblicati nel 1930 con il titolo Opium , Jean Cocteau evoca la somiglianza tra Roussel e Proust:

“È una somiglianza sociale e fisica di sagome, voci, abitudini nervose riprese nello stesso ambiente in cui hanno vissuto la loro giovinezza. Ma la differenza nel lavoro è assoluta. Proust ha visto molte persone. Ha condotto una vita notturna molto complessa. Disegnava dall'esterno i materiali per i suoi grandi orologiai. Roussel non vede nessuno. Disegna solo da se stesso. Inventa persino aneddoti storici. Lavora i suoi automi senza alcun aiuto esterno. "

posterità

Adorato dai giovani surrealisti (tra cui André Breton , Paul Éluard , Louis Aragon , Robert Desnos , Roger Vitrac e Michel Leiris ), difeso tra gli altri da Jean Cocteau , Marcel Duchamp , Georges Perec , François Caradec , Michel Foucault , Julio Cortazar , Jean Echenoz , questo scrittore è stato letto a malapena, tenendo conto in definitiva meno della complessità delle sue opere che del carattere singolare di ciò che vi accade.

Lo scrittore è particolarmente apprezzato dal collegio di Patafisica che ha pubblicato nella sua rivista Viridis Candela alcuni suoi testi.

Nel 1963, l'editore Jean-Jacques Pauvert iniziò a ripubblicare la sua intera opera.

Nel 1977, il videografo Jean-Christophe Averty ha adattato Impressions d'Afrique per la televisione .

Nel 1989, in un magazzino, fu ritrovato un baule Vuitton contenente numerosi documenti e manoscritti appartenuti a Raymond Roussel. In particolare, scopriamo diversi testi inediti, in particolare La Seine . Tutti questi documenti sono stati depositati presso la BNF.

Nel 1991 ha avuto luogo il “Roussel Decade”, una conferenza a Cerisy-la-Salle . L'anno successivo, una mostra al BNF presenta manoscritti inediti.

Nel 1993, è stato firmato un accordo di pubblicazione tra Éditions Fayard e la BNF per pubblicare le opere complete di Raymond Roussel . L'anno successivo, un adattamento teatrale di La Seine , presentato al Festival d'Avignon , è stato trasmesso da France Culture .

Nel 2016 il regista spagnolo Joan Bofill-Amargos presenta un documentario intitolato Raymond Roussel, il giorno della gloria sulla personalità e l'opera dello scrittore, che comprende estratti dal film di José Montes-Baquer con Salvador Dalì , Impressions de la Haute Mongolia (1976), falso documentario che rende omaggio a Roussel.

Bibliografia

Lavori generali

• Robert de Montesquiou , eletto e chiamato , Parigi, Émile-Paul Frères ,1921, 320  pag. ( leggi in linea ) , p.  189-223 Riedizione: Robert de Montesquiou, Un autore difficile (articolo estratto da quest'opera) , Paris, Fata Morgana ,1999, 44  pag. ( ISBN  978-2-85194-466-5 )
• André Breton , Antologia dell'umorismo nero , Paris, Jean-Jacques Pauvert , 1939, rev. 1966, reed. 1979, 416  p. ( ISBN  978-2-7202-0184-4 ) , pag.  271-282. 

Monografie

• Jean Ferry , Uno studio su Raymond Roussel , Parigi, Arcani,1953, 216  pag.
• Michel Foucault , Raymond Roussel , Parigi, Gallimard, 1963, 256 p. ( ISBN  2070327280 ) .
• Philippe G. Kerbellec, Come leggere Raymond Roussel: Cryptanalysis , Paris, Jean-Jacques Pauvert ,1988, 264  pag. ( ISBN  978-2-87697-035-9 ). 
• Annie Le Brun , Vingt Mille Lieues sous les mots, Raymond Roussel , Parigi, Jean-Jacques Pauvert, 1994.
• François Caradec , Raymond Roussel , Parigi, Fayard ,1997, 456  pag. ( ISBN  978-2-213-59815-4 ). 
• Michel Leiris , Roussel & Co. , edizione fondata da Jean Jamin con Annie Le Brun, Parigi, Fata Morgana / Fayard, 1998.
• Jacques Sivan , L'Allée aux lucioles seguito da Les Corps subtils aux gloires legittimimantes , Digione, Les presses du réel ,2008, 183  pag. ( ISBN  978-2-84066-251-8 ).

Studi e articoli

• Revue Bizarre , Raymond Roussel, numero speciale 34-35 , Paris, Jean-Jacques Pauvert , 2 ° trim. 1964, 160  p. Venti articoli di presentazione e analisi, a cura di Jean Ferry
• Leonardo Sciascia , Atti relativi alla morte di Raymond Roussel , prefazione di Jean Ricardou , postfazione di Gérard-Julien Salvy , L'Herne, 1972.
• Rivista "Raymond Roussel" L'Arc , n .  68, 1977 repr. Duponchelle, 1990.
• "Raymond Roussel in gloria", rivista Mélusine , n o  6, Atti del colloquio di Nizza (giugno 1983), L'Âge d'Homme, 1984, 350 p.
• Sjef Houppermans, Raymond Roussel. Scrittura e desiderio , Parigi, José Corti, 1985.
• "Raymond Roussel", rivista Europa ,ottobre 1988- numero diretto da Pierre Bazantay e Patrick Besnier
• Georges Perec & Harry Mathews (1975-76): “Roussel e Venezia, schizzo di una geografia malinconica” in Cantatrix Sopranica L. e altri scritti scientifici , Éditions du Seuil, coll. "Libreria XX °  secolo", 1991 ( ISBN  2-02-013650-3 )
• Collettivo, Raymond Roussel: perversione classica o invenzione moderna? , Parigi, PUR ,1991, 282  pag. ( ISBN  2-86847-081-5 ) Diciotto conferenze al convegno di Cerisy dalle 10 al20 agosto 1991, sotto la direzione di Pierre Bazantay e Patrick Besnier
• Pierre Courteau, Tombeau de Raymond Roussel , ed. L'Incerto, 1993
• Laurent Busine, Raymond Roussel contemplatore Enim. Sur les Nouvelles Impressions d'Afrique , un libro adornato con 59 illustrazioni di Henri-Achille Zo, Bruxelles, La Lettre volée, 1995.
• (it) Mark Ford, Raymond Roussel e la Repubblica dei sogni , Cornell University Press, 2000 - prefazione di John Ashbery
• Jean Claude Maleval. Lo sviluppo di un sostituto attraverso un processo di scrittura: Raymond Roussel. Che vuoi? Giornale di psicoanalisi . 2003, 19, pag. 115-129.
• Raymond Roussel , Europa , dir. Mathieu Jung, n° 1104,aprile 2021, testi di Mathieu Jung, Pierre Vinclair , Pierre Bazantay, Christelle Reggiani , Hermes Salceda, Joë Bousquet , Marie-Claire Dumas, Robert Desnos , Pénélope Laurent, Christophe Reig, Laurent Albarracin , Érik Bullot , Gilles Polizzi, Sjef Houppermans

link esterno

• Registri di autorità  :
  • File di autorità internazionale virtuale
  • Identificatore del nome standard internazionale
  • Biblioteca Nazionale di Francia ( dati )
  • Sistema documentale di Ateneo
  • Libreria del Congresso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca della Dieta Nazionale
  • Biblioteca Nazionale di Spagna
  • Biblioteca Reale Olandese
  • Biblioteca Nazionale di Israele
  • Biblioteca universitaria della Polonia
  • Biblioteca Nazionale della Catalogna
  • Biblioteca Nazionale di Svezia
  • Biblioteca nazionale ceca
  • Biblioteca Nazionale del Portogallo
  • Biblioteca Nazionale della Corea
  • ID gatto mondiale
  • MondoCat

• Sito personale dedicato al "Secondo documento" di Come ho scritto alcuni dei miei libri
• [PDF] “La filastrocca milionaria di Raymond Roussel” , in Revista da Faculdade de Letras do Porto , II serie, vol. VIII
• Remediation of New Impressions from Africa di Philippe Bootz, Inés Laitano e Hermes Salceda
• Avvisi in dizionari generali o enciclopedie  :
  • Brockhaus Enzyklopädie
  • Biografia tedesca
  • Enciclopedia De Agostini
  • Enciclopedia Universalis
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Nazionale svedeseklopedin
  • Negozio norske leksikon
• Risorse di letteratura  :
  • (it)  L'Enciclopedia della fantascienza
  • (it)  Database di narrativa speculativa su Internet
  • (it)  Fondazione Poesia

Note e riferimenti

1. Archivio digitale di Vital Paris , nascita n .  8/101/1877 (consultato il 13 novembre 2012)
2. Ref. : P. Caradec, Biblio. .
3. Raymond Roussel, Come ho scritto alcuni dei miei libri , Paris, Pauvert ,1985, 324  pag. ( ISBN  2-7202-0187-1 ) , pag.  28.
4. L'hotel è stato demolito negli anni '50.
5. Biografia pubblicata in appendice a Locus Solus , Garnier-Flamarion. 2005. ( ISBN  9782080712233 )
6. Nel testamento redatto il 30 maggio 1933, Roussel nota, per gli editori, che desidera vedere stampata questa foto: "In cima a tutti i miei libri su stampe postume" (citato da François Caradec, Raymond Roussel , ed. Fay, 1997).
7. Poesia pubblicata il 12 luglio 1897 su Le Gaulois .
8. ( Leggi questo testo online. ).
9. cf. Alexandre Tarrieu , "Un po' di Jules Verne da Raymond Roussel", Revue Jules Verne , n .  12, 2001.
10. Visite in Aquitania , online.
11. Base Léonore , chiamare il numero LH / 2404/28.
12. "Immagini, volti e viaggi di Raymond Roussel", In: François Caradec, Entre miens: d'Alphonse Allais a Boris Vian. Storie letterarie , Parigi, Flammarion, 2010.
13. Locus Solus , su Archives du show, avviso online.
14. Raymond Roussel, Come ho scritto alcuni dei miei libri , ed. Gallimard, coll. L'immaginario, p.  32 . Troviamo questo dialogo nel film "Lady Paname" (1950) di Henri Jeanson, tra il fotografo Gambier dit Bagnolet (Louis Jouvet) e Chacaton, presidente di una lega di virtù (Maurice Nasil), durante il tour canoro di Caprice (Suzy Delair) .
15. Alla ricerca di un illustratore, Roussel si è rivolto a un'agenzia investigativa, che gli ha consigliato questo artista (da François Caradec (1972), cfr. infra ).
16. Perché scegliere Palermo, città soffocante in estate? L'ipotesi avanzata dai suoi biografi è la seguente: nei primi anni Trenta Palermo, come Napoli, era un porto aperto al traffico di merci regolamentate, come la droga. Charlotte Fredez, al servizio di Roussel da 23 anni, ammette di aver recuperato la somma di 15.000 franchi prima di tornare al Grand Hôtel Et Des Palmes, senza dubbio con le sostanze: il diario delle dosi assunte non inizia fino al 25 giugno, oppure Roussel ha probabilmente sono già a Palermo da due settimane.
17. Secondo l'ortografia ufficiale di questo stabilimento.
18. L. Sciascia (1972), op.cit. , pag.  43-44  : la nota 5 specifica che Orlando ricordava un dettaglio inquietante, "che Roussel aveva avuto quella notte, probabilmente mentre stava morendo, un'eiaculazione  ".
19. Secondo l'indagine svolta da L. Sciascia (1972), cfr. biblio, facendo riferimento ad un articolo pubblicato su L'Ora il 10 dicembre 1964 da Mauro De Mauro (id., p.  56 , nota 10.
20. La lista fornita da Sciascia comprende i seguenti prodotti: Phonadorme, Hipalene, Verian, Rutonal, Soneryl, Somnothyril, Neurinase, Acetile, Veronidin...
21. Secondo il lavoro di Ginette Adamson, The process of Raymond Roussel , Amsterdam, Rodopi, 1991, p.  101-103
22. I primi jet risalgono al 1894.
23. Questo è il supplemento domenicale del quotidiano Le Gaulois .
24. Stampato il 24 ottobre 1913.
25. Pubblicato in Presse du Réel nel 2008 poi nel Pauvert nel 2009 (a Raymond Roussel, Œuvre , il volume IX).
26. In: Philippe G. Kerbellec, Come leggere Raymond Roussel: Cryptanalyse , Paris, J.-J. Pauvert and company , coll.  "Biblioteca rousseliana",1988, 264  pag. ( ISBN  978-2-87697-035-9 ) , pag.  dalle 9 alle 12
27. autore Ian Watson renderà omaggio a Roussel ea questa tecnica con L'Enchâssement ( The Embedding ), il Premio Apollo e Nebula del 1975, considerato uno dei capolavori della fantascienza postmoderna.
28. Jean Ferry, Uno studio su Raymond Roussel , Parigi, Arcanes (Losfeld), 1953
29. "Albert and Roussel", In: Digraphe n o  67, Parigi, Mercure de France, 1994.
30. Richard Khaitzine, Fulcanelli et le cabinet du chat noir , Paris, Éditions Ramuel, 1997.
31. Jean-Claude Maleval, "Lo sviluppo di un sostituto mediante un processo di scrittura: Raymond Roussel", in: Che vuoi? Revue de psychanalyse , Paris, 2003, 19, p.  115-129 .
32. Michel Leiris cita un curioso viaggio tra Parigi e Roma alla fine del 1926 durante il quale Roussel non lasciò mai il suo “alloggio mobile”. Fonti: Journal The Black Beast , n o  1, 1 ° aprile 1935.
33. Nel numero di novembre 1932 del quotidiano L'Échiquier , dall'opera Fischer: le roi maudit di Fernando Arrabal , che riproduce la spiegazione di Roussel a pagina 131.
34. Dettagli da leggere alla fine di Come ho scritto alcuni dei miei libri .
35. François Caradec, Raymond Roussel , Fayard, 1997: “Ciò che sembra essere vero in ogni caso, e che diversi testimoni hanno confermato a Michel Leiris , è che non è mai andato a letto con una donna. Non l'avrebbe tollerato a nessun costo. ” (  pag . 123 ). “Michel Ney [nipote di Roussel], in una confidenza a Jean Chatard, allude ai combattimenti nelle casse dei marinai. Marinai, idraulici, scavatori... Ma viene anche picchiato [vale a dire che gli si chiede soldi] da attori o compagni di reggimento dubbiosi, senza che si sappia sempre bene s' che sono servizi o ricatti. ” (  pag . 125 ). Vedi anche Sjef Houppermans (1985), op. cit.
36. P. Janet (1926), op.cit.
37. Janine Germond, Raymond Roussel in prima pagina , Paris, EPEL,ottobre 2000, 69  pag. ( ISBN  9-782908-855586 )
38. Janine Germond, Raymond Roussel in prima pagina , Cahiers de l'Unebévue/EPEL, 2000 ( ISBN  2908855585 ) .
39. Jean Cocteau, Opium , Il libro tascabile, p.  92-93 .
40. Leiris, il cui padre, Eugene, agente di cambio e uomo di fiducia di Roussel (che gli affidò i manoscritti), lavorò molto per il riconoscimento postumo di quest'ultimo.
41. François Caradec è l'autore di Raymond Roussel 1877-1933: biografia di uno scrittore eccentrico e geniale , Fayard, 1997.
42. Michel Foucault è l'autore di Raymond Roussel (Gallimard, 1963). Foucault scoprì Roussel nel luglio 1957 (attraverso il libro La Vue ) presso l'editore José Corti che gli consigliò di acquistare l'intera edizione Lemerre , divenuta ormai rara.
43. “Ritratto del lettore di Roussel”, con Patrick Besnier e Jacques Jouet , in: “La Compagnie des poètes” su France Culture , 11 ottobre 2019.
44. "Raymond Roussel: conferenza di mercoledì 16 marzo 2011" , catalogo generale della BNF.
45. Quello dell'azienda Bedel Leggi l'avviso fornito da Éditions Fayard.