mitologia basca
La mitologia basca ( Euskal mitologia ) è l'insieme dei miti di origine basca sopravvissuti. Cristianizzati tardi, i baschi adoravano le forze naturali come il sole, la luna, l'aria, l'acqua, le montagne, le foreste, che assumevano forme umane. Le stele rotonde dei cimiteri baschi presentano ancora spesso il sole, la luna e le stelle. Alcune credenze attuali potrebbero risalire al Paleolitico .
Presentazione generale
Il personaggio principale della mitologia basca è Mari , una divinità femminile, che rappresenta la "natura". Sugaar è associato a lui , “il drago maschio” (vedi anche Erensuge ), una rappresentazione della rabbia del cielo, dei tuoni e delle tempeste.
Ci sono anche altre forze naturali come il sole, Egu , Eguen o Ekhi , che inseguivano le forze delle tenebre (la croce basca sarebbe un simbolo solare come la svastica ) e la luna, Hil o Ilargi , che sorge dell'occulto, delle tenebre e della morte e che spesso è rappresentato con un'ascia e gli strumenti del filatore.
Ci sono anche esseri intermedi tra gli uomini e gli dei, i Basajaunak , "signori della foresta", pelosi e terribilmente forti, tipi di geni benefici che proteggono le mandrie e custodiscono i segreti dell'agricoltura. Alcune leggende li assimilano ai figli dell'orso e della donna. I Basajaunak, i signori selvaggi, così come i “Mairiak” o “Jentilak”, giganti pagani, sono considerati i costruttori di dolmen e cromlech dei Paesi Baschi. Questi giganti e la loro dea Mari sarebbero scomparsi con l'arrivo del cristianesimo secondo la leggenda di Kixmi .
Non avendo più alcuna reale influenza oggi, sono considerati da molti come racconti fantastici.
Albero genealogico della mitologia basca
Storia dei miti e divinità dell'universo mitologico basco
Patxi Xabier Lezama Perier fa parte della generazione di scultori baschi nati e cresciuti con la magia della mitologia e interpretando gli antichi dei mitologici baschi che hanno conservato queste credenze fino al 21° secolo.
Termini specifici della mitologia basca
I seguenti termini appartengono alla mitologia basca:
A
B
VS
- Il carattere C non esiste nell'alfabeto basco. E 'stato sostituito da K . Il Ch è rappresentato da X o S.
D
-
Damatxo :
-
Debru : diavolo
E
F
G
h
io
J
K
L
m
NON
oh
-
Odei : tuono. Vedi anche Odai , Odeiaixe , Ortz , Urtz , Ortzi , Ostri , Urtzi , Ortzilanoa
-
Odei : tuono
-
Odeiaixe : vento di tuono: vento che trasporta il tuono
-
Ogi : pane
-
Oiarzun : echo
-
Oilar : gallo
-
Oinazkar : fulmine, fulmine
-
Oiulari , Oihulari : banditore cittadino
-
Ola : forgia
-
Olentzero , Olentzaro : carbonaio che annuncia ai baschi l'arrivo di Cristo (è il Babbo Natale basco, infatti il solstizio d' inverno)
-
Oñaztura : fulmine
-
Oneztarri : fulmine, fulmine
-
Opari : offerta
-
Orrazi : pettine
-
Ortz , Urtz : tuono
-
Ortzi , Ostri , Urtzi : varianti del tuono
-
Ortzilanoa : nuvola di tuoni (quella che porta tuoni)
-
Ostada : arcobaleno
-
Ostebi : pioggia celeste
P
S
T
tu
X
sì
- Il carattere Y non esiste nell'alfabeto basco. È sostituito dalla I o dalla J che si pronuncia anche I.
Z
Note e riferimenti
-
Julien d'Huy e Jean-Loïc Le Quellec (2012) "L'Ihizi: e se un mito basco risale alla preistoria?" Mitologia francese , 246, pp. 64-67.
-
"Xan dell'Orso, la leggenda dell'uomo selvatico" di Marc Grande, prefazione di Renaud, edizioni Cairn
-
Patxi Xabier Lezama Perier [1] infoenpunto
-
Jentil non prende mai la S al plurale, è una parola basca
Per approfondire
Bibliografia
- (es) José Miguel Barandiaran , Mitología vasca , Madrid, Minotauro, coll. "Biblioteca vasca",1960, 162 pag. [ dettaglio delle edizioni ] ( OCLC 3077859 )
- José Miguel Barandiaran ( tradotto Olivier de Marliave , pref. Jean Haritschelhar , fotografo Claude Labat ), Mitologia basca [“ Mitología vasca ”], Tolosa, ESPER, coll. "Annales Pirenei",1989, 120 pag. [ dettaglio delle edizioni ] ( ISBN 2907211056 e 9782907211055 , OCLC 489680103 )
- Wentworth Webster ( tradotto Nicolas Burguete, poscritto Un saggio sulla lingua basca di Julien Vinson .), Leggende basche: raccolte principalmente nella provincia di Labourd ["leggende basche"], Anglet, Aubéron,1 ° ottobre 2005( 1 a ed. 1879), 328 p. [ dettaglio edizione ] ( ISBN 2844980805 e 9782844980809 , OCLC 469481008 )
- Jean-François Cerquand , Leggende e racconti popolari dei Paesi Baschi: Raccolti nelle province di Soule e Basse-Navarra , Bordeaux, Aubéron,2006( 1 ° ed. 1876), 338 p. [ dettaglio edizione ] ( ISBN 2844980937 e 9782844980939 , OCLC 68706678 , leggi online )
- Julien Vinson , Folklore dei Paesi Baschi , Parigi, Maisonneuve e Larose, coll. "Letteratura popolare di tutte le nazioni" ( n o 15)1967( 1 ° ed. 1883), 395 p. [ dettaglio edizione ] ( ISBN 1289447284 e 9781289447281 , OCLC 1060385 , leggi online )
- (es) José Miguel Barandiaran , Diccionario Ilustrado de Mitología Vasca y algunas de sus fuentes , Bilbao, Editorial La Gran Enciclopedia Vasca,1972, 452 pag. [ dettaglio delle edizioni ] ( OCLC 770355 )
- José Miguel Barandiaran e tradotto e annotato da Michel Duvert , Dizionario illustrato della mitologia basca [“ Diccionario Ilustrado de Mitología Vasca y algunas de sus fuentes ”], Donostia, Baiona, Elkarlanean ,1993, 372 pag. [ dettaglio delle edizioni ] ( ISBN 2903421358 e 9782903421359 , OCLC 416178549 )
- Anuntxi Arana ( trad. Edurne Alegria), Dalla mitologia basca: gentili e cristiani [“Euskal mitologiaz: jentilak eta kristauak”], Donostia, Elkar ,2010, 119 pag. ( ISBN 9788497838214 e 8497838211 , OCLC 698439519 )
- Claude Labat , Percorso libero nella mitologia basca: prima che fosse chiuso in un parco di divertimenti , Bayonne; Donostia, Lauburu; Elkar ,2012, 345 pag. ( ISBN 9788415337485 e 8415337485 , OCLC 795445010 )
- Jean Barbier ( ill. Pablo Tillac ), Légendes basques [“Leggende basche: secondo la tradizione”], Donostia; Baiona, Elkar argitaletxea ,1991( 1 ° ed. 1931; Delgrave), 147 p. ( ISBN 8475299598 e 9788475299594 , OCLC 25047824 )
-
Olivier de Marliave , Tesoro della mitologia dei Pirenei , (ancia) Bordeaux, Sud-Ouest, 2005. ( ISBN 2-87901-629-0 )
-
Olivier de Marliave e Jean-Claude Pertuzé , Panthéon dei Pirenei , Tolosa, Loubatières, 1990
- Patxi Xabier Lezama Perier, Mitologia basca , Accademia reale della lingua basca / Biblioteca nazionale di Spagna, 2018.
-
Michel Morvan , "Erensuge", La Linguistique , 23, 1987-1, p. 131-136.
-
Marc Large , "Xan de l'Ours, la leggenda dell'uomo selvaggio", prefazione di Renaud , Ed. Cairn, 2008
Articoli Correlati
Link esterno