Opari è la parola basca per offrire. Ci sono offerte che, se hanno un significato cristiano per alcuni, sembrano aver risposto dalla loro origine ad altre concezioni. Questo è il caso ad esempio delle offerte è talvolta depositati sulle tombe sulla sull'altare nei vassoi chiese in casa, alle finestre, i confini di proprietà, ecc per ottenere il successo delle nostre attività, per la nostra salute, quella dei nostri genitori, del nostro bestiame, per placare le anime dei defunti, per attirare i favori di Dio , dei santi, dei nostri amici, della comunità, per un gruppo , festa, ecc. Tutto ciò ha senso nella misura in cui esiste un ordine che può trascendere l'ordine naturale che presiede questo mondo.
L'offerta a volte consiste nel sacrificio di un animale. È il caso del gatto che viene sepolto vivo in certi luoghi per ottenere la scomparsa di un'epidemia che ha provocato la morte di molti di loro. Lo stesso avviene per un pulcino quando una pericolosa malattia si diffonde tra il pollame. Per ottenere la cura di un malato a volte si ricorreva al sacrificio di un animale, quindi a Licq ( Soule ) dove, ad esempio, si scuoiava una pecora .
A volte l'offerta assume l'aspetto di una libagione . È il caso degli agricoltori Souletine che, quando si ritirano dalle proprietà dove hanno appena lavorato, versano l'eccesso dal loro contenitore di acqua utilizzata durante la giornata. Mentre spargono quest'acqua sul terreno, recitano un Pater per il resto delle anime dei loro morti. Allo stesso modo, attraverso la porta di casa, gettano un po 'd'acqua portata dalla fontana e destinata al consumo familiare.
Molti malati vengono a lavarsi alla fontana della Cihigue . Come offerta, lasciano alcuni dei loro vestiti, rosari o altri oggetti. Questa pratica è osservata in molte fonti ed eremi nel paese.
Il pane benedetto viene gettato nel fiume le cui acque minacciano di traboccare e allagare i campi (Licq).
Chi evoca a volte lancia un oggetto (scarpa, coltello, ecc.) Verso la nuvola per placare il genio del tumulto, Aidegaxto .
In alcuni luoghi è consuetudine mettere un cambiamento nel nido dove una gallina cova, in modo che la tempesta non danneggi i polli. È un'offerta che viene fatta anche alle anime dei defunti.
Opari significa "offerta" in basco. Il suffisso a designa l'articolo: opari a quindi si traduce come "l'offerta".
Non esiste un genere (maschile, femminile) nella lingua basca e tutte le lettere sono pronunciate. Non c'è quindi alcuna associazione come per il francese o QUI si pronuncia KI .