Lista di pasta

Le paste si distinguono per forma e composizione. Possono essere realizzati esclusivamente con farina di frumento, ma anche con l'aggiunta di uova, a seconda delle tradizioni e delle regioni. Ognuna è spesso associata a una preparazione particolare, a seconda del suo tempo di cottura, della sua consistenza, della sua capacità di trattenere il sugo , e della facilità con cui può essere consumata. La salsa all'amatriciana , ad esempio, non si mangia con la pasta capelli d'angelo, ma con i bucatini .

Molte varietà sono regionali e quindi non distribuite ovunque in Italia . In altri casi, una particolare forma di pasta può essere presente in più regioni con nomi diversi. Ad esempio, la forma chiamata "rotelle" nell'elenco è spesso nota come ruote ("ruota").

Paste non tubolari

Immagine nome italiano Descrizione Nome/traduzione francese
Busiate.jpg occupato Pasta lunga del trapanese .
EMS-Campanelle-CU-125356.JPG Campanelle  (en) A forma di piccolo cono o fiore. A volte indicato come Gigli ("  giglio  "). "Campane".
Casarecce.jpg Casarecce  (it) Corto, a forma di "S".
Castellane parmigiane.jpeg Castellane Forma conica allungata. "castellano".
Cavatelli in salsa di formaggio.jpg cavatelli A forma di conchiglia con i bordi capovolti.
Cencioni.jpg Cencioni  (en) Superficie a forma di petalo , convessa e ruvida. "Piccoli stracci".
Conchiglie rigate.png Conchiglie A forma di conchiglia. "Conchiglie".
Conchiglioni.jpg Conchiglioni Conchiglie grandi (si possono farcire). "Grandi conchiglie".
Pasta creste di galli.jpg Creste di galli Piccolo, curvo e ondulato. “ Creste di gallo  ”.
Farfalle simple.png Farfalle A forma di farfalla , o papillon. " farfalla ".
Fiorentino.jpg fiorentino Tubi corrugati aperti su un lato. "Fiorentine".
Fiorire la pasta.jpg Fiori  (it) A forma di fiore. "Fiore"
Fusilli.png Fusilli Spirali. Il nome deriva dall'italiano fuso , che significa “fuso”.
Fusilli bucati.jpg Fusilli bucati  (it) Spirali vuote. Il nome deriva dall'italiano fuso , che significa “fuso”.
Gemelli.jpg Gemelli  (it) Spirali. "Gemelli".
Girandole.jpeg Girandole Varietà di fusilli più corta e densa. "Colpi di scena".
Gramigna.jpg Gramigna Pasta piccola, corta e ondulata. "Quackgrass".
Lanterna.jpg Lanterna Pezzi curvi striati. "Lanterne".
Lumache pasta.jpg Lumache A forma di lumaca . "Lumache".
Lumaconi.jpg Lumaconi Lumache grande .
Pastasorten Orecchiette.JPG orecchiette A forma di orecchio o ciotola. " orecchie piccole ".
Pipa Pasta.jpg Tubo Rigatoni angolati piccoli. "Gomiti".
Quadrefiore.jpg Quadrifiore Quadrati con bordi ondulati. "Quattro fiori".
Radiatori.jpg Radiatore Sotto forma di radiatore . "Radiatori".
Ricciolini.jpg Ricciolini Pezzi larghi e corti con un angolo di 90 ° .
Rotelle2.jpg Rotelle Ruota di carro sagomata. "Ruote piccole".
Rotini.jpg Rotini Spirali ben avvolte.
nessuna immagine Spirali Tubi a spirale.
nessuna immagine Spiralini Fusilli ben arrotolati.
Strozzapreti Pasta.JPG Strozzapreti Pezzi arricciati irregolarmente. Letteralmente "sacerdote strangola".
Torchio noodle.jpg Torchio A forma di torcia fiammeggiante. "Torcia".
Trofie di pasta macro.jpg Trofie Pasta sottile e arrotolata.

Pasta a forma di tubo

Immagine nome italiano Descrizione Nome/traduzione francese
Anelloni 2.jpg anelloni tubi corti e larghi
Bucatini.jpg bucatini spaghetti spessi e vuoti "piccoli buchi"
nessuna immagine Calamarata pasta a ciambella grande
nessuna immagine Calamaretti piccola calamarata
Cannelloni2.png cannelloni grandi tubi di riempimento
Cellentani2.jpg cavatappi maccheroni cavatappi. Chiamato anche cellentani.
nessuna immagine chifferi maccheroni corti e larghi
Cornette3.jpg conchiglie pasta corta tubolare e leggermente curva; chiamate anche "cornette", in Svizzera
Fideuá.jpg Fideua tubi corti e sottili
nessuna immagine Maccheroni al gomito tubi curvi
nessuna immagine Elicoidale tubi leggermente rigati Elicoidale  "
nessuna immagine Fagioloni tubi corti e sottili
Pastasorten Garganelli.JPG Garganelli pasta all'uovo quadrata, arrotolata a forma di tubo
Maccheroni.jpeg Maccheroni (in italiano: maccheroni) tubi sottili
nessuna immagine Maccheroncelli cavo, a forma di matita
nessuna immagine Maltagliati pezzi triangolari tagliati in modo irregolare "Tagliato male"
EMS-109321-regola Manicotti..JPG manicotti grandi tubi rigati per il ripieno
nessuna immagine mezzani tubi corti curvi
nessuna immagine Mezze penne penna corta
nessuna immagine Mezzi bombardoni tubi corti e larghi
nessuna immagine Mezzi tubetti tubi corti e a coste
EMS-Mostaccioli-CU-125055.JPG Mostaccioli meglio conosciuto come penne
Paccheri salsiccia zafferano.jpg Paccheri grandi tubi
nessuna immagine Pasta al ceppo stecca di cannella
Penne al sugo.jpg Penne tubi medi con estremità tagliate in diagonale letteralmente "piume", perché sembrano le punte delle piume d'oca
Pennerigate.jpg Penne rigate penne striate "Piume rigate"
nessuna immagine Penne zita versione più grande di penne
nessuna immagine Pennette versione corta e sottile di penne
nessuna immagine Pennoni versione più grande di penne
Perciatelli.jpg Perciatelli versione più grande dei bucatini
nessuna immagine Rigatoncini rigatoni piccoli
Rigatoni closeup.png Rigatoni tubi grandi e leggermente increspati "Striato"
Sagne ncannulate pomodoro.jpg Sagne incannulate tubi a spirale lunghi
nessuna immagine Trenne penne triangolari
nessuna immagine Trennette piccolo trenne
Tortiglioni closeup.png Tortiglioni rigatoni più sottili
nessuna immagine tuffoli rigatoni striati
Penne rigate 3878.jpg Ziti tubi lunghi e sottili
nessuna immagine Zitoni ziti più larghi

Bastoni / corde

Bastoni dritti / corde

Immagine nome italiano Descrizione Nome/traduzione francese
Capellini.jpg Capellini bastoni più larghi dei capelli d'angelo , più sottili dei vermicelli "Capelli fini"
nessuna immagine Capeli d'angelo corde molto fini; la pasta più sottile Capelli d'angelo  "
nessuna immagine Fedelini bastoncini più larghi dei vermicelli e più grandi degli spaghetti "Piccolo fedele"
Spaghettoni.jpg Spaghettoni spaghetti larghi
Spaghetti-cottura.jpg Spaghetti bastoncini sottili, più sottili dei fedelini spago significa "corda", spaghetto "cordoncino", e spaghetti è il plurale
Spaghettiniphoto.jpg spaghetti spaghetti sottili
nessuna immagine Vermicelloni grandi vermicelli
Dongfen.JPG Vermicelli bastoni più larghi dei capellini , più sottili dei fedelini "Piccoli vermi  "

Altro

Immagine nome italiano Descrizione Nome/traduzione francese
nessuna immagine Barbina piccole stringhe spesso disposte a forma di nido
Spaghetti alla chitarra.jpg chitarra come gli spaghetti , ma quadrati Chitarra  ", perché sono tagliate con corde di ferro come quelle delle chitarre
nessuna immagine Ciriole chitarra più grande
Crozets di grano saraceno savoiardo.JPG Crozet piccoli quadrati piatti, fatti di grano saraceno
Nessuna immagine. Fusilli lunghi bastoni molto lunghi, arrotolati come un cavo telefonico "Giro lungo"
Pici con albume.jpeg Pici molto grande, pasta di origine toscana
Corzetti. Corzetti Disco stampato in rilievo con timbro. pasta ligure.

nastri

Immagine nome italiano Descrizione Nome/traduzione francese
Filetto di manzo pasta.jpg bavaglino tagliatelle più sottili
nessuna immagine Bavettini bavaglino più sottile
nessuna immagine fettuga fettuccine più lunghe
Fettuccine1.JPG Fettuccine nastro largo circa 1  cm "Nastri"
nessuna immagine fettucelle fettuccine più sottili
nessuna immagine Lagane molto ampio
Pastasorten Lasagne.JPG Lasagna molto largo, con scanalature le foglie
Lasagnette-con-zucca-e-parmigiano.jpg lasagnette lasagne più sottili
nessuna immagine Lasagnetta lasagne più lunghe
nessuna immagine Linguettine linguine più sottili
Linguine.jpg Linguine spaghetti appiattiti a sezione ovale "Linguette"
nessuna immagine Mafalde nastri rettangolari corti
Mafaldine.JPG Mafaldine nastri lunghi con scanalature ai bordi
Pappardelle.jpg Pappardelle nastri larghi e grossi, più larghi delle tagliatelle
nessuna immagine Pillole nastri molto sottili
Pizzochero.jpg pizzoccheri nastri di grano saraceno
nessuna immagine Reginette nastri larghi con scanalature ai bordi
nessuna immagine Sagnarelli nastri rettangolari con bordi increspati
nessuna immagine Scialatelli , o scilatielli spaghetti lunghi a spirale
Stringozzi.jpg Strangozzi o stringozzi simile ai lacci
Tagliatelle 2.jpg Tagliatelle nastri più sottili delle fettuccine
nessuna immagine Tagliolini nastri più sottili delle tagliatelle (2−3  mm )
Taglioni lato.png Taglierini tagliatelle più sottili
Trenette.jpg Trenette nastri sottili striati su un lato
nessuna immagine Tripoli nastri larghi striati su un lato

Pasta piccola

Immagine nome italiano Descrizione Nome/traduzione francese
AciniDiPepe3.jpg Acini di pepe a forma di perla "Semi di peperoncino"
AlfabetoPasta.jpg Alfabeto a forma di lettere dell'alfabeto
Anellini crudi.jpg Anelli piccoli anelli "Anelli"
Anellini2.jpg Anellini anelli più piccoli "Anelli piccoli"
Conchigliette.jpg Conchigliette a forma di piccole conchiglie "Piccole conchiglie"
Conchigliette.jpg Corallini piccoli tubi corti "Piccoli coralli  "
Wikipedia Entraunes 269.jpg Crouzet , o Crouis (pasta) dischi, allungati e orlati con il pollice, con tra le sette e le dodici pieghe caratteristiche al centro
Crozets.jpeg Crozet quadretti di farina di grano saraceno di Savoia
nessuna immagine ditali piccoli tubi corti Ditale  "
Ditalini.jpg ditalini piccolo ditali "piccoli ditali"
Farfalloni.jpg Farfalline piccolo, a forma di farfalla "Piccole farfalle"
Fideo (vermicelli arrotolati) .JPG Fideos corto e sottile
nessuna immagine Filini fidei più brevi
CrudoFregula.jpg Fregula a forma di perla; di origine sarda
nessuna immagine Funghini piccolo, a forma di fungo "Funghi piccoli"
nessuna immagine Occhi di pernice anelli molto piccoli "Occhi di pernice  "
Orzo.jpg Orzo a forma di chicco di riso (detti anche risoni )
nessuna immagine Pastina piccole sfere delle stesse dimensioni degli acini di pepe
nessuna immagine Perla sfere un po' più grandi degli acini di pepe
Quadrettini.jpg Quadrittini piccoli quadrati appiattiti "Piccoli quadrati"
Risi.png Risi orzo più piccolo "Riso lungo"
nessuna immagine Seme di melone a forma di semi di melone "Chicchi di melone"
nessuna immagine stelle a forma di stella " stelle "
nessuna immagine stelline piccole stelle "Piccole stelle"
nessuna immagine Stortini maccheroni al gomito small
nessuna immagine Trachana pasta granulosa irregolare, di origine greca

pasta ripiena

Immagine nome italiano Descrizione Nome/traduzione francese
Agnolotti.jpg Agnolotti piccole tasche semicircolari "Orecchie d' agnello  "
nessuna immagine Mezzalune tasche semicircolari di circa 6,3 cm di diametro " mezza luna "
Panzerotti a PanzerotTiamo (Lione) - 2.jpg Panzarotti Panzerotti di pasta fresca per pizza, farciti, specialità pugliesi
Ravioli-casalinghi-con-la-ricotta.JPG ravioli
Maultaschen.jpg Maultaschen specialità del Baden-Württemberg "Mordere"
nessuna immagine Tela di sacco "borse piccole"
Bologna-DSCF7178.JPG Tortellini e tortelloni piccolo e rettangolare, circa 2,50 × 5  cm
Ravioles de Romans.jpg ravioli

Forme irregolari

Immagine Nome italiano/tedesco Descrizione Traduzione
Gnocchi al tartufo.jpg Gnocchi più o meno rotondo; spesso fatto con farina e patate
Spätzle mit etwas Butter.jpg Spatzle pasta di origine germanica, all'uovo, che può essere tonda (se fatta con una pressa meccanica), che ricorda quindi i vermi per la loro consistenza, o irregolare (se fatta in casa) "Piccolo passero  " in tedesco