Edward  I st (re d'Inghilterra)

Edward  I st
Disegno.
Ritratto nell'Abbazia di Westminster comunemente identificato con Edward  I st .
Titolo
Re d'Inghilterra e Lord d'Irlanda
16 novembre 1272 - 7 luglio 1307
( 34 anni, 7 mesi e 21 giorni )
Incoronazione 19 agosto 1274
a Westminster Abbey
Predecessore Enrico III
Successore Edoardo II
Duca d'Aquitania
16 novembre 1272 - 7 aprile 1306
( 33 anni, 4 mesi e 22 giorni )
Predecessore Enrico III
Successore Edoardo II
Biografia
Dinastia Plantageneto
Data di nascita 17 o 18 giugno 1239
Luogo di nascita Palazzo di Westminster
Data di morte 7 luglio 1307(a 68 )
Posto di morte Burgh di Sands
Sepoltura Abbazia di Westminster
Papà Enrico III
Madre Eleonora di Provenza
Coniuge Éléonore de Castille
Marguerite de France
Bambini Con Éléonore de Castille
Jean d'Inghilterra
Enrico d'Inghilterra
Eleonora d'Inghilterra
Giovanna d'Inghilterra
Alphonse d'Inghilterra
Margherita d'Inghilterra
Maria d'Inghilterra
Elisabetta d'Inghilterra
Edoardo II Con Margherita di Francia Thomas de Brotherton Edmond de Woodstock Eleonora d'InghilterraCorona rossa.png



Erede Enrico d'Inghilterra
(1272-1274)
Alfonso di Chester
(1274-1284)
Edoardo di Carnarvon (1284-1307)Corona rossa.png
Edoardo I (re d'Inghilterra)
Elenco dei monarchi d'Inghilterra

Edward  I st (17 o 18 giugno 1239 - 7 luglio 1307), soprannominato Longshanks ("gambe lunghe") o Malleus Scottorum ("Martello degli scozzesi"), fu Duca d'Aquitania , Re d'Inghilterra e Signore d'Irlanda dal 1272 al 1307.

Primogenito del re Enrico III , Edoardo fu coinvolto in tenera età negli intrighi politici del regno. Appoggiò brevemente il movimento dei baroni riformatori guidati da Simon de Montfort prima di riconciliarsi con suo padre, al quale rimase fedele durante la seconda guerra dei baroni (1264-1267). Ospitato dai baroni dopo la sconfitta di Lewes , fuggì pochi mesi dopo e annientò l'esercito di Montfort nella battaglia di Evesham . Una volta che l'Inghilterra fu pacificata, prese la croce e guidò la Nona Crociata (1271–1272), i cui risultati furono molto limitati. È sulla via del ritorno che apprende della morte del padre. È incoronato19 agosto 1274a Westminster Abbey .

Gran parte del regno di Edoardo  I è prima dedicato alla riforma del governo reale e al diritto comune . Tuttavia, è anche interessato agli affari esteri. Conquistò il Galles dopo una breve guerra di invasione (1282-1283) e lo integrò nel Regno d'Inghilterra, fondando numerosi castelli e città che popolarono con coloni inglesi. La sua attenzione si rivolge poi alla Scozia  : dopo aver mediato la crisi di successione al trono , afferma la sua sovranità sul regno. La guerra scoppiò tra le due nazioni nel 1296 e continua per il resto del regno di Edoardo, nonostante alcuni periodi di calma. Il finanziamento delle campagne militari di Edoardo attraverso le tasse suscitò un'opposizione religiosa e laica, che rimase irrisolta alla sua morte. Ha lasciato suo figlio Edoardo II un regno in guerra con il suo vicino settentrionale e afflitto da problemi politici e finanziari duraturi.

Le sue grandi dimensioni e il temperamento fanno arrabbiare Edoardo  I st un uomo temuto da molti dei suoi contemporanei, ma guadagna il rispetto dei suoi sudditi con il suo comportamento degno del re ideale, soldato, amministratore, uomo pio. Gli storici contemporanei sono più divisi: alcuni applaudono il suo lavoro legislativo e amministrativo, altri criticano il suo atteggiamento intransigente nei confronti dell'aristocrazia inglese. A lui sono da attribuire il ripristino dell'autorità regia dopo il difficile regno di Enrico  III , la creazione del Parlamento come istituzione permanente e la riforma del sistema legislativo, ma mostra anche comportamenti crudeli nei confronti -vis gli scozzesi ei gallesi, e fu lui che espulse gli ebrei dal regno d'Inghilterra nel 1290  ; l' Editto di Espulsione rimase in vigore fino al 1656.

Nomi e soprannomi

Il nome Edward ( Edoardo ), di origine anglosassone , è poco utilizzato dalla nobiltà inglese dopo la conquista normanna , ma Enrico III dedica un culto speciale a Edoardo il Confessore , re d'Inghilterra (1042–1066) canonizzato nel 1161, e sceglie di nominare suo figlio maggiore in suo onore. Così Edoardo  I ° non è in realtà la prima isola a regnare l'Inghilterra: oltre Edoardo il Confessore, che nome è anche quello di Edoardo il Martire (975-978) e Edward il Vecchio (899 -924). Tuttavia, l'uso del tempo non è il numero dei re, e durante la sua vita, Edoardo  I per primo viene semplicemente chiamato "Re Edoardo" , "Re Edoardo, figlio di Enrico" o "Re Edoardo, primo del nome dopo la Conquista" . Solo dopo i regni di suo figlio e suo nipote, entrambi chiamati anche Edward, che il nome "Edward  I st  ' in use.

Il soprannome "  Longshanks  " dato a Edward significa "gambe lunghe" o "garretti lunghi" e si riferisce alla sua altezza. Il2 maggio 1774, la Society of Antiquaries di Londra aprì la tomba di Edward e prese le misure sul suo corpo, concludendo che era di sei piedi e due pollici, o 1,88  m , un'altezza significativamente superiore alla media dei suoi contemporanei.

Un altro soprannome di Edoardo  I st è "Martello degli scozzesi". Appare nell'iscrizione latina sulla sua tomba: Edwardus Primus Scottorum Malleus hic est, 1308. Pactum Serva  " . Tuttavia, questa iscrizione, che si riferisce alle sue campagne scozzesi, è ben lungi dall'essere date contemporanei e, probabilmente, dal XVI °  secolo.

Nel XVII °  secolo, il giurista Edward Coke si riferisce a Edward Giustiniano inglese" , in riferimento alla sua attività legislativa. A differenza dell'imperatore bizantino , Edoardo non codificò la legge, ma il suo ruolo nella storia legislativa inglese e la longevità delle sue leggi giustificano il confronto.

Gioventù

Infanzia e matrimonio

Edoardo, figlio del re Enrico III d'Inghilterra e di Éléonore de Provence , nacque nel Palazzo di Westminster la notte del17 a 18 giugno 1239. Il bambino si ammalò più volte, nel 1246 , nel 1247 e nel 1251 , ma in seguito la sua salute migliorò. Édouard fu affidato alle cure di Hugues Giffard, padre del futuro cancelliere Gautier Giffard , poi a quella di Bartolomeo Pecche alla morte di Giffard nel 1246. Contava tra i suoi amici d'infanzia suo cugino Henri d'Almayne , figlio di Riccardo di Cornovaglia . D'Almayne rimase un fedele compagno del principe durante la guerra civile e la crociata.

Nel 1254 , il rischio di un'invasione castigliana della Guascogna inglese spinse il padre di Edoardo a organizzare il matrimonio del figlio quattordicenne con Éléonore , la sorellastra del re Alfonso X di Castiglia . Il matrimonio si celebra il1 ° novembre 1254al Monastero Reale di Las Huelgas de Burgos , Castiglia. In base all'accordo di matrimonio, il principe riceve un terreno per un valore annuo di 15.000  marchi . Tuttavia, nonostante l'importanza delle doti di cui beneficia Edouard, difficilmente gli portano l'indipendenza. Così, la Guascogna, che ricevette nel 1249, è in realtà governata dal luogotenente reale Simon de Montfort , ed Édouard non ne trae alcun potere o beneficio. Lo stesso vale per le terre che suo padre gli concesse nel 1254 (la maggior parte dell'Irlanda e i possedimenti del Galles e dell'Inghilterra, compresa la contea di Chester ): il re, che ne ricava la maggior parte, parte del suo reddito, mantiene gran parte della sua autorità lì , soprattutto in Irlanda, e il principe vi esercita solo un potere limitato.

Fino al 1257 , Édouard fu sotto l'influenza della famiglia di sua madre, i “  Savoiardi  ”, e in particolare di Pierre de Savoie , zio della regina. Dal 1257 si inclinò maggiormente verso i “  Potevins  ”, o Lusignan , guidati tra gli altri da Guillaume de Valence , il fratellastro minore del re. Queste due fazioni straniere erano disapprovate dalla nobiltà inglese, un'antipatia che ebbe un ruolo cruciale nel movimento di riforma dei baroni. Circolano storie sul principe Edoardo e sui Lusignano, che mettono in discussione le sue qualità personali. Gli anni che seguono sono decisivi nella formazione del suo carattere.

Prime ambizioni

Già nel 1255, Édouard dimostrò l'indipendenza politica intervenendo in una lite tra due famiglie guascone, i Soler ei colombiani. Porta il suo sostegno ai Solers, in contraddizione con la politica di mediazione perseguita dal padre. Nel 1258 si oppose alle Disposizioni di Oxford , documento firmato dai principali baroni riformatori guidati da Simon de Montfort, ma il re fu costretto ad accettarle. I baroni riescono così a limitare il potere dei Lusignano, ed Édouard comincia a distaccarsene. Si alleò con uno dei principali riformatori, il conte di Gloucester Richard de Clare , nelmarzo 1259, poi annuncia il suo sostegno ai baroni su 15 ottobre. Questo voltafaccia è forse dettato dal pragmatismo più semplice: Simon de Montfort è ben posizionato per sostenere il principe in Guascogna.

Dopo la partenza del re per la Francia , innovembre 1259, il comportamento di Edward si trasforma in insubordinazione: prende diverse nomine a favore di baroni riformatori, al punto che suo padre crede che stia preparando un colpo di stato. Al suo ritorno, Enrico rifiutò di vedere suo figlio, e ci volle la mediazione del conte Riccardo di Cornovaglia e dell'arcivescovo di Canterbury Bonifacio di Savoia per riconciliare i due uomini. Edward è stato inviato alla terraferma, e innovembre 1260, si riconcilia con i Lusignano, esiliati in Francia.

Édouard tornò in Inghilterra nel 1262 e litigò con diversi membri del partito di Lusignano per questioni di denaro. L'anno successivo, il re lo mandò a fare una campagna in Galles contro Llywelyn ap Gruffydd , con risultati limitati. Allo stesso tempo, Simon de Montfort, che aveva lasciato il paese nel 1261, tornò in Inghilterra e fece rivivere il movimento baronale. Mentre il re sembra pronto a cedere alle loro richieste, Edoardo prende in mano la situazione: mentre fino ad allora aveva schivato da un campo all'altro, ora prende una posizione ferma a favore dei diritti del padre. Si riconciliò con gli ex alleati, incluso il suo amico d'infanzia Henri d'Almayne e il conte di Surrey John de Warenne , e riconquistò il castello di Windsor , che era caduto nelle mani dei ribelli. Un accordo viene concluso tra i due campi grazie all'arbitrato del re di Francia Luigi IX , ma questa "  scommessa di Amiens  ", nettamente favorevole al re, risolve solo temporaneamente la crisi.

Guerra civile

La Seconda Guerra dei Baroni , dal 1264 al 1267 , vide i baroni ribelli, guidati da Simone di Montfort , opporsi a coloro che rimasero fedeli al re. All'inizio del conflitto, Édouard prese il controllo della città di Gloucester , quindi concluse una tregua con il conte di Derby Robert de Ferrières , venuto in aiuto dei ribelli. Il principe si impadronì quindi di Northampton , quindi iniziò una campagna contro le terre del conte di Derby, che ruppe la tregua. Il primo grande scontro del conflitto si svolge a Lewes il14 maggio 1264. Edward comanda l'ala destra dell'esercito reale. Schiaccia i londinesi che lo affrontano, ma commette l'errore di inseguire il nemico in fuga, e quando torna sui suoi passi, è troppo tardi: l'esercito reale è stato sconfitto. Con l' impostazione di Lewes  (en) , Édouard e suo cugino Henri d'Almayne furono consegnati a Montfort come prigionieri.

Edward rimase prigioniero fino a quando marzo 1265, e rimane sotto stretta sorveglianza dopo il suo rilascio. Nonostante questo, riesce a sfuggire ai suoi tutori su28 maggioe si unì al conte di Gloucester Gilbert de Clare , figlio di Richard de Clare, che si era appena unito al campo reale. Montfort fu gradualmente lasciato andare dai suoi sostenitori, ed Edward gli riprese facilmente Worcester e Gloucester. Il barone si allea con Llywelyn ap Gruffydd e si dirige a est, per radunare suo figlio Simon  (in) , ma Edward lo supera attaccando il castello di Kenilworth , dove il giovane Montfort deve rinchiudersi. Edward poi si avvicina per incontrare suo padre. I due eserciti si scontrano a Evesham , il4 agosto. I ribelli, in inferiorità numerica, vengono schiacciati e il loro capo lascia il campo di battaglia morto.

Il modo in cui Edward ha abusato del Conte di Derby a Gloucester, tra gli altri episodi, gli è valso la reputazione di individuo inaffidabile. Tuttavia, la campagnaestate 1265gli permette di imparare dai suoi errori e si guadagna il rispetto e l'ammirazione dei suoi contemporanei. La guerra continuò dopo la morte di Montfort e Édouard continuò a svolgere un ruolo in essa. Neldicembre, ha raggiunto un accordo con il figlio Montfort e i suoi alleati sull'isola di Axholme , e inmarzo 1266, ha condotto un'offensiva di successo sui Cinque Porti . L'inespugnabile fortezza Kenilworth rimane nelle mani di un contingente ribelle, che si rifiuta di arrendersi prima di firmare il detto di Kenilworth  (in) , per cui i ribelli privati ​​della loro terra possono riprendersi in cambio di una multa proporzionata al loro ruolo nell'insurrezione. Nelaprile, il conte di Gloucester sembra sul punto di unirsi agli insorti, rilanciando la guerra civile, ma una rinegoziazione dei termini del detto permette di evitare la ripresa del conflitto. Edward difficilmente fu coinvolto in queste trattative, perché si dedicò interamente ai suoi progetti di crociata .

la crociata

Edward prende la croce in una cerimonia molto elaborata su 24 giugno 1268, al fianco di suo fratello Edmond e di suo cugino Henri d'Almayne. Anche molti dei suoi ex avversari si impegnano a partecipare alla crociata, incluso il conte di Gloucester, che alla fine non se ne va. Il Paese è in pace, ma i soldi necessari per la spedizione restano da raccogliere. Il re di Francia Luigi IX , condottiero della crociata, concesse un prestito di circa 17.500  lire, ma tale somma si rivelò insufficiente, e il resto dovette essere riscosso tassando i laici , per la prima volta dal 1237 . Nelmaggio 1270, il Parlamento vota una ventesima tassa in cambio della conferma della Magna Carta da parte del re, oltre a restrizioni sull'usura ebraica. Il20 agosto, Édouard lascia Dover per la Francia. Porta con sé circa 225 cavalieri , e presumibilmente non più di mille uomini in tutto.

L'obiettivo principale dei crociati è quello di sollevare la fortezza di Acri , ma il re di Francia e suo fratello Carlo d'Angiò decidono invece di attaccare Tunisi , nella speranza di stabilire una testa di ponte cristiana in Sud Africa . Un'epidemia colpì il campo francese poco dopo il loro arrivo, e il re soccombette alla malattia il25 agosto. Quando Edoardo arriva a Tunisi, Carlo d'Angiò ha già firmato un trattato di pace con l'emiro al-Mustansir , e non resta che imbarcarsi nuovamente per la Sicilia . La crociata fu rinviata alla primavera successiva, ma una devastante tempesta dissuase il successore di Carlo e Ludovico, Filippo III , dal proseguire la campagna. Edward decide di continuare da solo e arriva ad Acri il9 maggio 1271.

I cristiani in Palestina sono in una situazione precaria. Gerusalemme cadde nel 1244 e Acri divenne la capitale di un regno cristiano costiero. Sul musulmana lato , il Baharite mamelucchi condurre una politica aggressiva sotto il loro sultano Baybars , minacciando Acri stessa. Le forze di Edoardo furono una gradita aggiunta alla guarnigione della città, ma erano troppo poche per invertire l'equilibrio di potere e la loro incursione su Saint-Georges-de-Lebeyne a giugno si rivelò vana. Un'ambasciata inviata ai mongoli della Ilkhanato consente di deviare le forze di Baybars grazie ad una offensiva sul Aleppo , nel nord. A novembre, Edoardo guida un'offensiva Qaqun (in) , sulla strada da Gerusalemme, ma l'attacco fallisce, come l'invasione mongola. Nel maggio 1272, il re nominale di Gerusalemme, Ugo III di Cipro , firma una tregua di dieci anni con Baybars. Edward non approva questo approccio, ma è vittima di un tentativo di omicidio su16 giugno, e sebbene riesca a uccidere il suo aggressore, riceve una ferita al braccio che si teme avvelenato, e rimane indebolito per diversi mesi.

Edward non ha lasciato Acri fino a quando... 24 settembre. Viene a conoscenza della morte del padre, avvenuta il16 novembre, mentre è ancora in Sicilia. Profondamente rattristato, non ha fretta di tornare a casa e continua il suo viaggio ad un ritmo misurato per tutelare la sua salute, tanto più che la situazione glielo consente. Infatti, dopo gli sconvolgimenti degli anni 1250 - 1260 , il regno d'Inghilterra riacquistò stabilità, ed Edoardo fu proclamato re alla morte del padre, senza attendere la cerimonia di incoronazione come era consuetudine fino ad allora. In assenza del nuovo re, l'Inghilterra è governata da un consiglio guidato da Robert Burnell . Da parte sua, Edoardo viaggiò via terra in Italia e in Francia, visitando il Papa a Roma e sopprimendo una rivolta in Guascogna sulla sua strada, tra le altre avventure. È solo il2 agosto 1274 che torna in Inghilterra, e la sua incoronazione è celebrata il 19 agosto.

Re d'Inghilterra

Galles

La guerra dei baroni avvantaggia Llywelyn ap Gruffydd . Con il Trattato di Montgomery ( 1267 ), ottenne il riconoscimento per le sue conquiste nei quattro cantrefs di Perfeddwlad  (in) , così come il suo titolo di Principe di Galles . Tuttavia, rimase in aperto conflitto con diversi baroni delle Marche gallesi , in particolare il conte di Gloucester , Roger Mortimer e il conte di Hereford Humphrey Bohun . La situazione aumentò nel 1274, quando il fratello minore di Llywelyn, Dafydd , e il signore di Powys , Gruffydd ap Gwenwynwyn , trovarono rifugio presso gli inglesi dopo aver tentato di assassinare Llywelyn. Per questi due motivi, quest'ultimo si rifiuta di rendere omaggio a Édouard. Inoltre, ha in programma di sposare Aliénor , la figlia di Simon de Montfort, un'ulteriore provocazione per il re d'Inghilterra. La guerra è dichiarata innovembre 1276. Le prime operazioni avvennero sotto il comando di Mortimer, Edmond de Lancastre (fratello del re) e il conte di Warwick Guillaume de Beauchamp . Nell'altro campo, Llywelyn è appena sostenuto dai suoi compatrioti. Edward entra in Galles nelluglio 1277alla testa di 15.500 uomini, di cui 9.000 gallesi. Nessuna battaglia importante punteggia il conflitto e Llywelyn si rende presto conto che può solo arrendersi. Il Trattato di Aberconwy (novembre 1277) ridusse il suo regno al solo Gwynedd , lasciandogli il titolo di Principe di Galles.

Di tutt'altra natura fu la guerra scoppiata nel 1282 : i gallesi cercarono di difendere la propria identità nazionale, minacciata in particolare dall'introduzione forzata della legge inglese . Per Édouard non si tratta di una semplice spedizione punitiva come nel 1277: il suo obiettivo è la conquista del paese. Il conflitto fu innescato dalla rivolta di Dafydd ap Gruffyd, scontento del modo in cui Edward lo ricompensò nel 1277. Fu presto raggiunto da Llywelyn e altri capi gallesi, che vinsero le prime battaglie: a giugno, il conte di Gloucester viene sconfitto in battaglia di Llandeilo Fawr , e il6 novembre, Luca de Tany , che comanda le forze di Edward sull'isola di Anglesey , attraversa il Menai di lanciare un attacco a sorpresa, ma cade in un'imboscata e subisce pesanti perdite a Moel-y-don . Tuttavia, le sorti della guerra sono cambiate quando Llywelyn è stato sconfitto e ucciso a Orewin Bridge su11 dicembre. La conquista di Gwynedd è stata completata ingiugno 1283, quando Dafydd viene fatto prigioniero. Fu giustiziato per tradimento a Shrewsbury il3 ottobre.

Nuove rivolte scoppiarono nel 1287 - 1288 , e specialmente nel 1294 con un lontano cugino di Llywelyn ap Gruffyd, Madog ap Llywelyn , ma furono sistematicamente represse. Nel 1284 , lo statuto di Rhuddlan integra il principato del Galles nel Regno d'Inghilterra e gli conferisce un'amministrazione identica al sistema inglese, con contee e sceriffi. Le questioni penali sono soggette alla legge inglese, sebbene la legge tradizionale gallese continui ad applicarsi in alcune questioni relative alla proprietà.

Dal 1277, ma soprattutto dopo il 1283, Edoardo avvia una campagna di colonizzazione inglese su vasta scala: fonda le nuove città come Flint , Aberystwyth e Rhuddlan e ordina la costruzione di numerosi castelli , i più importanti sono quelli di Beaumaris , Caernarfon , di Conwy e Harlech . La loro costruzione è assicurata da Jacques de Saint-Georges , rinomato architetto che Edoardo incontrò in Savoia al suo ritorno dalla crociata. Questo programma di costruzione testimonia le influenze orientali, in particolare nel suo uso pionieristico di feritoie o l'uso di una pianta concentrica in quattro degli otto castelli fondati da Edward in Galles.

Il figlio di Edward, chiamato anche Edward (il futuro Edoardo II ), nacque il II25 aprile 1284al castello di Caernarfon. È il primo principe inglese a ricevere il titolo di principe di Galles, nel 1301 a Lincoln . Questo titolo viene successivamente associato all'erede al trono .

Diplomazia e guerra nel continente

Edoardo voleva intraprendere di nuovo una crociata e nel 1287 prese di nuovo la croce . Questo desiderio detta in gran parte la sua politica estera, almeno durante i primi due decenni del suo regno: organizzare una crociata su scala europea richiede infatti la pace tra i principali governanti del continente. Il conflitto tra la casa d'Angiò e il regno d'Aragona scoppiato in seguito ai Vespri Siciliani del 1282 costituì un ostacolo a questa pace, ed Edouard intervenne come mediatore nel 1286 a Parigi per negoziare una tregua tra Francia e Aragona. Tuttavia, i suoi piani di crociata non si concretizzarono mai: l'ultima fortezza cristiana in Palestina, Saint-Jean-d'Acre , fu catturata dai Mamelucchi nel 1291 .

Dopo la caduta di Acri, Édouard adottò una politica estera meno conciliante e più aggressiva, che apparve nel trattamento degli affari di Guascogna, a cui era sempre stato molto interessato. Nel 1278 aveva inviato una commissione d'inchiesta, guidata da Othon de Grandson e Robert Burnell, che aveva portato alla sostituzione del siniscalco Luke de Tany. Egli stesso vi si recò nel 1286 e vi rimase per quasi tre anni. Il punto cruciale del problema guascone è lo status di questa provincia all'interno del regno di Francia, e quello di Edoardo come vassallo. Edoardo aveva reso omaggio al nuovo re di Francia Filippo IV durante la sua missione diplomatica del 1286, ma nel 1294, prendendo a pretesto gli incidenti avvenuti tra marinai normanni e inglesi nel 1292-1293, il re Filippo IV le Bel pronunciò il sequestro di il Ducato d'Aquitania , che scatena la guerra franco-inglese nella Guyenne (fino al 1297 ). Filippo IV il Bello confiscato Guascogna (1294- 1303 ), dopo che Edward ha rifiutato di comparire dinanzi a sé per risolvere il recente conflitto tra marina inglese , guascone e francesi che ha portato alla presa di diverse navi francesi e porto sacchetto di La Rochelle .

Edoardo pianifica un attacco su due fronti: stringe alleanze con principi olandesi, tedeschi e borgognoni, che devono attaccare il nord della Francia mentre lui stesso si concentrerà sulla Guascogna. Tuttavia, queste alleanze furono effimere ed Edoardo fu trattenuto dai disordini in Scozia e Galles. È solo daagosto 1297che può lasciare l'Inghilterra, e quando arriva nelle Fiandre , i suoi alleati nella regione sono già stati sconfitti, mentre il sostegno previsto in Germania non si concretizza. Alla fine, a Edward non resta che chiedere la pace. La guerra terminò in seguito al trattato di pace, al Trattato di Montreuil-sur-Mer del 1299, e al suo matrimonio con la principessa Margherita di Francia , sorellastra di Filippo IV , ma costò caro agli inglesi e non portò loro nulla.

La Grande Causa

Negli anni 1280 , le relazioni tra l'Inghilterra e il Regno di Scozia erano relativamente armoniose. La questione del tributo non è così controversa che in Galles: nel 1278, il re Alessandro III rende omaggio a Edoardo  I er , ma solo, a quanto pare, per le sue terre in Inghilterra. Fu solo all'inizio degli anni 1290 che la crisi di successione scozzese turbò il quadro. Alessandro III morì nel 1286, dopo i suoi tre figli. Il suo erede è una bambina di tre anni: Margherita di Norvegia , figlia di sua figlia Margherita e re Eric II di Norvegia . In base al trattato di Birgham Margaret per sposare il figlio di Edoardo  I er , Edoardo di Carnarvon , senza che la Scozia passasse sotto la sovranità britannica.

Marguerite lasciò la Norvegia per la Scozia nell'autunno del 1290 , ma si ammalò e morì al largo delle Isole Orcadi . Diversi pretendenti rivendicano poi la corona del regno: si tratta della "Grande Causa" ( Grande Causa ) . Dei quattordici candidati, solo due, Jean Balliol e Robert de Bruce , hanno reali possibilità. I nobili scozzesi appello a Edoardo  I st per decidere la questione. All'epoca del Trattato di Birgham, la questione della sovranità interessava poco Edoardo di fronte alla prospettiva di un'unione personale tra i due regni; ma ora chiede di essere riconosciuto signore supremo della Scozia in cambio della sua partecipazione alla risoluzione della crisi. Questa idea non piace agli scozzesi, i quali gli dicono che in assenza di un re nessuno può prendere questa decisione. Alla fine, i corteggiatori accettano di consegnare il regno a Edward in attesa che venga scelto un erede. Dopo lunghe discussioni, Édouard pronunciò il17 novembre 1292 a favore di Jean Balliol.

L'avvento del Balliol non pone fine agli interventi di Edoardo negli affari scozzesi: accetta così le richieste di appello a seguito delle sentenze rese dai Guardiani del regno durante l'interregno. Esige che Balliol compaia davanti al Parlamento d'Inghilterra per rispondere alle accuse mosse contro di lui da Macduff, figlio di Máel Coluim II di Fife . Il re di Scozia obbedì a questo requisito, ma quando Edoardo richiese la partecipazione degli scozzesi alla sua guerra contro la Francia, questi rifiutarono, conclusero un'alleanza con la Francia e attaccarono senza successo la città di Carlisle . Nel 1296 , Edoardo rispose invadendo la Scozia. Sequestra Berwick dopo un attacco particolarmente mortale. La resistenza scozzese fu schiacciata nella battaglia di Dunbar , il27 aprile. Edward si impadronisce della Pietra del Destino , sulla quale sono tradizionalmente incoronati i re scozzesi, e la invia a Westminster . Jean Balliol viene deposto e imprigionato nella Torre di Londra , mentre Edward nomina il conte del Surrey custode del regno. La campagna è un successo, ma la vittoria inglese è solo temporanea.

La crisi costituzionale

I conflitti degli anni 1290 pesarono pesantemente sulle finanze del regno, e quindi sui sudditi di Edoardo. Mentre aveva riscosso solo tre tasse eccezionali prima del 1294, quattro furono votate tra il 1294 e il 1297 e raccolsero più di £ 200.000  , a cui si aggiungevano le requisizioni per cibo, lana e lino, per non parlare dell'addizionale sulla lana, soprannominata " maltote.  ". L'insoddisfazione per queste richieste porta a una crisi politica, ma non è una tassa secolare che accende la polvere. Nel 1294, Edoardo richiese metà del reddito ecclesiastico del regno e tutto ciò che dovette fare fu minacciare di bandire i recalcitranti per avere successo. L' arcivescovo di Canterbury Robert Winchelsey si trovava allora in Italia per ricevere la consacrazione pontificia; al suo ritorno l'anno successivo, dovette accettare un ulteriore drenaggio delle entrate della Chiesa nel mese di novembre. La sua posizione cambiò nel 1296 con la bolla pontificia Clericis laicos , che vietava al clero di pagare tributi ad un'autorità laica senza l'esplicito consenso del papa. Il clero si rifugia dietro la bolla per rifiutarsi di pagare Edouard, che li dichiara fuorilegge. Preso dal fuoco incrociato, Winchelsey risolve il suo dilemma lasciando che il clero paghi come meglio crede. La situazione è risolta entro la fine dell'anno dalla bolla Etsi di status  (in) , che autorizza la tassazione del clero in casi di estrema emergenza.

Gli ultimi anni, poi morti

Gli affari scozzesi sembravano essere risolti quando Edoardo lasciò il paese nel 1296, ma la resistenza iniziò presto a manifestarsi sotto la guida di un leader carismatico e brillante stratega: William Wallace . Il11 settembre 1297, un esercito inglese guidato dal conte di Surrey John de Warenne e Hugh de Cressingham viene messo in rotta da scozzesi in inferiorità numerica, guidati da Wallace e Andrew Moray . Questa sconfitta a Stirling Bridge causò scalpore in tutta l'Inghilterra e fu immediatamente avviata una campagna punitiva. Edward si dirige a nord subito dopo il suo ritorno dalle Fiandre. Il22 luglio 1298, conduce le sue truppe in battaglia per la prima volta da Evesham (1265) e sconfigge Wallace a Falkirk . Tuttavia, non poté approfittare della sua vittoria e gli scozzesi riuscirono a riconquistare il castello di Stirling l'anno successivo. Edoardo continuò a fare la guerra in Scozia nel 1300 (conquistò il castello di Caerlaverock ) e nel 1301 , ma gli scozzesi evitarono di impegnarsi allo scoperto, preferendo lanciare incursioni su piccola scala sul territorio inglese. Incoraggiati in segreto dalla Francia, si rivolgono a papa Bonifacio VIII per diventare loro sovrano al posto di Edoardo. La bolla papale indirizzata in questi termini a re Edoardo fu respinta dalla Lettera dei Baroni del 1301 , e gli inglesi adottarono una nuova strategia. Nel 1303 conclusero una pace separata con la Francia, isolando così la Scozia. Robert Bruce , nipote dello sfortunato corteggiatore del 1291, radunò gli inglesi durante ilinverno 1301- 1302 . La maggior parte della nobiltà scozzese seguì il suo esempio e nel 1304 il castello di Stirling passò di nuovo di mano. William Wallace, tradito, fu consegnato agli inglesi e giustiziato a Londra il23 agosto 1305. Edward installa di nuovo inglese pro-inglese e scozzesi a capo del paese.

La situazione cambiò dall'anno successivo: il 10 febbraio 1306, Robert Bruce assassina il suo rivale John Comyn e viene incoronato re di Scozia il25 marzodalla sorella del conte di Buchan. Si impegnò subito a restituire l'indipendenza alla Scozia con le armi, cogliendo di sorpresa gli inglesi. Troppo malato per guidare lui stesso i suoi eserciti, Edoardo affidò loro Aymar di Valence , Henry de Percy e il principe di Galles. I primi scontri andarono a vantaggio degli inglesi: il19 giugno, Robert Bruce viene battuto da Aymar del Valencia a Methven . Gli inglesi si riprendono il terreno perduto, ed Edward non mostra alcuna gentilezza nei confronti degli alleati di Bruce: per lui non si tratta di una guerra tra due nazioni indipendenti, ma della repressione di una rivolta guidata da sudditi sleali. Tuttavia, la brutalità di Edward, invece di sottomettere gli scozzesi, li manda tra le braccia di Bruce. Quest'ultimo riappare infebbraio 1307, e il trionfo di Aymar de Valence in Maggioa Loudoun Hill . La salute di Edward gli permise di partire di persona per il Nord, ma fu colpito da dissenteria e le sue condizioni peggiorarono di nuovo. Il6 luglio, è in campeggio a Burgh by Sands , al confine scozzese. La mattina dopo morì tra le braccia dei servi venuti ad alzarsi, all'età di 68 anni .

Ci sono varie versioni del testamento di Edward. Secondo una tradizione, avrebbe voluto che il suo cuore fosse stato portato in Palestina, con un esercito per combattere gli infedeli. Un altro, più dubbioso, gli chiede di farsi togliere le ossa nelle prossime campagne contro gli scozzesi. Una cronaca più attendibile lo vede circondato dal Conte di Lincoln , dal Conte di Warwick , Aymar di Valence e Robert Clifford  : chiede loro di vegliare su suo figlio Edward, e in particolare di far sì che il suo preferito Pierre Gaveston rimanga in esilio. Il corpo di Edoardo  I st è restituito al sud, e fu sepolto nell'Abbazia di Westminster dopo una lunga veglia il27 ottobre. Il nuovo re, Edoardo II , abbandona la campagna scozzese in agosto. È sacro il25 febbraio 1308.

Prospettive

Édouard è un uomo imponente: dalla sua altezza di 1,88  m , domina la maggior parte dei suoi contemporanei, e il suo temperamento arrabbiato non lo rende meno intimidatorio. Una storia racconta che nel 1295 , il decano di Saint-Paul, venuto a lamentarsi con il re di tasse troppo alte, crolla e muore una volta in sua presenza. Quando suo figlio Edoardo di Caernarfon chiede una contea per il suo preferito Pierre Gaveston, il re si arrabbia e si dice che abbia strappato una manciata di capelli a suo figlio. Terrorizza alcuni dei suoi contemporanei, soprattutto in giovane età. Nel 1264, Lewes' Song lo descrive come un leopardo , un animale particolarmente potente e imprevedibile. Nonostante tutto questo, Edward  ho st è anche considerato un re o ideale competente: lui è un buon soldato e incarna gli ideali della cavalleria. Si conforma anche alle aspettative che abbiamo di lui in ambito religioso, frequentando regolarmente la messa e non badando alle spese quando si tratta di fare l'elemosina. Non riuscendo ad amarlo, i suoi sudditi lo temono e lo rispettano.

Famiglia

Prole

Edward sposa Éléonore , figlia del re Ferdinando III di Castiglia e Giovanna di Dammartin , in,ottobre 1254al Monastero Reale di Las Huelgas de Burgos . A differenza della maggior parte dei matrimoni principeschi dell'epoca, si tratta di un'unione felice: i coniugi si amano profondamente ed Edward rimane fedele alla moglie fino alla morte. Hanno tra i quattordici ei sedici figli, sei dei quali sopravvivono fino all'età adulta: cinque femmine e un figlio, il futuro Edoardo II . Eleonore muore su28 novembre 1290ad Harby . Sopraffatto dal dolore, Edward fece erigere dodici croci , una ad ogni stazione del suo corteo funebre tra Lincoln e Londra .

Nome Nascita Morte Appunti
una ragazza maggio 1255 29 maggio 1255 Nato morto o morto poco dopo la nascita.
Caterina prima di
17 giugno 1264
5 settembre 1264 Sepolto nell'Abbazia di Westminster .
Jeanne estate o gennaio 1265 prima di
7 settembre 1265
Sepolto nell'Abbazia di Westminster.
Jeans 13 luglio 1266 3 agosto 1271 Morì a Wallingford , affidato alle cure del prozio Riccardo di Cornovaglia .
Sepolto nell'Abbazia di Westminster.
Henri 6 maggio 1268 14 ottobre 1274 Sepolto nell'Abbazia di Westminster.
Eleonora al
18 giugno 1269
29 agosto 1298 Sposato nel 1293 conte Henri III de Bar (due figli).
Sepolto nell'Abbazia di Westminster.
Giuliana dopo maggio 1271 5 settembre 1271 Nato e morto a Saint-Jean-d'Acre .
Jeanne aprile 1272 23 aprile 1307 Sposato nel 1290 con il conte di Gloucester Gilbert de Clare (quattro figli).
Sposato nel 1297 Raoul de Monthermer (tre o quattro figli).
Alfonso 24 novembre 1273 19 agosto 1284 Sepolto nell'Abbazia di Westminster.
Margherita probabilmente il
15 marzo 1275
dopo il
11 marzo 1333
Sposato nel 1290 con il duca Giovanni II di Brabante (un figlio).
Bérangère 1 ° maggio 1276 tra i 7 giugno 1277
e 1278
Nata a Kempton mansion nel Middlesex , è ancora viva alive6 giugno 1277 quando il re pagò sei sterline, tredici scellini e quattro pence alla sua nutrice ma lei morì il giorno... 27 giugno 1278quando la stessa somma viene attribuita alla donna che era stata sua nutrice. Presumibilmente sepolto nell'Abbazia di Westminster .
una ragazza dicembre 1277 gennaio 1278 Sepolto nell'Abbazia di Westminster.
Sposato 11 o 12 marzo 1279 29 maggio 1332 Suora benedettina ad Amesbury .
Elisabetta al
7 agosto 1282
5 maggio 1316 Moglie nel 1297 conte Jean I er Holland (senza figli).
Sposato nel 1302 con il conte di Hereford Humphrey di Bohun (dieci figli).
Edoardo II 25 aprile 1284 21 settembre 1327 Re d'Inghilterra (quattro figli).

In base al trattato di pace tra Inghilterra e Francia ( Trattato di Montreuil-sur-Mer nel 1299), Edoardo deve sposare la principessa Margherita di Francia , figlia del re Filippo III il Temerario e di Maria di Brabante . Il matrimonio si celebra il8 dove il 9 settembre 1299nella cattedrale di Canterbury . Édouard e Marguerite hanno tre figli, tra cui due maschi che sopravvivono fino all'età adulta.

Nome Nascita Morte Appunti
Tommaso di Brotherton 1 ° giugno 1300 4 agosto 1338 Conte di Norfolk (tre figli).
Edmondo di Woodstock 5 agosto 1301 19 marzo 1330 Conte di Kent (quattro figli).
Eleonora 4 maggio 1306 agosto 1311 Nato a Winchester , fidanzato con Roberto , figlio di Ottone IV di Borgogna . Morì ad Amesbury e fu sepolta nell'abbazia di Beaulieu .

Ascendenza

Pedigree Edward  I st
                                       
  32. Foulques V d'Angiò
 
         
  16. Geoffroy V d'Angiò  
 
               
  33. Erembourg du Maine
 
         
  8. Enrico II d'Inghilterra  
 
                     
  34. Enrico I ° d'Inghilterra
 
         
  17. Matilde d'Inghilterra  
 
               
  35. Matilde di Scozia
 
         
  4. Giovanni d'Inghilterra  
 
                           
  36. Guglielmo IX d'Aquitania
 
         
  18. Guglielmo X d'Aquitania  
 
               
  37. Filippo di Tolosa
 
         
  9. Eleonora d'Aquitania  
 
                     
  38. Aymeric I st di Chatellerault
 
         
  19. Aénor de Châtellerault  
 
               
  39. Pericoloso da L'Isle Bouchard
 
         
  2. Enrico III d'Inghilterra  
 
                                 
  40. Volgrino II d'Angoulême
 
         
  20. Guglielmo VI Taillefer  
 
               
  41. Ponce de Montgommery
 
         
  10. Aymar Taillefer  
 
                     
  42. Raimondo I st Turenne
 
         
  21. Margherita di Turenne  
 
               
  43. Mathilde du Perche
 
         
  5. Isabelle d'Angoulême  
 
                           
  44. Luigi VI di Francia
 
         
  22. Peter Ho st Courtenay  
 
               
  45. Adelaide di Savoia
 
         
  11. Alice de Courtenay  
 
                     
  46. Renaud de Courtenay
 
         
  23. Elisabeth de Courtenay  
 
               
  47. Elisabetta di Corbeil Cor
 
         
  1. Edoardo  I ° d'Inghilterra  
 
                                       
  48. Raimond-Bérenger IV di Barcellona
 
         
  24. Alfonso II d'Aragona  
 
               
  49. Pétronille d'Aragona
 
         
  12. Alfonso II di Provenza  
 
                     
  50. Alfonso VII di León e Castiglia
 
         
  25. Sancha di Castiglia  
 
               
  51. Richezza di Polonia
 
         
  6. Raimond Bérenger IV di Provenza  
 
                           
  52. Rostaing II di Sabran
 
         
  26. Ranieri de Sabran  
 
               
  53. Rosina d'Uzès
 
         
  13. Garsende de Sabran  
 
                     
  54. Guillaume IV de Forcalquier
 
         
  27. Garsende de Forcalquier  
 
               
  55.Adelaide
 
         
  3. Éléonore de Provence  
 
                                 
  56. Amedeo III di Savoia
 
         
  28. Umberto III di Savoia  
 
               
  57. Mahaut d'Albon
 
         
  14. Thomas I ° di Savoia  
 
                     
  58. Geraud I st Macon
 
         
  29. Beatrice di Vienna  
 
               
  59. Maurette de Salins
 
         
  7. Beatrice di Savoia  
 
                           
  60. Amedeo I a Ginevra
 
         
  30. Guglielmo I a Ginevra  
 
               
  61. Matilde
 
         
  15. Margherita di Ginevra  
 
                     
  62. Amon I st Faucigny
 
         
  31. Margherita di Faucigny  
 
               
  63. Clémence de Briançon
 
         
 

Appunti

  1. L'artista potrebbe aver cercato di rappresentare la ptosi ereditato dal padre da cui soffre Edward ( Morris 2008 , p.  22).
  2. Le fonti non sono più precise, è impossibile dire se Edward sia nato il17 dove il 18 giugno. ( Morris 2008 , pag.  2).
  3. Un aneddoto vede la regina Eleonore salvare la vita di suo marito succhiando la ferita per estrarre il veleno, ma è probabilmente apocrifo ( Prestwich 1997 , p.  78). In altre versioni, Éléonore viene trascinata in lacrime da Jean de Vescy ed è un altro caro amico di Édouard, Othon de Grandson , che si occupa di succhiare la ferita ( Morris 2008 , p.  101).
  4. Payne de Chaworth fu al comando al posto di Edmond de Lancaster fino ad aprile ( Powicke 1962 , p.  409).
  5. Edoardo non nacque principe ereditario: divenne principe ereditario solo dopo la morte del fratello maggiore Alphonse , nelagosto 1284( Prestwich 1997 , pp.  126-127).
  6. Prestwich 1972 , p.  172 stima che il conflitto sia costato circa £ 400.000  .

Riferimenti

  1. (in) David Carpenter , "  Re Enrico III e Sant'Edoardo il Confessore: le origini del culto  " , English Historical Review , vol.  cxxii, n °  498,2007, pag.  865-891 ( DOI  10.1093/ehr/cem214 ).
  2. Prestwich 1997 , p.  566-567.
  3. Falegname 2003 , p.  467.
  4. Morris 2008 , p.  378.
  5. Prestwich 1997 , p.  566.
  6. Stubbs 1880 , p.  114.
  7. Prestwich 2004 .
  8. Prestwich 1997 , p.  5-6.
  9. Prestwich 1997 , p.  46, 59.
  10. Morris 2008 , p.  14-18.
  11. Morris 2008 , p.  20.
  12. Prestwich 1997 , p.  10.
  13. Prestwich 1997 , p.  7-8.
  14. Prestwich 1997 , p.  11-14.
  15. Prestwich 2007 , p.  96.
  16. Morris 2008 , p.  7.
  17. Prestwich 2007 , p.  94.
  18. Prestwich 2007 , p.  95.
  19. Prestwich 2007 , p.  23.
  20. Prestwich 1997 , p.  15-16.
  21. (in) David Carpenter , "  Il giuramento di Lord Edward di aiutare e consigliare Simon de Montfort, 15 ottobre 1259  " , Bulletin of the Institute of Historical Research , vol.  58,1985, pag.  226-237.
  22. Prestwich 1997 , p.  31-32.
  23. Prestwich 1997 , p.  32-33.
  24. Morris 2008 , p.  44-45.
  25. Prestwich 1997 , p.  34.
  26. Powicke 1962 , p.  171-172.
  27. Maddicott 1994 , p.  225.
  28. Powicke 1962 , p.  178.
  29. Prestwich 1997 , p.  41.
  30. Prestwich 1997 , p.  113.
  31. Prestwich 1997 , p.  42-43.
  32. Sadler 2008 , p.  55-69.
  33. (in) John Maddicott , "  The Last of Lewes, 1264  ' , English Historical Review , vol.  98, n .  388,1983, pag.  588-603.
  34. Prestwich 1997 , p.  47-48.
  35. Prestwich 1997 , p.  48-49.
  36. Prestwich 1997 , p.  49-50.
  37. Powicke 1962 , p.  201-202.
  38. Sadler 2008 , p.  105-109.
  39. Morris 2008 , p.  75-76.
  40. Prestwich 1997 , p.  55.
  41. Prestwich 2007 , p.  117.
  42. Prestwich 2007 , p.  121.
  43. Prestwich 1997 , p.  63.
  44. Morris 2008 , p.  83, 90-92.
  45. Prestwich 1997 , p.  71.
  46. Prestwich 1997 , p.  72.
  47. (in) John Maddicott , XIII secolo Inghilterra II , Woodbridge, Suffolk, Boydell Press,1989, 176  pag. ( ISBN  0-85115-513-8 ) , pag.  93-117.
  48. Morris 2008 , p.  92.
  49. Riley-Smith 2005 , pag.  210-211.
  50. Riley-Smith 2005 , pag.  211.
  51. Prestwich 1997 , p.  75.
  52. Morris 2008 , p.  95.
  53. Prestwich 1997 , p.  76.
  54. Morris 2008 , p.  97-98.
  55. Prestwich 1997 , p.  77.
  56. Prestwich 1997 , p.  78, 82.
  57. Prestwich 1997 , p.  82.
  58. Morris 2008 , p.  104.
  59. Falegname 2003 , p.  466.
  60. Prestwich 1997 , p.  82-85.
  61. Powicke 1962 , p.  226.
  62. Falegname 2003 , p.  386.
  63. Morris 2008 , p.  132.
  64. Davies 2000 , p.  322-323.
  65. Prestwich 1997 , p.  175.
  66. Prestwich 1997 , p.  174-175.
  67. Davies 2000 , p.  327.
  68. Powicke 1962 , p.  409.
  69. Prestwich 2007 , p.  150.
  70. Prestwich 2007 , p.  151.
  71. Powicke 1962 , p.  413.
  72. (in) Rees Davies , "Law and National Identity in Thirteenth-Century Wales" in RR Davies, RA Griffiths, IG Jones & KO Morgan, Welsh Society and Nationhood , University of Wales Press,1984( ISBN  0-7083-0890-2 ) , pag.  51-69.
  73. Prestwich 1997 , p.  188.
  74. Davies 2000 , p.  348.
  75. Morris 2008 , p.  180.
  76. Prestwich 1997 , p.  191-192.
  77. Davies 2000 , p.  353.
  78. Falegname 2003 , p.  510.
  79. Falegname 2003 , p.  511.
  80. Davies 2000 , p.  368.
  81. Prestwich 1997 , p.  216.
  82. Prestwich 1997 , p.  160.
  83. (in) David James Cathcart King , Il castello in Inghilterra e Galles: una storia interpretativa , Croom Helm,1988, 210  pag. ( ISBN  0-918400-08-2 ) , pag.  83-84.
  84. (in) Stephen Friar , The Sutton Companion to Castles , Sutton Publishing,1988, 344  pag. ( ISBN  978-0-7509-3994-2 ) , pag.  77.
  85. (in) JRS Phillips , "  Edoardo II (1284-1327)" , in Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press ,2004( leggi in linea ) Registrazione richiesta.
  86. Prestwich 1997 , p.  326-328.
  87. Prestwich 1997 , p.  323-325.
  88. Prestwich 1997 , p.  329.
  89. Prestwich 1997 , p.  304.
  90. Morris 2008 , p.  204-217.
  91. Morris 2008 , p.  265-270.
  92. Prestwich 1997 , p.  392.
  93. Falegname 2003 , p.  518.
  94. Prestwich 1997 , p.  357.
  95. Barrow 1965 , p.  3-4.
  96. Prestwich 1997 , p.  361.
  97. Morris 2008 , p.  235.
  98. Barrow 1965 , p.  42.
  99. Morris 2008 , p.  237.
  100. Prestwich 2007 , p.  231.
  101. Powicke 1962 , p.  601.
  102. Prestwich 1997 , p.  361-363.
  103. Barrow 1965 , p.  45.
  104. Prestwich 1997 , p.  365.
  105. Prestwich 1997 , p.  358, 367.
  106. Prestwich 1997 , p.  370.
  107. Prestwich 1997 , p.  371.
  108. Barrow 1965 , p.  86-91.
  109. Barrow 1965 , p.  99-100.
  110. Prestwich 1997 , p.  471-473.
  111. Prestwich 1997 , p.  376.
  112. Prestwich 1972 , p.  179.
  113. Harriss 1975 , pag.  57.
  114. Prestwich 1997 , p.  403-404.
  115. Powicke 1962 , p.  674.
  116. Powicke 1962 , p.  675.
  117. Prestwich 1997 , p.  417.
  118. Prestwich 1997 , p.  430.
  119. Barrow 1965 , p.  123-126.
  120. Powicke 1962 , p.  688-689.
  121. Prestwich 1997 , p.  479.
  122. Watson 1998 , pag.  92-93.
  123. Prestwich 2007 , p.  233.
  124. Prestwich 2007 , p.  quattrocentonovantasette.
  125. Prestwich 2007 , p.  496.
  126. Powicke 1962 , p.  709-711.
  127. Watson 1998 , pag.  211.
  128. Powicke 1962 , p.  711-713.
  129. Barrow 1965 , p.  206-207, 212-213.
  130. Prestwich 2007 , p.  506.
  131. Prestwich 1997 , p.  506-507.
  132. Barrow 1965 , p.  216.
  133. Prestwich 1997 , p.  507-509.
  134. Prestwich 2007 , p.  239.
  135. Barrow 1965 , p.  244.
  136. Prestwich 1997 , p.  556-557.
  137. Prestwich 1997 , p.  557.
  138. Barrow 1965 , p.  246.
  139. Prestwich 2007 , p.  179.
  140. Prestwich 2007 , p.  177.
  141. Prestwich 1997 , p.  552.
  142. Prestwich 1997 , p.  24.
  143. Prestwich 1997 , p.  37, 559.
  144. (in) John Carmi Parsons , "  L'anno della nascita di Eleonora di Castiglia e dei suoi figli di Edoardo I  " , Studi medievali , vol.  XLVI ,1984, pag.  245-265.
  145. Morris 2008 , p.  230-231.
  146. (in) British Royalty di David Williamson Brewer. Un dizionario di frasi e favole Cassel Londres (1998) ( ISBN 9780304349333 ) “Berangaria (1276-8)”, p.  45  
  147. Prestwich 1997 , p.  395-396.
  148. (in) David Williamson op. cit. , "Eleonora, Principessa (1306-11)", p.  128

Bibliografia

link esterno