Shia Labeouf

Shia Labeouf Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Shia LaBeouf al Toronto International Film Festival 2017. Dati chiave
Nome di nascita Shia Saide LaBeouf
Nascita 11 giugno 1986
Los Angeles , California , Stati Uniti
Nazionalità Americano
Professione Attore
Comico
Regista
Produttore
Film notevoli Paranoiak
Transformers (saga)
Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo
Wall Street: il denaro non dorme mai
Lawless Men
Under Fury Watch
serie notevoli La guerra di Stevens

Shia LaBeouf ( / ʃ ha ɪ ə l ə b ʌ f / ) è un attore , comico , regista e produttore americano , nato11 giugno 1986a Los Angeles ( California ).

Shia LaBeouf ha iniziato la sua carriera di attore all'età di dieci anni. Un tempo comico di stand-up , è particolarmente popolare tra i giovani il pubblico con la serie televisiva in onda su Disney Channel , anche Stevens , adattato anche in tre film per la televisione .

Ha fatto irruzione nel cinema nel 2007 grazie alla redditizia trilogia di blockbuster Transformers , diretta da Michael Bay e prodotta da Steven Spielberg . Quest'ultimo gli ha affidato anche ruoli in Paranoïak (2007), L'occhio del male e Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo (2008).

Dal 2011 l'attore ha alternato produzioni commerciali e ruoli tormentati per il cinema indipendente: Charlie Countryman , Nymphomaniac, volume 1 e 2 (2013), Fury (2014), Man Down (2015) e Borg McEnroe (2017).

Biografia

Giovani e formazione and

Shia Saide LaBeouf è l'unico figlio di Jeffrey Craig LaBeouf ("LaBeouf" è un'alterazione o deformazione del cognome francese "Le Bœuf") e Shayna A. Saide. Di origine cajun attraverso suo padre ed ebreo attraverso sua madre, si descrive come proveniente da cinque generazioni di artisti che non ce l' hanno mai fatta. Suo padre, un veterano della guerra del Vietnam , era un clown professionista, che accumulava lavoretti (artista, venditore di gelati, ecc.). Sua madre era una ballerina hippie, sua nonna paterna era una poetessa beatnik e suo nonno materno, con il quale condivide lo stesso nome, era un comico.

Nonostante un rapporto difficile con i suoi genitori durante la sua infanzia, Shia rimane molto vicino a loro. Durante i periodi invernali il padre sta spesso con lui; durante i mesi estivi, vive in un tipi in Montana su un terreno da 10.000 dollari che si è comprato. Shia ha comprato una casa per sua madre a dieci minuti da casa sua a Sunland-Tujunga , in California . Commenta: “Non funzionano. Mi prendo cura di loro” . Quando aveva solo diciannove anni e si trovava a Studio City , Shia si recò, con un amico e armato di coltello, nell'appartamento di un vicino che aveva insultato sua madre e graffiato un po' la sua auto, la storia si concluse con l'assalto del vicino sei a uno.

All'età di dieci anni incontra Shawn Toovey , un giovane attore della serie Doctor Quinn, una dottoressa di cui invidia lo stile di vita e decide di diventare un attore per portare soldi alla sua famiglia. Inizia ad esibirsi per spettacoli di cabaret a Pasadena . L'anno successivo assume un agente scegliendo un numero sulle pagine gialle .

carriera

debutti televisivi Television

Nel 1999, dopo alcune apparizioni in serie televisive americane, è stato assunto da Disney Channel per il ruolo principale della serie La Guerre des Stevens o Funny Brother in Quebec ( Even Stevens ), che ha interpretato in 66 episodi e un film per la TV. (intitolato Funny Holidays ), fino al 2003, e per il quale ha vinto un Daytime Emmy Award . Allo stesso tempo, recita in due film originali di Disney Channel , Hounded (2001) e Bienvenue chez Trudy (2002).

Progressione e rivelazione

Nel 2003 è apparso nel film The Bite of the Lizard , film basato sul libro di Louis Sachar , una produzione Disney con Sigourney Weaver e Jon Voight . Grazie a quest'ultimo, capisce che recitare non è solo uno stipendio.

Poi, tra il 2003 e il 2005, ha preso parte a Hollywood blockbuster ( Charlie Angels:! Gli Angeli si scatenano , Io, Robot , Constantine ), raddoppia il personaggio di Asbel nel film d'animazione Nausicaä della valle del vento (distribuito da Disney) e co-autore di un cortometraggio di sei minuti, Let's Love Hate .

Nel 2006 si è avventurato in un registro più adulto accettando di girare, per un piccolo stipendio, nel dramma politico corale Bobby , poi nel dramma indipendente C'era una volta nel Queens , prima produzione di Dito Montiel , e per il quale interpreta un giovane che cerca di avvicinarsi a un padre lontano.

Steven Spielberg , che lo aveva notato ne Il morso della lucertola , lo spinge al rango di giovane star. Infatti, ha girato in rapida successione due film degli studi Dreamworks , il thriller Paranoïak e il blockbuster Transformers , entrambi usciti nel 2007. Entrambi sono stati enormi successi commerciali. Il successo a sorpresa di Paranoïak (numero 1 al botteghino americano), in particolare, lo ha reso uno degli astri nascenti di Hollywood .

Conferma commerciale

Nel 2007, Steven Spielberg gli ha affidato l'ambito ruolo di erede di Harrison Ford nell'atteso Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo , quarta opera del franchise di Indiana Jones , uscito nel 2008. Ha trovato anche il regista. Disturbia per un altro thriller, budget rivisto al rialzo: il malocchio  : altro successo commerciale ma delusione critica. Il giovane attore ha comunque confermato la sua popolarità presentando un numero di Saturday Night Live , e facendo la copertina della rivista Vanity Fair , che lo ha reso uno dei giovani volti da seguire nel cinema di Hollywood (con Zac Efron , Michael Pitt , ecc.) e lo definisce un potenziale nuovo Tom Hanks .

Nel 2009, ha ripreso il ruolo di Sam Witwicky in Transformers 2: Revenge , poi è stata una delle star di tutto il mondo partecipando allo sketch-movie di New York, I Love You . Prosegue in questo registro più drammatico, interpretando l'allievo di un'altra star di Hollywood, Michael Douglas , per un altro attesissimo sequel, diretto da un grande regista: Wall Street: Il denaro non dorme mai , di Oliver Stone , uscito nel 2010. Lo stesso anno, ha prodotto uno dei video musicali del rapper Cage , I Never Knew You .

Lo stesso anno, è stato considerato l'attore che ha incassato di più a Hollywood . Sta quindi girando Transformers 3: The Hidden Face of the Moon , l'ultima opera della trilogia iniziata nel 2007.

svolta drammatica Dra

Il 2011 gli ha permesso soprattutto di fare una svolta artistica: si è cimentato in ruoli più complessi sul grande schermo, allontanandosi radicalmente dall'immagine di un giovane premier.

Innanzitutto si è diversificato artisticamente, dirigendo il video musicale per la canzone Marijuana del rapper Kid Cudi . Il31 agosto 2011, ha diretto un cortometraggio come parte del progetto Born Villain con il caricamento di un video con Marilyn Manson e la canzone Overneath The Path of Misery come colonna sonora .

Nel novembre 2011, dirige il cortometraggio in francese di dieci minuti, Maniac , con protagonista l'amico Kid Cudi. La storia segue due assassini, accompagnati dalla telecamera sulla spalla, nella notte buia di Detroit . Shia LaBeouf si è ispirato al film belga È successo vicino a te , uscito nel 1992, per realizzarlo. Nello stesso anno dirige anche il cortometraggio Howard Cantour.com , presentato al Festival di Cannes 2012 .

Nel 2012 ha recitato nello storico thriller Uomini senza legge , al fianco di Tom Hardy e Jessica Chastain , che gli ha permesso di riallacciarsi con la critica. È anche diretto da Robert Redford nel film di spionaggio a basso budget, Under Watch . Nello stesso anno, ha creato tre brevi graphic novel Stale N Mate , Cyclical e Let's Fucking Party , nonché una serie di fumetti web. Sono stati acquistati dalla casa editrice The Campaign Book . Nelaprile 2012Li ha promossi al Chicago Comic and Entertainment Expo  (en) . Nel giugno dello stesso anno, è apparso nudo nel video musicale Fjögur píanó del gruppo islandese Sigur Rós .

Nel 2013, si è spinto ancora oltre nel cinema adulto e sperimentale offrendo una performance inquietante nel dittico Nymphomaniac, volumi 1 e 2 , di Lars von Trier  ; poi nel ruolo del protagonista del thriller indipendente Charlie Countryman , di Fredrik Bond , al fianco di Evan Rachel Wood .

Nell'aprile dello stesso anno, era in trattative per unirsi al cast del film di guerra Fury , film a cui si unì un mese dopo. Per entrare meglio nella pelle del suo personaggio, caporale di carri armati americani durante la seconda guerra mondiale , non esita a mutilarsi, si fa estrarre un dente e non si lava durante le riprese. Questo lungometraggio di David Ayer uscito nel 2014 è un successo di critica e commerciale.

Alla fine di quello stesso anno, Shia LaBeouf prese parte alla clip per Sia Elastic Heart, che si trovò al centro di una polemica quando uscì a causa della coreografia con Maddie Ziegler .

Nel 2015, si è riunito con il regista Dito Montiel per il ruolo principale del film di guerra post-apocalittico Man Down , che ha ricevuto recensioni catastrofiche, salutando ancora la performance di Shia LaBeouf.

Nel 2016 è stato nel cast dell'acclamato film indipendente American Honey , di Andrea Arnold .

Nel 2017 ha prestato i suoi lungometraggi a John McEnroe per il dramma sportivo Borg McEnroe , una coproduzione internazionale diretta dal danese Janus Metz Pedersen . Il lungometraggio, non riuscendo a convincere commercialmente, viene acclamato dalla critica. Nello stesso anno, ha girato un bizzarro film d'avventura, The Peanut Butter Falcon , insieme a Dakota Johnson e Jon Bernthal .

Arte

Dal 2014 collabora con Nastja Säde Rönkkö e Luke Turner. Il trio crea spettacoli e in particolare Lui non ci dividerà , iniziato nel 2017. Innovembre 2015, si è illustrato durante un'operazione montata con questi stessi artisti che lo ha visto guardare per 72 ore in un cinema di New York l'intera sua filmografia. Gli utenti di Internet possono anche, se lo desiderano, guardarlo mentre guarda i suoi film e scrutare le sue reazioni.

Vita privata

Shia Labeouf ha tre tatuaggi: "1986-2004" (all'interno del polso), "una zampa di cane" (sulla spalla sinistra, che si è tatuato dopo la morte del suo cane) e " una mano con catene ”( sul lato sinistro del busto). Ha detto di essersi fatto tatuare il polso come atto precauzionale per ricordare la sua infanzia.

Dal 2004 al 2007, ha avuto una relazione con China Brezner , che ha incontrato durante le riprese del film The Greatest Game Ever Played .

Nel luglio 2008, Shia LaBeouf è coinvolto in un tamponamento . È stato arrestato per guida in stato di ebbrezza e gli è stata sospesa la patente per un anno per essersi rifiutato di fare l' esame dell'etilometro . A seguito delle numerose ferite riportate, subì diversi interventi alla mano sinistra, provocandogli esiti che non gli consentirono di riprendere il pieno utilizzo della mano.

Diagosto 2009 a ottobre 2010, aveva una relazione con l'attrice Carey Mulligan , incontrata sul set del film Wall Street: Il denaro non dorme mai . Ha poi frequentato per due anni una stilista, Karolyn Pho.

Nel agosto 2011, ha detto alla rivista Details di aver avuto una relazione con Isabel Lucas , mentre lei era ancora con Adrian Grenier e con Megan Fox durante le riprese di Transformers , ma la persona, altrimenti sposata con Brian Austin Green , non ha confermato.

Nel novembre 2012, inizia a frequentare l'attrice Mia Goth , che ha incontrato sul set del film Nymphomaniac . Si sposano il10 ottobre 2016a Las Vegas nel Nevada . Nelsettembre 2018, Shia LaBeouf e Mia Goth chiedono il divorzio.

Disordini legali e controversie

Nel Febbraio 2014, afferma di essere stato violentato da una donna il giorno di San Valentino mentre partecipava a un progetto artistico in una galleria d'arte a Los Angeles .

Il 26 giugno 2014, è stato arrestato per condotta disordinata e violazione di domicilio allo Studio 54 , New York Theatre . Si dice che abbia "agito in modo disordinato, urlando ed essendo molto rumoroso". Dopo che gli è stato chiesto di lasciare la struttura e si è rifiutato, è intervenuta la polizia. Nel verbale di arresto, è stato affermato che Shia LaBeouf ha sputato e stava insultando gli ufficiali che lo hanno arrestato. È stato detenuto presso la stazione di polizia di Midtown North e successivamente è comparso in tribunale. Dopo l'incidente, l'attore ha iniziato volontariamente un trattamento ambulatoriale per l' alcolismo , iscrivendosi a un programma  in 12 fasi (in) per combattere la sua dipendenza.

Il 8 luglio 2017, Shia LaBeouf è stato arrestato più volte dalla polizia mentre era ubriaco sull'autostrada pubblica.

Dal 2018 ha una relazione con l'artista inglese FKA Twigs fino a maggio 2019 . Lei sporge denuncia contro di lui su11 dicembre 2020 per atti di violenza sessuale.

Accusato di plagio

Da Dicembre 2013, l' autore Daniel Clowes accusa Shia LaBeouf di aver saccheggiato il suo lavoro nel cortometraggio di Howard Cantour.com . Shia LaBeouf è regolarmente oggetto di accuse: avrebbe anche plagiato Benoît Duteurtre , tra gli altri.

Politica

Dopo l'elezione di Donald Trump alla presidenza degli Stati Uniti alla fine del 2016, Shia LaBeouf ha intrapreso diverse azioni militanti per protestare contro la politica del nuovo presidente, in particolare con il progetto Non ci dividerà . La performance era originariamente basata sul livestream di una bandiera che sventola in aria con " He will not divide us  " scritto  su di essa all'interno dello stato di New York . Dopo diversi incidenti, la bandiera è stata spostata in una posizione sconosciuta e il Livestream è ripreso. Questa azione politica dispiacque a una parte della popolazione degli Stati Uniti e in particolare agli utenti del /pol/forum 4chan . Quest'ultimo ha voluto interrompere l'esibizione e ha deciso di individuare la posizione della telecamera e della bandiera. Le uniche informazioni utilizzabili dalla telecamera (che mostrava solo la bandiera e il cielo) erano la forma delle nuvole e le scie lasciate dagli aerei che a volte passavano nel campo della telecamera. Dopo un pomeriggio di osservazione, abbiamo osservato l'attraversamento di due, poi tre aerei nel cielo e abbiamo incrociato queste informazioni con l'elenco delle posizioni degli aerei dell'aviazione civile, per prendere di mira la regione dei grandi laghi e altro ancora in particolare le aree circostanti in Tennessee . Più tardi quella notte, diversi utenti del forum hanno realizzato l'impresa di localizzare la posizione usando la posizione delle stelle. Infine, un utente ha viaggiato per le strade in un camion fino a quando non ha sentito il suono del suo clacson nel video. Poche ore dopo, la bandiera è stata rubata e sostituita con una maglietta "pepe the frog" e un berretto pro-Trump. La bandiera è stata spostata un'ultima volta a Liverpool e rapidamente sventolata di nuovo.

Dopo le tante difficoltà incontrate per il suo progetto, Shia LaBeouf e il suo collettivo hanno lanciato un nuovo progetto #AloneTogether , ancora in segno di protesta per l'elezione del nuovo presidente degli Stati Uniti, Donald Trump . La performance consisteva in una trasmissione video in diretta del suo viso e di altri due artisti al Kiasma Museum di Helsinki , mentre i tre si isolavano volontariamente in uno chalet con il luogo tenuto segreto, nel tentativo di evitare qualsiasi nuova interruzione. Utilizzando Internet, gli utenti di 4chan hanno identificato ancora una volta la posizione degli attori in meno di 24 ore.

Filmografia

Cinema

Lungometraggi Film brevi Film animati

Televisione

film per la TV spettacoli televisivi

Videogiochi

  • 2007  : Surf's Up  : Cody Maverick (voce originale)
  • 2007: Transformers il gioco ( Transformers: The Game ): Sam Witwicky (voce)
  • 2009  : Transformers: Revenge ( Transformers: La vendetta del caduto ): Sam Witwicky (voce originale)

clip

Premi

Premi

Appuntamenti

voci francesi

In Francia , Jim Redler è la voce francese regolare di Shia LaBeouf. Anche Donald Reignoux e Alexis Tomassian hanno raddoppiato rispettivamente quattro volte ciascuno.

In Quebec , Hugolin Chevrette-Landesque è la voce regolare dell'attore in Quebec .

Elenco delle voci francesi di Shia LaBeouf In Francia
e anche
In Québec
e anche
 

Note e riferimenti

Appunti

  1. Stato civile dell'attore dello Stato della California  : California Birth Index, 1905–1995 , Center for Health Statistics, California Department of Health Services, Sacramento, California On Ancestry.com .
  2. Rivista Dettagli , agosto 2011.

Riferimenti

  1. Pronuncia in inglese americano trascritta secondo lo standard API .
  2. "LeBœuf genealogy e LaBeouf" su Acadian-cajun.com , pubblicato il 6 marzo 2014
  3. (in) "Sviluppo arrestato di Shia LaBeouf" (pagina 3) su Details.com , da agosto 2008, messo online il 9 agosto 2012
  4. (in) Karen Thomas, "  Holes May significa una vera apertura per Shia LaBeouf  " su Usatoday.com ,20 aprile 2003(consultato il 9 agosto 2012 ) .
  5. (in) Bob Strauss, "  Shia LaBeouf sta per esplodere  " su Cineplex.com ,20 luglio 2007(consultato il 14 dicembre 2012 )
  6. (en) Rebecca Winters Keegan, "  The kids get the picture  " , su Time.com ,5 luglio 2007(consultato il 30 agosto 2007 )
  7. (in) "  Shia LaBeouf di John Turturro  " su Justjared.com , 25 settembre 2006
  8. (in) Nancy Miller, "Dov'è LaBeouf? " , Time Warner ,16 agosto 2003
  9. (in) "  The Kid Gets the Picture  " sulla rivista Time ,5 luglio 2007(consultato l'8 luglio 2007 )
  10. (in) "  "  Le avventure di vendita di hot-dog, combattimento con coltelli, break-dance e corteggiamento di Spielberg del giovane sciita LaBeouf  "(pagina 4)  " su GQ ,luglio 2008(consultato il 23 marzo 2010 )
  11. (in) "  Perché il business degli attori bambini non è un gioco da ragazzi  " , today.com , 2 novembre 2010, messo online il 9 agosto 2012
  12. (in) "  Watching the Moves  " , ocregister.com , 11 aprile 2007, pubblicato il 9 agosto 2012
  13. (in) "  Filmografia in arrivo Shia LaBeouf  " su IMDb.com ,6 febbraio 2012(consultato il 17 settembre 2020 ) [ultimo aggiornamento].
  14. (in) "Shia Labeouf dietro la telecamera per il rapper Cage" su MTV.com
  15. "I 10 attori più redditizi di Hollywood" su Commeaucinema.com
  16. "Kid Cudi con Shia LaBeouf" su Musicactu.com , consultato il 3 luglio 2011
  17. (it) "  Born Villain (videoclip)  " , su Marilynmanson.com
  18. "Kid Cudi: Maniac , il cortometraggio violento diretto da Shia LaBeouf" su 2kmusic.com , accesso 3 novembre 2011
  19. "Shia LaBeouf si ispira al film È arrivato vicino a te per il suo primo cortometraggio" su Toutlecine.com , accesso 3 novembre 2011
  20. "Shia LaBeouf è ispirato da È successo vicino a te  " su AlloCiné.fr , accesso 3 novembre 2011
  21. "Cannes 2012: un cortometraggio di Shia LaBeouf alla Settimana della Critica" su Toutlecine.com , accesso 3 novembre 2011
  22. (in) "  Shia LaBeouf and Tom Hardy Will Be Bootleggers  " su Latimes.com , 7 dicembre 2010, messo online il 9 agosto 2012
  23. (in) "  I romanzi grafici fai da te di Shia LaBeouf  " su Rollingstone.com , 18 aprile 2012, pubblicato il 9 agosto 2012
  24. (in) "  Bikers e Sombreros e Boogeymen, Oh My! : The Work of Shia LaBeouf, Comic Book Artist  ” su Movieline.com , 17 aprile 2012, pubblicato il 9 agosto 2012
  25. "Shia LaBeouf nudo per Sigur Rós" su Toutlecine.com , consultato il 12 giugno 2012.
  26. "Shia LaBeouf vs. Brad Pitt in Fury  " su ActuCine.com , articolo datato 24 aprile 2013, pubblicato il 6 ottobre 2013.
  27. "Shia LaBeouf si autolesiona per il suo nuovo film" su Lepoint.fr , accesso 8 ottobre 2014
  28. "  Shia La Beouf: Elastic Heart of Sia the singer  " , su Huffingtonpost.fr ,8 gennaio 2015(accessibile il 1 ° febbraio 2015 ) .
  29. "  Jaden Smith Protests Trump in Shia LaBeouf's New Art Project  " , su Time.com (consultato il 28 gennaio 2017 ) .
  30. (in) Articolo di Newhive.com .
  31. (in) Sheila Roberts, "  Intervista a Shia LaBeouf  " su Movieonline.ca ,23 marzo 2010(consultato il 28 aprile 2013 ) .
  32. (in) Frosty, "  Intervista di Shia LaBeouf e Megan Fox  " su Collider.com ,18 giugno 2007(consultato il 28 aprile 2013 ) .
  33. (in) "  Biografia: Shia LaBeouf  " , People Magazine , 21 febbraio 2010, pubblicato il 9 agosto 2012
  34. " Drunk Driving Shia LaBeouf Causes Crash " su Staragora , 27 luglio 2008, pubblicato il 17 maggio 2012.
  35. "Shia LaBeouf non riacquisterà mai il pieno uso della sua mano" su Newsdestars.com , 16 aprile 2009, pubblicato il 17 maggio 2012
  36. (in) "  Shia LaBeouf e Carey Mulligan jetset  " , Hollywood CRUCH , 4 marzo 2010.
  37. (in) "  Shia LaBeouf e Carey Mulligan terminano la loro relazione  " su People.com , 26 ottobre 2010, pubblicato il 9 agosto 2012
  38. M.-AK, "Shia LaBeouf e Karolyn Pho si sono lasciati ", su Ici.fr , 27 novembre 2012.
  39. "Shia LaBeouf racconta la relazione con Megan Fox" su Staragora , 30 giugno 2011, pubblicato il 17 maggio 2012.
  40. Sarah Lou, "Foto: Shia LaBeouf: Giornata romantica con la sua amata Mia Goth!" » Su Public.fr , 9 aprile 2013.
  41. (in) "  Così difficile dire addio! Shia LaBeouf pianta un bacio appassionato sulla fidanzata Mia Goth mentre si abbracciano dopo l'appuntamento a pranzo  " , su DailyMail.co.uk ,7 gennaio 2016(consultato l'11 ottobre 2016 ) .
  42. (in) "  Abito da sposa Mia Goth Shia LaBeouf Sposato a Las Vegas  " su Hollywoodlife.com ,10 ottobre 2016(consultato l'11 ottobre 2016 ) .
  43. (in) Alex Ungerman, "  Shia LaBeouf e Mia Goth si sposano in un matrimonio di Las Vegas in streaming live officiato dall'imitatore di Elvis  " su Entertainment Tonight.com ,10 ottobre 2016(consultato l'11 ottobre 2016 ) .
  44. (in) "  Shia LaBeouf sposa la fidanzata Mia Goth nella 'cerimonia di nozze da 700 dollari a Las Vegas' officiata dall'imitatore di Elvis Presley  " su DailyMail.co.uk ,10 ottobre 2016(consultato l'11 ottobre 2016 ) .
  45. (in) Sandra Gonzalez, "  Shia LaBeouf e la moglie Mia Goth divorziano  " su Clickondetroit.com ,26 settembre 2018(consultato il 19 marzo 2019 ) .
  46. "Shia LaBeouf è stato davvero violentata confermano due artisti" sul 20minutes.fr il 1 °  dicembre 2014.
  47. (in) "  Shia LeBeouf liberato dalla custodia della polizia dopo l'arresto-disordinata condotta per filippica ubriaco durante la prestazione 'Cabaret'  ' su Nydailynews.com ,27 giugno 2014.
  48. (in) "  Shia LaBeouf preso in custodia dalla polizia dopo aver interrotto l'esibizione di 'Cabaret': fonti  " su Nydailynews.com ,27 giugno 2014.
  49. (in) "  Shia LaBeouf accusato di disturbo al teatro di New York  " su BBC.co.uk ,27 giugno 2014.
  50. (in) "  Shia arrestato durante lo spettacolo di Broadway  " su The Huffington Post .co.uk ,27 giugno 2014.
  51. (in) "  Shia LaBeouf ha arrestato questo essere bianco dopo essere stato scortato dallo spettacolo di Broadway  " su Cbsnews.com ,26 giugno 2014.
  52. (in) "  Shia LaBeouf cerca un trattamento per l'alcolismo  " su Tmz.com ,1 ° luglio 2014.
  53. (in) '  Shia LaBeouf - L'attore giudice dà il cinque per la riabilitazione dall'alcol  " su Tmz.com ,25 novembre 2014.
  54. (in) "Shia LaBeouf arrestato per ubriachezza pubblica in Georgia" su Uk.complex.co , 8 luglio 2017.
  55. (En) Benjamin Pierret, "  FKA twigs descrive una relazione abusiva con Shia LaBeouf e gli fa causa  " , su bfmtv.com ,11 dicembre 2020(consultato l'11 dicembre 2020 )  :"La cantante britannica descrive in dettaglio una relazione violenta con il suo ex compagno. Lo sta facendo causa al tribunale di Los Angeles. "
  56. [1]
  57. [2]
  58. (in) "  LaBeouf, Rönkkö & Turner  " su Hewillnotdivide.us (consultato il 31 marzo 2018 ) .
  59. (in) " I  TROLL COLPISCONO ANCORA: Shia LaBeouf si nasconde nell'Artico. Gli utenti di 4Chan lo trovano meno di 24 ore dopo.  " Su Dailywire.com .
  60. (in) "  4Chan HA Localizzato Shia Labeouf in meno di 24 ore  " su Tigerdroppings.com .
  61. "  Comici che hanno doppiato Shia LaBeouf in Francia  " , su RS Dubbing ,30 giugno 2011(consultato il 15 novembre 2017 ) [ultimo aggiornamento].
  62. "Comici che hanno doppiato Shia LaBeouf in Francia" su Doublagissimo , consultato il 17 novembre 2012.
  63. "Comici che hanno doppiato Shia LaBeouf in Francia" su AlloDoublage , accesso 4 agosto 2014.
  64. "Comici che hanno doppiato Shia LaBeouf in Quebec" su Doublage.qc.ca , consultato il 30 giugno 2011, aggiornato il 17 novembre 2012.
  65. "Foglio di doppiaggio francese per il film La Morsure du lézard  " su Voxofilm , consultato nel luglio 2012
  66. "Foglio di doppiaggio francese per il film A Legendary Journey  " su Voxofilm , consultato il 30 giugno 2011
  67. "Foglio di doppiaggio francese per il film Nymphomaniac  " su AlterEgo75.fr , consultato il 19 marzo 2014.
  68. Il doppiaggio del Quebec è stato mantenuto per l'uscita del film in Francia.
  69. Scheda di doppiaggio francese su DVD Zona 2 .

link esterno