In fonetica , il termine pronuncia ha due significati principali. Uno riguarda l'azione di produrre, emettere telefoni (suoni) articolati con l'aiuto degli organi della parola . L'altro si riferisce a come eseguire questa azione nel caso di suoni concreti e gruppi di suoni, nonché parole e gruppi di parole. Si parla anche della pronuncia di una lingua o di una varietà di lingue ( dialetto , socioletto , ecc.) Facendo riferimento ai suoni che ha, nonché alla pronuncia di lettere , gruppi di lettere e parole scritte, per quanto riguarda la corrispondenza tra aspetti scritti e parlati della lingua.
Come in tutte le altre aree della lingua, anche nell'area fonetica il parlante può commettere errori , chiamati errori di pronuncia. Dal punto di vista della linguistica puramente descrittiva, non normativa, non prescrittiva e non correttiva, nessun fatto linguistico nell'uso della propria lingua madre da parte di qualsiasi adulto e madrelingua normale, in condizioni normali, può essere considerato scorretto. In questa concezione linguistica sono errori solo le deviazioni dalle regole del linguaggio in generale. Ogni varietà di linguaggio ha le sue regole, quindi l'errore è solo un errore dal punto di vista delle regole della varietà in questione, fatto dal parlante che lo usa.
In alcuni madrelingua, i difetti possono essere causati da alcuni disturbi neurofisiologici o neuropsicologici , come la balbuzie . La logopedia , chiamata anche logopedia, si occupa della loro correzione .
Qualsiasi madrelingua con normali funzioni cerebrali può commettere errori accidentali, che sa essere errori, e che di solito corregge subito, ad esempio invertendo i suoni iniziali di due parole che differiscono solo in questi suoni, ad es. (a) h EFT il nell'emisfero invece che l'EFT pm Emisphere "emisfero sinistro".
Anche i bambini che imparano la loro lingua madre commettono errori.
I parlanti che parlano una lingua a loro estranea commettono errori anche in relazione alle regole di quella lingua, soprattutto durante il loro apprendimento , a causa dell'ignoranza delle regole o della loro insufficiente assimilazione. Una delle cause di questi errori è l' interferenza , detta anche trasferimento negativo, che consiste nell'applicare nell'uso di quest'ultima regole della lingua madre diverse da quelle della lingua straniera. L'interferenza fonetica consiste nella pronuncia dei suoni come nella lingua madre, es. [r] di spagnolo o russo pronunciato [ʁ] da un madrelingua francese.
Dal punto di vista della linguistica normativa, prescrittiva e correttiva, sono errori tutte le deviazioni dalle regole della varietà standard di lingua, comprese quelle dei madrelingua. Queste regole sono oggetto della fonetica normativa, chiamata anche ortoepia . Gli errori in orthoepy sono commessi da parlanti che non conoscono abbastanza la varietà standard, anche se hanno una varietà di lingua madre che conoscono molto bene. A volte, un tale oratore che vuole conformarsi allo standard, commette errori chiamati ipercorrezioni , applicando analogamente regole valide in altre situazioni, ad es. (en) patata "patata" (pronuncia standard [pəˈteɪtəʊ]) pronunciata [pəˈtɑːt by] per analogia con il pomodoro [təˈmɑːtəʊ] "pomodoro".
Uno degli errori di pronuncia è la metatesi , che può apparire in tutti i casi presentati sopra. Il più delle volte consiste nell'inversione del luogo dei suoni o delle sillabe di una parola, ad esempio:
(it) areoplano vs aeroplano ; (it) aks vs ask "ask"; (ro) potrocală vs portocală “orange”; (ru) раболатория (rabolatoriïa) vs. лаборатория (laboratoriïa) "laboratorio".Come altri fenomeni che sono errori in un certo momento dell'esistenza di una lingua, anche l'errore di pronuncia può partecipare all'evoluzione delle parole. Tale è, tra le altre cose, la metatesi. In primo luogo, è un fenomeno individuale che facilita la pronuncia, che può essere successivamente convalidato dalla comunità linguistica, essere consacrato nell'uso generale e quindi integrato nella varietà standard della lingua. Esempi di tali metatesi sono:
(en) cheese < (la) formaticum ; (es) milagro "miracolo" < miraglo < (il) miraculum ; (it) chioma "mane" <* clŏma < (la) cŏmŭla ; (ro) frumos "beautiful" < (la) formosus ; (it) bird "bird" < Old English brid ; (hu) köp < pök "lui / lei sputa"; ( BCMS ) Zlica "cucchiaio" < slavo lžica < protoslave lĭžica .