De architectura (in francese "sull'architettura") è iltrattato di architetturainlatinodiVitruvioscritto a-15, e dedicato all'imperatoreAugusto.
Questo trattato espone il principio della sovrapposizione vitruviana dei tre ordini classici, vale a dire le tre qualità di firmitas , utilitas e venustas , cioè forte (o perenne), utile e bella; e quella che l'architettura è un'imitazione della natura. Questi principi costituiranno la base di quella che in seguito sarà chiamata la concezione classica dell'architettura.
È una delle fonti più importanti della conoscenza moderna dei metodi e delle tecniche costruttive dei romani , dalla loro concezione di opere da un lato, acquedotti , palazzi, terme , porti , ecc., come macchine, utensili e altri strumenti di misura. È anche la fonte principale della famosa storia di Archimede e della sua vasca da bagno.
In origine, il trattato era probabilmente accompagnato da illustrazioni. Si presenta come un'enciclopedia delle tecniche dell'Antichità romana, ed elogia il suo dedicatario per la funzione di architectus , intermediario tra quella dell'architetto greco e dell'ingegnere militare romano - elogio molto necessario, poiche' sembra che a Roma questo mestiere fosse non molto meglio considerato di quello di un semplice artigiano . Tuttavia, secondo Vitruvio, l'architettura è "una scienza che si acquisisce attraverso la pratica e la teoria" . L'architetto deve avere una grande conoscenza della geometria, del disegno, della storia, della matematica, dell'ottica.
Testo unico relativo alla architettura che è sopravvissuto dai tempi antichi , occupa un posto di rilievo nella fondazione teorica dell'architettura occidentale dal Rinascimento alla fine del XIX ° secolo . Così gli architetti del Rinascimento come gli italiani Sebastiano Serlio e Palladio ne furono molto ispirati. Continuò ad esercitare una grande influenza fino all'avvento dell'architettura classica e barocca , quando Claude Perrault (1613-1688) iniziò a mettere in discussione l'interpretazione dei suoi principi.
Il Medioevo conobbe Vitruvio ma spesso indirettamente, nonostante l'esistenza di alcuni manoscritti: così l'episodio di Archimede e la corona di re Ierone II ci vengono trasmessi da Vitruvio. È allo studioso Leone Battista Alberti che si deve il rinnovato favore del De architectura negli anni venti del Quattrocento . Per stabilire il testo della prima edizione a stampa (Roma, 1486, impr. G. Herolt, 2 volumi in folio), Sulpizio da Veroli dovette collazionare diversi manoscritti poiché nessuno includeva il testo completo, ma si basava principalmente sul manoscritto El Escorial (datato XI ° secolo ).
Vitruvio è noto per il suo studio delle proporzioni anatomiche dell'uomo, ripreso da Leonardo da Vinci nell'" Uomo vitruviano " che rappresenta un uomo con 4 braccia e 4 gambe inscritte in un cerchio.
In Francia, Guillaume Philandrier è l'autore della prima edizione critica del testo latino (Lione, 1552, impr. Jean de Tournes ).
Il trattato fu probabilmente scritto intorno al -25 , negli anni in cui l' imperatore Augusto , al quale era dedicato, aspirava ad un generale rinnovamento degli edifici e degli abbellimenti pubblici. L'influenza di Vitruvio sul suo tempo sembra, però, essere stata molto limitata per quanto riguarda le opere da lui prodotte - egli stesso attribuisce, nel trattato, solo la paternità della basilica di Fano (it) .
Un'altra tradizione del trattato ci è pervenuta, da un certo Cetius Faventinus, che in 29 capitoli (e un prologo che ne spiega l'intenzione), accorcia e sintetizza il trattato vitruviano per i lettori comuni, soprattutto privati, che la lunghezza dell'opera può essere rifiutato. I termini tecnici sono sostituiti da un vocabolario più semplice e alcuni edifici massicci (templi, teatri) non vengono discussi. Non è un manuale di costruzione ma consente ai proprietari di controllare meglio le scelte durante il lavoro. Fu scritto sotto l' Impero (almeno prima di Palladio che lo usò come fonte). Diversi dati differiscono, in particolare nelle statistiche, queste modifiche sono dovute all'esperienza dei lavori o al progresso tecnico anche se è difficile datare.
Il trattato ci è pervenuto grazie ad un'unica copia, priva di illustrazione, proveniente dalle Isole Britanniche e portata da Alcuino alla corte di Carlo Magno dove suscitò un interesse esclusivamente filologico , come in Eginhard . Riprodotto in più esemplari dall'originale oggi perduto, non sembra aver esercitato alcuna influenza sull'architettura per tutto il Medioevo , sebbene un manoscritto del De architectura di Oxford rechi una glossa di mano del Petrarca e che Boccaccio avesse una copia di esso. Ulteriori copie sono attestati, anche in Italia, alla fine del XIV ° secolo .
Anche il mito della sua riscoperta nel 1414 a Montecassino da parte di Poggio Bracciolini non è credibile. Quest'ultimo ne avrà trovato una copia attraverso le sue ricerche (forse in area germanica), che contribuirono efficacemente alla sua diffusione.
Nel corso del XV ° secolo , la conoscenza e l'interesse per Vitruvio andare mezzaluna merito di Lorenzo Ghiberti , Leon Battista Alberti , Francesco di Giorgio Martini autore della prima traduzione, in parte, in lingua volgare (scritta a mano), Raffaello (che la fece tradotto a Fabio Calvo per poterlo studiare direttamente).
La XV ° al XVI ° secolo, il trattato ha più volte pubblicato, tra cui la pubblicazione di "regina" Inviato da Giovanni Sulpizio da Veroli (in) chiamato Sulpiciana (1490). L'eccezionale qualità di questa edizione, oltre all'attenzione filologica e tecnica di cui solo Giovanni Giocondo , letterato e tecnico al tempo stesso, era capace, è dovuta all'apparato iconografico che divenne la principale chiave di lettura dell'opera vitruviana.
L'edizione di Giovanni Giocondo, pubblicata nel 1511 a Venezia , con i personaggi di Giovanni Tacuino (it) , è di grande importanza perché costituisce la prima edizione illustrata del trattato, che verrà successivamente ristampata. Giocondo aggiunge 136 disegni riprodotti dalla xilografia , relativi ad aspetti sia architettonici che tecnici, come le macchine da costruzione, cercando di ripristinare le illustrazioni che avrebbero potuto rafforzare l'opera originale, e che sono utili per comprenderne il significato stesso.molti passaggi del trattato .
L' edizione corretta di Cesare Cesariano è la prima ad apparire in lingua italiana volgare (1521). Un'altra importante edizione è quella del 1556 , riveduta da Daniele Barbaro e illustrata da Andrea Palladio . Il XVI ° secolo, non meno di quattro edizioni in latino e nove italiani. Nel 1547 compare la prima traduzione in francese di Jean Martin .
In questo trattato, se Vitruvio attribuisce all'architettura il termine scienza , non la limita ad un campo ristretto: la eleva infatti al rango di primato per il fatto che contiene praticamente tutte le altre forme di conoscenza. In questo caso, l' architetto deve avere nozioni di:
L'architettura è un'imitazione della natura , l'edificio deve inserirsi armoniosamente nell'ambiente naturale . L'architetto deve possedere un'ampia cultura generale , anche filosofica - il modello del De oratore di Cicerone è presente in Vitruvio, oltre alla conoscenza dell'acustica per la costruzione di teatri e simili edifici, dell'ottica per l'illuminazione naturale degli edifici, la medicina per l'igiene delle aree edificabili.
“L'architettura è una scienza che abbraccia un'ampia varietà di studi e conoscenze; conosce e giudica tutte le produzioni delle altre arti. È il frutto della pratica e della teoria. La pratica è la concezione stessa, continuata e lavorata dall'esercizio, che si realizza attraverso l'atto di dare al materiale destinato a qualsiasi opera, la forma che presenta un disegno. La teoria, invece, consiste nel dimostrare, nello spiegare l'esattezza, l'adeguatezza delle proporzioni degli oggetti lavorati.
Anche gli architetti che, a dispetto della teoria, si dedicavano solo alla pratica, non potevano raggiungere una reputazione commisurata ai loro sforzi. Quanto a coloro che credevano di averne abbastanza del ragionamento e della scienza letteraria, era l'ombra e non la realtà che inseguivano. Solo colui che, come un guerriero armato di tutte le parti, sa coniugare la teoria con la pratica, raggiunge il suo obiettivo con tanto successo quanto prontezza. "
- Vitruvio, Architettura, libro i .
Vitruvio, nella prefazione, si propone anche di conferire all'architetto un prestigio culturale e sociale fortemente ancorato alle tecniche antiche.
L'opera è suddivisa in dieci libri, ciascuno dei quali è preceduto da un preambolo:
I disegni che probabilmente accompagnavano il trattato sono andati perduti.
Nella prefazione , Vitruvio è uno scrittore elegante e retorico . Nelle parti successive è un linguaggio didattico, senza fronzoli, efficace, e che utilizza tecniche di origine greca. Questo libro è il primo esempio di trattazione sistematica di materia giuntaci .
"In tutte queste diverse opere, bisogna aver riguardo alla solidità, all'utilità, al piacere: alla solidità, scavando le fondamenta fino alle parti più solide del terreno, e scegliendo accuratamente e senza risparmiarsi nulla, i migliori materiali ; all'utilità, disponendo i locali in modo che possano essere utilizzati facilmente, senza imbarazzo, e distribuendo il tutto in modo conveniente e conveniente; piacere, conferendo all'opera una forma gradevole ed elegante che lusinga l'occhio con l'accuratezza e la bellezza delle proporzioni. "
- Vitruvio, Architettura, libro i .
Il primo libro del Trattato, Claude Perrault prese il XVII ° secolo , questo famoso passo da cui formulò la triade vitruviana su cui l' architettura deve incontrarsi:
Questa triade condensa eloquentemente il trattato vitruviano, ma quest'ultimo contiene una visione teorica più complessa e non è così strettamente coerente.
Per altre edizioni, vedere il sito Architectura del CESR .