Panino con pellicola Cheeseburger

Panino con pellicola Cheeseburger Dati chiave
Titolo originale Donne amazzoniche sulla luna
Produzione Joe Dante
Carl Gottlieb
Peter Horton
John Landis
Robert K. Weiss
Scenario Michael Barrie
Jim Mulholland  (de)
Musica Ira neonato
Aziende di produzione Immagini universali
Paese d'origine stati Uniti
Genere commedia con sketch
Durata 85 minuti
Uscita 1987


Per maggiori dettagli, vedere Scheda Tecnica e Distribuzione

Cheeseburger Film Sandwich ( Amazon Women on the Moon ) è unfilmdrammatico americano diretto daJohn Landis,Joe Dante,Carl Gottlieb,Peter HortoneRobert K. Weisse uscito nel1987.

Sinossi

I vari sketch hanno come filo conduttore il film di fantascienza fittizio Amazon Women on the Moon, la cui trasmissione su WIDB-TV ( canale 8 ) è costantemente interrotta, in particolare da pubblicità.

Mondo Condo di John Landis

Un uomo ( Arsenio Hall ) affronta molteplici pericoli domestici mentre uno sconosciuto lo chiama ripetutamente al telefono per parlare con una certa Selma.

Video della Pethouse di Carl Gottlieb

La bella Taryn Steele ci racconta la sua vita in tutta semplicità, nel dispositivo più semplice.

Murray in Videoland di Robert K. Weiss .

Murray scopre le gioie del telecomando ma presto si ritrova prigioniero del piccolo schermo.

Ospedale di John Landis

In una clinica, Brenda e Harry Landers sono appena diventati genitori. Ma scoprono che il loro neonato è stato "temporaneamente perso".

Capelli incombenti di Joe Dante

Una pubblicità promuove un metodo rivoluzionario di trapianto di capelli.

Donne amazzoniche sulla luna di Robert K. Weiss

Un equipaggio americano va sulla luna.

Neri senza anima di John Landis

Un annuncio pubblicitario cita una campagna di donazioni volta a reintegrare i "neri senz'anima" nella società.

Due ID è da Peter Horton

Jerry Stone, seduttore incallito, spera di corteggiare la bella Karen. Ma questo gli chiede due pezzi d'identità e ottiene, grazie a una macchina rivoluzionaria , i dettagli delle precedenti conquiste del suo corteggiatore.

Stronzate o no? di Joe Dante

Un programma televisivo indaga i grandi misteri dell'Umanità. Oggi apprendiamo in particolare che, con la ricostruzione, Jack lo Squartatore era probabilmente il mostro di Loch Ness  !

L'angolo della critica di Joe Dante

In un programma culturale, due critici cinematografici si scambiano il loro punto di vista su film recenti. Oggi presentano la loro nuova rubrica Recensioni sulla vita reale in cui criticano la vita di uno dei loro spettatori.

Paté sciocco di Robert K. Weiss

Una pubblicità presenta un paté rivoluzionario che allieterà le vostre serate con gli amici.

Arrosto la persona amata di Joe Dante

Durante la cerimonia funebre per la morte di Harvey Pitnik, l'elogio funebre è... non molto lusinghiero.

Video Pirates di Robert K. Weiss

I "Pirati" mettono le mani su un carico di VHS e LaserDisc .

Il figlio dell'uomo invisibile di Carl Gottlieb

Griffin, il figlio dell'uomo invisibile , ha perso la testa e non è così invisibile come pensa di essere.

Vendita d'arte di Carl Gottlieblie

Il Cosmopolitan Museum of Art sta per scadere. Il museo vende poi la sua intera collezione al grande pubblico.

Titan Man di Robert K. Weiss

Un giovane, George, va in una farmacia a comprare dei preservativi in ​​tutta discrezione (almeno lui la pensa così).

John Landis Data Video

Un giovane, Ray, sta cercando un video per occupare il suo sabato sera. Il venditore del video club gli offre una cassetta molto speciale.

Reckless Youth di Joe Dante ( epilogo post-credits )

Mary Brown si confida con un medico che le diagnostica una "malattia sociale" dopo che si è allontanata con persone poco raccomandabili.

Scheda tecnica

Icona che indica informazioni Se non diversamente o ulteriormente indicato, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .

Distribuzione

 Fonte e didascalia  : Versione francese ( VF ) su RS Dubbing e secondo la scheda di doppiaggio francese sulla zona 2 del DVD . Voto  : 1 °  doppiaggio (1989); 2 e  doppiaggio ( anni 2000 ) Mondo CondominioVideo della casa degli animaliMurray in VideolandOspedaleCapelli incombentiDonne amazzoniche sulla lunaNeri senza anima Due IDStronzate o no?L'angolo della criticapaté scioccoArrostisci la persona amataVideo PiratiFiglio dell'uomo invisibile InVendita d'arteuomo titanoData video VideoGioventù spericolata

Produzione

Le riprese hanno avuto luogo nel 1985. Si sono svolte nei Raleigh Studios di Melrose Avenue a Los Angeles , ad Agua Dulce (in particolare Vasquez Rocks ).

Il segmento Pethouse Video è stato girato in due versioni. In una versione Monique Gabrielle appare nuda mentre un'altra versione è stata girata per la televisione in cui indossa lingerie. Inoltre, tre segmenti saranno tagliati dalla versione iniziale uscita nelle sale: Peter Pan Theatre , The Unknown Soldier e The French Ventriloquist's Dummy . Saranno reintegrati per la versione trasmessa in televisione e come bonus sul DVD.

accoglienza

La maggior parte dei revisori nota che la qualità varia da segmento a segmento. Su Variety si legge in particolare che si tratta di un film "irriverente, volgare e sciocco... [con] alcuni momenti esilaranti e anche veri gemiti" . Roger Ebert del Chicago Sun-Times ritiene che l'esercizio non fosse necessario e scrive in particolare "I satirici sono nei guai quando i loro soggetti sono più divertenti di loro" .

Janet Maslin del New York Times scrive una recensione positiva: "un'avventura anarchica, spesso esilarante, una raccolta di brevi scenette e parodie stupide a volte piuttosto intelligenti, sebbene siano anche, per fortuna, spesso da studenti universitari" .

Alcuni segmenti più popolari del film sono stati scelti per gli elogi . Quindi nel Chicago Sun-Times , possiamo leggere che lo sketch più divertente è probabilmente Son of the Invisible Man , mentre il New York Times nota che le migliori gag provengono da Robert K. Weiss .

Sull'aggregatore americano Rotten Tomatoes , raccoglie il 61% di opinioni favorevoli per 18 critici e un punteggio medio di 5,60 ⁄ 10 . Su Metacritic ottiene una valutazione media di 42 ⁄ 100 per 11 recensioni.

Inoltre, il film è un fallimento commerciale con soli 548.696  dollari incassati al botteghino americano. In Francia, il film ha registrato solo 19.467 spettatori.

Commenti

strizza l'occhio

Il primo sketch del film ricorda lo sketch Zinc Oxide and You del film sandwich Hamburger ( 1977 ), anch'esso diretto da John Landis e in cui una casalinga vedeva i diversi elementi della sua cucina seminare il disastro.

L'attrice Monique Gabrielle ( Segmento video Pethouse ) è stata lei stessa l'"  animale domestico del mese  " Nel dicembre 1982.

Nello sketch Murray in Videoland , la clip in cui Murray si ritrova è If This Is It del gruppo Huey Lewis and the News , e il film in bianco e nero è ovviamente King Kong .

Il film Stay Tuned diretto nel 1992 da Peter Hyams riprenderà l'idea di personaggi trasportati nel mondo della televisione e che navigano di canale in canale.

Amazon Women on the Moon è una parodia di innumerevoli film di fantascienza a piccolo budget 1950 e primo Cat-Women of the Moon  (In) ( 1953 ). Sebbene il film sia pubblicizzato per essere rilasciato senza alcuna pausa commerciale, non lo sarà davvero. Ogni volta, il presentatore annuncia un anno di produzione diverso. Il nome dato al regista è Samuel L. Bronkowitz, nome fittizio già utilizzato più volte da John Landis nel suo film Hamburger Film Sandwich ( 1977 ) e creato basandosi sui nomi di Samuel Z. Arkoff e Samuel Bronston . Il nome del canale televisivo WIDB è ispirato al nome di una stazione radiofonica studentesca della Carbondale University (Illinois) da cui è originario il regista Robert K. Weiss.

L'illustrazione per il film Frat Slobs , nel segmento Critic's Corner , per il quale i due critici hanno un'opinione contrastante, è in realtà tratta dal film American College ( Animal House ) di John Landis .

Il segmento Video Pirates è una rappresentazione della pirateria cinematografica nel senso più elementare del termine, in cui i pirati del mare salgono a bordo di una nave battente bandiera "  MCA Home Video  " e trovano un tesoro di nastri VHS e Laserdisc . Nello scrigno del tesoro, possiamo vedere un nastro del film di fantasia See You Next Wednesday caro al regista John Landis, così come un nastro di Reckless Youth , l'ultimo sketch del film.

I nomi dei personaggi principali del segmento Titan Man sono presi direttamente dal film La vie est belle ( 1946 ), un classico del cinema americano.

Al regista John Landis piace offrire piccoli ruoli ad altri registi. In Video Date , possiamo vedere Russ Meyer , un regista noto per la sua ossessione per le donne molto tettone. Ira Newborn , compositore delle musiche per il suo precedente film Black Series for a Sleepless Night e per diversi film di successo di John Hughes , è presente nel segmento di Silly Pate .

Reckless Youth è una parodia del film Sexploitation Sex Madness  (in) ( 1938 ) che tratta delle malattie veneree . Quando Mary Brown afferma che le sue peggiori paure sono confermate, possiamo vedere che il referto medico del dottore è in realtà uno spartito musicale. Il personaggio di Pete Jones, il mostro fumatore e alcolizzato, è in realtà un'immagine d'archivio dell'attore Béla Lugosi , famoso per il ruolo di Dracula nella versione del 1931 .

Il segmento Bullshit or Not mostra ? ricorda mostra che rivisitano i misteri e altri fenomeni paranormali come Ripley's Believe It or Not! o Alla ricerca di ... .

titolo francese

Il titolo francese Cheeseburger film sandwich è stato scelto in riferimento all'Hamburger film sandwich , altro film bozzetto diretto da John Landis (1977) e di cui a volte Amazon Women of the Moon viene considerato (a torto) come un sequel, per via della loro somiglianza. perché John Landis ha prodotto molti degli schizzi di quest'ultimo.

Riferimenti

  1. “  Foglio di doppiaggio francese del film  ” , su RS Doublage .
  2. (in) Noleggi su Internet Movie Database .
  3. (en) Curiosità su Internet Movie Database .
  4. (in) "  Donne amazzoniche sulla luna  " , Penske Business Media ,1 ° gennaio 1987( letto online , consultato il 4 aprile 2018 ).
  5. (en) Roger Ebert , "  Amazon Women on the Moon  " , RogerEbert.com Ebert Digital LLC,18 settembre 1987( letto online , consultato il 4 aprile 2018 ).
  6. (in) Janet Maslin , "  Amazon Women on the Moon  " , The New York Times ,18 settembre 1987( letto online , consultato il 4 aprile 2018 ).
  7. (in) "  Amazon Women on the Moon (1987)  " su Rotten Tomatoes , Fandango Media (consultato il 27 dicembre 2020 ) .
  8. (in) "  titolo Recensioni  " su Metacritic , CBS Interactive (consultato il 27 dicembre 2020 ) .
  9. (in) "  Amazon Women on the Moon  " su Box Office Mojo (consultato il 27 dicembre 2020 ) .
  10. “  panino pellicola Cheeseburger,  ” da Box-office di JP (letta 27 dicembre 2020 ) .

link esterno