2008 disordini in Bolivia

L' agitazione 2008 in Bolivia si riferisce a tutti gli eventi in cui i civili e politici gruppi hanno partecipato alle richieste di autonomia in alcuni reparti che hanno avuto luogo in Bolivia da agosto 2008 a ottobre 2008 .

Le richieste di maggiore autonomia dei dipartimenti dell'est del Paese e le manifestazioni contro il presidente Evo Morales si sono  intensificate al punto che i manifestanti hanno sequestrato infrastrutture gas naturale ed edifici governativi. La violenza tra i sostenitori di Morales ei suoi oppositori ha provocato la morte di almeno trenta persone.

Primi eventi

Il 19 agosto, i dipartimenti orientali di Santa Cruz , Beni , Pando , Tarija e Chuquisaca chiedono scioperi e proteste in opposizione ai piani del governo centrale per deviare parte dell'imposta nazionale diretta sugli idrocarburi al suo piano pensionistico Renta Dignidad . Brevi scontri si sono verificati a Santa Cruz de la Sierra , capitale di Santa Cruz, tra agenti di polizia e giovani armati che hanno praticato lo sciopero. A Tarija , i manifestanti occupano gli edifici governativi. In risposta ai disordini, Morales ordina all'esercito boliviano di proteggere le infrastrutture petrolifere e del gas dei cinque dipartimenti.

I governatori dei dipartimenti hanno avvertito il 3 settembre 2008che se il governo non cambia rotta, le proteste potrebbero portare a una riduzione delle esportazioni di gas naturale in Argentina e Brasile . Hanno anche minacciato di creare blocchi stradali in tutti e cinque i dipartimenti, oltre ai blocchi stradali installati sulle strade che portano in Argentina e Paraguay . I governatori hanno anche chiesto il ritiro delle truppe governative da Trinidad , la capitale del dipartimento di Beni, a seguito di scontri tra parlamentari e manifestanti che cercavano di impadronirsi delle strutture del servizio fiscale nazionale della città. Il presidente Morales ha accusato i governatori di aver organizzato un "  colpo di stato civile" contro il suo governo.

La sociologa e giornalista Gisela Lopez sottolinea che “la richiesta di autonomia proviene dal settore che domina l'economia di Santa Cruz. Si tratta di imprenditori le cui fortune si basano sullo sfruttamento della terra e che vogliono ottenere l'amministrazione delle risorse naturali a livello regionale. Una ventina di famiglie possiede la maggior parte dei terreni e finanzia il comitato civico  ”. La riforma agraria avviata nel 2007 dal governo è stata considerata a Santa Cruz come "una vera dichiarazione di guerra", secondo il giornalista Reza Nourmamode. Questa riforma prevede di ridistribuire milioni di ettari ai contadini di cui i grandi proprietari terrieri hanno catturato illegalmente o sono sotto sfruttamento.

Intensificazione della violenza

I manifestanti causano un gasdotto per esplodere su10 settembre 2008. Il capo della compagnia energetica nazionale boliviana definisce l'attacco "terrorista" e afferma che porterebbe a una riduzione del 10% delle esportazioni verso il Brasile. Il presidente Morales ha inviato ulteriori truppe nell'area dopo l'attacco. Il giorno successivo sono scoppiati scontri tra sostenitori e oppositori del governo a Cobija , cittadina nel nordest del Paese, capitale del dipartimento di Pando , uccidendo 20 persone. Morales ha detto che il suo governo sarebbe stato paziente con i disordini, ma ha avvertito che "la pazienza ha i suoi limiti, davvero". Un portavoce di Morales ha detto che i disordini hanno aperto la strada a "una sorta di guerra civile".

Il leader dell'opposizione nazionale Jorge Quiroga ha accusato il governo centrale di organizzare milizie per conquistare la città di Cobija. Anche il lavoro del governo centrale era cessato poiché l' American Airlines aveva sospeso i voli per il suo aeroporto. Anche i contadini a favore di Morales minacciarono di circondare Santa Cruz. Il presidente venezuelano Hugo Chavez ha avvertito che se il presidente Morales fosse rovesciato o ucciso, il Venezuela darebbe il "via libera" per svolgere operazioni militari in Bolivia. L'esercito boliviano ha detto che rifiuta qualsiasi "intervento esterno" in risposta a Chavez. Morales ha escluso l'uso della forza contro i manifestanti, chiedendo colloqui con i leader dell'opposizione.

Il Governatore del Dipartimento di Tarija, Mario Cossío, ha visitato La Paz su12 settembre 2008condurre negoziati per conto di altri tre governatori dell'opposizione che hanno rifiutato i colloqui con il governo centrale. Morales si è detto aperto al dialogo, non solo con i governatori, ma anche con i sindaci e vari settori sociali. Prima dell'incontro, Mario Cossio aveva invitato al dialogo. “Il primo compito è pacificare il Paese e speriamo di essere d'accordo con il presidente Morales su questo punto. La nostra presenza ha a che fare con questo chiaro desiderio di gettare le basi e, auspicabilmente, avviare un processo di dialogo che porti a un grande accordo di riconciliazione nazionale ” . Il vicepresidente Álvaro García ha dichiarato un giorno di lutto nazionale per le 20 persone uccise a Pando, la maggior parte delle quali erano agricoltori pro-Morales massacrati da persone che il governo afferma essere associate all'opposizione.

Stato di emergenza a Pando

Le autorità boliviane hanno dichiarato lo stato di emergenza a Pando, iniziato a mezzanotte12 settembre 2008. Durante lo stato di emergenza, le garanzie costituzionali sono sospese, i veicoli privati ​​non autorizzati sono banditi dalle strade, i gruppi non possono riunirsi; i bar , i ristoranti e le discoteche devono chiudere a mezzanotte e ai residenti è vietato portare armi da fuoco . Morales ha detto che la legge marziale non era necessaria in nessun'altra parte del paese.

Dopo la dichiarazione dello stato di emergenza, le truppe boliviane hanno preso il controllo dell'aeroporto di Cobija, la capitale, e si sono preparate a riconquistare la città. Morales ha accusato il governatore di Pando di aver orchestrato "un massacro" di agricoltori che sostengono Morales. Il governatore di Pando, Leopoldo Fernández, ha respinto l'accusa dicendo: "Mi hanno accusato di aver usato assassini, mentre tutti sanno che questi contadini socialisti, questi falsi contadini, erano armati" . In un discorso a Cochabamba , Morales ha condannato i governatori dell'opposizione, dicendo che "stavano cospirando contro di noi con un colpo di stato fascista e razzista" e che erano "i nemici di tutti i boliviani" . Pur promettendo di adottare una costituzione contraddetta dai governatori, Morales ha detto che la "rivoluzione democratica" della Bolivia dovrebbe essere vista come segue: "Abbiamo sempre gridato" patria o morte ". Se non usciremo vittoriosi, dobbiamo morire per il Paese e per il popolo boliviano ” . Morales ha anche detto che non esiterà ad estendere lo stato di emergenza ad altri dipartimenti controllati dall'opposizione. Rubén Costas , il governatore di Santa Cruz, ha minimizzato le possibilità di un decisivo avanzamento nelle discussioni, aggiungendo che "se c'è solo un morto o un ferito, tutte le possibilità di dialogo andranno in frantumi" .

Il 14 settembre 2008, Branko Marinkovic, leader dell'opposizione e uomo d'affari indipendentista, ha annunciato che i manifestanti da lui guidati avrebbero rimosso i loro blocchi stradali, il che sarebbe "un segno di buona volontà" per consentire al dialogo di prosperare e per chiedere al governo di porre fine " repressione e genocidio nel dipartimento di Pando ". Anche le truppe sbarcate a Cobija iniziarono a pattugliare le strade prima dell'alba e trovarono sempre più cadaveri durante gli scontri a Pando tra sostenitori e oppositori di Morales. Alfredo Rada, ministro del governo Pando, ha dichiarato: "Ci avviciniamo alla soglia dei 30". Un assistente del governatore dell'opposizione a Pando ha negato che i militari controllassero la capitale del dipartimento. Le truppe stavano anche cercando il governatore di Pando, Fernández, responsabile dell'arresto.

Un portavoce di Morales ha detto che i posti di blocco sono rimasti sulla strada e un "gruppo armato" ha appiccato il fuoco al municipio di Filadelfia, un comune vicino a Cobija. Il portavoce del governo di Pando ha detto che i cittadini di Cobija non volevano che l'esercito entrasse in città e che non avrebbero seguito la legge marziale.

L'esercito boliviano ha arrestato una decina di persone per il loro presunto coinvolgimento negli scontri mortali. Il16 settembreAnche Leopoldo Fernández è stato arrestato dalle forze armate. È stato trasferito a La Paz in aereo per affrontare le accuse di aver assunto assassini per sparare ai sostenitori del governo. È accusato di genocidio.

Gli Stati Uniti hanno iniziato a evacuare i volontari dei Peace Corps dalla Bolivia e hanno organizzato almeno due voli di evacuazione in risposta agli eventi. Nonostante l'arresto, i governatori dell'opposizione hanno acconsentito ai colloqui, a condizione che i manifestanti anti-Morales mettano fine all'occupazione degli edifici governativi. Tra gli argomenti di discussione ci sono gli sforzi dell'opposizione per una maggiore autonomia per le loro province e una maggiore quota delle entrate energetiche dello Stato. Le discussioni avrebbero dovuto iniziare giovedì. L'esercito ha anche affermato il suo sostegno a Morales. Morales ha nominato il contrammiraglio della marina Landelino Bandeiras per sostituire il governatore di Pando, il20 settembre 2008. Il portavoce della presidenza iraniana Ivan Canelas ha parlato delle difficoltà nei colloqui di pace che potrebbero ostacolare i colloqui di pace e ha condannato la "mancanza di volontà politica di queste autorità di sostenere gli sforzi del governo centrale per preservare la pace. Pace e unità nazionale" .

I sostenitori di Morales hanno minacciato di prendere d'assalto la città di Santa Cruz se i colloqui falliscono.

Il 25 settembre 2008Morales ha respinto le proposte di autonomia presentate dalle province orientali, mettendo in attesa le discussioni. Il20 ottobre 2008, Morales e l'opposizione hanno concordato di tenere il referendum sulla25 gennaio 2009e elezioni anticipate indicembre 2009; Morales, a sua volta, si è impegnato a non candidarsi per la rielezione nel 2014 dopo la sua probabile rielezione nel 2009, sebbene gli sia consentito farlo in base alla nuova costituzione .

Risposta diplomatica

Cabine diplomatiche trapelate da Wikileaks rivelano che il governo degli Stati Uniti ha ritenuto credibile l'ipotesi di un colpo di stato contro il presidente Evo Morales, o addirittura il suo assassinio. Gli Stati Uniti avevano anche fornito finanziamenti alle autorità regionali di Media Luna (che comprende i dipartimenti di Pando, Beni, Santa Cruz e Tarija) "per rafforzare i governi regionali al fine di agire da contrappeso al governo centrale", secondo uno Nota USAID .

Accusando gli Stati Uniti di sostenere i governatori dell'opposizione e cercando di rovesciare il suo governo, Morales ha detto che l' ambasciatore degli Stati Uniti in Bolivia Philip Goldberg persona non grata ha ordinato di lasciare il paese. Gli Stati Uniti hanno risposto espellendo l'ambasciatore boliviano a Washington. Il portavoce del Dipartimento di Stato americano Sean McCormack ha espresso rammarico per la ricaduta diplomatica, dicendo che "danneggerebbe gli interessi di entrambi i paesi, minerebbe la lotta in corso contro il traffico di droga e avrebbe gravi implicazioni regionali". Il presidente Morales ha detto di non voler interrompere le relazioni diplomatiche con gli Stati Uniti, ma che le azioni dell'ambasciatore sono state "molto serie", dicendo di aver incontrato i leader provinciali e di averlo esortato a farlo. Prima della sua partenza, l'ambasciatore statunitense ha avvertito la Bolivia che avrebbe dovuto affrontare "gravi conseguenze" e che "non aveva valutato adeguatamente" la rappresaglia di Washington.

Il presidente venezuelano Hugo Chávez ha anche ordinato all'ambasciatore americano a Caracas Patrick Duddy di andarsene, dicendo che faceva parte della solidarietà con la Bolivia. Chávez ha anche ricordato che stava richiamando l'ambasciatore venezuelano negli Stati Uniti fino all'entrata in carica del nuovo governo. Chávez ha accusato gli Stati Uniti di essere coinvolti nei disordini, dicendo che "gli Stati Uniti sono dietro il piano contro la Bolivia, dietro il terrorismo".

Il portavoce del Dipartimento di Stato , Sean McCormack , ha affermato che le espulsioni di Bolivia e Venezuela riflettono "la debolezza e la disperazione di questi leader che affrontano sfide interne". Morales ha risposto che l'atto "non era di debolezza, ma di dignità" e mirava a liberare la Bolivia dall '"impero americano".

Altre risposte

Articoli Correlati

Riferimenti

  1. "  Le proteste potrebbero tagliare le esportazioni di gas boliviano, l'opposizione avverte  ", Agence France-Presse ,3 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  2. "  L'opposizione della Bolivia richiede che le truppe governative si ritirino dalla provincia N  ", Xinhua ,4 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  3. "L'  opposizione boliviana organizza un" colpo di stato civile ": presidente  ", Agence France-Presse ,6 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  4. Reza Nourmamode , "  Lands of secession  " , su Liberation.fr ,29 aprile 2008.
  5. "  Cortan el envío de gas a Argentina y restablecen el suministro a Brasil  ", La Capital ,11 settembre 2008( Leggi on-line , accessibile 1 ° settembre 2009 ).
  6. “Il boliviano esplode; manifestanti antigovernativi incolpati  " ( ArchiveWikiwixArchive.isGoogleCosa fare? ) , The Canadian Press ,10 settembre 2008(visitato il 12 settembre 2008 ) .
  7. scontri mortali colpiscono della Bolivia orientale  ", CNN , 11 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  8. Commissione UNASUR per l'Esclarecimiento de los Hechos de Pando - UNASUR, novembre 2008.
  9. "La  nuova violenza in Bolivia alimenta i timori della guerra civile  ", Agence France-Presse ,11 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  10. "  Chavez avverte di un'azione militare per sedare i disordini in Bolivia  ", Xinhua ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  11. "  Morales chiede colloqui, esclude la repressione armata sui manifestanti  ", Agence France-Presse ,13 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  12. "La  violenza in Bolivia diminuisce, il presidente parla con il rivale  ", Reuters ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  13. "  Stato d'assedio, più violenza nella provincia boliviana di Pando  ", Mostri e critici ,13 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  14. “  Bolivia divisa in due dalle proteste; morti in lutto  ", Reuters ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  15. "  Morales della Bolivia ribelle dopo i disordini  ", Reuters ,14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  16. "  Riforme socialiste o 'morte', dice il presidente boliviano  ", Agence France-Presse ,14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  17. "Il  bilancio delle vittime della crisi in Bolivia aumenta  ", BBC News ,14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  18. "  Presidente boliviano, i nemici si scontrano mentre i disordini peggiorano  ", Hurriyet ,14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  19. "  Governo della Bolivia, i rivali cercano una via d'uscita dalla crisi  ", Reuters ,14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  20. “  ambasciatore degli Stati Uniti mette in guardia contro 'gravi conseguenze' per la Bolivia  ”, Agence France-Presse , 14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  21. "  La repressione militare mette a tacere la ribelle città boliviana  ", International Herald Tribune ,16 settembre 2008( letto online , consultato il 16 settembre 2008 ).
  22. "La  Bolivia arresta il governatore dell'opposizione con l'accusa di genocidio  ", Xinhua ,17 settembre 2008( letto online , consultato il 17 settembre 2008 ).
  23. "  Bolivian gov. arrestato; I Peace Corps evacuano  ", USA Today ,16 settembre 2008( letto online , consultato il 16 settembre 2008 ).
  24. "Gli  Stati Uniti stanno organizzando i voli di evacuazione dalla Bolivia  " ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) , The Guardian ,16 settembre 2008(visitato il 16 settembre 2008 ) .
  25. "I  leader della Bolivia concordano la roadmap per porre fine al conflitto  ", Reuters ,16 settembre 2008( letto online , consultato il 16 settembre 2008 ).
  26. "Il  leader della Bolivia nomina l'ammiraglio per sostituire il governatore  ", The San Diego Union-Tribune ,20 settembre 2008( letto online , consultato il 22 settembre 2008 ).
  27. "  Bolivia: Government Questions Prefects  ", Prensa Latina ,21 settembre 2008( letto online , consultato il 22 settembre 2008 ).
  28. http://english.people.com.cn/90001/90777/90852/6506925.html .
  29. "  Copia archiviata  " [ archivio di15 febbraio 2009] (visitato il 26 gennaio 2009 ) .
  30. Alexander principale, Dan Beeton, "  Come Washington tenta di destabilizzare i governi progressisti  " , su Medelu ,26 ottobre 2015.
  31. "  Continuano i disordini politici in Bolivia  ", CCTV ,14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  32. "  Chavez espelle l'inviato degli Stati Uniti per mostrare sostegno alla Bolivia  ", Bloomberg ,11 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  33. "  Inviato degli Stati Uniti espulso in nome della 'lotta popolare': leader boliviano  ", Agence France-Presse ,14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  34. "  Chavez recita nella disputa tra Stati Uniti e Bolivia  ", BBC News ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  35. Gli scontri politici boliviani scatenano la crisi diplomatica  ", International Herald Tribune , 12 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  36. "  Ecuador, Honduras sostengono la Bolivia, Venezuela nella deportazione di inviati statunitensi  ", Xinhua ,13 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  37. "L'  UE fa appello ai leader boliviani per disinnescare le tensioni  ", International Herald Tribune ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  38. "  Honduras in un affronto diplomatico agli Stati Uniti sulla Bolivia  ", Reuters ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  39. "L'  Honduras vuole porre fine all'affronto diplomatico degli Stati Uniti sulla Bolivia  ", Reuters ,16 settembre 2008( letto online , consultato il 16 settembre 2008 ).
  40. "  Ortega del Nicaragua dice di non incontrare Bush  ", International Herald Tribune ,14 settembre 2008( letto online , consultato il 14 settembre 2008 ).
  41. "  Bachelet convoca reunión de emergencia de UNASUR por crisis en Bolivia  ", El Mercurio ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  42. "I  vicini sostengono il leader boliviano  ", BBC ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  43. "  Unasur indagherà sul violento conflitto boliviano  ", Xinhua ,25 settembre 2008( letto online , consultato il 26 settembre 2008 ).
  44. "  CAN condanna la violenza nei disordini in Bolivia, chiede il dialogo  ", Xinhua ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).
  45. "Il  divieto esorta i boliviani a moderarsi mentre la violenza divampa  ", Top News ,12 settembre 2008( letto online , consultato il 12 settembre 2008 ).