Telugu తెలుగు ( tĕlugu ) | |
Nazione | India |
---|---|
Numero di altoparlanti | ~ 81 milioni |
Classificazione per famiglia | |
|
|
Stato ufficiale | |
Lingua ufficiale |
Andhra Pradesh ( India ) Telangana ( India )
|
Codici lingua | |
ISO 639-1 | voi |
ISO 639-2 | Telefono |
ISO 639-3 | Telefono |
Glottolog | telu1262 |
Campione | |
ప్రతిపత్తిస్వత్వముల విషయమున మానవులెల్లరును జన్మతః స్వతంత్రులును సమానులును నగుదురు. వారు వివేదనాంతఃక k రణ సంపన్నులగుటచే పరస్పరము భ్రాతృభావముతో వర్తింపవలయును. | |
Telougou | ||
Zona di influenza della lingua telugu | ||
Membri | ||
---|---|---|
Africa | Sud Africa | |
America | Nord America | |
Asia | India , Birmania , Malesia , Mauritius , Arabia Saudita , Emirati del Golfo | |
Europa | Regno Unito e Francia | |
Oceania | Isole Figi | |
Il Telugu ( తెలుగు ( Telugu )) è una lingua dravidica dell'India meridionale . È parlato negli stati di Andhra Pradesh e Telangana , dove ha lo status di lingua ufficiale , così come a Yanaon ( territorio di Pondicherry ), nell'entroterra Tamil, a est del Karnataka , nel Maharashtra , in Orissa . C'è una diaspora Telugu in Birmania , Malesia , Mauritius , Arabia Saudita , Emirati del Golfo , Sud Africa , Fiji , Nord America , Regno Unito e Francia . Nel 2011 , in India , 81.127.740 persone avevano il telugu come lingua madre, di cui 70.667.780 in Andhra Pradesh .
Nel 2008 , il governo indiano ha conferito al telugu la distinzione di "lingua classica". Solo sei lingue indiane hanno ricevuto questa distinzione, che consiste nell'evidenziare la ricchezza storica e culturale di una lingua.
Il telugu si differenziò dalle altre lingue dravidiche probabilmente durante il periodo che va dal 1500 al 1000 a.C. DC Questo periodo corrisponde anche alla nascita della lingua Tamil prendendo come riferimento l'attività letteraria. Il telugu appartiene alla sottofamiglia della lingua dravidica centrale. Come tali vengono identificate le lingue originarie del "proto-dravidico" parlato nella parte centrale dell'altopiano del Deccan . Fanno parte di questa sottofamiglia anche altre lingue rustiche molto vicine al telugu come Gondi , Konda , Koui e Kouvi .
La prima grammatica del Telugu, l' Andhra Shabda Chintamani , composta in sanscrito , è del poeta Nannayya ( XI ° secolo ). Questo trattato riprende il piano di esposizione delle grammatiche più antiche della lingua sanscrita, l' Aṣṭādhyāyī e il Vālmīkivyākaranam , ma a differenza del grammatico Pāṇini , Nannayya ha diviso il suo lavoro in cinque capitoli, rispettivamente dedicati agli aggettivi ( samjnā ), al ( sandhi ), declinazioni ( ajanta ), elision ( virama ) e verbi ( kriya ).
L'etimologia della parola Telugu è oggetto di dibattito.
Labiali | Alveolare | Retroflessi | Palatali | Velars | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasale | corto | [ m ] | మ | m | [ n ] | న | non | [ ɳ ] | ణ | non | [ ɲ ] | ఞ | non | [ ŋ ] | ఙ | non | |
lungo | [ m ː ] | మ్మ | mm | [ n ː ] | న్న | nn | |||||||||||
Esplosive | sordo | corto | [ p ] | ప | p | [ t ] | త | t | [ ʈ ] | ట | ṭ | [ t͡ʃ ] | చ | vs | [ k ] | క | K |
lungo | [ p ː ] | ప్ప | pp | [ t ː ] | త్త | tt | [ ʈ ː ] | ట్ట | ṭṭ | [ t͡ʃ ː ] | చ్చ | CC | [ k ː ] | క్క | kk | ||
succhiato | [ p ʰ ] | ఫ | ph | [ t ʰ ] | థ | th | [ ʈ ʰ ] | ఠ | ṭh | [ t͡ʃ ʰ ] | ఛ | cap | [ k ʰ ] | ఖ | kh | ||
doppiato | corto | [ b ] | బ | b | [ d ] | ద | d | [ ɖ ] | డ | ḍ | [ d͡ʒ ] | జ | j | [ g ] | గ | g | |
lungo | [ b ː ] | బ్బ | bb | [ d ː ] | ద్ద | dd | [ ɖ ː ] | డ్డ | ḍḍ | [ d͡ʒ ː ] | జ్జ | non una parola | [ ɡ ː ] | గ్గ | gg | ||
sussurrò | [ b ʱ ] | భ | bh | [ d ʱ ] | ధ | dh | [ ɖ ʱ ] | ఢ | ḍh | [ d͡ʒ ʱ ] | ఝ | jh | [ ɡ ʱ ] | ఘ | gh | ||
Fricative | [ s ] | స | S | [ ʂ ] | స | S | [ ʃ ~ ɕ ] | శ | S | [ x ] | హ | h | |||||
Spirants | corto | [ ʋ ] | వ | v | [ l ] | ల | l | [ ɭ ] | ళ | l | [ j ] | య | y | ||||
lungo | [ l ː ] | ల్ల | ll | [ ɭ ː ] | ళ్ళ | ḷḷ | |||||||||||
Picchiato | [ ɾ ] | ర | r |
Precedente | Posteriore | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Chiuso | corto | [ i ] | ఇ | io | [ u ] | ఉ | u |
lungo | [ i ː ] | ఈ | io | [ u ː ] | ఊ | ū | |
Mezzo chiuso | corto | [ e ] | ఎ | e | [ o ] | ఒ | o |
lungo | [ e ː ] | ఏ | ē | [ o ː ] | ఓ | ō | |
Aperto | corto | [ a ~ ɐ ] | అ | a | |||
lungo | [ a ː ~ ɐ ː ] | ఆ | a |
In Telugu, distinguiamo il karta (il caso nominativo o il soggetto), il karma (l'oggetto del verbo ) e il kriya (l'azione o il verbo ), che seguono una sequenza. C'è anche vibhakthi (la preposizione ).
Il telugu è spesso considerato una lingua agglutinante , in cui alcune sillabe vengono aggiunte alla fine di un sostantivo per indicare il suo caso grammaticale .
Strumentale | Ramounito | రామునితో | (తో, a) |
Dativo | Ramouniki | రామునికి | (కి, ki o కు, kou) |
Ablativo | Ramoudinounchi | రాముడినించి | (నించి, ninchi o నుంచి, sostantivo) |
Genitivo | Ramouni | రాముని | (ని, ni) |
Queste agglutinazioni si applicano generalmente a tutti i nomi, singolari e plurali .
In telugu, la coniugazione tiene conto nell'inflessione non solo del tempo, ma anche della negazione e della messa in discussione. Per esempio :
Dichiarativo | Interrogativo | |
---|---|---|
Affermativa |
Nakou téloussou Lo so |
Nakou téloussaa? Lo so? |
Negativo |
Nakou téliadou Non lo so |
Nakou téliadaa? Non lo so? |
Il telugu utilizza numeri da 0 a 9 e un sistema di scrittura decimale posizionale . Per i numeri maggiori di 1000, i decimali sono raggruppati in base alla numerazione indiana .
I numeri da 0 a 19 hanno nomi irregolari. Ecco l'elenco:
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cifrario telugu | ౦ | ౧ | ౨ | ౩ | ౪ | ౫ | ౬ | ౭ | ౮ | ౯ |
Nome telugu | పది | ఒకటి | రెండు | మూడు | నాలుగు | ఐదు | ఆరు | ఏడు | ఎనిమిది | సున్న |
ISO 15919 | sunna | va bene | ricevuto | mūḍu | nālugu | ayidu | āru | ēḍu | enimidi | tommidi |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | |
Numero telugu | ౧౦ | ౧౧ | ౧౨ | ౧౩ | ౧౪ | ౧౫ | ౧౬ | ౧౭ | ౧౮ | ౧౯ |
Nome telugu | పది | పదకొండు | పన్నెండు | పదమూడు | పధ్నాలుగు | పదునయిదు | పదహారు | పదిహేడు | పధ్ధెనిమిది | పందొమ్మిది |
ISO 15919 | padi | padakoṇḍu | fallimento | padamūḍu | padhnālugu | padunayidu | padahāru | padihēḍu | padhdhenimidi | paṅdommidi |
Oltre i 20, i numeri hanno nomi regolari. Tra il 20 e il 99 i nomi sono formati dal nome dei dieci seguito da quello dell'unità. Ecco una tabella che mostra alcuni numeri Telugu.
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cifrario telugu | ౨౦ | ౨౧ | ౨౨ | ౨౩ | ౨౪ | ౨౫ | ౨౬ | ౨౭ |
Nome telugu | ఇరవై | ఇరవై ఒకటి | ఇరవై రెండు | ఇరవై మూడు | ఇరవై నాలుగు | ఇరవై అయిదు | ఇరవై ఆరు | ఇరవై ఏడు |
ISO 15919 | iravai | iravai okaṭi | ho ricevuto | iravai mūḍu | iravai nālugu | iravai ayidu | iravai āru | iravai ēḍu |
28 | 29 | 30 | 31 | 40 | 50 | 60 | 70 | |
Cifrario telugu | ౨౮ | ౨౯ | ౩౦ | ౩౧ | ౪౦ | ౫౦ | ౬౦ | ౭౦ |
Nome telugu | ఇరవై ఎనిమిది | ఇరవై తొమ్మిది | ముప్పై | ముప్పై ఒకటి | నలభై | యాభై | అరవై | డెబ్బై |
ISO 15919 | iravai enimidi | iravai tommidi | muppai | muppai okaṭi | nalabhai | yābhai | aravai | ḍebbai |
80 | 90 | 100 | 1000 | 10.000 | 100.000 | 1.000.000 | 10.000.000 | |
Numero telugu | ౮౦ | ౯౦ | ౧౦౦ | ౧,౦౦౦ | ౧౦,౦౦౦ | ౧,౦౦,౦౦౦ | ౧౦,౦౦,౦౦౦ | ౧,౦౦,౦౦,౦౦౦ |
Nome telugu | ఎనభై | తొంభై | వంద | వెయ్యి | పది వేలు | లక్ష | పది లక్షల | కోటి |
ISO 15919 | enabhai | cadde | vanda | veyyi | padi vēlu | lakṣa | padi lakṣala | kōṭi |