Il libro Ethnologue , spesso abbreviato in etnologo , è una pubblicazione per fare un inventario di tutte le lingue del mondo, a partire dal 1951. Fino alla 16 ° edizione del 2009, la banca dati è stata pubblicata prima sotto forma di libro cartaceo poi messa online sul sito web www.ethnologue.com ; ora è il contrario. Nonostante le informazioni a volte vecchie o discutibili, è il catalogo di lingue più completo e facilmente accessibile oggi.
Da dati affidati da linguisti esperti di ogni regione, la 17 ° edizione di Ethnologue , pubblicata nel 2013, in 7105 lingue diverse. Per ogni lingua il sito indica il numero di parlanti , la distribuzione geografica , i dialetti , la parentela linguistica , la disponibilità della Bibbia nella lingua, una stima della sua vitalità grazie alla "scala graduata di disturbo intergenerazionale esteso" ( Ampliato Scala di rottura intergenerazionale graduata , EGIDS).
A partire da dicembre 2015, il sito ha limitato l'accesso gratuito a sette pagine al mese; oltre a ciò, gli utenti devono pagare un abbonamento mensile o annuale per accedere ai contenuti del sito. Da ottobre 2019, l'accesso alla maggior parte del sito è interamente a pagamento.
Ethnologue è pubblicato dall'organizzazione missionaria evangelica SIL International (ex Summer Institute of Linguistics ), originaria degli Stati Uniti . Il loro obiettivo iniziale è identificare le lingue del mondo - in particolare le lingue minoritarie - per facilitare la traduzione della Bibbia in queste lingue.
Nel 1986, William Bright (en) , allora caporedattore della rivista linguistica Language , scrisse che Ethnologue è "essenziale per qualsiasi libro di riferimento sulle lingue del mondo" .
Secondo Ole Stig Andersen, nella sua recensione del libro su Danmarks Radio , sebbene " Ethnologue [sia] salito al rango del censimento più completo e autorevole delle lingue del mondo", alcuni "misteriosi, poco compresi e completamente fasulle sollevano seri interrogativi sulla [sua] affidabilità. Si teme che molti altri articoli su lingue e paesi meno conosciuti possano essere della stessa qualità problematica” .
Michael Erard, nel suo articolo del New York Times , osserva che, "sebbene la sua storia insolita attiri alcune critiche da parte dei linguisti laici, Ethnologue è anche elogiato per la sua ampiezza" .
Nel 1984, Ethnologue ha pubblicato un sistema di codifica a tre lettere chiamato "codice SIL" per identificare ogni lingua che descrive, che supera di gran lunga gli standard precedenti (come ISO 639-1 ). La 14 ° edizione, pubblicata nel 2000, comprende 7148 codici lingua che generalmente non soddisfano lo standard 639-2 ISO . Nel 2002, Ethnologue ha chiesto di collaborare con l' Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO) per integrare i suoi codici in una bozza di standard internazionale. La 15 ° edizione, pubblicata nel 2005, utilizza questo nuovo standard e include 7299 codici ISO 639-3 . Le raccolte e le famiglie linguistiche sono state integrate nello standard ISO 639-5 .
Le nuove edizioni di Ethnologue vengono pubblicate ogni quattro anni circa.
La modifica | Datato | Editor | Appunti |
---|---|---|---|
1 | 1951 | Richard S. Pittman | 10 pagine ciclostilate - 46 lingue |
2 | 1951 | Pittman | |
3 | 1952 | Pittman | |
4 | 1953 | Pittman | |
5 | 1958 | Pittman | Prima edizione in formato libro |
6 | 1965 | Pittman | |
7 | 1969 | Pittman | 4.493 lingue |
8 | 1974 | Barbara f grimes | |
9 | 1978 | Grimes | |
10 | 1984 | Grimes | Prima introduzione dei codici SIL |
11 | 1988 | Grimes | 6.253 lingue |
12 | 1992 | Grimes | 6.662 lingue |
13 | 1996 | Grimes | 6.883 lingue |
14 | 2000 | Grimes | 6.809 lingue |
15 | 2005 | Raymond G. Gordon, Jr. | 6.912 lingue - Bozza dello standard ISO |
16 | 2009 | Mr. Paul Lewis | 6.909 lingue |
17 | 2013, aggiornato nel 2014 | Lewis, Gary F. Simons e Charles D. Fennig | 7.106 lingue |
18 | 2015 | Lewis, Simons e Fennig | 7.102 lingue |
19 | 2016 | Lewis, Simons e Fennig | 7.097 lingue |
20 | 2017 | Simons e Fennig | 7.099 lingue |
21 | 2018 | Simons e Fennig | 7.097 lingue |
22 | 2019 | David M. Eberhard, Simons e Fennig | 7.111 lingue |
23 | 2020 | Eberhard, Simons e Fennig | 7.117 lingue |
La classificazione di Ethnologue si basa su quella di William Bright, ma si è evoluta con la partecipazione di molti altri studiosi. È su questo che si basano le informazioni di classificazione negli articoli che trattano le singole lingue. Gli alberi genealogici delle lingue, invece, sono generati al computer e dipendono fortemente dalla compatibilità dei formati dei dati delle diverse classificazioni, che porta a incongruenze e falsi raggruppamenti.
La tabella seguente mostra le 143 famiglie linguistiche elencati da Ethnologue nella sua 17 ° edizione. Oltre a queste famiglie, Ethnologue elenca 83 isolati , 137 lingue dei segni , 93 creoli , 17 pidgin , 23 lingue miste , 1 lingua costruita e 65 lingue non classificate .
Le famiglie di lingua di 17 ° edizione (2013) del etnologoLa tabella seguente mostra le 143 famiglie linguistiche elencate da Ethnologue nella sua 23 ° edizione. Oltre a queste famiglie, Ethnologue identifica 88 isolati , 144 lingue dei segni , 92 creoli , 16 pidgin , 25 lingue miste , 1 lingua costruita e 51 lingue non classificate .
Nota : la tabella può essere ordinata facendo clic sulle frecce a destra dei titoli delle colonne.
Notare le seguenti differenze tra la 17 ° e la 23 ° edizione: