Passaporto Nansen
Il passaporto Nansen è stato tra il 1922 e il 1945 un documento di identità riconosciuto da molti stati che permetteva ai rifugiati apolidi di viaggiare mentre il regime dei passaporti internazionali emerso all'indomani della prima guerra mondiale rendeva il viaggio soggetto alle formalità doganali .
Storico
È stato immaginato nel 1921 e ha creato il5 luglio 1922su iniziativa di Fridtjof Nansen , il primo Alto Commissario per i rifugiati della Società delle Nazioni , tramite l' Ufficio internazionale dei rifugiati di Nansen , originariamente per i rifugiati dalla Russia sovietica in fuga dal Terrore Rosso e / o dalla carestia sovietica del 1921-1922 . È considerato il "primo strumento giuridico utilizzato nel contesto della protezione internazionale dei rifugiati".
L '"Ufficio Nansen" ha rilasciato passaporti a russi bianchi , ex aristocratici , borghesi, commercianti (tra cui un gran numero di ebrei russi), presunti Kulak , intellettuali, attivisti per l'indipendenza ucraina , anarchici , contadini affamati , tutti indiscriminatamente classificati come " controelementi. Rivoluzionari " . " Ed è diventato apolide con il decreto sovietico del15 dicembre 1921che revoca la nazionalità a tutti gli emigranti . Alcuni riescono ad attraversare il confine occidentale dell'URSS verso la Finlandia , i paesi baltici , la Polonia o la Romania , soprattutto di notte, ma pochissimi sono quelli che riescono a prendere qualsiasi bagaglio, e molti vengono uccisi, annegati o catturati. E inviati a il Gulag dalle guardie di frontiera sovietiche: tra coloro che sfuggono, più di uno viene riscattato dalle guardie di frontiera dei paesi ospitanti prima di ricevere il “passaporto Nansen”.
Il premio Nobel per la pace 1922 fu assegnato a Nansen per questa creazione e l' Ufficio internazionale per i rifugiati di Nansen lo ricevette nel 1938 .
La principessa Vera Constantinovna di Russia ha mantenuto il suo passaporto Nansen per tutta la vita, così come la pittrice Zinaïda Serebriakova e la principessa Véra Obolensky , combattente della resistenza francese durante la seconda guerra mondiale . Anche la maggior parte dei russi a Shanghai e Kharbin possedeva tali passaporti.
Questo passaporto fu esteso agli armeni in fuga dal genocidio nel maggio 1924 , poi, nel 1933 , agli assiri e ad altre minoranze in fuga dall'ex impero ottomano (generalmente minoranze cristiane o romaniote ).
Quasi 450.000 passaporti Nansen furono distribuiti durante il periodo tra le due guerre.
Titolari notevoli
| Ritratto | Nome Data di nascita e morte |
Nota |
|---|---|---|
|
Sergei Rachmaninoff (1873-1943) |
Sergei Vasilyevich Rachmaninoff, di solito indicato in Francia come Serge Rachmaninoff, è un compositore , pianista e direttore d'orchestra nato a Semionovo, governo di Novgorod nell'impero russo . Ha ottenuto la cittadinanza americana poco prima della sua morte. |
|
Georges Gurdjieff (1877-1949) |
George Gurdjieff è una figura famosa del esoterismo della prima metà del XX ° secolo, nato a Alessandropoli , ora Gyumri in Armenia . |
|
Colonnello Thomas Parker
(1909-1997) |
Il suo vero nome Andreas Cornelis van Kuijk è nato a Breda (Paesi Bassi) nel 1909, è morto a Las Vegas (Nevada) nel 1997. Uomo d'affari e manager esclusivo del cantante Elvis Presley . | |
|
Anna Pavlova (1881-1931) |
Anna Matveevna (Pavlovna) Pavlova è una ballerina nata a San Pietroburgo . |
|
Igor Stravinsky (1882-1971) |
Igor Fyodorovich Stravinsky è un compositore e direttore d'orchestra nato a Oranienbaum nell'impero russo . Fu naturalizzato francese nel 1934 , poi americano nel 1945 . |
|
Marc Chagall (1887-1985) |
Marc Chagall è un pittore nato a Liozna , vicino a Vitebsk , in Bielorussia (allora parte dell'Impero Russo ), naturalizzato francese nel 1937 . |
|
Vladimir Nabokov (1899-1977) |
Vladimir Vladimirovich Nabokov è uno scrittore ( romanziere , poeta , traduttore e critico letterario ) nato a San Pietroburgo . Fu naturalizzato americano nel 1945. |
|
Menachem Mendel Schneerson (1902-1994) |
Menahem Mendel Schneerson, noto anche come Lubavitcher Rebbe, è il settimo erede della dinastia Hasidism HaBaD , nato a Mykolaiv , in Ucraina . |
|
Aristotele Onassis (1906-1975) |
Aristotle Onassis Socrate è un famoso proprietario del XX ° secolo è nato a Smirne nel Impero Ottomano . |
|
Otto Skorzeny (1908-1975) |
Otto Skorzeny è un ufficiale di commando della Germania nazista |
|
Robert Capa (1913-1954) |
Robert Capa, all'anagrafe Endre Ernő Friedmann, è un fotografo e corrispondente di guerra americano nato a Budapest ( Ungheria ). |
|
Zuzanna Ginczanka
(1917-1945) |
Zuzanna Ginczanka, all'anagrafe Sara Ginzburg, è una poetessa polacca nata a Kiev ( Ucraina ). |
|
Alexandre Galitch (1918-1977) |
Alexander Galich, vero nome Alexander Aronovich Ginzburg, è un drammaturgo , poeta e cantautore nato a Ekaterinoslav in Unione Sovietica (ora Dnipropetrovsk , Ucraina ). | |
|
Alexandre Grothendieck (1928-2014) |
Alexandre Grothendieck è un matematico , vincitore della medaglia Fields nel 1966 , nato a Berlino . Si è naturalizzato francese alla fine degli anni '70. |
-
Timbro su un passaporto Nansen.
-
Parete del municipio di Oslo , Norvegia.
Testimonianza di Vladimir Nabokov
Uno dei famosi titolari del passaporto Nansen era lo scrittore Vladimir Nabokov . Nella sua autobiografia , Other Shores , ne dà un'interessante testimonianza.
“La Società delle Nazioni ha fornito agli emigrati, che avevano perso la cittadinanza russa, un passaporto Nansen , un documento molto accessorio, di una tonalità verde chiaro. Il suo detentore era un po 'meglio di un criminale in libertà vigilata e doveva affrontare terribili prove ogni volta che voleva viaggiare da un paese all'altro, e più piccoli erano i paesi, più schizzinosi erano. Da qualche parte nel profondo delle loro ghiandole, le autorità hanno nascosto questa nozione che non importa quanto cattivo potesse essere uno stato - diciamo la Russia sovietica - chiunque fosse fuggito da quello stato era intrinsecamente spregevole per essere stato ritirato da qualsiasi amministrazione nazionale: e di conseguenza, uno ha notato al suo posto l'assurda disapprovazione con cui certi circoli religiosi considerano un bambino nato fuori dal matrimonio. Ma non tutti noi abbiamo accettato di essere bastardi e fantasmi. Deliziosi sono i ricordi che alcuni emigranti russi conservano per il modo in cui hanno insultato o ingannato alti funzionari in vari ministeri , prefetture e Polizeipraesidium . "
- Vladimir Nabokov , Altre sponde.
Nel suo primo romanzo, Machenka ( 1926 ), uno dei personaggi, un vecchio poeta russo emigrato, che voleva fuggire da Berlino dopo la crisi economica del 1923 , perde il passaporto Nansen, ultima speranza di andarsene.
Patrick Modiano e il passaporto Nansen
I passaporti Nansen compaiono più volte nell'opera di Patrick Modiano , i cui personaggi hanno spesso questo passato travagliato e origini incerte, ai confini dell'Europa tra le due guerre. Lo stesso padre di Modiano sembrava avere un passaporto della Società delle Nazioni . "Chi ero io esattamente?" I miei documenti? Un passaporto Nansen falso. » , The Night Watch ( 1969 ).
I documenti che lo sostituiscono oggi
Per ottenere il passaporto Nansen, un rifugiato doveva passare davanti a una commissione d'esame, composta da funzionari e rappresentanti degli esiliati. Il passaporto Nansen è stato rilasciato per due anni. Ottenuto la prima volta, era rinnovabile a vita.
I passaporti Nansen cessarono di avere valore legale, di essere rilasciati e di essere rinnovati con la scomparsa della Società delle Nazioni . Le Nazioni Unite hanno messo in atto diversi meccanismi per rispondere alle situazioni di rifugiati:
- nel 1951, il documento di viaggio per rifugiati ai sensi della Convenzione relativa allo status di rifugiato ,
- nel 1954, il documento di viaggio per apolidi ai sensi della Convenzione di New York sull'apolidia .
Per apolidi, rifugiati e migranti irregolari che non rientrano nelle convenzioni precedenti, alcuni stati rilasciano, nell'ambito della Convenzione di New York sulla riduzione dell'apolidia , documenti conformi agli standard ICAO che possono consentire i viaggi all'estero. Ogni stato ha la propria legislazione. In Francia è il permesso di soggiorno .
Appendici
Bibliografia
- Vladimir Nabokov ( tradotto Maurice Couturier e altri, pref. Maurice Couturier), Œuvres romanesques complete , t. I, Paris, Gallimard , coll. " Bibliothèque de la Pléiade " ( n . 461),1999, 1731 p. ( ISBN 978-2-07-011300-2 ) , "Machenka"
- Vladimir Nabokov ( tradotto dall'inglese da Maurice Couturier e altri, pref. Maurice Couturier), Œuvres romanesques Complete , t. II, Parigi, Gallimard , coll. " Bibliothèque de la Pléiade " ( n . 561),agosto 2010, 1756 p. ( ISBN 978-2-07-011301-9 ) , "Altri lidi"
Fonti
- Chloé Maurel, " Un passaporto per le persone apolidi ", Le Monde diplomatique ,luglio 2015.
- (ru) " DECRETO DEL 15 dicembre 1921 SULLA PRIVACY DEI DIRITTI DI CITTADINANZA DI ALCUNE CATEGORIE DI PERSONE, ALL'ESTERO " (consultato il 7 settembre 2020 )
- Anthony Babel, La Bessarabie , ed. Félix Alcan, Ginevra e Parigi, 1932 e Anatol Petrencu, Les deportations staliniennes , Journal de Chisinau , n ° 294 del 2 luglio 2004.
- (No) " Nansen-pass " , su Store norske leksikon (consultato il 5 luglio 2015 ) .
- Nansenkontoret Arkivverket.no (in norvegese), consultato l'11 dicembre 2012.
- Pierre Cartier e Alain Herreman, " Notes on the History and Philosophy of Mathematics IV: A Country Whose Name Only (Grothendieck and the" Motifs ") ", Institute of Higher Scientific Studies ,novembre 2000( leggi online , consultato il 15 novembre 2014 ).
- La versione completa di Other Shores contiene illustrazioni tratte dalla vita personale di Nabokov. Una delle foto presentate è, infatti, una fotografia del passaporto Nansen della moglie di Vladimir Nabokov, Véra Nabokov e del figlio Dmitri Nabokov .
- Nabokov, Other Shores , Capitolo 14, 1 1966 , p. 1375.