Le antiche unità di misura francesi sono state molte e varie. Sotto l' Ancien Régime , furono fatti diversi tentativi per uniformare le misure.
Non è stato fino alla creazione del sistema metrico durante la Rivoluzione che un sistema uniforme ha sostituito le vecchie misurazioni, ma è stato necessario attendere quasi mezzo secolo in più perché prendesse davvero piede.
I sistemi di misura ai primi hanno una tradizione millenaria . Sono stati quindi progettati molto prima dell'invenzione del sistema aritmetico posizionale decimale .
Nell'antichità i pesi e le misure dell'Asia e dell'Egitto erano universalmente in uso in tutto il continente, in Europa , Asia , Africa e più particolarmente in Spagna .
In Francia , al tempo dei primi re, anche pesi e misure erano uniformi. I magistrati avevano il compito, per ordine, non solo di mantenere l'uniformità in tutte le province, ma anche di controllare che i successivi stalloni per la garanzia statale fossero così accuratamente custoditi nel palazzo del re .
Verso la fine del di Carlo Magno regno (che ha introdotto il libbra 12 once) e durante quella di Carlo II , dai 840 a 877 , questa uniformità ha cominciato a deteriorarsi. I feudatari , approfittando dei guai dello stato, introdussero usi secondo i loro interessi, creando misure più grandi o più piccole del prototipo. Ben presto ogni città, ogni villaggio ebbe i suoi pesi e le sue misure particolari; c'erano addirittura cantoni (come in Bretagna ) dove si era obbligati ad avere fino a sei misure diverse nella stessa soffitta. Qual è stato il risultato di questa confusione? Che, abbandonati gli stalloni, si ristabilirono le misure a piacimento, il che dava luogo a ingiustizie ea cause che spesso rovinavano gli abitanti delle campagne.
Filippo IV , Filippo V , Luigi XI , Francesco I er , Enrico II ei loro successori, riconoscendo l'abuso di questa confusione, dannosa per l'interesse generale, si impegnarono a ripristinare questa uniformità; sono state nominate commissioni, emanate ordinanze e redatti verbali a tal fine; ma questi progetti furono abbandonati; erano 490, spesso contraddittorie, e quasi tanti pesi e misure quanti erano i posti. Verso la metà del regno di Luigi XVI fu proposto un sistema decimale di pesi e misure e doveva finalmente restituire questa uniformità tanto desiderata, quando nuovi guai impedirono al re di mettere in atto questo progetto, progetto che però già fondava la idea del futuro nuovo sistema metrico unico che sarebbe durato fino ad oggi.
I quaderni delle lamentele redatti durante la Rivoluzione del 1789 invocavano una misura universale per superare l'arbitrarietà delle unità di misura signorili . Il clima di riforma che seguì gli eventi rivoluzionari permise di accelerare la scelta di uno stallone.
Viene istituita una commissione su 16 febbraio 1791definire questa unità universale. È composto da Jean-Charles de Borda , Nicolas de Condorcet , Pierre-Simon de Laplace , Joseph-Louis de Lagrange e Gaspard Monge . La scelta va fatta tra tre possibili riferimenti: la lunghezza del pendolo semplice con secondi alla latitudine di 45°, la lunghezza del quarto di cerchio dell'equatore o infine la lunghezza del quarto di meridiano terrestre. È quest'ultima misura che viene adottata su26 marzo 1791, data di creazione del metro che viene definito come la decimilionesima parte di quarto del meridiano terrestre.
Il sistema metrico decimale viene quindi istituito il 18° anno germinativo III (7 aprile 1795) dalla legge "relativa a pesi e misure" ma non è immediatamente necessaria nella popolazione.
Nel 1812 , Jean-Pierre Bachasson, conte di Montalivet , ministro degli Interni di Napoleone Bonaparte , notò una "resistenza all'adozione di un'istituzione così utile" che sarebbe dovuta al fatto che le misure metriche "forse non sono sufficientemente adatte alle necessità quotidiane delle persone” .
Così, un decreto imperiale di 12 febbraio 1812, pur mantenendo il sistema metrico decimale come l'unico legale e insegnato nelle scuole, consente l'utilizzo nel commercio al dettaglio di misure usuali denominate con le vecchie unità ma calcolate sulla base del sistema metrico decimale. Ad esempio, vengono utilizzate un'asta di misurazione metrica di 2 metri, una libbra metrica di 500 grammi, ecc.
Questo sistema rimane in vigore fino alla legge del 4 luglio 1837, sotto il ministero di François Guizot , che adotta il sistema metrico decimale esclusivamente in Francia.
Nome dell'unità | corrispondenza | nel piede del re | in fondo il caso di scrittura prima del 1667 |
in toise du Châtelet dopo il 1668 |
---|---|---|---|---|
un punto | 1/12 linea | 1/1728 | 0,189 mm | 0,188 mm |
una linea | 12 punti | 1/144 | 2.268 mm | 2.256 mm |
un pollice | 12 linee | 1/12 | 2.722 cm | 2.707 cm |
il piede di un re | 12 pollici | 1 | 32,660 cm | 32,484 cm |
una testa di cazzo | 6 | 1.959 m | 1.949 m | |
un trespolo da re | 3 braccia | 18 | 5.877 m | 5.847 m |
un palo ordinario | 10/9 perches-du-roi | 20 | 6.532 m | 6,497 m |
un arpent perch | 11/9 perches-du-roi | 22 | 7,185 m | 7.146 m |
un'antica lega | 500 poli ordinari | 10.000 | 3.266 km | - |
un campionato nautico | - | 5.556 km | - | |
un campionato da Parigi | 600 pali regolari | 12.000 | - | 3.898 km |
una lega dalle Poste | 660 poli regolari | 13.200 | - | 4.288 km |
una lega tariffaria | 720 poli ordinari | 14.400 | - | 4.678 km |
Nel 1799 il metro decimale fu determinato pari a 443,296 linee re. Poiché il pied-du-roi misura 4.500/13.853 metri . |
Il metro, stabilito nel 1540 da un editto reale di Francesco I er era un tentativo di rendere accettabile in tutta Europa una nuova unità di misura . Voleva ripristinare il piede romano , perché il metro di Parigi voleva essere esattamente quattro piedi romani . Tuttavia, i consiglieri di Francesco I prima sono andati a un rapporto semplificato - o sbagliato - piede romano e francese, i sostenitori avversari hanno informato a gran voce che erano 11 a 10. Originariamente stabilito per misurare 6288 punto di re per l'altezza del caso di scrittura era si trova alla fine del XVIII ° secolo, che il metro per misurare Parigi 6322-punti-re.
Unità tipografiche francesi di lunghezzaIl punto tipografico francese, il punto Didot , è uguale a 1/72 di pollice, o due punti-du-roi.
La pica francese, chiamata " Cicero ", misura 12 punti Didot o 24 punti King.
Nome dell'unità | palo quadrato | in piedi quadrati | Equivalenza | |
---|---|---|---|---|
un piede quadrato | 1/484 | 1 | 0,105 5 m² | 0,105 5 ca |
un metro quadrato | 9/121 | 36 | 3.798 7 m² | 3.798 7 ca |
un palo quadrato | 1 | 484 | 51.072 0 m² | 0,510 720 a |
uno staio | 8.33 | 40 333 | 550 m² | 0,055 ettari |
un posato | 25 | 12.100 | 1.276.799 6 m² | 0,127 679 96 ha |
un arpento (d'acqua e di foreste) | 100 | 48.400 | 5.107.198 3 m² | 0,510 719 83 ha |
Il palo del geometra era generalmente utilizzato per le aree. Questo palo quadrato quindi misura 22 x 22 = 484 piedi quadrati. Cento poli quadrati sono gli arpenti . I geometri del Quebec hanno sempre preferito il king-perch quadrato . |
unità di capacità
Nome dell'unità | in pinta | in pollici cubici | Equivalenza |
---|---|---|---|
un pollice cubo | 1/48 | 1 | 1.983 6 cl |
Ci sono esattamente duecentocinquantasei razzi in una velte. | |||
un razzo | 1/32 | 1½ | 2.975 5cl |
a canon (o pesce ) | 1/8 | 6 | 11.901 8 cl |
una mezza pinta | 1/4 | 12 | 23.803 6 cl |
una pinta (o setier ) | 1/2 | 24 | 47,607 3 cl |
una pinta | 1 | 48 | 0,952 146 l |
un quade (o quartetto ) | 2 | 96 | 1.904 292 l |
a velte (o setier ) | 8 | 384 | 7.617 168 l |
La pinta è la principale piccola capacità. È un piede cubico 1/36 del re. Tuttavia, la pinta inglese e quella americana sono rispettivamente 1/50 e 1/60 piedi cubi inglesi. | |||
un piede cubo | 36 | 1 x 1728 | 34.277 secondi |
una quartauta | 72 | 2 x 1728 | 68.555 secondi |
una foglia | 144 | 4 x 1728 | 137,109 l |
un muid | 288 | 8 x 1728 | 274.218 litri |
una pipa | 432 | 12 x 1728 | 411.327 litri |
Nove veltes riempiono una quartauta. Il muid , dal latino modius, è la misura . |
L' ultima era una misura di capacità o peso principalmente in uso nel nord Europa , per il noleggio di navi. La sua definizione variava notevolmente a seconda delle regioni e dei materiali coinvolti.
Misurazione del volume della sostanza seccaNome dell'unità | in uno staio | in piedi cubi | 10 pollici cubi |
Equivalenza |
---|---|---|---|---|
un litro | 1/16 | 5/216 | 4 | 79.345 cl |
un quarto | 1/4 | 5/54 | 16 | 3.174 litri |
uno staio | 1 | 10/27 | 64 | 12.695 litri |
un ragazzo | 3 | 10/9 | 192 | 38.086 secondi |
una miniera | 6 | 20/9 | 384 | 76.172 secondi |
un setier | 12 | 40/9 | 768 | 152.343 litri |
un muid | 144 | 480/9 | 9.216 | 18.281 16 hl |
un cubo | 216 | 74.038 32 hl | ||
Ci sono esattamente ventisette staia in dieci piedi cubi del re. Nota: l'uso francese della parola boisseau non corrispondeva all'uso universale. Il staio - una misura della sostanza secca - è normalmente pari a un piede cubo. Il minot francese corrispondeva a un pied-du-roi cubico, e inoltre al suo nono. | ||||
un piede cubo | 27/10 | 1 | 1.728 / 10 | 34.277 secondi |
Secondo queste misurazioni, ogni muid contiene dodici setier, o ventiquattro mine, o 48 minots , o 144 bushel . Ma questo rapporto, che è corretto per Parigi e per le misurazioni di lime, frumento, orzo, fagioli, lenticchie e simili, non si applica a certi alimenti. Così il cespuglio di avena contiene sei staia (o 288 staia per muid), e quello del sale ne contiene quattro (o 192 staia per muid). Il muid di gesso contiene solo 72 staia (questa merce è misurata in "sacchi", con 36 sacchetti di due staia ciascuno per muid).
Inoltre, il muid di Rouen conteneva anche dodici setier (da Rouen), ma quattordici setier da Parigi. Pesava 3.360 libbre di peso di vinaccia . La botte di Orleans pesava seicento libbre , dodici mine ; era equivalente a due setiers e mezzo da Parigi, oa cinque staia da Bordeaux. Il muid di Berry era di ventuno staia, con sedici staia per un setier.
Oltre alle ovvie unità derivate del tipo volume/tempo, le fontane hanno utilizzato il pollice d'acqua, il flusso di un orifizio di un pollice di diametro perforato in una sottile parete verticale, quando il livello a monte è mantenuto su una linea in alto la parte superiore del foro. Corrisponde a circa 19,2 metri cubi al giorno. L'origine di questo nome deriva dal dispositivo utilizzato per misurare il flusso di una sorgente: una diga forata con fori otturati da tappi che vengono rimossi fino a quando il livello a monte si stabilizza alla giusta altezza, il numero di tappi rimossi misurando la potenza della sorgente . Questo dispositivo è stato chiamato astina di livello. Si parla anche di pollice fontana o pollice fontana.
Un lessico della fontana del 1814 definisce il Pouce-d'eau come l'apertura di un pollice di diametro attraverso la quale l'acqua, uscendo senza essere forzata, fornisce quindici litri d'acqua al minuto - quello che viene chiamato un pollice d'acqua.
Gaspard de Prony era riuscito a definire un ugello , lungo diciassette millimetri, venti di diametro, che erogava venti metri cubi al giorno per un livello a monte di trenta millimetri sopra il foro. Questa unità è stata chiamata il nuovo pollice dell'acqua.
Intorno al 1800 , il carcel era l'unità di misura dell'intensità luminosa (si parlava allora di " potere illuminante ").
La fine del XIX ° secolo fino alla prima metà del XX ° secolo , pratico mobile dell'intensità luminosa era la candela sostituzione nel 1948 dalla candela , unità di misura Sistema internazionale di unità di intensità luminosa .
Lo stivale , è il nome di tutti i prodotti dell'agricoltura raccolti in massa e attaccati mediante un anello circolare. Quasi ovunque la capacità dello stivale è arbitraria ma si avvicina comunque a un certo ritmo legato all'abitudine o all'uso. In alcuni cantoni, tuttavia, il bagagliaio è fissato per la maggior parte degli oggetti dai regolamenti di polizia. A Parigi, per esempio, nel 1814, la balla di paglia deve pesare dieci libbre, quella di fieno dieci libbre, ecc.
In genere gli stivali diminuiscono di taglia man mano che la merce diventa scarsa perché è sempre in una certa misura difficile per il venditore costringere l'acquirente a pagare il prezzo comune o consueto.
I primi stivali dei piccoli rave sono grandi la metà di quelli portati sul mercato due settimane dopo. La disposizione degli stivali favorisce le frodi. Troviamo spesso erbe marce o cattive al centro di un pagliaio, asparagi molto piccoli in mezzo a un fascio, di cui quello tondo è molto bello. È quindi necessario quando stiamo attenti e non conosciamo il venditore visitare gli oggetti che acquistiamo in bundle.
"In agricoltura, un cavallo da giostra deve avere, come al solito, una balla di fieno della Senna, cioè fieno che cresce lungo il fiume della Senna, perché una balla di questo fieno si nutre due volte. le balle di fieno che si alzano lontano dalle rive della Senna. "
All'inizio del XIX ° secolo, in termini di lattice , un avvio è l'incontro di una serie di oggetti di scena proprio a tralicci, tutti contenenti la quantità di trentasei braccia lineare.
In falegnameria , le doghe quadrate per la posa delle piastrelle sono vendute a pacco, che ne contiene cinquantadue: ogni doga è lunga quattro piedi , una larga tre quarti o due pollici e spessa due o tre righe .
Il listello di ardesia è chiamato reticolo volige ; deve essere di legno di quercia e della stessa lunghezza del listello quadrato, largo da quattro a cinque pollici e spesso tre linee; è venduto anche dallo stivale ma lo stivale ne contiene solo venticinque.
Lo stivale può coprire circa una testa e mezzo di copertura, ogni doga è fissata da quindici chiodi quando è larga e quando è stretta ne bastano dieci; l'ardesia è attaccata ad essa con due o tre chiodi; di solito c'è una libbra e mezzo di chiodi per fascio di doghe.
Materiali per fabbro venduti in bundleIn termini di serrature, all'inizio del XIX ° secolo, alcune catene sono venduti in bundle: Lo stivale di ferro è pacchetto libro rilegato; tali sono ghisa, fenton, costola di mucca, & c. ; Il ferro a nastro è un piccolo ferro piatto che viene consegnato in un fascio e che è largo da sei a quindici righe e spesso da due a tre righe. La costa di vacca è una specie di tondino di ferro, spaccato dai coltelli o dagli spatari della scollatura - È ruvido, quadrato, di scarsa fattura e viene venduto legato in un fascio. Ha uno spessore di cinque o dieci righe.
Sotto il Primo Impero sono autorizzate le misurazioni abituali per il commercio al dettaglio al fine di facilitare il passaggio dal vecchio sistema al sistema metrico nella popolazione. Si tratta di unità equivalenti alle vecchie unità ma il cui valore è definito in relazione al nuovo sistema metrico. Sono quindi autorizzati:
Il sito www.vieilles-mesures.fr fornisce le misurazioni utilizzate località per località in una ventina di dipartimenti.