Elenco dei prefissi delle navi
Ci sono diversi prefissi davanti ai nomi di navi e imbarcazioni , principalmente la marina.
Tabella dei prefissi civili
(Nav: Naval Flag - Dra: Country / Nation Flag)
| Prefisso | Dra | Nav | Paese (dettagli) | Servizio | Senso | Traduzione |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FV | Internazionale | - | Peschereccio | Peschereccio | ||
| KL | Indonesia | - | Kapal Layar | Barca a vela | ||
| KM | Indonesia | - | Kapal Motor | Motoscafo | ||
| MFV | internazionale | - | Nave da pesca a motore | Barca da pesca a motore | ||
| SM | internazionale | - | Motonave | Motoscafo | ||
| CS | internazionale | - | Nave via cavo o nave porta-container | Nave via cavo o portacontainer | ||
| MSY | internazionale | - | Yacht a vela a motore | Motor yacht a vela | ||
| MT | internazionale | - | Autocisterna a motore | Petroliera del motore | ||
| MV | internazionale | - | Motonave | Motonave | ||
| MIO | internazionale | - | Yacht a motore | Yacht a motore | ||
| NM | Canada (francese) | - | Motonave (in Quebec per sostituire l'acronimo inglese MV) | Motonave | ||
| NS | internazionale | - | Nave nucleare | Nave nucleare | ||
| PS | internazionale | - | Battello a vapore | Battello a vapore | ||
| RV | internazionale | - | Nave da ricerca | Nave da ricerca | ||
| SS | internazionale | - | Nave a vapore | Piroscafo | ||
| STS | internazionale | - | Nave da addestramento a vela | Nave scuola | ||
| SV | internazionale | - | Barca a vela | Barca a vela | ||
| SY | internazionale | - | Yacht a vela | Yacht a vela | ||
| TS | internazionale | - | Turbine Steamer | Nave turbina | ||
| TT | internazionale | - | Tender To (+ Nome) | Allegato di (+ Nome della barca) | ||
| DSV | internazionale | - | Vaso da immersione profonda | Profondo sottomarino del mare | ||
| RRS | UK | Nave da ricerca | Nave di ricerca reale | Nave da ricerca reale | ||
| RMS | UK | Nave postale | Royal Mail Steamer | Royal Post Steamship |
Tabella dei prefissi militari
(Nav: Naval Flag - Dra: Country / Nation Flag)
| Prefisso | Dra | Nav | Paese (dettagli) | Servizio | Senso | Traduzione |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (KMS) | Germania ( Terzo Reich ) | Kriegsmarine | (nessun prefisso; a volte DKM per Deutsche Kriegsmarine ) | - | ||
| (IJN) | Giappone | Marina imperiale giapponese | (nessun prefisso; a volte HIJMS per la nave di sua maestà imperiale giapponese ) | - | ||
| AHS | Australia | Nave ospedale | Nave ospedale dell'esercito | Nave ospedale militare | ||
| ANNI | Algeria | Forze navali algerine | Nave della marina algerina | Nave della marina algerina | ||
| ARA | Argentina | Armada Argentina | Armada de la República Argentina | Armada della Repubblica Argentina | ||
| ARCO | Colombia | Armada Nacional | Armada de la República de Colombia | Armada della Repubblica di Colombia | ||
| ARV | Venezuela | Marina venezuelana | Armada República Venezolana | Armada della Repubblica Bolivariana del Venezuela | ||
| BAE | Ecuador | Marina ecuadoriana | Buque de la Armada de Ecuador | Nave dell'Ecuador Armada | ||
| BAP | Perù | Marina della Guerra del Perú | Buque Armada Peruana | Nave Armada peruviana | ||
| BNS | Belgio | Componente marino | Nave navale belga (designazione NATO ) | Nave della marina belga | ||
| BNS | Bangladesh | Marina del Bangladesh | Nave navale del Bangladesh | Nave della Marina del Bangladesh | ||
| BRP | Filippine | Marina filippina | Barka ng Republika ng Pilipinas | Nave della Marina della Repubblica delle Filippine | ||
| CCGS | Canada (francese) | Guardia costiera canadese | Nave della Guardia Costiera canadese | Nave della Guardia Costiera canadese | ||
| CCGS | Canada (inglese) | Guardia costiera canadese | Nave della Guardia Costiera canadese | Nave della Guardia Costiera canadese | ||
| CCGC | Canada | Guardia costiera canadese | Cutter della guardia costiera canadese | Incrociatore della guardia costiera canadese | ||
| CSS |
.svg){kind=small}
|
.svg){kind=small}
|
Stati Confederati d'America | Marina degli Stati Confederati | Nave degli Stati Confederati | Nave degli Stati Confederati d'America |
| FGS |
|
Germania | Deutsche Marine ( Bundesmarine fino al 1990) | Nave tedesca federale (designazione NATO ) | Nave della marina tedesca | |
| SNSF |
|
Finlandia | Suomen merivoimat | Nave della marina finlandese | Nave della marina finlandese | |
| FS | Francia | Marina francese (solo per la NATO) | Nave francese (per la NATO - la Francia non usa un prefisso) | Nave francese | ||
| GDFS | Guyana | Guyana Defence Force (GDF) | Nave delle forze di difesa guyaniane | Guyana Navy ship | ||
| HBMS | UK | Marina Reale | His / Her Britannic Majesty's Ship (obsoleto) | La nave di Sua Maestà Britannica | ||
| HMAS | Australia | Royal Australian Navy | La nave australiana di Sua / Sua Maestà | La nave australiana di Sua Maestà | ||
| HMAV | UK | Marina Reale | La nave armata di Sua Maestà | La nave da guerra di Sua Maestà | ||
| HMBS | Bahamas | Bahamian Defence Force | Nave delle Bahamas di Sua Maestà | La nave delle Bahamas di Sua Maestà | ||
| HMCS | Canada (inglese) | Marina reale canadese | Nave canadese di Sua Maestà | Nave canadese di Sua Maestà | ||
| HMHS | UK | Nave ospedale | Nave ospedale di Sua Maestà | Nave ospedale di Sua Maestà | ||
| HMIS | India (sotto l'Impero britannico) | Marina reale indiana | La nave indiana di Sua Maestà | La nave indiana di Sua Maestà | ||
| HMNZS | Nuova Zelanda | Marina reale della Nuova Zelanda | Nave neozelandese di Sua Maestà | Nave neozelandese di Sua Maestà | ||
| HMPNGS | Papua Nuova Guinea | Marina della Papua Nuova Guinea | Nave Papua Nuova Guinea di Sua Maestà | Nave di Sua Maestà di Papua Nuova Guinea | ||
| HMS | Arabia Saudita | Marina reale saudita | La nave di Sua Maestà | La nave di Sua Maestà | ||
| HMS |
|
Svezia | Marina reale svedese | Hans / Hennes Majestäts Skepp | La nave di Sua Maestà | |
| HMS | UK | Marina Reale | Nave / sottomarino di Sua / Sua Maestà | La nave o il sottomarino di Sua Maestà | ||
| HMT | UK | Marina Reale | Rimorchiatore o nave da guerra di Sua Maestà | Trasportatore di truppe / rimorchiatore di Sua Maestà | ||
| HMY | UK | Marina Reale | Yacht di Sua Maestà | Yacht di Sua Maestà | ||
| Hr.Ms. (HNLMS) | Olanda | Koninklijke Marine | Her Netherlands Majesty's Ship (olandese: Harer Majesteits) | La nave di Sua Maestà | ||
| Zr.Ms. (HNLMS) | Olanda | Koninklijke Marine | His Netherlands Majesty's Ship (Olandese: Zijner Majesteits ) | Nave di "Sua" Maestà | ||
| KNM (HNoMS) | Norvegia | Marina reale norvegese | La nave di Sua maestà norvegese (norvegese: Kongelige Norske Marine ) | Nave norvegese di Sua Maestà | ||
| HS | Grecia | Marina greca Ἑλληνικὸ Πολεμικὸ Ναυτικό | Hellenic Ship (designazione NATO ) | Nave greca | ||
| HTMS | Tailandia | Royal Navy (Thailandia) | La nave di Sua maestà thailandese | La nave thailandese di Sua Maestà | ||
| INS | Israele | Marina israeliana | Nave navale israeliana | Nave della marina israeliana | ||
| INS | India | Marina indiana | Nave navale indiana | Nave della marina indiana | ||
| JDS | Giappone (dopo il 1945) | Esercito giapponese | Nave da difesa JMSDF | Nave da difesa giapponese | ||
| KD | Malaysia | Marina reale malese | Kapal Di-Raja | Nave reale | ||
| KDM (HDMS) | Danimarca | Marina reale danese | Kongelige Danske Marine (inglese: His / Her Danish Majesty's Ship) | Royal Danish Navy (inglese: Her Danish Majesty's Ship) | ||
| KNS | Kenya | Marina keniota | Nave navale keniota | Nave della Marina keniota | ||
| KRI | Indonesia | Marina indonesiana (Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut) | Kapal Republik Indonesia | Nave dalla Repubblica di Indonesia | ||
| KV | Norvegia | Guardia costiera norvegese | Kystvakt | guardia Costiera | ||
| IL | Irlanda | Servizio navale irlandese | Long Éireannach | Nave irlandese | ||
| MBS | Barbados | Barbadan Defence Force | Nave Barbados di Sua Maestà | Nave Barbados di Sua Maestà | ||
| HMCS | Canada (francese) | Marina reale canadese | Nave canadese di Sua Maestà | Nave canadese di Sua Maestà | ||
| NMM | Italia | Marina militare | Nave Marina Militare | Nave della Marina Militare Italiana | ||
| NNS | Nigeria | Marina nigeriana | Nave navale nigeriana | Nave della marina nigeriana | ||
| NRP | Portogallo | Marina portoghese | Navio da República Portuguesa | Nave dalla Repubblica del Portogallo | ||
| ORP |
|
Polonia | Marina polacca | Okręt Rzeczypospolitej Polskiej | Nave dalla Repubblica di Polonia | |
| PNS | Pakistan | Marina pakistana | Nave navale pakistana | Nave della marina pakistana | ||
| RFA | UK | Marina ausiliaria ( Royal Navy ) | Ausiliario della flotta reale | Marina Militare Ausiliaria Reale | ||
| RFNS | Figi | Marina delle Figi | Nave navale della Repubblica delle Fiji | Nave della Marina della Repubblica delle Fiji | ||
| RN | Italia ( Regno d'Italia ) | Regia Marina | Regia Nave | Nave reale | ||
| ROCS | Repubblica della Cina | Marina della Repubblica di Cina | Nave della Repubblica di Cina | Nave della Repubblica di Cina | ||
| ROU | Uruguay | Marina uruguaiana | Republica Oriental del Uruguay | Repubblica orientale dell'Uruguay (fiume) | ||
| RS | Italia ( Regno d'Italia ) | Regia Marina | Reale Sottomarino | Sottomarino reale | ||
| RSS | Singapore | Marina della Repubblica di Singapore | Nave della Repubblica di Singapore | Nave dalla Repubblica di Singapore | ||
| SAS | Sud Africa | Marina sudafricana | Nave sudafricana | Nave sudafricana | ||
| SLNS | Sri Lanka | Marina dello Sri Lanka | Nave navale dello Sri Lanka | Nave della Marina dello Sri Lanka | ||
| SM U - ## | Impero tedesco | Kaiserliche Marine | Seiner Majestät Unterseeboot | Il sottomarino di Sua Maestà | ||
| sms | Impero tedesco | Kaiserliche Marine | Seiner Majestät Schiff | La nave di Sua Maestà | ||
| SNV | Oman | Marina del Sultanato dell'Oman | Nave navale del sultanato | Sultanato dell'Oman nave | ||
| SPS | Spagna | Armada Española | Nave navale spagnola | Nave della marina spagnola | ||
| TCG | tacchino | Türk Deniz Kuvvetleri | Türkiye Cumhuriyeti Gemisi | Nave dalla Repubblica di Turchia | ||
| TTS | Trinidad e Tobago | Marina di Trinidad e Tobago | Nave Trinidad e Tobago | Nave da Trinidad e Tobago | ||
| USAV | Stati Uniti d'America | Esercito degli Stati Uniti | Nave dell'esercito degli Stati Uniti | Nave dell'esercito degli Stati Uniti | ||
| USCGC | Stati Uniti d'America | Guardia costiera degli Stati Uniti | Cutter della guardia costiera degli Stati Uniti | Incrociatore della Guardia Costiera degli Stati Uniti | ||
| USF | Stati Uniti d'America (obsoleto) | Marina degli Stati Uniti | Fregata degli Stati Uniti | Fregata degli Stati Uniti | ||
| USFS | Stati Uniti d'America (obsoleto) | Marina degli Stati Uniti | Ammiraglia degli Stati Uniti | Ammiraglia degli Stati Uniti | ||
| USNS | Stati Uniti d'America | Marina degli Stati Uniti ( Military Sealift Command ) | Nave navale degli Stati Uniti | Nave della Marina degli Stati Uniti | ||
| USS | Stati Uniti d'America | Marina degli Stati Uniti | Nave degli Stati Uniti | Spedizioni negli Stati Uniti |
Articoli Correlati
- Sistema di designazione delle navi della Marina degli Stati Uniti
- Regolamenti sulla denominazione delle navi della marina cinese
- Numero di stendardo
Note e riferimenti
- (de) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in tedesco intitolato “ Namenspräfix ” ( vedi elenco degli autori ) .
- Glossario della Chambre Syndicale des Brokers of Maritime Charter and Ship Sales in Francia