Lingue bantu
La famiglia linguistica bantu è un gruppo di lingue africane che comprende più di 400 lingue parlate in una ventina di paesi nella metà meridionale dell'Africa . Formano un sottoinsieme della grande famiglia linguistica niger-congolese . Il numero totale di parlanti di queste lingue è stimato a 310 milioni.
Fu dal 1851 che il linguista tedesco Wilhelm Bleek scelse questo termine "per designare tutte le lingue dell'Africa centrale, orientale e meridionale conosciute dai documenti raccolti sulle coste" .
Principali lingue bantu
Alcuni studi contano fino a 550 lingue bantu parlate oggi in Africa. I principali sono i seguenti:
- Lingue swahili (tra 35 e 80 milioni di parlanti): Tanzania , Kenya , Uganda , Repubblica Democratica del Congo , Ruanda , Burundi , Comore , Mayotte , Mozambico , Somalia
-
kinyarwanda-kirundi : (23 milioni): Ruanda , Burundi
-
Lingala (tra 15 e 36 milioni di parlanti nel 2005): principalmente Repubblica Democratica del Congo e Repubblica del Congo , ma anche Repubblica Centrafricana e Angola
-
luganda (7 milioni): Uganda
-
chichewa (9-10 milioni): Malawi
-
Zulu (da 9 a 10 milioni): Sud Africa , Mozambico , Eswatini
-
xhosa (8 milioni): Sud Africa
-
shona (tra 7 e 11 milioni): Mozambico , Zambia , Zimbabwe
-
kikongo (6 milioni): Angola , Repubblica del Congo , Repubblica Democratica del Congo , Gabon
-
tshiluba (6 milioni): Repubblica Democratica del Congo , Angola
-
south sotho 6 milioni: Sud Africa (principalmente nella provincia di Free State e nell'ex Orange Free State ) e Lesotho
-
kikuyu (4.6-5.5 milioni): Kenya
-
fang (4,2 milioni): Camerun , Gabon , Guinea Equatoriale , Repubblica del Congo e Sao Tome e Principe
-
north sotho (3,5 milioni): Sud Africa
-
kimbundu (3 milioni): Angola
-
tswana (3 milioni): Sud Africa , Botswana
-
ndebele del Transvaal (2,5 milioni): Sud Africa
-
makua (2 milioni): Mozambico
-
tetela (2 milioni): Repubblica Democratica del Congo
-
douala (2 milioni): solo Camerun
-
runyankole (1,5 milioni): Uganda
-
kiluba (1,5 milioni): Repubblica Democratica del Congo
-
Zimbabwe nebele (1,6 milioni): Zimbabwe , Botswana
-
vili (da 1,2 a 2 milioni): Repubblica del Congo , Gabon , Angola , Repubblica Democratica del Congo
-
chitonga (1 milione): Zambia , Mozambico
-
Kabwa (14.000): Tanzania
Elenco e classificazione
Per Wilhelm Bleek (1851), le lingue bantu sono caratterizzate dall'assenza di generi e dall'uso di un sistema di 16 classi di sostantivi contrassegnati da prefissi. Sentiva che questo era il segno delle culture "inadatte all'accesso alla poesia e alla filosofia". "
Il linguista Malcolm Guthrie ha raggruppato queste lingue in sedici aree omogenee.
Gruppi bantu del nord-ovest
Elenco dei sottogruppi Bantu nordoccidentali secondo Grollemund (2012):
- Il gruppo A10 "Lundu-Balong"
- Il gruppo A20 "Duala"
- Il gruppo A30 "Bube-Benga"
- Il gruppo A40 "Basa"
- Il gruppo A50 "Bafia"
- Il gruppo A60 "Sanaga"
- Il gruppo A70 "Yaunde-Fang"
- Il gruppo A80 "Maka-Njem"
- Il gruppo A90 "Kakà"
- Il gruppo B10 "Myene"
- Il gruppo B20 "Kele"
- Il gruppo B30 "Tsogo"
- Il gruppo B40 “Shira-Punu”
- Il gruppo B50 "Njabi"
- Il gruppo B60 "Mbete"
- Il gruppo B70 "Teke"
- Il gruppo B80 "Tende-Yanzi"
- Il gruppo C10 "Ngundi"
- Il gruppo C20 "Mboshi"
- Il gruppo C30 "Bangi-Ntomba"
- Il gruppo C40 "Ngombe"
- Il gruppo C50 "Soko-Kele"
- Il gruppo C80 "Kuba"
- Il gruppo D10 "Mbole-Enya"
- Il gruppo D20 "Lega-Holoholo"
- Il gruppo D30 "Bira-Nyali"
- Il gruppo D40 "Konzo-Ndandi"
- Il gruppo D50 "Bembe-Buyi"
- Il gruppo H10 "Kikongo"
- Il gruppo H30 "Kiyaka"
- Il gruppo H40 "Kimbala"
Elementi linguistici
Fonetico
Alcune delle lingue bantu in una situazione astratica con le lingue khoisan hanno copiato da queste ultime l'uso dei clic come consonanti fonologiche . È il caso, ad esempio, di Zulu e Xhosa .
Scritture
Le lingue bantu sono principalmente lingue orali. Solo una minoranza di queste lingue ha l'ortografia e il vocabolario standardizzati. È stato fatto uno sforzo minimo per lo sviluppo di lessici o dizionari. Solo le lingue veicolari, interetniche, nazionali o ufficiali hanno un'ortografia standard. Un certo numero di questi rispetta l' alfabeto internazionale africano (1928) o l' alfabeto di riferimento africano (1978 e 1982).
Il Kikongo è la prima lingua bantu ad essere descritta accademicamente nel 1645.
Grammatica
Le lingue bantu condividono diversi morfemi , pronominali, nominali o verbali.
Prefissi nominali
Prefissi nominali
Classi |
Prefissi ricostruiti |
Sensi approssimativi |
Esempi
|
---|
1 |
* mu̹- |
persona umana |
mu- / mu̹- / m- (lega)
mo- (lingala)
mu- (Swahili)
umu- (Zulu)
|
2 |
* ba- |
plurale di classe 1 |
ba / b- (lega)
ba- (lingala)
wa- (Swahili)
aɓa- (Zulu)
|
3 |
* mu- |
pianta, inanimata |
mu- / mu̹- / m- (lega)
mo- / mu- (lingala)
m- (Swahili)
umu- (Zulu)
|
4 |
* metà |
plurale di classe 3 |
mi- / mi̹- / m- (lega)
mi- (lingala)
mi- (Swahili)
imi- (Zulu)
|
5 |
* (d) io ̹- |
vario, aumentativo |
i̹- / i̹gy- / iz- (lega)
li- (lingala)
∅ (Swahili)
ili- (Zulu)
|
6 |
*mia- |
liquidi, plurale delle classi 5, 11, 12, 14 e 15 |
ma- / m- (lega)
ma- (lingala)
ma (swahili)
ama- (zulu)
|
7 |
* ki- |
vari modi diminutivi |
ki- / ki̹- / k- (lega)
e- (lingala)
ki- (Swahili)
isi- (Zulu)
|
8 |
* bi ̹- |
plurale di classe 7 |
bi- / bi̹- / b- (lega)
bi- (lingala)
vi (Swahili)
izi- (Zulu)
|
9 |
*non- |
animale, inanimato |
n- / m- / ∅ (lega)
n- / m- / ∅ (lingala)
n- / m- (Swahili)
in- / im- (Zulu)
|
10 |
*non- |
plurale di classe 9 |
mu- / mu̹- / m- / ∅ (lega)
n- / m- / ∅ (lingala)
umu- (Zulu)
|
11 |
*di- |
astratto |
lu- / lu̹- / l- (lega)
lo- (lingala)
u- (Swahili)
ulu- (Zulu)
|
12 |
* ka- |
diminutivo |
ka- / k- (lega)
|
13 |
*voi- |
plurale di classe 12 |
tu- / tu̹- / t- (lega)
|
14 |
*Bevuto- |
astratto |
bu- / bu̹- (lega)
bo- (lingala)
u- (Swahili)
uɓu- (Zulu)
|
15 |
* ku- |
infinito |
ku- (lega)
ko- (lingala)
ku- (swahili)
uku- (zulu)
|
16 |
* papà- |
noleggio (vicino o preciso) |
ga- (lega)
|
17 |
* ku- |
noleggio (remoto o non preciso) |
ku- (lega)
|
18 |
* mu- |
noleggio (interni), strumentale |
mu- (lega)
|
19 |
* pi- |
diminutivo |
si̹- / s- (lega)
|
20 |
* |
deroga, aumentativa, diminutiva, migliorativa, maniera |
|
21 |
* |
aumentativo, deroga |
|
22 |
* |
plurale di classe 20 |
|
23 |
* |
noleggio |
|
Vocabolario
Tutte le lingue bantu condividono un vocabolario comune. Condividono anche una serie di classi di parole.
Lingua |
singolare |
plurale
|
---|
basa'a
|
mut
|
bot
|
chichewa
|
mu nthu
|
un nthu
|
ewondo
|
parola
|
bot
|
duala
|
moto
|
ba · a
|
herero
|
omu ndu
|
ova ndu
|
kikongo
|
muu ntu
|
baa ntu
|
kikuyu
|
mũ ndũ
|
e tu
|
Kinyarwanda
|
umu ntu
|
aba ntu
|
kirundi
|
umu ntu
|
aba ntu
|
lingala
|
moto
|
ba · a
|
luganda
|
omu ntu
|
tu aban
|
shona
|
mu nhu
|
va nhu
|
swahili
|
voi
|
wa te
|
tshiluba
|
mu ntu
|
ba ntu
|
xhosa
|
um ntu
|
aba ntu
|
Zulu
|
umu ntu
|
aba ntu
|
E noi
|
mod
|
bod
|
Note e riferimenti
-
" Lingue bantu " , Laval University
-
Christian 2000 , p. 35.
-
(in) Dirk Seidensticker et al., Crollo della popolazione nella foresta pluviale del Congo a partire dal 400 CE sollecita una rivalutazione dell'espansione di Bantu , Science Advances , vol. 7, n. 7, eabd8352, 12 febbraio 2021, DOI: 10.1126 / sciadv.abd8352
-
(it) File della lingua[dua] nel database linguistico di Ethnologue .
-
Christian 2000 , p. 35-36.
-
Grollemund, Rebecca. 2012. Nuovi approcci nella classificazione: applicazione alle lingue bantu del nordovest . Tesi di dottorato, Università Lumière-Lyon-II , Lione, 550 p.
-
Jacky Maniacky, " Prefisso dei nomi nelle lingue bantu " ,2007
-
(in) AP Hendrikse e G. Poulos, "A continuum Interpretation of the Bantu Noun Class System" in Derek F. Gowlett, African Linguistic Contributions Pretoria,1992, p. 195-209
-
(a) Derek Nurse e Gérard Philippson (a cura di), The Bantu languages , Routledge ,2003
Appendici
Articoli Correlati
Bibliografia
- [Chrétien 2000] Jean-Pierre Chrétien, Africa dei Grandi Laghi. Duemila anni di storia , Flammarion , coll. "Campi",2000
- Michel Moukouyou Kimbouala , Il ruolo delle classi nominali nel funzionamento delle lingue bantu: i casi del kimbeembe, una variante del Kikongo , L'Harmattan ,9 marzo 2018( presentazione online )
- (en) Jouni Maho, " Bantu line-up: panoramica comparativa di tre classificazioni Bantu " [PDF] ,2002
- Mathias Victorien Ntep, " Rotte migratorie dei bassas in Africa " ,8 settembre 2010
- (it) Derek Nurse e Philippson , The Bantu languages , Routledge ,2003, 708 p. ( ISBN 978-0-7007-1134-5 e 978-0-415-41265-0 , DOI 10.4324 / 9780203987926 )
- Christiane Paulian, " Derivazione verbale in una lingua bantu atipica: il caso di küküa ", Fatti delle lingue , vol. 6, n os 11-12,1998, p. 377-390 ( leggi in linea )
- Servilien Sebasoni , " La prefinale del verbo bantu ", Africana Linguistica , vol. 3, n o 1,1967, p. 123–135 ( leggi in linea )
- (en) J. Torrend , Una grammatica comparativa della lingua bantu sudafricana, comprendente quelli di Zanzibar, Mozambico, Zambesi, Kafirland, Benguela, Angola, Congo, Ogowe, Camerun, regione dei laghi, ecc. , Londra, K. Paul, Trench, Trübner & co, Ltd.,1891( leggi online )
- Gaston Van Bulck , Manuale di linguistica bantu , Bruxelles, Librairie Falk fils,1949
link esterno