Costituzione spagnola del 1812

Costituzione di Cadice Dati chiave
Altri nomi) La Pepa
Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Copia della Costituzione esposta al Palazzo del Senato . Presentazione
Titolo Constitución política de la monarquía española ("Costituzione politica della monarchia spagnola")
Nazione Regno di Spagna
Territorio di applicazione Regno di Spagna Regno delle Due Sicilie Regno di Sardegna
 
 
Lingue ufficiali) spagnolo
genere costituzione
Ramo diritto costituzionale
Adozione ed entrata in vigore
Legislatura Cortes di Cadice
Adozione 18 marzo 1812
Promulgazione 19 marzo 1812
Entrando in vigore 10 marzo 1820( 2 e )
13 agosto 1836( 3 ° )
Abrogazione 4 maggio 1814( 1 st )
1 ° mese di ottobre 1823( 2 e )
1837( 3 ° )

Leggi online

juspoliticum: versione bilingue franco-spagnolo dopo la versione originale

La costituzione spagnola del 1812 , nota anche come Costituzione di Cadice o più colloquialmente La Pepa , fu promulgata durante la guerra d'indipendenza spagnola .

Dopo la rivolta di Madrid contro i francesi, il2 maggio 1808, la resistenza si sviluppò in diverse regioni della Spagna nell'ambito delle Giunte , il cui raggruppamento doveva rafforzare l'efficacia. Il25 settembrenello stesso anno fu creata la Suprema Giunta Centrale di Governo ; si è seduto prima ad Aranjuez , poi a Siviglia . Il suo scopo era organizzare la resistenza e il ristabilimento di uno stato spagnolo.

Furono considerate due possibilità: la prima, difesa da Jovellanos , consisteva nel ripristinare la monarchia assoluta secondo gli standard esistenti prima dell'invasione francese. La seconda è stata la promulgazione di una nuova costituzione. Dopo essersi seduti a Siviglia, i membri del Parlamento ( Cortes ) si trasferirono a San Fernando (allora Isla de León ), dove si tenne il loro primo incontro il 24 settembre 1810 , in quello che oggi è il teatro delle Cortes . Dopo il20 febbraio 1811, le Cortes sedevano a Cadice, ed è in questa città che fu adottata la costituzione liberale del 1812, che distingueva il potere esecutivo, affidato al re e ai suoi ministri, e il potere legislativo.

In un certo senso, la Costituzione di Cadice non è il risultato di un atto rivoluzionario e non rappresenta una rottura con il passato. È stato scritto da persone che potevano considerarsi i legittimi rappresentanti del popolo spagnolo. La sessione delle Cortes è stata aperta il24 settembre 1810, con un corteo civico, una messa e la petizione formulata dal presidente della Reggenza, il vescovo di Ourense . Tuttavia, questa costituzione non è stata applicata. Re Ferdinando VII, quando riacquistò il possesso del suo trono a Madrid nel 1814 , firmò il4 maggio 1814il suo primo decreto reale che abolì la Costituzione. I circoli liberali sono rimasti molto delusi. Questo malcontento spiega la rivoluzione del 1820.

Durante il regno di Ferdinando VII , la Pepa fece domanda da10 marzo 1820 a 1 ° mese di ottobre 1823( 3 anni, 6 mesi e 21 giorni ), periodo noto come Triennio liberale o costituzionale . Sotto la reggenza di Marie-Christine , si è applicata13 agosto 1836 a 18 giugno 1837( 10 mesi e 5 giorni ).

Ha ispirato i redattori della Costituzione del Regno di Norvegia da17 maggio 1814, della Costituzione politica della monarchia portoghese di23 settembre 1822e la Costituzione federale degli Stati Uniti messicani del4 ottobre 1824.

Storia

Contesto

La partenza di Ferdinando VII e la presenza interventista francese provocò un vuoto di potere nel 1808 . La guerra era iniziata e la resa dei monarchici a Napoleone aumentò il senso di vuoto. Di fronte al decadimento dell'amministrazione, la resistenza si strutturò attraverso Giunte provinciali e locali che rappresentavano un autentico potere parallelo, fatto che consentiva il passaggio dalla legittimità monarchica alla legittimità popolare.

Di fronte a questa pluralità di centri di potere, è stata creata la Suprema Giunta Centrale di Governo che ha poi convocato le Cortes , che sono state trasformate in un'Assemblea Costituente  : la24 settembre 1810Le Cortes de Cádiz si formano e lo stesso giorno il decreto è stato approvato in cui i principi di base del futuro testo costituzionale compaiono: la sovranità nazionale e la separazione dei poteri .

Elaborazione

Il 9 dicembre 1810, il deputato Antonio Oliveros propone alle Cortes, presiedute da Ramon Llàtzer di Dou i de Bassols , di nominare una commissione incaricata di redigere un progetto di costituzione. Le Cortes accettano la proposta ma nominano solo la Commissione Costituzionale23 dicembre 1810. Inizialmente è composto da tredici membri. Cinque di loro sono realisti  : Francisco Gutiérrez de la Huerta, Juan Pablo Valiente, Francisco Rodríguez de la Bárcena, Alonso Cañedo Vigil e Pedro María Rich; cinque sono liberali: Diego Muñoz Torrero, Antonio Oliveros, Agustín Argüelles , José Espiga e Evaristo Pérez de Castro  ; gli altri tre sono americani: il cileno Joaquín Fernández de Leyva, il peruviano Vicente Morales Duárez e il messicano Antonio Joaquín Pérez. Il12 marzo 1811, ritenuta troppo bassa la rappresentanza americana, il numero dei membri della Commissione costituzionale viene portato a quindici dalla nomina di altri due deputati americani: il messicano Mariano Mendiola Velarde e il cubano Andrés Jáuregui.

Il 18 agosto 1811, la Commissione presenta alle Cortes i primi quattro titoli del progetto di Costituzione. Il25, le Cortes iniziano a discuterne in seduta plenaria, mentre la Commissione prosegue la discussione degli ultimi sei titoli del progetto di costituzione.

Il 24 dicembre 1811, i dibattiti si concludono in seno alla Commissione. I dibattiti nella sessione plenaria delle Cortes si concludono18 marzo 1812.

Promulgazione

La costituzione è promulgata il 19 marzo, giorno di San Giuseppe , da cui il nome popolare con cui sarà conosciuta la nuova Costituzione, la Pepa . La scelta di19 marzoforse non è casuale perché è l'anniversario dell'ascesa al trono di Ferdinando VII per la rinuncia del padre, re Carlo IV , in1808.

La proclamazione della costituzione viene celebrata con una solenne messa di ringraziamento e un Te Deum , dopo che deputati e reggenti hanno prestato giuramento davanti a Dio e sui santi Vangeli di proteggere e rispettare la religione cattolica e la Costituzione.

Prima abrogazione

Diverse correnti di diversi orientamenti esistevano all'interno dell'Assemblea; nonostante l'importanza della corrente liberale e delle correnti riformiste e radicali, c'era una forte presenza di correnti assolutiste e reazionarie. Così, un gruppo di deputati conservatori propose un manifesto (chiamato Manifesto dei Persiani ) in cui chiedevano che Ferdinando VII abolisse la Costituzione del 1812 al suo ritorno. La Costituzione del 1812 è il frutto di queste diverse correnti politiche che le conferiscono un carattere di compromesso.

Il 4 maggio 1814a Valencia, Ferdinando VII promulga un decreto che abroga la costituzione e tutti i decreti delle Cortes dichiarandoli "nulli e senza alcun valore o effetto, ora e in ogni momento, come se tali atti non fossero mai avvenuti e fossero stati distrutti per sempre" .

L'abrogazione della costituzione è seguita da una serie di pronunciamenti a favore del suo restauro. La serie si apre, daSettembre 1814, con il tentativo del generale Francisco Espoz y Mina , eroe della guerriglia antifrancese, a Pamplona. Ma fallisce. Segue il tentativo del maresciallo di campo Juan Díaz Porlier a La Coruña , inSettembre 1815. Gli hanno sparato. Segue il tentativo del generale Luis Lacy e Francisco Milans del Bosch a Barcellona , inAprile 1817. Lacy viene colpito. Segue il tentativo del tenente colonnello Vidal a Valence , nel1817-1818.

Recupero

Il tentativo avviato dal tenente colonnello Rafael del Riego il1 ° ° gennaio 1820, a Las Cabezas de San Juan , sarà quello giusto. Il10 marzo, Ferdinando VII è costretto ad accettare la costituzione.

Caratteristiche della Costituzione del 1812

I principi

Applicazioni al di fuori della Spagna

La Pepa si applicava al Regno delle Due Sicilie ea quello di Sardegna .

Costituzione del Regno delle Due Sicilie

A Napoli , la notte del5 luglio 1820 a 6 luglio 1820, I Carbonari costrinsero Re Ferdinando I er delle Due Sicilie a concedere la Pepa . Il7, il re conferma, con editto, la Pepa come costituzione del regno delle Due Sicilie " , ad eccezione delle modifiche che la rappresentanza nazionale, costituzionalmente unita, giudicherà opportuno adottare per adeguarle alle particolari circostanze del regno " . Il30 settembre 1820, all'apertura della sessione del Parlamento, il re rinnova il giuramento di fedeltà alla costituzione. Il29 gennaio 1821, questo è promulgato.

Costituzione del Regno di Sardegna

Il 12 marzo 1821In Torino , il re Vittorio Emanuele I ° della Sardegna abdicò e Pepa viene proclamata la costituzione del regno. Il giorno successivo, il principe Charles-Albert, reggente del regno, fu costretto ad accettarlo.

Note e riferimenti

  1. Jean-Baptiste Busaall, "  Costituzione della monarchia spagnola, promulgata a Cadice il 19 marzo 1812. Presentazione di prova di una nuova traduzione francese da una versione autentica  " , n .  9: Storia delle costituzioni scritte ,Febbraio 2013(visitato il 5 marzo 2014 ) .
  2. Questo soprannome deriva dal fatto che fu promulgato il 19 marzo, giorno di San Giuseppe ( Pepa è il femminile di Pepe , diminutivo familiare di José ("Giuseppe") in spagnolo ).
  3. Franck Lafage Spagna della Contro-Rivoluzione: Sviluppo e declino XVIII °  -  XX esimo  secolo secolo , Editions L'Harmattan,1993, p.  99.
  4. Villalta Puig 2016 , n .  1.
  5. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  8.
  6. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  9.
  7. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  10.
  8. Busaall 2012 , cap.  4 , n o  22, p.  322.
  9. Busaall 2012 , cap.  6 , n °  41, p.  327.
  10. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  18.
  11. Busaall 2012 , introduzione, n o  6, n.  11 , p.  4.
  12. Dedieu 2010 , p.  124.
  13. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , p.  20.
  14. Pierre-Caps 2012 , n o  33.
  15. Pierre-Caps 2012 , n o  34.

Vedi anche

Bibliografia

Articoli Correlati

link esterno