Cúchulainn

Cúchulainn ( gaelico: [ k u ː x ʊ l ɪ n ʲ ] litt . "Dog Culann  "; inglese: Cuhullin [ k ə h ʊ l ɪ n ] ) è l'eroe del prototipo e una delle figure più importanti del celtico irlandese mitologia , un quasi dio. La sua forza fisica, i suoi poteri magici e il suo sostegno divino lo rendono un uomo straordinario, capace di tutto. Una delle sue armi preferite è il gae bolga , il "giavellotto fulmineo", mortale ogni volta: quando penetra nel corpo di un nemico, l'estremità di ferro si dispiega in numerosi punti - è durante il suo soggiorno in Scozia , con Scáthach , che Cúchulainn imparato a usarlo.

Cúchulainn appare in 76 racconti, a volte complementari, a volte contraddittori. La sua epopea è legata al regno dei Tuatha Dé Danann .

Mitologia

Il primo nome di Cúchulainn è Séadanda (anglicizzato in Setanta ): il "camminare". Fu ribattezzato Cúchulainn, cioè il "Cane di Culann", dal nonno e guardiano il druido Cathbad , quando uccise, all'età di cinque anni, il cane da guardia del fabbro Culann.

La sua genesi è molteplice: è figlio di Lug il politecnico, dio supremo del pantheon celtico e di Eithne , la madre di tutti gli dei, simbolo della maternità. A livello umano, la sua concezione è il frutto dell'incontro nell'Altromondo del re Conchobar Mac Nessa e di sua sorella Deichtire , che è anche il suo cocchiere. Il suo padre adottivo è Sualtam e il suo padre adottivo è Amorgen , poeta del re Conchobar. Vive a Dun Delgan nel dominio di Mag Muirthemm ( dun significa "fortezza" e mag "pianura").

A volte è chiamato il "contorsionista" perché ha la capacità di assumere tutte le apparenze. Il suo calore corporeo fa bollire l'acqua e scioglie la neve. Incarna anche La Conoscenza e la sua testa irradia Conoscenza. Fu iniziato in Scozia, insieme al suo amico Ferdiad , dalla grande maga Scáthach , la cui figlia sposò Uathach . Successivamente, dovrà rimuovere Emer per sposarla. Una breve relazione lo unirà a Fand nell'Altro Mondo.

Le sue avventure e le sue imprese sono infinite. Nel racconto Táin Bó Cúailnge (The Raid of the Cooley Cows), è l'unico uomo a sfuggire all '"incantesimo di Masha" e difendere l' Ulster dagli eserciti di Medb , la regina di Connaught . Combatte e uccide continuamente i suoi nemici, finché la maledizione non cessa. Muore il giorno di Samain e Morrigan atterra sulla sua spalla sotto forma di un corvo. La sua spada è anche Cruaidin Calcidheann .

Se rappresenta la magia bellica, è vano che cerca, in diverse occasioni, di ottenere la sovranità.

Uno dei suoi cavalli, Liath Macha (il "Grigio di Masha"), possiede l'intelligenza umana.

Interpretazioni

Il nome di Cúchulainn (colui che "uccise il cane" di Culan) si basa su una formula tradizionale nel mondo indoeuropeo "uccidere il cane": essere fortunati, avere successo.

Riferimenti nella cultura popolare

Musica:

Fumetti e manga:

Letteratura:

Videogiochi :

Appare anche nell'episodio 32 della stagione 2 della serie animata Gargoyles, gli angeli della notte .

Testi principali

Note e riferimenti

  1. pronuncia in gaelico irlandese trascritta secondo lo standard API .
  2. Come nei racconti Oona e Cuhullin e Blanid di Robert Dwyer Joyce .
  3. Pronuncia in inglese irlandese trascritta secondo lo standard API .
  4. Questo nome è anche la designazione di un gruppo etnico di lingua bretone, i Setantii . Vedi Christian-J. Guyonvarc'h , “Note di etimologia e lessicografia Gauloises e Celtiques, XII, 46. L'antroponimo irlandese Setanta e i Setantii”, in Ogam 14, 1962, pp. 592-598
  5. (De) Rüdiger Schmitt, Dichtung und Dichtersprache in indogermanischer Zeit. Harrassowitz, Wiesbaden 1967, p.15 n79
  6. (in) "  Cu Chulainn - Official Wiki SMITE  " su smite.gamepedia.com (accesso 6 agosto 2017 )
  7. Ci sono due traduzioni francesi di questo importante testo dal ciclo dell'Ulster  :
    • La Razzia des vaches de Cooley , storia celtica irlandese tradotta dall'irlandese, presentata e annotata da Christian-J. Guyonvarc'h, Gallimard , “coll. L'alba dei popoli ", Parigi, 1994, ( ISBN  2-07-073898-1 )
    • La Rafle des vaches de Cooley , storia celtica irlandese tradotta dall'irlandese, presentata e annotata da Alain Deniel, L'Harmattan , Parigi, 1997, ( ISBN  2-7384-5250-7 )

Bibliografia