Avatar

Il termine avatar ha la sua origine in India (dal sanscrito avatāra  : "discesa"; ava-TṚ: "scendere") e può essere tradotto come "incarnazione divina  " .

In Induismo , un avatar è un'incarnazione (in forma di animali, esseri umani, ecc) di un dio, che è venuto sulla terra per ristabilire il dharma , salvare il mondo dal disordine cosmico generato dai nemici degli dei (i demoni) . Generalmente gli avatar sono quelli del dio Vishnu , figlio della dea Ahiṃsā e del dio Dharma .

Anche il buddismo tibetano (il ramo del buddismo Vajrayana ) usa questo termine: ad esempio, il Dalai Lama , rappresentante della scuola Gelugpa è considerato un avatar di Avalokitesvara .

Dalla fine del XIX °  secolo, "il significato di avatar estesa a ciascuna delle varie forme che successivamente prende qualcosa o qualcuno" (Accademia di Francia, 1969/02/10). È quindi un errore di linguaggio usare avatar per "disavventura" o "danno" e dire, ad esempio, durante questo lungo viaggio ha sofferto molti avatar ". (Adolphe V. THOMAS, Dizionario difficoltà della lingua francese, ed. Larousse).

Cinema

Informatica

Videogiochi

Gio

Letteratura

Marino

Musica

Religione

Nella mitologia indù , un avatar designa in particolare ciascuna delle dieci incarnazioni di Vishnu , inclusi pesce , tartaruga , cinghiale , Krishna , Buddha e Kalkî .

Anche le divinità diverse da Vishnu hanno avatar: Arjuna, l'eroe della Bhagavad-Gita, è un avatar di Indra  ; Shankaracharya è considerato un avatar di Shiva .

Secondo Shri Aurobindo , il ruolo di un avatar è "promuovere l'evoluzione terrena, in particolare aprendo la strada a una coscienza superiore per l'umanità". " Considera anche Gesù Cristo come un avatar.

Televisione

Arts

Note e riferimenti

  1. The Sanskrit Heritage Dictionary , Gérard Huet
  2. Miti e divinità dell'India - Politeismo indù , Alain Daniélou, edizioni Flammarion. ( ISBN  9782081232167 )
  3. "  http://www.generationnumerique.com/conseils/glossaire/  "
  4. Jean Herbert e Jean Varenne , Vocabolario dell'Induismo , Dervy-Livres,1985, p. 30