-stan
Il suffisso -stan designa un luogo in persiano . Appare in molti nomi di paesi o regioni dell'Asia centrale .
Etimologia
Il suffisso stan (scritto ستان in alfabeto arabo , stan ) denota un posto in persiano . Il termine è legato al Pashto -tun e al suo equivalente indo-ariano -sthāna (स्थान in Devanagari , pronunciato st̪ʰaːna ), un suffisso sanscrito con significato simile. Nelle lingue indoariane, sthāna significa "luoghi". Questo termine deriva dal indoeuropea * steh₂- , “per stare in piedi”. Tra i termini derivati da questa etimologia vi sono il latino status , l' inglese to stand ("to stand"), il tedesco Stadt ("città"), l' olandese stad ("città") o in alcune lingue slave ( bosniaco , croato , serbo ). stan ("appartamento").
Il suffisso compare nel nome di molte regioni, in particolare dell'Asia centrale o dell'Asia meridionale , aree in cui si stabilirono gli antichi indo-iraniani . Si può comunque avere un uso più ampio, come nella persiana e Urdu Rigestan ( ريگستان ), "luogo di sabbia, deserto", o Golestan ( گلستان ), "posto di rose, giardino di rose", Hindi o Sanskrit Devasthan , "posto di deva , tempio", ecc.
uso
Nazione
Nomi in francese
Autonimi
regioni
Molti paesi
-
Balochistan ("paese del Beluci "), regione condivisa tra Iran , Afghanistan e Pakistan
-
Frangistan o Frankestan ("paese dei Franchi "), antico termine persiano e musulmano per designare l'Europa occidentale o cristiana
-
Dravidistan , nome per una proposta di paese che riunisce parlanti di lingue dravidiche , principalmente durante gli anni 1940-1960
-
Hindustan (derivato da Sindhu, antico nome dell'Indo ), antico termine per il subcontinente indiano
-
Kouhistan ("paese montuoso"), regione a cavallo tra Afghanistan , Iran e Pakistan , che ha dato il nome a diverse località
-
Kurdistan ("paese dei curdi "), area di cultura curda che abbraccia Iraq , Iran , Siria e Turchia
-
Lazistan ("terra dei Laz "), ex sandjak ottomano nella Colchide , nel Caucaso
-
Mogholistan ("paese dei mongoli "), un ex khanato ora condiviso tra Kirghizistan , Cina , Uzbekistan , Tagikistan e Kazakistan
-
Uyghurstan o Turkestan orientale , un termine controverso per le regioni uigure della Cina nordoccidentale , ora Xinjiang
-
Sakastan ("terra dei Sakas ") regioni dell'Afghanistan e del Pakistan abitate dagli Sciti o Sakas nel II ° secolo
-
Seistan (derivato da Sakastan ), regione di confine tra Afghanistan , Iran e Pakistan
-
Tabaristan , regione storica della costa meridionale del Mar Caspio
-
Talyshistan ("terra dei Talysh "), regione etnolinguistica del Caucaso sud-orientale e dell'Iran nord-occidentale
-
Tokharestan ("terra dei Tokhari "), un altro nome per Bactria
-
Turkestan ("terra dei turchi "), regione dell'Asia centrale
-
Zabolistan , regione storica dell'Afghanistan e dell'Iran intorno alla città di Zabol
Afghanistan
In Afghanistan :
India
Iran
Uzbekistan
In Uzbekistan :
Pakistan
Russia
In Russia , il suffisso si trova nel nome delle seguenti repubbliche :
Fittizio
Comico
Cinema
- Kreplachistan: terra immaginaria di Austin Powers 2: La spia che mi ha sparato
-
Taboulistan : un minuscolo paese immaginario, il cui unico asset di notorietà è aver inventato il tabbouleh , in Vive la France , film di Michaël Youn .
Letteratura
notizia
-
Londonistan : nome dato alla fine degli anni '90 dai servizi segreti francesi alle reti jihadiste islamiste , allora costituite a Londra .
-
Helvetistan : soprannome dato ai paesi della CSI raggruppati dietro la Svizzera quando questo gruppo di paesi è entrato a far parte del FMI
Vocabolario
Altro
-
Bimaristan : ospedale persiano
- Autistan: ONG che mira a spiegare, rappresentare e preservare il mondo mentale delle persone autistiche e dell'autismo .
Note e riferimenti
-
bollettino , vol. 36-37, Centro Nazionale per la Ricerca Scientifica , 1982-1983, 20 p. ( ISBN 978-2-222-02402-6 )
-
"Radici indoeuropee" nel dizionario The American Heritage della lingua inglese. Boston: Houghton Mifflin, 2000. ( ISBN 978-0-395-82517-4 )
-
" Sito Autistan "