Vogue Paris

Vogue Paris
Immagine illustrativa dell'articolo Vogue Paris
Logo Vogue prima del 1968.
Nazione Francia
Lingua francese
Periodicità Mensile (dieci n ossa  all'anno)
Tipo Rivista femminile , rivista di moda
Prezzo per numero € 4,90  (2014)
Diffusione decrescente88.250 es. (2019)
Data di fondazione 1920 (101 anni fa)
Editor Delphine Royalt
Città di pubblicazione Parigi
Proprietario Pubblicazioni Condé Nast
Direttore della pubblicazione Xavier Romatet (-2018)
Yves Bougon (7 maggio 2018 - 15 novembre 2019)
Javier Pascual del Olmo (dicembre 2019 -)
Caporedattore Emmanuelle Alt
ISSN 0750-3628
OCLC 10474517
Sito web vogue.fr

Vogue Paris pubblica in francese la rivista di moda American Vogue . È, dal 1968, la sua unica edizione al mondo a portare il nome di una città.

Fondata da Condé Nast nel 1920 quattro anni dopo l' edizione britannica , la rivista era inizialmente fortemente ispirata all'edizione americana. La presenza di grandi illustratori, scrittori e poi fotografi gli ha dato via via una propria personalità. Le modiste e l'haute couture, ma più in generale l'eleganza francese, compaiono da decenni nelle pagine della pubblicazione; i modelli più grandi compaiono in copertina poiché la fotografia è presente.

Da Michel de Brunhoff , Edmonde Charles-Roux o Emmanuelle Alt ai giorni nostri, la rivista vede il passaggio di redattori che sono sempre stati riconosciuti.

Storico

All'inizio degli anni '20, Condé Montrose Nast  (en) invitò Lucien Vogel, fondatore della Gazette du Bon Ton, a supervisionare una versione francese; Vogel è in prima linea nell'editoria, nella moda e nelle arti. È Cosette de Brunhoff, sua moglie, sorella di Jean de Brunhoff , che per prima si assume la responsabilità di essere caporedattore. Dopo la fine della prima guerra mondiale, il periodo è favorevole a Parigi per il lancio di un'edizione locale, variazione di Vogue degli Stati Uniti, la capitale attira tutti gli sguardi. Dopo il conflitto durante il quale sono rimaste spesso sole, le donne sono state più emancipate, la moda e la bellezza hanno conosciuto una grande evoluzione e Vogue parigina avrebbe installato lo stile "  boyish  " negli anni successivi.

L'edizione francese vede la sua prima pubblicazione il 15 giugno 1920Con una copertura di Helen Dryden  (en) . Edna Woolman Chase , stimata caporedattrice della versione americana, viaggia regolarmente per le collezioni e negli uffici francesi: le pagine sono comuni alle varie edizioni internazionali. Questo mix tra una modella lussuosa d'oltreoceano e la creatività del team francese supportato da artisti locali dà un equilibrio perfetto per quella che viene poi chiamata "Vogue francese". I collaboratori rivista ad alcuni dei più grandi artisti e scrittori del XX °  secolo; la duchessa di Ayen è una redattrice di moda, la principessa Bibesco scrive editoriali. L' illustrazione , e il suo imperativo "linea retta", è onnipresente con Benito , Pierre Mourgue , Eric o Christian Bérard .

L'americano Main Rousseau Bocher divenne caporedattore alla fine degli anni '20, posizione che lasciò per diventare un modellista e in seguito divenne un couturier riconosciuto. Mentre la fotografia invade le riviste di moda, George Hoyningen-Huene è a capo dello studio fotografico per l'edizione francese; scopre Horst che farà il fotografo per la rivista, poi fa lavorare Lee Miller . Le forniture fotografiche sono scarse, importate dagli Stati Uniti e il montaggio dei set in studio è lungo: le produzioni dei fotografi non sono esclusive della Francia ma sono destinate anche all'edizione inglese e americana. Se lo studio ne occupa gran parte, sono di tendenza anche gli scatti in esterno; dagli anni '20 sport e natura, poi abbronzatura, vestiti leggeri e un po' di ginnastica hanno invaso le pagine di Vogue .

Dal 1929 al 1954 la rivista fu diretta da Michel de Brunhoff fratello di Cosette Vogel, noto anche molto più tardi per aver lanciato il giovanissimo Yves Saint-Laurent . Il nuovo caporedattore si affida a Lucien Vogel - strettamente legato al proprietario americano Condé Nast - che è lì dagli albori di Vogue , e ingaggia da tempo Erwin Blumenfeld . Nuove pubblicazioni completano l'offerta alle lettrici e fanno concorrenza a Vogue  : Marie Claire prima della guerra, Elle subito dopo. La trasmissione si interrompe tragiugno 1940, durante la guerra , su decisione di Brunhoff, nonostante la volontà dei tedeschi di mantenerla.

Dopo la guerra

Alla fine della guerra, quando l'haute couture stava morendo, le pubblicazioni ripresero; Vogel voleva fare di Vogue Francia una vetrina per Parigi e Brunhoff, uomo di mondanità e arte, sviluppò l'idea. André Ostier vi terrà una rubrica, Life in Paris , poi Robert Doisneau pubblicherà le sue immagini della capitale. Nelgennaio 1945viene pubblicato un numero speciale intitolato Vogue Liberation , con copertina di Christian Bérard adornata con la bandiera francese e una nave; ma non è stato proprio fino al 1947 , anno del New Look di Dior , che le cose hanno cominciato a riprendere normalmente. La pubblicazione è passata da sei numeri, poi a dieci poco dopo.

Illustratori e fotografi come Guy Bourdin e Henry Clarke , per lo più immigrati durante il conflitto, stanno tornando nella capitale francese, luogo centrale della moda. Sono pagati dall'edizione americana o francese e ci sono molti scambi tra le due versioni. I vincoli per i fotografi sono bassi, solo la loro creatività è richiesta da Vogue Francia che poi mostra vari stili copertina dopo copertina. Oltre all'haute couture che sta vivendo il suo periodo d'oro, la cosmesi e la cura del corpo stanno invadendo le pagine. A poco a poco, ad eccezione di Gruau , gli illustratori sono scomparsi dalle pagine.

Negli anni Cinquanta , la rivoluzione del prêt- à -porter modificò profondamente la linea editoriale della testata, rendendo isterico Brunhoff: Vogue France, rivista di sarti parigini, vide l'arrivo di ogni genere di nuove tendenze, nonostante la pressione esercitata da numerosi case di moda e inserzionisti storici. L'emancipazione acquisita dalle donne dopo la seconda guerra mondiale aumenterà di dieci volte negli anni a venire. Ma l'eleganza, l'eleganza e la modernità associate a Vogue sono perennemente mantenute.

Nel 1948, Edmonde Charles-Roux iniziò a lavorare per la rivista come corriere. Brunhoff la esorta ad andare a vedere ogni spettacolo, ogni spettacolo della capitale. Divenne caporedattore nel 1954 alla morte di Michel de Brunhoff. Durante la sua carriera, ha preso l'iniziativa di pubblicare un'intera nuova generazione di fotografi, così come molti scrittori che hanno suscitato alcune controversie all'interno della rivista.

Edmonde Charles-Roux lasciò la rivista nel 1966 in un soffio di scandalo, dopo aver voluto imporre una donna di colore in copertina. La prima modella nera a fare la copertina di Vogue Paris sarà Naomi Campbell , inagosto 1988, fotografato da Patrick Demarchelier . Françoise de Langlade  (en) , che si unì alla rivista nel 1951, divenne caporedattore dopo che Edmonde Charles-Roux se ne andò. Rimanendo alcuni mesi in questa posizione, lasciò la pubblicazione dopo il suo matrimonio con Oscar de la Renta e si unì all'edizione americana .

anni '60

Attrici come Bardot , Deneuve o Audrey Hepburn sono sulla copertina della rivista, in sostituzione delle modelle.

Nel 1968 , per volere del titolare delle Publications Condé Nast, la rivista cambia nome da “Vogue” a “Vogue Paris”, unica edizione internazionale della rivista ad includere nel nome il nome di una città. Il suo logo, invariato dal 1953, include le parole "Paris" nella lettera "O".

Gli eventi del maggio 68 consentirono alla rivista di affrancarsi dall'influenza americana e Francine Crescent divenne caporedattore e vicedirettore della casa di alta moda Dior; rimarrà in questo posto per due decenni. La parola "breve", per descrivere le creazioni, diventa permanente, le immagini sono audaci. Da tempo conservatrice e borghese, la linea editoriale del mensile si accalca, in particolare con le serie di moda di Guy Bourdin , molto sessuali e scandalose; con il collega Helmut Newton , diventeranno i due fotografi “star” della rivista nel corso di questi anni e ne faranno il successo. Al di là dell'abbigliamento, l'esaltazione del corpo resta un tema primordiale, con il suo corollario di pagine “cosmetica e cura”, poi “dimagrimento”, tema che diventerà ricorrente negli anni '90 . Ma le immagini di Vogue non mostrano solo il corpo e tutti quei nuovi prodotti che lo accompagnano; la pubblicazione deve essere innovativa e diversi fotografi, come Peter Lindbergh , Mario Testino o Craig McDean in seguito, segneranno il tempo.

Per diversi anni, i collezionisti si sono aggiudicati l'edizione di dicembre di Vogue Paris . Il direttore della rivista, infatti, è affidato a diverse star come Françoise Sagan che è in copertina per la prima edizione “speciale natalizia”, il Dalai Lama , Nelson Mandela appena insignito del Premio Nobel per la pace , Rostropovich con una copertina disegnata da Sempé Catherine Deneuve , Sofia Coppola , Charlotte Gainsbourg , Kate Moss , Charlotte Gainsbourg o Stéphanie de Monaco . Nelsettembre 1981, Botero è stato invitato dalla rivista per illustrare le collezioni couture: ha prodotto una serie di quindici dipinti e dodici disegni. Verso la fine del decennio, le top model erano onnipresenti sulla copertina quando Colombe Pringle subentrò come editor.

Nel giugno 1994, l'americana Joan Juliet Buck  (en) , che ha esordito nel 1968 per Éditions Condé Nast ed è stata poi critica cinematografica per l'edizione americana di Vogue , è diventata caporedattrice della rivista francese. Nello stesso anno lo studio fotografico viene definitivamente chiuso. Vogue Paris è stato poi pubblicato in 80.000 copie; in sette anni di presenza, l'editore americano aumenta le tirature. Al termine della sua attività in Francia, rimane sotto contratto come giornalista per il gruppo Condé Nast e viene sostituita da Carine Roitfeld.

Dal 2001 al 2011, Vogue Paris è stato curato da Carine Roitfeld . Fashion editor, collaboratrice del fotografo di moda e ritrattista Mario Testino , è stata la musa di Tom Ford a Gucci ed è all'origine della tendenza " chic porn "   che ha fatto notizia alla fine degli anni 90. la prima azione è quella di mettere Kate Moss sulla coperchio. Durante il periodo con Roitfeld, Vogue Paris ha visto apparire Sophie Marceau con una sigaretta in bocca, che ha suscitato forti reazioni, Vanessa Paradis appena riconoscibile, oltre a un uomo nero e barbuto vestito da donna sulla sua copertina, poi foto di un modella bianca il cui corpo era interamente truccato di nero, facendo arrabbiare le associazioni antirazziste. La rivista inizia una lunga collaborazione con i fotografi Mert e Marcus che regala più di venti copertine negli anni successivi, oltre che con Terry Richardson e Inez & Vinoodh .

Il modello è stato rinnovato nel 2007 e poi nel 2012. La rivista ha annunciato 160.000 copie mensili per il 2011. Il1 ° febbraio 2011, Emmanuelle Alt , che era stata caporedattore di moda per dieci anni, sostituisce Carine Roitfeld. Impiega fotografi di vecchia generazione tra cui Hans Feurer .

Nel 2016, Vogue ha avuto quasi 960 copertine. La rivista rappresenta oltre un terzo del fatturato di Condé Nast in Francia, insieme alle edizioni locali di Glamour , GQ , AD e Vanity Fair . Dalla metà degli anni 2010 parte dei contenuti, per lo più web ma anche “cartacei”, è stata prodotta a Londra, presso l' hub dell'editore, comune alle 23 versioni globali di Vogue .

Nel 2019, la tiratura della rivista è scesa a 88.250.

Editori
Nome Data secondo Data di cessazione del servizio
Cosette Vogel 1922 1927
Principale Rousseau Bocher 1927 1929
Michel de Brunhoff 1929 1954
Edmonde Charles-Roux 1954 1966
Françoise de Langlade 1966 1968
Francine Crescent 1968 1987
Pringles di colomba 1987 1994
Joan Juliet Buck  (it) 1994 2001
Carine Roitfeld 2001 2010
Emmanuelle Alt 2011 -

Note e riferimenti

Appunti

  1. Prima cover con due donne che giocano a tennis, sport reso popolare all'epoca da Suzanne Lenglen .
  2. Alcune foto sono scattate in studio, ad esempio i fotografi non esitano a creare una spiaggia.
  3. Quasi a confermare questa tendenza, le prime ferie pagate comparvero nel 1936.
  4. Durante tutta la sua carriera, Michel de Brunhoff, "pilastro dell'haute couture" , sostiene apertamente le modiste parigine ed è molto vicino a una serie di couturier come Vionnet , Schiaparelli , Piguet , Lelong o soprattutto Dior .
  5. Deneuve è apparso per la prima volta sulla copertina di Vogue Francia nell'aprile 1962; farà più di quindici copertine nel corso dei decenni.
  6. Guy Bourdin esordisce con la rivista francese nel 1955, coadiuvato da Edmonde Charles-Roux.
  7. Stabilitosi poi in Australia, la sua prima collaborazione con Vogue Francia risale al 1961 quando aveva lavorato per due anni per Vogue Australia  ; si trasferì a Parigi l'anno successivo. Sarà dissoluto da Alexander Liberman per US Vogue .
  8. L'idea di un'edizione “speciale natalizia” viene da Françoise Mohrt nel 1969.
  9. La genesi di questo numero qualificato come "leggendario" è descritta in  : Rachline , Le gemme di Natale, p.  105.
  10. La rivista sarà venduta con quattro copertine diverse, ed è un successo nonostante le lotte contro la droga di Moss qualche tempo fa.

Riferimenti

  1. Marc Baudriller, "  Vogue edits its new canons  ", Challenges , n o  569,7 giugno 2018, pag.  da 72 a 73 ( ISSN  0751-4417 )
  2. Intervista di Delphine Royant e Vogue Paris su darkplanneur.com
  3. "  Vogue  " , su Gallica ,15 giugno 1920(consultato il 22 febbraio 2019 )
  4. Rachline , Parigi, p.  16
  5. Rachline , Paris, p.  17
  6. Levesque 2007 , L'invenzione della linea (1920-1930), p.  25
  7. Levesque 2007 , L'invenzione della linea (1920-1930), p.  24
  8. Rachline , I grandi spazi aperti, p.  169
  9. Parker 2010 , pag.  45
  10. Rachline , Lo studio, teatro della moda, p.  33
  11. Herschdorfer 2012 , Introduzione, p.  15
  12. Rachline , Lo studio, teatro della moda, p.  34
  13. Rachline , I grandi spazi aperti, p.  170
  14. Levesque 2007 , Du grand art au plein air, p.  12 e 41
  15. Rachline , Parigi, p.  132
  16. Herschdorfer 2012 , Nuove esplorazioni, p.  70
  17. "  Vogue  " , su Gallica ,aprile 1940(consultato il 22 febbraio 2019 )
  18. Parker 2010 , pag.  106
  19. Rachline , Tanto di cappello!, p.  84
  20. Rachline , Parigi, p.  133
  21. Parker 2010 , pag.  109
  22. Rachline , Lo studio, teatro della moda, p.  35
  23. Parker 2010 , pag.  163
  24. Levesque 2007 , Movimenti e spontaneità, p.  65
  25. Rachline , Lo studio, teatro della moda, p.  36
  26. Rachline , Tanto di cappello!, p.  85
  27. Levesque 2007 , Seduci! (1960-1970), p.  82
  28. Herschdorfer 2012 , Introduzione, p.  18
  29. Edmonde Charles-Roux - Sito ufficiale di Bernard-Henri Lévy
  30. (in) Enid Nemy, "  Francoise De La Renta, 62 anni, leader nella moda  " su nytimes.com ,18 giugno 1983
  31. Rachline , Sistema stellare, p.  147
  32. Levesque 2007 , sedurre!, P.  15
  33. Rachline , Sistema stellare, p.  148
  34. Rachline , Parigi, p.  131
  35. "  Vogue Paris, 90 anni di liberazione e audacia delle donne  " , su lepoint.fr , Le Point ,30 settembre 2010
  36. Herschdorfer 2012 , Un esprit subversif, p.  155
  37. Herschdorfer 2012 , Un'altra femminilità, p.  163
  38. Dizionario mondiale della fotografia , Parigi, Larousse ,2001, 766  pag. ( ISBN  2-03-750014-9 , leggi online ) , “Bourdin Guy - French photographer”, p.  86
  39. Levesque 2007 , Il corpo prima, p.  16-18, poi 106
  40. Levesque 2007 , Ognuno per sé, p.  19
  41. Levesque 2007 , Ognuno per sé (1985-2000), p.  137
  42. Rachline , gemme di Natale, p.  103
  43. Rachline , gemme di Natale, p.  105
  44. Rachline , Le gemme di Natale, p.  104
  45. (in) Boer Kellina, "  Vogue Paris dicembre 2003 / gennaio 2004: Catherine Deneuve  " su iwanttobearoitfeld.com ,30 aprile 2011(accessibile il 1 ° marzo 2013 )
  46. (in) Boer Kellina, "  Vogue Paris dicembre 2004 / gennaio 2005: Sofia Coppola  " su iwanttobearoitfeld.com ,30 maggio 2011(accessibile il 1 ° marzo 2013 )
  47. (in) Boer Kellina, "  Vogue Paris dicembre 2005/gennaio 2006: Kate Moss  ' su iwanttobearoitfeld.com ,10 luglio 2011(accessibile il 1 ° marzo 2013 )
  48. (in) Boer Kellina, "  Vogue Paris dicembre 2007 / gennaio 2008: Charlotte Gainsbourg  " su iwanttobearoitfeld.com ,6 novembre 2011(accessibile il 1 ° marzo 2013 )
  49. (in) Boer Kellina, "  Vogue Paris dicembre 2008 / gennaio 2009: Princess Stephanie Of Monaco  " su iwanttobearoitfeld.com ,3 aprile 2012(accessibile il 1 ° marzo 2013 )
  50. Parker 2010 , p.  174
  51. (in) "  Nomi editori di Vogue francese  " , Business su nytimes.com , The New York Times ,11 aprile 1994(consultato il 13 aprile 2013 )
  52. (in) Erik Maza, "  Joan Juliet Buck: Non più in voga  " su wwd.com , WWD ,18 giugno 2012(consultato il 13 aprile 2013 )  :"  Nel 2003, ha firmato un contratto come redattore collaboratore  "
  53. Rachline , Modelle e top model, p.  61
  54. Rachline , Sistema stellare, p.  149
  55. Rachline , Avanti con lo spettacolo!, p.  185 Nota: foto di Mert e Marcus .
  56. Herschdorfer 2012 , Introduzione, p.  13
  57. Katell Pouliquen , "  Anna Wintour, il dio della moda è una donna  ", L'Express Styles , n o  3201,7 novembre 2012, pag.  da 124 a 127 ( ISSN  0014-5270 , leggi online )
  58. Emmanuelle Alt, direttrice di Vogue Paris - Sito ufficiale di Vogue Paris
  59. “  Vogue Paris - ACPM  ” , su www.acpm.fr (consultato il 30 giugno 2020 )

Appendici

Bibliografia

link esterno